WWW.MUSICAEMERCADO.COM.BR | NOVEMBRO E DEZEMBRO DE 2012 | Nº 63 | ANO 11
INFORMAÇÃO DE NEGÓCIOS PARA O MERCADO DE ÁUDIO, ILUMINAÇÃO E INSTRUMENTOS MUSICAIS
IZZOMUSICAL|NOVEMBROEDEZEMBRODE2012|Nº63MÚSICA&MERCADO
AMIGOS, AMIGOS, NEGÓCIOS À PARTE
As dicas para entender, de uma vez
por todas, qual é o limite entre amizade
e profissionalismo Pág. 86
TOKAI NO TOPOComo a fabricante nacional conquistou a Rede Globo Pág. 90
ILUMINAÇÃO: HPL
Aprimeiraempresaafabricar
DTSforadaItália
Pág. 62
Assine e receba antes!Pág 28
VENDER MAIS É POSSÍVEL Técnicas para fazer um vendedor render acima do que ele espera Pág. 64
SHURE: DA PRIMEIRA GUERRA
MUNDIAL A BARACK OBAMA
A história e curiosidades de uma das maiores
empresas de áudio no mundo Pág. 52
IZZO MUSICALIZZO MUSICAL
OS NOVOS TONS DA
ALDO STORINO JR.
ENTRE AS FILHAS
SIMONE E PRISCILA
Empresa se prepara para as tendências que vêm se firmando no
mercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano
de negócios e estratégias, reforçando sua posição no País Pág. 72
Como a fabricante nacional conquistou a Rede Globo Pág. 90
ILUMINAÇÃO:
ILUMINAÇÃO: HPL
HPL
Aprimeiraempresaafabricar
Aprimeiraempresaafabricar
DTSforadaItália
DTSforadaItália
Pág. 62
Pág. 62
SHURE: DA PRIMEIRA GUERRA
MUNDIAL A BARACK OBAMA
A história e curiosidades de uma das maiores
empresas de áudio no mundo Pág. 52
mercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em planomercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano
de negócios e estratégias, reforçando sua posição no País Pág. 72
Aprimeiraempresaafabricar
Aprimeiraempresaafabricar
mm63_capaOK.indd 1 01/11/12 17:46
mm63_completa.indd 2 30/10/12 19:33
mm63_completa.indd 3 30/10/12 19:34
LANÇAMENTO
Assistência técnica premium
www.microfonetsi.com.br
Untitledmm63_completa.indd 4 30/10/12 19:34
Untitled-6 1 11/09/2012 15:03:46mm63_completa.indd 5 30/10/12 19:34
mm63_completa.indd 6 30/10/12 19:34
mm63_completa.indd 7 30/10/12 19:34
mm63_completa.indd 8 30/10/12 19:34
OGIGANTEVOLTOUPARACRESCER.
ACondortemumahistóriafeitadegrandesmomentos
eemsuanovafase,nãodeixouagrandezaparatrás.
Em2013,aCondorestarádevoltacomtodaaforça
paraocenáriomusical,trazendomuitasnovidades.
Quemvivepelamúsicanãoseintimida
comosenormesdesafiosquetempelafrente.
Afinal,oamorporelaésempremaior.
www.condormusic.com.br
mm63_completa.indd 9 30/10/12 19:34
mm63_completa.indd 10 30/10/12 19:35
0
5
25
75
95
100
mm63_completa.indd 11 30/10/12 19:35
a mais alta qualidade de alto-
falantes feitos a mão, produtos HF
e componentes agora disponíveis
diretamente da nossa fábrica nos eua.
FABRICADO NOS EUA
www.eminence.com
A Arte e a Ciência do Som
Desde 1966, Eminence é um líder fornecedor OEM de transdutores
personalizados e artefatos HF para Audio Profissional, Instrumentos
Musicais, dispositivos Hi-Fi, Car Audio, e aplicações especiais. Cada
produto é feito artesanalmente e com qualidade, valor e serviço em mente.
Sabemos que as atuações reais e o tom vêm do orgulho, paixão e atenção
nos detalhes. Entre os usuários atuais e anteriores dos produtos Eminence,
se encontram Fender®, Marshall®, Gibson®, Mesa Boogie®, Ampeg®,
Crate®, Soldano®, Krank Amplification®, LD Systems®, Yorkville Sound,
Peavey®, Yamaha®, B-52®, e Earthquake®.
No ano 2000, Eminence introduziu a linha Genuine Eminence de alto-
falantes de corpo cru, incluindo as series Patriot®, Red Coat® e Legend
para guitarra. A linha de produtos Genuine Eminence incluí mais de
100 alto-falantes profissionais para instrumentos musicais, assim como
crossovers, aparatos de alta-
frequencia, alto-falantes baliza, e
software desenhado para recinto.
Estes produtos se tornaram
o padrão da indústria para os
distribuidores, comerciantes, e
consumidores em quase 80 países.
escute isto agora!
MM_HearThis_8.1x10.8_port_2012.indd 1 6/20/12 1:35 PM Megadeamm63_completa.indd 12 30/10/12 19:35
1:35 PM
ESCOLHA O HARDWARE IDEAL.
SHAWN DROVER / Megadeth
Distribuição exclusiva para todo Brasil www.musical-express.com.br
SE VOCÊ PENSA EM HARDWARE
ENQUANTO ESTÁ TOCANDO,
TEM ALGO DE ERRADO COM SUAS FERRAGENS.
Megadeath2.indd 1 13/08/2012 16:04:58mm63_completa.indd 13 30/10/12 19:35
A vida passa muito rápido
A criação musical mais rápido ainda
Para saber mais detalhes sobre nossa linha de produtos, acesse:
www.focusrite.com | www.novationmusic.com
Focusrite e Novation estão sempre à frente, representando o que há de melhor em tecnologia musical.
O melhor som. O mais inteligente controle.
Então, quando pensar em produtos de tecnologia musical que seus clientes e você possam confiar,
pense em Focusrite e Novation, os novos líderes em tecnologia musical.
PRÉ-AMPLIFICADORES DE MICROFONE
INTERFACES DE ÁUDIO
CONTROLADORES MIDI
SINTETIZADORES DE HARDWARE
INOVAÇÕES
“Novo” não necessariamente significa “sem experiên-
cia”. A Focusrite vem criando soluções de gravações
para os produtores musicais de mais destaque desde
1985 – e a Novation desde 1992. Agora, atendemos
também a iniciantes, oferecendo as melhores escolhas
de soluções para cada orçamento.
MAIS DE 45 ANOS DE EXPERIÊNCIA NO SETOR
mm63_completa.indd 14 30/10/12 19:35
ONE
DIO
MIDI
ARE
ÕES
mm63_completa.indd 15 30/10/12 19:35
mm63_completa.indd 16 30/10/12 19:35
mm63_completa.indd 17 30/10/12 19:35
Volumemm63_completa.indd 18 30/10/12 19:41
versatilidade absurda.
www.musical-express.com.br
Exclusivo filme simples de 14 mil da Evans
NOVA G14
Com novo design de aro Evans Roll-Over, garante um absurdo
de durabilidade, versatilidade e volume.Pode quebrar tudo!
Versatilidade G14.indd 1 04/09/2012 13:50:34mm63_completa.indd 19 01/11/12 14:28
Untitled
musikmesse.com
de 10 a 13.4.2013
Spirit of music
55768_MM_Vorab_MusicaMercado_205x275_port•mail•ISO39•CMYK•cp:25.10.2012DU:25.10.2012Brasilien-port
mm63_completa.indd 20 30/10/12 19:41
Untitled-3 1 17/08/2012 14:05:13
55768_MM_Vorab_MusicaMercado_205x275_port•mail•ISO39•CMYK•cp:25.10.2012DU:25.10.2012Brasilien-port
mm63_completa.indd 21 30/10/12 19:41
mm63_completa.indd 22 30/10/12 19:36
mm63_completa.indd 23 30/10/12 19:36
©2012MUSICGroupIPLtd.Especificaçõestécnicaseaparênciaestãosujeitosamudançassemprévioaviso.
Todasasmarcassãodepropriedadedeseusrespectivosproprietários.OSmartphonemostradonãoestáincluso.
In Stores Now!
Console digital de 32 canais, 16 grupos com 40 bits de processamento e preamps MIDAS programáveis,
faders motorizados, interface de áudio com 32 canais e controle remoto via iPad.
Game Changed.
mm63_completa.indd 24 30/10/12 19:36
mm63_completa.indd 25 30/10/12 19:36
ASSINE VIP
RECEBA MÚSICA & MERCADO
ANTES E COM COMODIDADE
LIGUE: (11)3567-3022
WWW.MUSICAEMERCADO.COM.BR/RECEBA
ASSINE@MUSICAEMERCADO.COM.BR
A maior
revista de
negócios do
setor de áudio,
iluminação e
instrumentos
musicais da
América Latina
negócios do
setor de áudio,
iluminação e
instrumentos
musicais da
América Latina
1 ano = 6 Edicões = R$ 120,
assine_vip.indd 3 01/11/12 14:43mm63_completa.indd 26 01/11/12 14:44
12 14:43 mm63_completa.indd 27 01/11/12 14:47
c o n e c t e - s e
CONSTRUA sua marca
MOSTRE seus produtos
ALCANCE seus clientes
www.namm.org/thenammshow/2013
2 4 - 2 7 D E J A N E I R O D E 2 0 1 3 • A N A H E I M , C A L I F O R N I A A N A H E I M C O N V E N T I O N C E N T E R
NS13_PortugeseAd.indd 1 8/20/12 1:44 PM
mm63_completa.indd 28 01/11/12 14:45
os
13
R
0/12 1:44 PM
AN_002_PRS_Musica&mercado_205x275mm.indd 1 10/16/12 4:22:33 PMmm63_completa.indd 29 01/11/12 14:49
Departamento de Eventos da Associação Chinesa de Tecnologia de Entretenimento
Endereço: 1008, 10FL, C, East Building, Yonghe Plaza, No.28, Andingmen Dongdajie, Dong Cheng District, Beijing ,China
www.palmexpo.com Shen-qang@163.com
PALM EXPO 2013
China International Exhibition on Pro Audio, Light, Music & Technology
7 a 10 de Junho de 2013
China International Exhibition Centre
88 Yuxiang Road, TianZhu Area, Sunyi District, Beijing PRC.
Sistemas de Audio profissional
Equipamento de Iluminação profissional
Maquinário de Palco
Instrumentos musicais e acessórios
Perfil do Expositor:
Palm expo é a primeira colocada no Asian Entertainment
Exhibition e a segunda no mundo.
110 000 m2.
Mais de 1 200 fabricantes e distribuidores
Vindo de mais de 20 países e regiões
Dezenas de milhares de visitantes vindos de mais de 70 países e
regiões.
mm63_completa.indd 30 01/11/12 14:45
os
13
R
0/12 1:44 PM
mm63_completa.indd 31 30/10/12 20:05
32 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
SUMÁRIO
SEÇÕES COLUNISTAS ERRATAMATÉRIASSUMÁRIO
COLUNAS
50 MARKETING & NEGÓCIOS
E o ano passou... você foi com ele
ou ficou pelo caminho?
Por Alessandro Saade
82 TECNOLOGIA MUSICAL
Xadrez: um esporte radical — uma
analogia entre o setor e o jogo
Por Joey Gross Brown
92 GESTÃO & LIDERANÇA
Uma reflexão sobre a vida,
as pessoas e as atitudes
Por Tom Coelho
72 CAPAIZZO MUSICAL
Empresasepreparaparaasnovascir-
cunstânciasdomercado,crianovas
marcas,reposicionaantigaseinveste
emplanodenegócioseestratégias,
reforçandosuaposiçãonoBrasil
CAPA
SEÇÕES
34 EDITORIALO inimigo agora é outro
36 ÚLTIMASTree Media faz parceria
inédita com a China
44 ENQUETEComo você fica sabendo
dos lançamentos do mercado?
60 COMAPALAVRAPrincipais
executivos da Meinl falam sobre os
desafios do setor no Brasil
104 INOVAÇÃOInterface de áudio Duet2
106 PRODUTOSNovidades e destaques
112 CONTATOSNossos anunciantes
você encontra aqui
114 CINCOPERGUNTASPrincipais
perspectivas econômicas para 2013
MATÉRIAS
46 MUNDO DIGITALGuia prático para marketing digital
52 INTERNACIONALA história e curiosidades de uma das maiores
e mais premiadas empresas de áudio no mundo: Shure
56 APRENDA JÁStakeholder: quem sou eu?
62 ILUMINAÇÃOOs trunfos da HPL, a primeira empresa no mundo a fabricar DTS fora da Itália
64 RECURSOS HUMANOSTécnicas para fazer um vendedor render mais
66 MERCADOCasio fala sobre as novas estratégias para expandir
e conquistar melhor posicionamento no País
84 PAPO RÁPIDOPrime Music faz parceria com a Gewa e muda foco,
apostando em marcas próprias
86 GESTÃOAmigos, amigos, negócios à parte: até quando um líder deve ser legal?
90 INDÚSTRIATokai no topo. Como a fabricante nacional conquistou a Rede Globo
94 EXPOMUSICFeira salva o ano para o setor
100 EVENTOS PARALELOSA cobertura do Tagima Dream Team
e do 4º Encontro de Negócios
102 MUSIC CHINATerceira maior feira do setor bate novos recordes
6252
ERRATA
A Meinl é distribuída pela Liverpool e
a Sennheiser pela Quanta Music, e não
pelas empresas descritas na página
de Contatos de nossa edição 62.
Na mesma edição, matéria de Capa, o
nome correto do diretor da Proxy Media,
nosso entrevistado, é Francisco Cantao.
66
mm63_sumario.indd 32 30/10/12 20:06
CUSTOM ONEO PRIMEIRO FONE INTERATIVO DO MUNDO!
SEJA NOSSO REVENDEDOR AUTORIZADO.
Tel: 11.3064-1188
vendas@impmusic.com.br
impmusic.com.br
Saiba mais sobre o Custom One em impmusic.com.br
Imagine um fone de ouvido que permite a configuração do som de acordo com seu gosto e ainda
a possibilidade de customizar o seu visual e torna-lo único. Este é o Custom One, o mais novo membro
da família beyerdynamic.
O CUSTOM ONE CONTA COM DOIS SITEMAS QUE O TORNA UM DOS MELHORES FONES DO MERCADO:
• Custom Sound: Quatro padrões sonoros diferentes e ecléticos, que vão desde a música clássica ao hip-hop
• Noise Reduction: Sistema ativo de cancelamento que não necessita de pilhas e que, além de isolar o ruído,
não deixa o som de seu fone vazar para o ambiente.
Untitled-4 1 05/11/12 11:26
34 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
A LUTA PARA MANTER-SE NO MERCADO é sempre constante. Períodos de
conforto existem quando a economia vai muito bem ou quando seus concorrentes
são extremamente fracos. Foi unânime a dificuldade de vender, locar ou comprar no
primeiro semestre de 2012. Também visível foi o investimento de muitas marcas na
intenção de ampliar o mercado.
MARCAS, ANTES ESCONDIDAS, baseadas somente em preço começaram a in-
vestir em design, promoção, ponto de venda. Marcas famosas, acomodadas pela sua
própria situação confortável, passaram a investir em eventos, publicidade e estrutura.
É um ótimo sinal de amadurecimento setorial.
O TÍTULO DESTE EDITORIAL, inspirado pelo filme Tropa de Elite II, tem uma ra-
zão: os passos básicos para o profissionalismo foram dados. O inimigo, sempre presen-
te, porém mais do que nunca como agora, é a carga de impostos. Dada a Substituição
Tributária, o valor tem se tornado inconveniente. É uma lição nossa, o mercado deve
andar certo e reto para poder cobrar do governo a mesma precisão.
FAZEMOS A MÚSICA & MERCADO com esse intuito, de incentivar uma cul-
tura honesta, profissional e de desenvolvimento do nosso setor. Além de diversas
dicas para o aperfeiçoamento gerencial de seu negócio, trazemos excelentes ma-
teriais sobre empresas que compartilham a sua história e informam sobre novos
produtos e estratégias.
O MERCADO BRASILEIRO É AGRESSIVO e complexo, mas deve seguir unido e
com práticas comerciais sustentáveis e justas, para perdurar e evoluir. Até 2013!
*LEONARDO DA VINCI (1452-1519) É CONSIDERADO UM DOS GRANDES GÊNIOS DA HUMANIDADE.
BASTANTE CONHECIDO COMO PINTOR, COM A MONA LISA OU A ÚLTIMA CEIA, POR EXEMPLO, ESTE
HOMEM DE CONHECIMENTO INCOMUM TAMBÉM FOI GRANDE INVENTOR, CIENTISTA, DESENHISTA,
MATEMÁTICO, BOTÂNICO, POETA, MÚSICO, ENTRE OUTRAS ÁREAS DO SABER, CONTRIBUINDO EM
TODAS ELAS E DEIXANDO UM LEGADO IMPRESSIONANTE.
EDITORIAL
O inimigo agora é outro
DANIEL NEVES
CEO & PUBLISHER
“PARA ESTAR JUNTO NÃO É PRECISO ESTAR PERTO,
E SIM DO LADO DE DENTRO.” — LEONARDO DA VINCI*
STAFF
CEO & Publisher
Daniel A. Neves S. Lima
Diretora de Redação
Ana Carolina Coutinho (MTB: 52.423)
Diretor de Arte
Dawis Roos
Relações Comerciais
Denise Azevedo
Relações Internacionais
Nancy Rebelo Bento
Raquel Bianchini
Eventos & Marketing
Rodrigo Gagliardi
Administração e Finanças
Rosângela Ferreira
Revisão de Texto
Hebe Ester Lucas
Assinaturas
Bárbara Tavares
Colaboradores
Alessandro Saade, ísis Karolina,
Joey Gross Brown, Miguel De Laet,
Paola Abregu, Sakis Gonzáles,
Tom Coelho e Yole Scofano
Impressão e Acabamento
Vox Gráfica
Música & Mercado®
Caixa Postal: 2162 - CEP: 04602-970
São Paulo / SP / Brasil
Tel.: +55 (11) 3567-3022
Autorizada a reprodução com a citação da Música & Mercado,
edição e autor. Música & Mercado não é responsável peloMúsica & Mercado não é responsável peloMúsica & Mercado
conteúdo e serviços prestados nos anúncios publicados.
Publicidade
Anuncie na Música & Mercado
comercial@musicaemercado.com.br
Parcerias
Associados
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO EDITORIAL MARKETINGRH ESTRATÉGIA
mm63_editorial.indd 34 01/11/12 14:40
mm63_editorial.indd 35 30/10/12 20:09
36 www.musicaemercado.com @musicaemercado fb.com/musicaemercado
ÚLTIMAS
Últimas
ANAFIMA CONVOCA O SETOR
PARA A DIMINUIÇÃO DO MVA
Em agosto deste ano, a Secretaria da Fazenda publicou um
protocolo sugerindo o cálculo de Margem de Valor Agregado
(MVA) para vigorar juntamente com a Substituição Tributá-
ria, medida que vem causando mal-estar em toda a indústria
de instrumentos musicais. Isso porque o Protocolo ICMS 101,
comofoichamado,indicacomodeveserocálculoparadefinir
amargemdevaloragregadodoprodutoemoperaçõesdesubs-
tituiçãotributária,podendocausarumaumentoexcessivodos
preçosnapontadacadeia:oconsumidorfinal.Parapressionar
arevisãodamedida,aAssociaçãoNacionaldosFabricantesde
Instrumentos Musicais e Áudio (Anafima) criou um abaixo-
-assinado digital — já endossado por mais de 1.200 assinatu-
ras—eestáconvocandotodoosetor,músicoseconsumidores
para pressionar por uma mudança na lei. “A Anafima e seus
associados compreendem que o parecer técnico para o MVA
sugerido pela Secretaria da Fazenda apresenta distorções que
poderão interferir na demanda do varejo, causando redução
no consumo e agravando a crise no setor’’, diz a introdução
do abaixo-assinado. O aumento do MVA passará a vigorar
no início de 2013, assim, não importa de qual área da cadeia
você é, se fabricante, distribuidor, consumidor ou se deseja
apenas práticas comerciais mais justas no país em que vive.
Se compartilha desta causa, como a M&M, assine e deixe
registrada a sua insatisfação. Ela com certeza contribuirá
paraodesenvolvimentodomercado.Paraassinar,acessea
páginawww.peticaopublica.com.br/?pi=ANAFIMA
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS NEWS
HARMAN CRESCEU DOIS DÍGITOS
DESDE A ENTRADA NO BRASIL
Quem nos revelou foi o diretor sênior
de vendas intercontinentais, Jaime
Albors. O executivo atribuiu o cresci-
mento às parcerias em distribuição e
logística, além de apontar uma van-
tagemcompetitivaparaaHarmanno
País: “O mercado brasileiro aprecia
comprar a maioria das soluções
deumasófonte,eaHarman
tem todas”, enfatizou. O
executivo também infor-
mou que a companhia
está investindo forte-
mente no potencial
de consumo da China
e da Índia — tendência
para as empresas glo-
bais do setor.
-assinado digital — já endossado por mais de 1.200 assinatu-
ras—eestáconvocandotodoosetor,músicoseconsumidores
para pressionar por uma mudança na lei. “A Anafima e seus
associados compreendem que o parecer técnico para o MVA
sugerido pela Secretaria da Fazenda apresenta distorções que
poderão interferir na demanda do varejo, causando redução
no consumo e agravando a crise no setor’’, diz a introdução
do abaixo-assinado. O aumento do MVA passará a vigorar
no início de 2013, assim, não importa de qual área da cadeia
você é, se fabricante, distribuidor, consumidor ou se deseja
NOVA DISTRIBUIDORA
NO MERCADO: IMPMUSIC
Apesar de já existir com a Beyerdynamic,
a empresa foi oficialmente apresentada na
Expomusic 2012, ocorrida em setembro, em
São Paulo, SP, trazendo ao mercado a marca
francesa de áudio Prodipe (monitores, mi-
crofones, interfaces, controladores e aces-
sórios) e também a norte-americana Saga,
responsável pelos violões Bluedridge,
dobros Regal, banjos Rover e man-
dolins Kentucky, instrumentos
diferenciados. Além das já cita-
das, as linhas de bags da Pro-
-Lock também fazem parte
do portfólio da empresa.
de vendas intercontinentais, Jaime
Albors. O executivo atribuiu o cresci-
mento às parcerias em distribuição e
logística, além de apontar uma van-
tagemcompetitivaparaaHarmanno
País: “O mercado brasileiro aprecia
comprar a maioria das soluções
deumasófonte,eaHarman
ALBORS:HARMANTEMVANTAGEMCOMPETITIVANOPAÍS
mm63_ultimas.indd 36 30/10/12 20:15
ÚLTIMAS
FENDER INAUGURA
ESCRITÓRIOS NA CHINA
Pequim, a capital do país, foi esco-
lhida para o escritório de marketing
referente às parcerias estratégicas,
distribuidores, revendedores e canais
educativos para a China. Além disso,
vai oferecer informações de produtos
e suporte aos artistas, distribuido-
res e revendedores locais. Já a cidade
de Guangzhou abrigará o setor Fast
Distribution (distribuição rápida) e
irá focar na parte logística das mar-
cas que fazem parte do FMIC (Fender
Musical Instrument Corporation).
Toda a equipe do Fast irá trabalhar
em estreita colaboração com o escri-
tório de Pequim e dos Estados Uni-
dos, para dar força total às vendas e
marketing dentro do crescente — e
cobiçado – mercado chinês.
SONOTEC ESPERA
CRESCER 15% EM 2012
São várias as ações da Sonotec para
alcançar as metas para finalizar 2012:
além do crescimento de 15% e aumento
do portfólio na mesma proporção, eles
pretendem importar 100 mil unidades
de instrumentos musicais. A impor-
tadora e distribuidora quer aumentar
também o seu estoque para atender
100% da demanda do mercado. “Essa
meta tem se concretizado, visto que
conseguimos aumentar nossos níveis
de estoque disponível em aproxima-
damente 50%”, informou o diretor da
empresa, Alexandre Seabra.
Outra novidade é a ampliação do
armazém, que terá 6 mil m2
, além da
implantação de novos sistemas inter-
nos para levar agilidade ao atendi-
mento de pedidos.
SEABRA:“CONSEGUIMOS
AUMENTARNOSSOSNÍVEIS
DEESTOQUEDISPONÍVELEM
APROXIMADAMENTE50%”
mm63_ultimas.indd 37 30/10/12 20:16
38 www.musicaemercado.com @musicaemercado fb.com/musicaemercado
ÚLTIMAS
Últimas
NOVAS LOJAS
Desde julho já está funcio-
nando uma nova loja do se-
tor de áudio e instrumentos
musicais na capital paulis-
ta, a Império Instrumental,
que pretende acolher o pú-
blico da região do Parque
Santo Antônio. Na cidade
de Sumaré, interior de SP, foi inaugurada a loja L3 Ins-
trumentos Musicais, precisamente no dia 10 de outubro.
Já em Recife, PE, a Gig Music Shop, com mais de 200 m2
,
estreou sua nova loja no Shopping Riomar.
MUSIC GROUP INVESTE 50 MILHÕES DE
DÓLARES EM NOVO CAMPUS
Com previsão de con-
clusão para 2014, o
complexo de 50 acres
incluirá a fabricação,
pesquisa e desenvol-
vimento da compa-
nhia na China, além
de uma vila residen-
cial e extenso espaço
verde. O investimen-
to vem em momento
oportuno, já que o
Music Group precisa aumentar sua capacidade para res-
ponder à demanda de novos produtos.
O espaço vai abrigar cerca de 5 mil funcionários, in-
cluindo 3 milhões de m2
para uma fábrica automatizada,
com mais de cem máquinas de montagem de superfície, li-
nhas automatizadas de transdutor, moldagem por injeção
e instalações hidro — tudo em um espaço com pavilhão,
pintura e produtos totalmente sustentáveis.
Além da moradia, terá educação infantil e serviços de
saúde disponíveis aos funcionários e famílias. “Essa nova
casa reunirá nosso povo, que vem de muitos locais diferen-
tes, nossa produção de classe mundial e as equipes de
logística integradas em um único ambiente sus-
tentável, construído sob a paisagem na-
tural local. Meu objetivo é fazer
deste um lugar onde as pessoas
talentosas possam atingir seus
próprios objetivos”, informou o
CEO do grupo, Uli Behringer.
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS NEWS
GUSTAVOPEDROSA,DAGIGMUSIC
SHOP:MAISDE200M2DELOJA
BEHRINGER:AUMENTANDOOESPAÇO
PARADARCONTADADEMANDA
BRASIL É UM DOS PRINCIPAIS
FOCOS PARA A AVID
Diferentemente de outros países
da América Latina, no Brasil a
marca possui uma equipe intei-
ra dedicada a pôr em prática as
suasações.Alémdosjogosmun-
diais previstos para 2013, 2014 e
2016, a marca destaca o idioma
como fator importante — mais
de 200 milhões de pessoas falam o português no mundo —,
como revelou Robert Evans, diretor de vendas ao varejo para
a América Latina. Ele ainda contou que a marca está com
foco em sistemas ao vivo e broadcast. “O objetivo principal é
realmente incrementar os negócios, principalmente no que
diz respeito à percepção da marca, que deve estar cada vez
maispresentenamentedoconsumidorbrasileiro”,concluiu.
ROBERTEVANS,AVIDCOMPREÇOJUSTO
METEORO E SANTO ANGELO NA CHINA
A fábrica de amplificadores Meteoro e a Santo Angelo que-
braram o paradigma da venda de marcas brasileiras na
Ásia. Ambas as empresas estiveram presentes, com estan-
des, na Music China, feira anual que ocorre em Xangai.
BUTIQUE GANHA O BRASIL
Amplificadores, pedais, caixas de som, além
de instrumentos musicais, têm ganha-
do mercado nas lojas do Brasil e pelo
mundo. É a busca pelo diferencial,
dado que a globalização uniformi-
zou o varejo mundial com as mes-
mas linhas. Para muitos, investir em
produtos quase que exclusivos é a saída
também para maior lucro.
mm63_ultimas.indd 38 30/10/12 20:17
ÚLTIMAS
REVISTA MÚSICA & MERCADO
CRIA CLUBE DE ASSINANTES
A Tree Media, empresa que detém a
revista Música & Mercado, criou um
clube de assinantes que assegura o
recebimento antecipado da revista,
descontos de fornecedores, privilé-
gios na Music Show, entre outros be-
nefícios, como acesso mais estreito à
M&M, por exemplo. “Estamos com
uma promoção de inauguração para
lojistas”, revelou o diretor da Tree
Media, Daniel Neves. “Criar vínculos
mais fortes com os leitores é o nosso
objetivo. Com a assinatura premium,
os lojistas recebem antes dos demais.
Melhor ainda quando se aliam ou-
tras vantagens que beneficiam todo
o mercado, como a de descontos com
fornecedores”, enfatizou. Para assi-
nar, ligue (11) 3567-3022.
ASSINE VIP
RECEBA A REVISTA
MÚSICA & MERCADO
ANTES COM COMODIDADE
A maior revista de negócios
do setor de áudio, iluminação
e instrumentos musicais da
América
Latina
PALM EXPO 2013 PROMETE
SER MAIS INTERNACIONAL
Com uma notável mudança de estrutura, a feira chinesa
Palm Expo, realizada em maio na cidade de Pequim, pro-
mete ampliar os benefícios aos brasileiros que forem à feira.
A organização está analisando a possibilidade de descontos
para os hotéis próximos ao evento para os compradores de
áudio, luz e palco. A feira se consolida como uma das maio-
res do segmento de entretenimento.
NAMM MUSIKMESSE E PROLIGHT
+ SOUND RUSSIA: NOVO ESPAÇO
De 16 a 18 de maio de 2013, a Rússia recebe a segunda edição
da Namm Musikmesse e Prolight + Sound, agora com dois
novos halls. As novidades abrangem também a estreia da
sessão Pavilhão Classique, dedicado à difusão de assuntos
relacionados aos instrumentos clássicos. Em 2012, as mar-
cas de pedais e cordas NIG/GNI e Hering Harmônicas foram
os destaques brasileiros na feira da Rússia.
mm63_ultimas.indd 39 30/10/12 20:17
40 www.musicaemercado.com @musicaemercado fb.com/musicaemercado
ÚLTIMAS
Últimas
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS NEWS
ÁUDIO EM ALERTA
O carnaval, já em vista, e a infraestru-
tura para a Copa do Mundo têm deixa-
do importadores e fabricantes de áudio
em alerta para a disputa.
PRIDE AMPLIA
A importadora Pride Music vem am-
pliando o número de profissionais para
o time da Fender.
MICROFONES
AMPLIAM DISPUTA
Asprincipaismarcasdemicrofonestêm
ampliado a disputa pelo mercado brasi-
leiro. Pressão externa grande, distribui-
dores atentos. Deve diminuir o mercado
para marcas em desenvolvimento.
CURTINHAS
MAIS TUMBADORAS
O mercado será beneficiado pela con-
corrência entre as percussões LP, ago-
ra nas mãos da Musical Express, e
Meinl, também sob nova direção no
Brasil, com a Liverpool, que de fabri-
cante passa a atuar na importação de
produtos de percussão.
PIMBA NA GORDUCHINHA
Há uma certa ‘febre’ das empresas in-
ternacionais em relação aos mercados
emergentes e o Brasil é um deles. A
tendência é que a pressão externa irá
tornaravidadasmarcasnacionais,im-
portadas da China ou não, mais difícil.
ELETRÔNICOS PRINCE
TRAZ TAYE DRUMS
A distribuidora Eletrônicos Prince
anunciou a entrada da marca de ba-
terias Taye Drums no Brasil. A Taye é
reconhecida por ser uma das principais
empresas que produzem também para
grandes marcas mundiais.
SAIDINHA
A Phoenix, marca de guitarras, baixos
e violões, está ampliando seus investi-
mentos em marketing. Nunca na histó-
ria deste país a marca foi tão falada.
SAIDINHA II
AfábricadesuportesASKéoutraqueestá
ampliandosuasatividadesemmarketing
eprometenovidadesem2013.
C.IBAÑEZ COM
CARLOS BALA E
LINCOLN CHEIB
A fabricante adiciona
dois músicos
conceituados
e conhecidos
internacionalmente.
Lincoln Cheib, por
exemplo, já tocou com
a Real Filarmônica de
Londres, a Orquestra
Filarmônica do
Brooklin, orquestras
sinfônicas do México
e também do Brasil.
Atualmente,estágravandoefazendoshowscomMilton
Nascimento. E Carlos Bala é um dos mais respeitados
bateristas brasileiros. Já tocou com Djavan, Chico
Buarque,GalCosta,JoãoBosco,GilbertoGil,entre
outrosartistasimportantesdamúsicabrasileira.
CARLOSBALA
LINCOLNCHEIB
ENDORSERS NEWS
ORANGE
AUMENTA
O TIME
Depois de Glenn
Hughes, ex-Deep
Purple, e do
guitarrista da Madonna, Monte Pittman, o guitarrista da
J-lo,AdamHawley,edaPink,KatLucas,tambémpassam
a ser endorsers da Orange Amplifiers. A marca ainda
anunciou a baixista Andrea Goldsworthy; a frontman
de Alabama Shakes, Brittany Howard; os guitarristas
Sammy So, Robin Law e o baixista Ko Fung, da banda
Kolor;eoguitarristadeheavymetal/punkRuneGronn,da
Turbo Negro. A lista continua com os guitarristas Chuck
Ragan e Chris Wollard, da Hot Water Music; além dos
nomesAustralianSamLockwood,CallumAdamson,Tim
Alexander e Jordan Fish, da Worship; e Garrett Stoltz,
Jamie Lovatt, Harry King, Rodrigo Gonzalez, Lacey, Juha
Raivo,MarkusJamesoneMattiHonkonen.
KATLUCAS,GUITARRISTADAPINK
mm63_ultimas.indd 40 30/10/12 20:17
ÚLTIMAS
Distribuição exclusiva para todo Brasil
www.musical-express.com.br
A b e l e z a d a s
n o v a s b o q u i l h a s
R e s e r v e e s t á
a l é m d e s e u
m a g n í f i c o d e s i g n
e d a q u a l i d a d e
d e s e u m a t e r i a l
H á a l g o a i n d a
m a i s m a r c a n t e . . .
s e u s o m .
m a d e i n t h e U S A b y
CLICK
MUSICAL RORIZ LANÇA
VISITA EM 3D À SUA LOJA
A loja Musical Roriz, localizada em
Goiânia, acaba de lançar o seu tour
virtual, onde qualquer internauta pode
conhecer toda a estrutura do PDV em
3D. Com visão 360º, é o usuário que
direciona o mouse ou os controles in-
dicados para se mover pelos ambien-
tes. Setas de sinalização indicam as
passagens e, com a opção pelo menu,
pode-se ir diretamente para os locais
de interesse — são quase dez ambien-
tes diferentes para explorar. Ferramen-
tas do software também detalham os
instrumentos. Para fazer o tour, acesse
tinyurl.com/musicalroriz3d
FUHRMANN LANÇA
CATÁLOGO ON-LINE
Com todas as linhas de pedais disponí-
veis,ocatálogotambémtrazasfontese
os pedalboards fabricados pela empre-
sa, além dos amplificadores lançados
na Expomusic 2012. Todos os produtos
são detalhadamente descritos com
suas informações técnicas. Um dife-
rencial bacana é a sugestão para orien-
tar revendedores a criarem uma cadeia
de pedais, um setup completo para
garantir os melhores resultados dos
produtos da marca. Acesse o catálogo:
tinyurl.com/catalogo-fuhrmann
CLASSIFICADÃO PARA LOJAS
O site Musictube abriu uma seção
de classificados para lojistas e músi-
cos. A vantagem é a conexão com o
Facebook — todos os anúncios vei-
culados aparecem em mais de 20
grupos dentro da rede social. Acesse:
http://classificados.musictube.com.br
mm63_ultimas.indd 41 30/10/12 20:17
CONTRATAÇÕES E
RECOLOCAÇÕES
AUDIO-TECHNICA AUMENTA
O SUPORTE NO BRASIL
Diretor de vendas e marketing da mar-
ca para o Brasil, Alexandre Algranti
apresentou sua equipe de trabalho no
País: “A empresa contratou recente-
mente um novo gestor para a marca
Audio-Technica — Wagner Santos irá
trabalhar sob a administração de Max
Noach, novo gerente de vendas de áu-
dio pro”, informou o executivo.
CASIO TEM NOVO
MEMBRO NO MARKETING
Eduarda Lopes, que já
atua no mercado há mais
de cinco anos, é a mais
nova contratada da Casio
Brasil. Ela irá atuar no de-
partamento de marketing,
divisão instrumentos mu-
sicais, juntamente com Samuel Cimir-
ro, responsável pelo setor no País.
CONDOR MOSTRA
FORÇA NOVAMENTE
Fleytcher Soares é o
mais novo integrante
da Washburn do Bra-
sil, contratado para
gerir e estruturar toda
a criação do departa-
mento de marketing
da empresa. Soares é
publicitário, formado no Instituto de
EducaçãoSuperiordeBrasília(Iesb)ejá
atendeu diversos clientes importantes,
como Banco do Brasil, Ministério da
Justiça, Sebrae, Correio Braziliense, en-
tre outros. O profissional tem um tra-
balho marcado pela estética e voltado
para o design, com o objetivo de tornar
a Condor ainda mais sólida, aplicando
a criatividade em favor da marca e do
seu crescimento junto ao público.
Além dele, Éber Policate foi contra-
tado como novo gerente de produtos.
“Estamos convictos de que a ajuda des-
se profissional em muito contribuirá
para o crescimento e fortalecimento
da marca Condor, agora na segunda
geração”, diz Renato Caputo, gerente de
logística da empresa.
MARSHALL ANUNCIA NOVO
GERENTE DE VENDAS GLOBAIS
Craig Glover, que era
gerente de vendas da
marca comprada pela
Marshall em 2010, Na-
tal Drums, passa a se
responsabilizar pelas
vendas globais
também da própria Marshall. Para in-
tegrar ainda mais as duas marcas, elas
estarão em um mesmo catálogo. “Estou
realmente ansioso para trabalhar em
ambasasmarcasesintoqueomeunovo
papel nos permitirá dinamizar as duas
em uma única força”, disse o executivo.
STUDIO R APRESENTA SEU CEO
José Fantin foi
apresentado ofi-
cialmente ao mer-
cado durante a
Expomusic 2012.
Fantin já viajou o
mundo e teve posi-
ções estratégicas em companhias glo-
bais. Trabalhou na Johnson & Johnson
e Revlon, por exemplo, e nas gigantes
brasileiras Mappin e Prológica, entre
outras. “Vamos preencher o portfólio
com as aberturas que o segmento nos
oferece”, informou o executivo. Fantin
é o primeiro CEO da empresa. “Nós o
trouxemos para nos profissionalizar”,
disse Samuel Monteiro, diretor de ma-
rketing. Segundo eles, em dois anos a
empresa estará com novo perfil. En-
tre as mudanças, “o posicionamento
de produtos precisa ser revisto. O de
preços também necessita estar mais
adequado às faixas de consumo exis-
tentes. E vamos investir em amplifica-
dores dos segmentos semiprofissional
e amador, além do segmento consu-
mer”, revelou Fantin.
HABRO E STRIKE MUSIC:
NOVA GERÊNCIA NO
MARKETING
Apósoanúnciodain-
tegraçãoentreHabro
eStrikeMusic,que
terãoamesmaequipe
nodepartamento
administrativo,
logística, marketing, call center e assis-
tência técnica, Renata Gomes, que já
atua no mercado há cerca de dez anos,
foiapresentadacomoanovagerente de
marketing do Grupo Habro.
LUEN COM NOVO
GERENTE DE MARKETING
Anderson
Tavano retorna
ao mercado
gerenciando o
marketing da
Luen Percus-
sion. “A Luen
é um empresa
em pleno
crescimento, onde as pessoas coope-
ram e se empenham pelo melhor. Esta-
mos trabalhando muito! Temos muito
para fazer, e bastante coisa boa está
para acontecer. Estou feliz em partici-
par disso”, afirmou o profissional.
ANDERSONTAVANOAGORA
GERENCIAODEPARTAMENTOJOSÉFANTIN
RENATAGOMES
FLEYTCHERSOARES:
CONSOLIDAÇÃODACONDOR
CRAIGGLOVER:
RESPONSABILIDADE
MAXNOACH,ROGERDOSSANTOS(PROSHOWS),WAGNER
SANTOS,EDUARDOPATRÃO(PROSHOWS)EALEXANDREALGRANTI
ÚLTIMAS
EDUARDALOPES
AN_002mm63_ultimas.indd 42 30/10/12 20:18
AN_002_PRS_Musica&mercado_205x275mm.indd 1 10/16/12 4:22:33 PM12 20:18 mm63_completa.indd 43 01/11/12 14:48
44 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
PERGUNTAS
1.1.
Como
você fica
sabendo dos
lançamentos de novos
produtos no mercado?
2.2.
Como você
avalia o
treinamento
oferecido pelos
fornecedores com
relação aos novos
produtos?
3.3.
Como você
treina seus
funcionários
a respeito de novos
produtos?
4.4.
Que
característica
tem maior
peso na opção por
novo produto para a
sua loja?
NEWTON ARBOITE (Proprietário)
Roll Over, Osório / RS
ROLLOVER
Assinamos todas as revistas especializadas, à disposição
dos funcionários e clientes. Não perdi nenhuma Music
Show e sempre fazemos ótimos negócios, pois tudo
chega antes da Expomusic. Representantes ágeis e
presentes surtem mais efeito que remessas de e-mails.
Somente um catálogo bem-feito não é suficiente. Temos
três gavetas de fornecedores e acabamos caindo sempre
nos que divulgam principalmente por esses canais.
Muitas empresas fornecedoras não sobreviveriam em
outro mercado. Raríssimos são os que se preocupam em
marcar uma visita da área técnica, em promover visitas
ou eventos em sua sede, criando uma parceria. As que o
fazem são únicas, mas são sempre lembradas.
Não admitimos funcionários que não sejam músicos,
já dispostos a aprender, além de estarem sempre
atentos aos testes da imprensa especializada. Todas
as propostas de workshops foram acolhidas e
realizamos grandes eventos. As empresas deveriam ter
um departamento que levasse isso mais a sério: é o
momento de se falar a mesma língua, da empresa ao
músico, gerando uma empatia com o produto.
As empresas mais renomadas, pois sabem do respeito
mútuo pela sobrevivência comercial. Outro fator é saber
quem é a assistência e todas as suas referências e,
se não houver, esperamos que seja nomeada: quando
alguém compra não pode ficar à deriva esperando
peças, coletas e outras delongas. Outro aspecto do
bom produto vem com o próprio critério na escolha dos
melhores veículos de informação. É ótimo contar com a
M&M. A vida sem música seria um erro.
ENQUETE
Produtos: menu
Conhecer
para comprarSAIBA COMO ALGUNS
LOJISTAS FICAM SABENDO
DOS LANÇAMENTOS DE
PRODUTOS E ESCOLHEM
A MELHOR OPÇÃO PARA O
PERFIL DE SUA LOJA
Todos os dias são lançados
novos produtos no mer-
cado — inúmeras opções
para o lojista escolher as mais
adequadas ao seu portfólio e fazer
o gosto da clientela. E como os for-
necedores têm agido para infor-
mar os comerciantes a respeito de
seus lançamentos? Será que suas
ações têm sido eficazes em meio a
tanta variedade?
Perguntamos a alguns lojis-
tas como eles conhecem e es-
colhem os novos produtos para
comercializar. Em um ponto,
todos foram unânimes: o contato
pessoal, seja por meio de repre-
sentantes ou feiras de negócios,
é fundamental para a decisão de
compra, conforme você lerá nas
respostas a seguir. n
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃOENTREVISTA
www.rollover.com.brwww.rollover.com.br
mm63_enquete.indd 44 30/10/12 20:21
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 45
Com a acessibilidade da internet,
fica cada vez mais fácil estar por
dentro das novidades do mercado,
seja por e-mail, realizando pesquisas
em sites, além de artigos e revistas.
Mas acho fundamental um contato
direto, por meio de representantes
e feiras do setor.
Todas as maneiras se complementam,
pois possuem pontos positivos e
negativos, mas o contato pessoal com
visitas aos lojistas ou por meio das
feiras possibilita uma informação mais
detalhada, propiciando uma avaliação
geral do produto.
Vivemos cada vez mais um período
de mudanças e desafios, o que torna
necessário investir no treinamento de
funcionários. Repasso as experiências
adquiridas sobre o novo produto
(especificações, funcionalidade,
acabamento) em conjunto com
um bom atendimento.
Deve ser um produto que tenha um
bom custo-benefício para o meu cliente,
ou seja, acabamento diferenciado,
aparência inovadora, qualidade sonora,
durabilidade e assistência pós-venda,
tudo aliado a um preço justo.
Por meio das feiras, da mídia,
dos fornecedores, da internet e
da revista Música & Mercado.
Existe uma necessidade
de treinamento dentro das
pequenas empresas e quem
vem nos fornecendo algumas
informações nesse sentido é a
M&M, uma parceira do mercado
musical no País.
Fazendo com que os novos
produtos sejam altamente
analisados para dar ao cliente
todos os conhecimentos que
o lançamento oferece. Para
isso, nossa equipe é treinada
e capacitada, mostrando
segurança aos clientes.
O fabricante ter uma história
no mercado, já ter transmitido
confiança, sendo que o produto
precisa oferecer qualidade, boa
aparência, preço e confiabilidade.
RAUL E JEOVÁ GOMES (Proprietários)
Só Som Eletros, Limoeiro / PE
SÓ SOM ELETROS
www.sosomeletros.blogspot.com.brwww.sosomeletros.blogspot.com.br
MIGUEL JÚNIOR (Proprietário)MIGUEL JÚNIOR (Proprietário)MIGUEL JÚNIOR
Eletrosom Musical, Maceió / AL
ELETROSOM MUSICAL
eletrosom.musical@hotmail.com
mm63_enquete.indd 45 30/10/12 20:21
46 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Marketing Web
MUNDO DIGITAL
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Guia prático para
marketing digital
Guia prático para
marketing digital
Guia prático para
DICAS VALIOSAS PARA SE TORNAR UM DESIGNER DE
CONTEÚDO NA WEB E ELEVAR SUA EMPRESA A OUTRO PATAMAR
FRENTE A SEUS CONSUMIDORES E AOS SITES DE BUSCA
DETERMINE NO MÁXIMO
QUATRO PALAVRAS-CHAVE
PARA SEU NEGÓCIO,
PROCURE NÃO ESCOLHER
TERMOS GENÉRICOS,
COMO ‘MÚSICA’
Um novo conceito de marketing
está gerando grande agitação
nomundo:oinboundmarketing,
ou marketing de entrada. Em nenhuma
medida ele vem substituir as estratégias
de marketing tradicionais que conhece-
mosetemosaplicadoduranteanos,mas,
aocontrário,complementaotra-
balho realizado, aproveitando as
excelentes oportunidades ofere-
cidaspelainternet.
O principal objetivo do in-
bound marketing é facilitar o
uso dos canais de comunica-
ção para que o público- alvo se
aproxime digitalmente e inte-
raja mais e melhor com a em-
presa. Essa aproximação gera
uma comunidade, um grupo
com interesses comuns e incli-
nação para um tema: a marca.
COMOCOMEÇAR?
Inicia quando a empresa decide abrir
as portas da sua comunidade virtual,
quer dizer, realiza, verdadeiramente,
uma abertura na web e não espera que
o cliente chegue de maneira fortuita,
mas o atrai a seus canais e meios so-
ciais digitais por meio de estratégias
de CRM (Custom Relationship Ma-
nager, ou Gestão de Relacionamento
POR SAKIS GONZÁLEZ
ESCRITOR GUATEMALTECO, COMUNICADOR SOCIAL, PROFESSOR UNIVERSITÁRIO
E AMANTE DA TECNOLOGIA. ESPECIALISTA EM MARKETING ON-LINE FOCADO NO
DESENVOLVIMENTO DE CAMPANHAS EM MÍDIAS SOCIAIS. WWW.SAKISGONZALEZ.COM
SAKIS GONZÁLEZ, ESPECIALISTA EM MARKETING ON-LINE
com o Consumidor).
Falando de outra maneira: o inboud
marketing abre caminhos exclusivos
na web para que seus clientes possam
transitar livremente e conhecer o ne-
gócio de determinada companhia en-
quanto navegam pela internet.
Essa inovadora estratégia se ba-
seia em três pilares fundamentais: CM
(Content Marketing, Conteúdo que
Vende), SEO (Search Engine Optimiza-
tion, Otimização de Site para Buscado-
res) e SMO (Social Media Optimization,
Otimização para Mídias Sociais).
CM-CONTENTMARKETING
Como o nome indica, refere-se a uma
técnica de marketing baseada em con-
teúdos que possam ser compartilhados
apartirdeumblogousite.Oidealéque
o blog seja parte do site. Vamos dar um
exemplo com uma recém-inaugurada
loja de camisas para compreender me-
lhor esse conceito. Essa loja, física, ofe-
rece vários tipos de roupa em distintas
cores, tamanhos e com criati-
vas estampas. Também possui
nome e slogan predefinidos.
O imóvel é grande, mas pa-
rece vazio, tanto que o eco res-
soa cada vez que alguém fala.
Você decide dividir a loja em
departamentos: crianças, ado-
lescentes, jovens e adultos. Ad-
quire alguns manequins para
exibir seus inovadores designs
e combinações de tonalidades.
Instala espelhos nas pa-
redes e vários provadores. No
fundo da loja, destina um espaço para
localizar a caixa registradora com a
qual efetivará o pagamento.
Agora tudo parece diferente de
como estava no começo, a loja é mui-
to mais atrativa, mas as pessoas ainda
não entram. Claro, você sabe que deve
promovê-la em distintos meios segun-
do os segmentos que deseja atingir.
Oexemplodalojadecamisasseajus-
ta perfeitamente ao inbound marketing.
mm63_mundodigital.indd 46 30/10/12 20:51
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 47
SITIO DA PAYPAL
MUNDO DIGITAL
CM + SEO + SMO = inbound marketing
PARA AJUDAR, MINITRADUTOR
Content Marketing - CM: Conteúdo que vende
Search Engine Optimization – SEO: Otimização de site para buscadores
Social Media Optimization – SMO: Otimização para mídias sociais
A FÓRMULA MÁGICA DO FUTURO
Porque toda loja precisa receber a visita
deseusclientes.Nocasodainternet,cada
empresaprecisadeumsite,queaspesso-
as acessam para conhecer os produtos,
cotizareveroquetemdenovo.
O nome da loja é o domínio que
designa, seja .com, .net, .org, segundo
o tipo do negócio. O imóvel é o espa-
ço que contratou o servidor, onde está
guardado seu site. Os departamentos
são as categorias e os manequins são
os banners do seu site.
Os espelhos e provadores se tornam
a galeria de fotos, que permite ao inter-
nautavisualizareterumaideiadecomo
se veria determinada roupa. A caixa re-
gistradora seria um carrinho de com-
pras, que realiza o débito de um cartão
ou conta no PayPal (sistema de dinheiro
virtual, como o Mercado Pago). E as ca-
misas? A mercadoria é o conteúdo.
Os tamanhos da roupa são o tipo
de informação disponibilizada para
cada segmento. Além disso, a cor, o
design e a estampa devem guardar
uma coerência adequada segundo
a idade e o público-alvo. Do mesmo
modo, o conteúdo deve se adequar
ao tipo de consumidor, idade, gêne-
ro, educação, nível socioeconômico e,
sobretudo, ao tipo de informações de
que ele gosta e busca na web.
Isso tudo se relaciona com o Con-
tent Marketing, gerar conteúdo de
valor no seu site. É recomendável que
o conteúdo seja multimídia — textos,
gráficos, áudio e vídeo — para que a
experiência do usuário seja dinâmica.
Crie conteúdo próprio de forma regu-
lar, procure a cada semana publicar
algum post para que os leads (clientes
potenciais) não percam sua pista. Seja
constante com essa prática.
SEO-SEARCHENGINE
OPTIMIZATION
É conhecido como otimização para si-
tes de busca. Tem a ver com o posicio-
namento, em se localizar nas primeiras
indicações dos buscadores, como Goo-
gle, Yahoo Search e Bing.
Esse posicionamento se dá por dife-
rentes vias. Uma delas consiste em de-
finir certas palavras-chave, que serão
os termos sob os quais você conseguirá
se posicionar. Por exemplo, buscando a
foto de uma criança sorrindo no Goo-
gle, com certeza, uma das suas primei-
ras buscas será ‘criança sorrindo’. Essas
são as palavras-chave.
Determine no máximo quatro pala-
vras-chave para o seu negócio. Procure
não escolher termos genéricos como
‘música’, ‘instrumentos’ etc., pois as
possibilidades de conseguir bons re-
sultados serão proporcionais ao núme-
ro de sites que ofereçam serviços e/ou
produtos que contenham esses termos.
Seja mais específico: ‘música brasileira’,
‘instrumentos de sopro’. Mantenha-se
em uma margem de cinco a dez termos
nas palavras-chave.
Seja assessorado em parte por um
profissional especializado nessa área,
que lhe ajudará na criação de catego-
rias e em certos parâmetros de pro-
gramação para colocar as palavras-
-chave em lugares específicos a fim
de que seu site possa ser encontrado
facilmente pelos buscadores.
Outra maneira de ganhar maior
exposição nos buscadores é pelos con-
teúdos. Sim, mais uma vez. Inclua nos
posts as palavras-chave escolhidas com
antecedência.
mm63_mundodigital.indd 47 30/10/12 20:51
48 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
MUNDO DIGITAL
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
HOJE JÁ NÃO
SE PROCURA A
INFORMAÇÃO, AS
NOTÍCIAS CHEGAM
ATÉ NÓS. OS
TEMPOS MUDARAM,
O MODELO MUDOU
PARA SABER MAIS
PRINCIPAIS SITES DE BUSCA
Google: www.google.com.br
Yahoo: br.yahoo.com
Bing: br.bing.com
DINHEIRO VIRTUAL
Mercado Pago: www.mercadopago.com
PayPal: www.paypal.com/br
PagSeguro: www.pagseguro.com.br
Além disso, outros usuários, quan-
do buscam informação na net, podem
chegar ao seu site por meio de conteú-
dos gerados com links. Esses links fa-
zem com que seu site seja mais visível.
Por último, elabore uma campa-
nha através de Google Adwords, que é
uma plataforma de pauta na internet
com um modelo de pagamento por
clique. Você escolhe as palavras-chave
e o que deseja pagar por cada clique.
Para conseguir ótimos resultados,
conte com a assessoria de um SEO
(profissional experiente em posicio-
namento na web).
SMO-SOCIALMEDIA
OPTIMIZATION
Como você leu na edição 57 da
Música & Mercado, o community
manager é o profissional encarre-
gado de administrar uma ou várias
comunidades virtuais e conseguir
comprometimento dos usuários
com uma marca. Essa tarefa, de ge-
rar interação e monitoração, não é
fruto da sorte, mas de uma adequada
otimização dos canais sociais.
O Social Media Optimization é o
trabalho que realiza o community
manager, incluindo gerar conteúdos
para as redes sociais, identificar os
horários em que o público-alvo está
mais ativo, encontrar as tendências
de internet e medir os resultados das
ferramentas na web e os da gestão,
entre outras atividades.
PROMOÇÃO
Os conteúdos gerados pelo blog ou
site são difundidos pelos canais so-
ciais como se fossem um convite para
visitar o site. Um banner comparti-
lhado no Facebook cumpre a mesma
função que entregar folhetos, e uma
campanha promocional na web é si-
milar à publicidade tradicional, com
a vantagem de que os resultados são
facilmente computados.
De jeito nenhum pense que as mí-
dias sociais são para vender, o que elas
geram é branding (reforço de marca) e
uma oportunidade para promover seu
negócio. Vale ressaltar que as pessoas
não entram nas redes sociais para re-
ceber ofertas de marcas, mas para inte-
ragircomamigos,familiareseconheci-
dos,porissoeviteapromoçãoexcessiva
e fale com os usuários, pergunte-lhes
sobre as coisas de que gostam e o que
mais valorizam na sua marca: interaja.
É muito provável que surjam dúvi-
das a respeito de seu produto ou loja.
Seguindo com nosso exemplo análogo:
que cores de camisas estão disponíveis,
em que tamanhos e assim por diante.
E são as redes sociais, exa-
tamente, que cumprem a
função de portais de aten-
ção ao cliente, onde se pode
responder de forma ágil às
diferentes perguntas.
NOTÍCIASSEM
GASTARNEM
UMTOSTÃO
E para fechar, pense na CNN,
queacadahorageradezenas
de artigos no seu site, rapi-
damente distribuídos pelos seus canais
digitais oficiais: Twitter, Facebook e
Pinterest. Nesse tempo, já não é preciso
estar na frente de um televisor e sinto-
nizar o canal para ter acesso aos conte-
údos. Enquanto visito o Facebook, por
exemplo, posso me informar do câmbio
do dia por um post em uma Fan Page.
Estando no Twitter, leio os tweets dos
meus amigos e marcas preferidas e, de
repente, pula uma atualização da CNN,
me informando de que houve um ter-
remoto de magnitude 6,0 no Alasca.
Já não se procura a informação, as
notícias chegam até nós enquanto
fazemos diferentes atividades, atua-
lizando-nos a todo momento.
Longe ficaram os dias quando se
investia em uma assinatura de jor-
nal para que ele chegasse à porta de
casa. Os tempos mudaram, o modelo
mudou. E precisamente por isso, as
audiências também têm mudado e
esperam da maioria das empresas
o mesmo tratamento: encontrar as
companhias rapidamente nos bus-
cadores, ler conteúdos de valor que me-
lhorem e complementem a experiência
do usuário e interagir por meio das re-
des sociais. Lembre-se da fórmula: CM
+ SEO + SMO = inbound marketing.
Seja pioneiro, defina padrões, tire
vantagem, execute o marketing digital
do futuro hoje. n
mm63_mundodigital.indd 48 30/10/12 20:51
mm63_mundodigital.indd 49 01/11/12 14:22
50 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado facebook.com/musicaemercado
E o ano passou... você foi
com ele ou ficou pelo caminho?
E o ano passou... você foi
com ele ou ficou pelo caminho?
E o ano passou... você foi
APRENDA A FAZER UMA ANÁLISE SETORIAL DE CURTO PRAZO E COMECE A ANDAR PRA FRENTE!
Étão comum surgirem artigos de
balançosnofinaldoanoquanto
as listinhas de determinações
de ano-novo que insistimos em fazer a
cada réveillon, para ficar esquecida an-
tes da metade de janeiro...
Pois o tema é exatamente este: o seu
relatório de final de ano, sua retrospec-
tiva. Mas a abordagem é bem diferente.
Faremosissoolhandoparaafrente!Algo
como o ‘museu de novidades’, cantado
pelo Cazuza. Por que não olhar para o
finalde2013everificarsuasconquistas?
Quantovendeuamais?Expandiualoja?
Mudou algo no portfólio de produtos?
Passou a oferecer algum serviço novo
junto com seus produtos? Começou a
atender um público diferente? Ele subs-
tituiu o anterior ou somou-se a ele?
Muitas perguntas? É esse mesmo o
objetivo. Se você conseguir responder a
muitas dessas perguntas, como se de
fato já estivéssemos em dezembro de
2013, enxergando o que aconteceu e o
quelhefezmudar,começaráaenxergar
o ambiente com olhos mais críticos.
erro e tornar a fazer! Assim, o peso do
erro é sempre leve, pequeno. E ainda nos
mostra logo no começo se estamos indo
no caminho certo, evitando desperdício
de energia, tempo e dinheiro!
Como vivemos em um mundo de di-
cas,manchetes,resumoselistas,aquivai
a minha, adaptada da experiência como
alunoeempreendedorcompulsivo:
1.Utilidade: se não serve para alguém,
tem para quem vender.
2.Criatividade: se for igual aos outros,
não chamará a atenção.
3.Simplicidade: se demorar muito
explicando, o cliente desiste.
4.Objetividade: foco no resultado.
Entenda e resolva
o problema do cliente.
5.Escalabilidade: esteja
preparado para crescer.
6.Continuidade: evolua sempre.
Todo negócio precisa ser
reinventado periodicamente.
7.Assertividade: não enrole.
Fale logo e convença.
8.Rentabilidade: se não se paga,
não se sustenta. Lucro faz bem!
Não garanto que vai ser fácil, e te-
nho certeza de que não acertará de pri-
meira; mas acertará. Afinal, você de-
sistiu da bicicleta no primeiro tombo?
Tenha cicatrizes!!! n
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA
ALESSANDRO SAADE
É BATERISTA, PÓS-GRADUADO EM MARKETING PELA ESPM, MESTRE EM COMUNICAÇÃO E MERCADOS PELA FCL E ESPECIALISTA
EM EMPREENDEDORISMO PELA BABSON SCHOOL. PROFESSOR E COORDENADOR DO MASTER EM GERÊNCIA E ADMINISTRAÇÃO
DA BSP, É AUTOR E COLABORADOR DE DIVERSOS LIVROS. SITE: WWW.EMPREENDEDORESCOMPULSIVOS.COM.BR
MARKETING & NEGÓCIOS
Será que surgiu algum novo perfil de
cliente no mercado? Alguma mudança
na legislação influenciou os seus negó-
cios? De maneira positiva ou negativa?
Novos fornecedores entraram? Os hábi-
tosdosconsumidoresmudaram?Algum
concorrente o ameaçou com uma estra-
tégia comercial agressiva ou uma nova
loja de rua ou na web? Parabéns! Você
acabou de fazer uma análise setorial de
curto prazo! Fez um esforço para enten-
der como o mercado vai se comportar e
simuloufatoseseusdesdobramentos.
Agora responda sinceramente: você
está pronto hoje para chegar neste de-
zembro de 2013 que acabou de dese-
nhar?Arriscodizerque...não.Queainda
não. Mas temos bastante tempo!
PASSO A PASSO
Existe uma metodologia, criada pela
escola número 1 em empreendedorismo
no mundo há 17 anos consecutivos. Eles
devemsaberoquefazem,nãoacha?Pois
em Babson eles pregam que devemos fa-
zer rápido, errar logo, aprender com o
DEVEMOS FAZER RÁPIDO, ERRAR LOGO,
APRENDER COM O ERRO E TORNAR A FAZER!
ASSIM, O PESO DO ERRO É SEMPRE LEVE, PEQUENO
mm63_saade.indd 50 30/10/12 20:31
mm63_saade.indd 51 30/10/12 20:31
52 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Shure
INTERNACIONAL
POR ANA CAROLINA COUTINHO
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Com certeza é ShureDA RECESSÃO À GUERRA MUNDIAL. DE JOHN KENNEDY A OBAMA: A HISTÓRIA E
CURIOSIDADES DE UMA DAS MAIORES E MAIS PREMIADAS EMPRESAS DE ÁUDIO NO MUNDO
Já são quase 90 anos de história,
jornada que culminou em uma das
marcas mais importantes do mun-
do em microfones e tecnologias de áu-
dio. Em 1925, em plena Chicago (EUA),
a empresa foi fundada por Sidney N.
Shure para venda de kits com peças
para rádios domésticos com o nome
The Shure Radio Company.
Pouco tempo depois, o nome passa a
ser Shure Brothers Company, com a en-
trada do irmão Samuel, que a deixa em
1930, logo após a Grande Depressão de
1929. E não é à toa que as crises fortale-
cem quem sobrevive a elas. Na época, a
Shure foi levada a se tornar a dis-
tribuidora nos Estados Unidos de
uma pequena fábrica de microfo-
nes. Era a alternativa encontrada
por seus gestores para continuar o
negócioemmeioàprimeiragrande
criseeconômicanopaís.
Já em 1931, a Shure produz o
seu próprio microfone e torna-se
a primeira fabricante estaduni-
dense do ramo. Novos modelos
são criados e estoura a Segun-
da Guerra Mundial (1939-1945),
quandoaempresapassaadesen-
volver diversos equipamentos de
microfones com exclusividade
para o exército dos EUA. As ino-
vações tecnológicas e os padrões
rígidos exigidos pelos militares
passam a ser utilizados em todos
os produtos da marca.
MEDICINAETOCA-DISCOS
Talvez você não saiba, mas a
Shure também obteve muito
sucesso fabricando cápsulas e
agulhas para toca-discos, sen-
do pioneira em diversas tec-
nologias para esses sistemas,
produtos que são desenvol-
vidos até hoje. Outra curiosi-
dade: a empresa também fa-
bricou equipamentos para aplicações
médicas, como estetoscópios e apare-
lhos para deficientes auditivos.
Nos anos de 1950 foram produzidos
ainda gravadores. Mas a grande estrela
era mesmo o microfone. A Shure é res-
ponsável por desenvolver o primeiro mi-
crofone sem fio para apresentações, em
1953. Mas o grande sucesso veio mesmo
em 1965, com o lançamento do SM57,
considerado por muitos o microfone
SM57, CONSIDERADO POR
MUITOS O MICROFONE
MAIS POPULAR E MAIS
VENDIDO DO MUNDO
O EMPREENDEDOR SIDNEY N. SHURE
mm63_shure.indd 52 30/10/12 20:48
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 53
INTERNACIONAL
mais popular e mais vendido do mundo.
Sistemas portáteis para broadcast,
mixers, fones, monitores, entre outros
produtos, foram sendo inseridos no
portfólio da empresa, que hoje possui
subsidiárias no Japão, China, México,
Inglaterra e Alemanha. Também é uma
marca premiada, condecorada dezenas
de vezes desde a década de 1940. Seu
fundador Sidney N. Shure pôde obser-
var a incrível caminhada de sua com-
panhia, falecendo aos 93 anos, em 1995
SOMENTE EM
1999 A SHURE FOI
REBATIZADA COM
O NOME DE SHURE
INCORPORATED
O gerente de vendas para a América do Sul da Shure, Hélio Garbin, revela os detalhes e
diferenciais da nova linha da Shure: “A Shure introduziu, durante a última edição da Expomusic,
o sistema sem fio SVX com comentários mais que animados dos lojistas, imprensa e usuários
finais presentes. O produto deve chegar às lojas na faixa de preço para atender ao segmento
de mercado econômico em que a Shure não possuía produtos disponíveis até o momento.
“O desafio de oferecer produtos com o padrão Shure de qualidade a um custo acessível
está valendo a pena, pois o objetivo da marca é proporcionar opções aos clientes finais desde
o primeiro momento em sua trajetória de ‘performance’ vocal.
“Os sistemas sem fio SVX entregam a qualidade e o desempenho Shure para
praticamente qualquer aplicação: apresentação vocal em igrejas, instrutores em academias
de ginástica, auditórios escolares, hotéis, restaurantes, karaokê e muitas outras agora têm a
opção confiável e durável da tradição dos equipamentos Shure. Nenhum outro sistema sem fio
combina o mesmo nível de qualidade e facilidade de instalação em um único pacote.”
Adicionalmente, os produtos SVX possuem:
• Até dez horas de operação com baterias AA
• Nova cápsula PG28 para apresentadores
• Cápsula PG58 para performance vocal
• Excelente qualidade de áudio
• Diversidade
• “Squelch” ajustável
• Oito canais selecionais
• Até quatro canais compatíveis
• Dois anos de garantia”
CONHEÇAOPRIMEIROMICROFONEDEENTRADADASHURE
Preços sugeridos às lojas
• SVX24/PG28......R$ 999,00
• SVX24/PG58...R$ 1.099,00
• SVX14/PG185..R$ 1.199,00
• SVX14/PG30...R$ 1.299,00
• SVX24/PG28
• SVX24/PG58
• SVX14/PG185
• SVX14/PG30
• Até dez horas de operação com baterias AA
• Nova cápsula PG28 para apresentadores
• Cápsula PG58 para performance vocal
• Excelente qualidade de áudio
mm63_shure.indd 53 30/10/12 20:48
54 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
INTERNACIONAL
— quando a Shure já estava mais que
consagrada como uma das principais
marcas de seu segmento no mundo.
AO SEU ALCANCE
Alémdecarregarafamadeteremalta
qualidade, os produtos Shure trazem
consigo outra reputação: são itens de
alto valor agregado — sem ser bara-
tos — e realmente objetos de desejo
para usuários e lojistas. A boa notícia
é que a marca está acompanhando a
tendência mundial de criar produtos
com valores mais acessíveis, assim
como fez a Fender e a Gibson, por
exemplo, em seus segmentos.
É a primeira vez na história da
marca que ela cria uma linha de en-
trada para os seus microfones. Fontes
asseguraram que ela fez isso exclu-
sivamente para o mercado brasilei-
ro, talvez projetando todos os países
emergentes. O gerente de vendas para
a América do Sul, Helio Garbin, aposta
no Brasil: “O País merece mais inves-
timentos e atenção por causa de sua
forte economia. Estamos crescendo
e esperamos crescer
ainda mais nos próxi-
mos quatro anos com
a Copa das Confedera-
ções e do Mundo e os
Jogos Olímpicos no ce-
nário”, informou.
Vem mais por aí,
com certeza! n
SHURE NO BRASIL
www.shure.com.br
Distribuição Pride Music
Tel.: (11) 2975-2711
COM SUA POPULARIDADE,
OS PRODUTOS SHURE
SÃO ALGUNS DOS MAIS
PIRATEADOS
DO MUNDO
De acordo com o gerente de vendas para a América
do Sul, Helio Garbin, os sistemas wireless estão sendo
os mais requeridos e a empresa continua a investir e desenvolver novas
tecnologias nesse sentido. Outra aposta da Shure são as baterias
recarregáveis para os sistemas e as baterias ‘verdes’.
TENDÊNCIA EM EQUIPAMENTOS
4 CATEGORIAS, 6 PRODUTOS4 CATEGORIAS, 6 PRODUTOS
Sistemas de microfones sem fio: Axient e ULXD
Monitor In-Ear: PSM1000
Broadcasting: FP Wireless
Headphones: SRH1440 e SRH1840
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
ainda mais nos próxi-
mos quatro anos com
a Copa das Confedera-
ções e do Mundo e os
Jogos Olímpicos no ce-
Monitor In-Ear PSM1000
Shure Auxient XT-200
Shure ULDX
Broadcasting FP Wireless
HÉLIO GARBIN
mm63_shure.indd 54 30/10/12 20:48
mm63_shure.indd 55 30/10/12 20:49
56 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
APRENDA JÁ
Na primeira
semana de
outubro de
2012 recebo um telefo-
nema. Um cliente infor-nema. Um cliente infor-
ma que não será possível re-ma que não será possível re-
alizarmos a reunião marcada,alizarmos a reunião marcada,
pois o seu sócio estaria ‘preso’pois o seu sócio estaria ‘preso’
em outra reunião devido à ame-em outra reunião devido à ame-
aça de greve por seus funcionários.aça de greve por seus funcionários.
Situação delicada e muito comum em
grandes empresas. Nosso setor não
enfrenta muitas crises como a apre-
sentada acima e, por essa razão, vou
tentar ilustrar com uma cena fictícia
para retratar o que usualmente acon-
tece em negociações dessa natureza.
Imagine uma sala de uma grande
companhia, onde estão reunidos os
seus representantes (geralmente uma
comissão presidida pelo pessoal do
RH, acionistas, departamento jurídico
etc.), líderes sindicais e alguns repre-
sentantes dos empregados. Uma mesa
retangular separa os grupos que estão
devidamente paramentados com seus
estereótipos: os engravatados são os
empregadores, sempre com um discur-
so polido; os sindicalistas usam roupas
casuais e um tom um pouco mais aca-
lorado; e alguns empregados, vestindo
STAKEHOLDER
VS.
STOCKHOLDER:
QUEM POSSUI MAIS
(OU MENOS) INTERESSE
PELA EMPRESA?
Stakeholder: quem sou eu?
VOCÊ JÁ DEVE TER OUVIDO O TERMO E ESTÁ MAIS INSERIDO NELE DO QUE IMAGINA.
CONHEÇA O SEU SIGNIFICADO E ENTENDA POR QUE A SUA EMPRESA ESTÁ RODEADA
DE STAKEHOLDERS E PRECISA TÊ-LOS EM CONTA PARA SE TORNAR UMA
COMPANHIA DE VERDADEIRO SUCESSOCOMPANHIA DE VERDADEIRO SUCESSO
Marketing
POR MIGUEL DE LAET
BACHAREL EM MÚSICA E ESPECIALISTA EM PUBLICIDADE PELA UNIVERSIDADE
DE SÃO PAULO (ECA/USP). ATUALMENTE É COORDENADOR DE COMUNICAÇÃO
E MARKETING DA GOLDEN GUITAR INSTRUMENTOS MUSICAIS LTDA.
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
mm63_aprendaja.indd 56 31/10/12 13:26
mm63_aprendaja.indd 57 31/10/12 13:26
58 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
APRENDA JÁ
uniformes do setor operacional, acom-
panham atentos a negociação e, vez ou
outra, se pronunciam. A negociação
segue como um ritual, em que todos
parecem estar empenhados em manter
suas posições, como peças no tabulei-
ro, ordenados e separados em lados
opostos da mesa. Personagens distin-
tos com um interesse em comum: a
empresa, a marca, o projeto!
Quando falamos em stakeholder,stakeholder,stakeholder
tratamos de um grupo de pessoas
que possui interesse pelas coisas da
empresa, de determinada marca/pro-
duto e/ou projeto. Ele é formado pelos
públicos internos e externos de deter-
minada companhia. Esse interesse
pode ser variado. No caso exemplifi-
cado, todos aqueles públicos envolvi-
dos na negociação são stakeholders.
Na tradução literal, o termo signifi-
ca ‘parte interessada’, utilizado pela
primeira vez pelo norte-americano
Edward Freeman em seu livro Stra-
tegic management: A stakeholder ap-
proach (Gerenciamento estratégico:
uma abordagem das partes interessa-
das,das,das em tradução livre)em tradução livre)em tradução livre ,),) onde o autor
identifica os grupos que são as partes
interessadas de uma empresa, descre-
vendo e recomendando métodos pelos
quais a administração deve levar em
conta esses grupos e seus interesses.
POR QUE É IMPORTANTE?
O estudo desses grupos nos faz per-
ceber que a empresa não está sozinha
no mundo e precisa estar atenta para
manter uma imagem positiva em seu
convívio com todos eles. Além dos
públicos internos, dos acionistas (sto-
ckholders ou shareholders), dos sindi-shareholders), dos sindi-shareholders
calistas, dos concorrentes, dos forne-
cedores, ainda temos a comunidade
em que a própria companhia está in-
serida. Nesse sentido, um dos grandes
exemplos que temos está no Vale do
Itajaí, na cidade de Blumenau, SC. A
região é conhecida como o polo têxtil
brasileiro e uma das empresas ali ins-
taladas merece destaque: a Hering.
A empresa está presente no dia a
dia do cidadão de Blumenau. Chama-
da de ‘a companhia’ por todos, é a refe-
rência principal da cidade e ocupa um
espaço especial por inúmeros fatores:
historicamente está ligada ao cresci-
mento da região, sendo durante mui-
tos anos a principal fonte de empre-
gos, além de projetar a cidade para os
quatro cantos do mundo (ao lado da
Oktoberfest brasileira, segunda maior
festa germânica do planeta).
De qualquer modo, a empresa não
se descuida e mantém sua presença
institucional ativa por meio de traba-
lhos destinados à comunidade, como
o Museu Hering, o patrocínio ao time
local (Metropolitano), entre outras
ações que auxiliam a Hering a ter um
papel fundamental na qualidade de
vida das pessoas que, de certa forma,
estão inseridas no cotidiano da em-
presa e, é claro, serão porta-vozes dos
seus respectivos valores e difusores de
seus produtos e serviços, sendo seus
‘primeiros consumidores’. n
STOCKHOLDER
Ou shareholder, é como são chamados os
acionistas das empresas. Eles são um grupo
específico de stakeholders, pois possuem
uma parcela de ativos de uma empresa e
seu interesse é, em especial, financeiro.
Evidentemente algumas empresas não possuem quadro de
acionistas, mas todas elas possuem stakeholders. Uma faculdade
pública, por exemplo, não possui um quadro de acionistas, mas
conta com os seguintes grupos de interessados: estudantes,
familiares dos estudantes, professores, administradores,
empregados, contribuintes, a comunidade local, a sociedade em
geral, curadores, fornecedores, entre outros.
Podemos exemplificar com o interesse público por mudanças de
políticas e novas propostas da reitoria da Universidade de São
Paulo, USP. Muitos veículos de comunicação de nível nacional
publicaram as polêmicas que geraram algumas decisões da reitoria
da universidade em 2011, como aumentar o grau de dificuldade
da Fuvest, a compra de imóveis em áreas nobres de São Paulo, a
demissão de funcionários — culminando no fechamento do prédio
da reitoria por grevistas.
Mesmo pessoas que jamais estiveram na USP acompanharam a
situação, dividindo opiniões. Esse interesse de um grande número
de pessoas e de diversos grupos distintos é capaz de ilustrar como
uma instituição pode despertar interesse, mesmo em grupos que
não estão diretamente ligados a ela.
mm63_aprendaja.indd 58 31/10/12 13:27
mm63_aprendaja.indd 59 31/10/12 13:27
60 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
COM A PALAVRA
OprincipalexecutivodaalemãMeinl,UdoHeubeck,este-
venoPaís,aoladodeseugerentedevendasparaaAmé-
ricaLatina,JuanBerríos,prestigiandoainauguraçãoda
marca com sua nova distribuidora, a Liverpool. “Precisávamos
de uma empresa que tivesse um perfil familiar, como o nosso,
para desenvolver o trabalho no Brasil”, disse Heubeck.
Mais uma importante característica da Liverpool foi rele-
vante para a decisão: a capilaridade da empresa, com cober-
tura em todo o território nacional. “Todo o Brasil conhece a
Liverpool. A empresa procurava um parceiro forte, em marca
e negócios, para ir a um nível mais alto, e precisávamos de al-
guém com foco, dedicado a um mercado”, explicou Berríos.
Os executivos disseram que a Meinl pensa em longo prazo
e procura dar passos curtos, porém sólidos. “O mercado está
mudando. Há cinco anos não éramos tão respeitados, mas a
percepção sobre a marca aumentou entre os consumidores.
Com a Liverpool queremos ter o mesmo sucesso que obtive-
mos no restante da América Latina e na Ásia.”Sobre os prin-
cipais desafios locais, Heubeck e Berríos apontaram os
fabricantes brasileiros e os altos impostos. “É um
mercado agressivo e complicado”, reforçaram, e
apontaram algumas diretrizes para driblá-los:
“Produto que não é visto não é comprado. Temos
instrumentos de samba de muita qualidade;
temos a maior fábrica de cajóns do mundo; vá-
rios tipos de acessórios para bateristas e per-
cussionistas, e somos a única marca de pra-
tos que trabalha com quatro tipos de metais.
Também iremos rever os preços para possibi-
litar melhores margens aos lojistas. Estamos
comprometidos com isso”, disseram.
AMeinltambémtrabalhaforteasredes
sociais. Heubeck, por exemplo, é bem par-
ticipativo e possui inúmeros perfis em dife-
rentes páginas, além de escrever
no blog da Meinl. “Os consumi-
dores querem estar próximos,
ver mais o que temos a oferecer”,
concluíram os executivos. n
RAIO X: MEINL
Distribuição Liverpool: (47) 2107-3253
www.baquetasliverpool.com.br
“Produto que não é
visto não é comprado”
“Produto que não é
visto não é comprado”
“Produto que não é
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA
FRASE DE UDO HEUBECK,
GERENTE-GERAL DA MEINL, E DE
JUAN BERRÍOS, GERENTE DE VENDAS
PARA A AL. ELES REVELARAM AS
NOVAS METAS COM A TROCA DE
DISTRIBUIÇÃO DA MARCA NO PAÍS
OPINIÃO
Liverpool. A empresa procurava um parceiro forte, em marca
e negócios, para ir a um nível mais alto, e precisávamos de al-
guém com foco, dedicado a um mercado”, explicou Berríos.
Os executivos disseram que a Meinl pensa em longo prazo
e procura dar passos curtos, porém sólidos. “O mercado está
mudando. Há cinco anos não éramos tão respeitados, mas a
percepção sobre a marca aumentou entre os consumidores.
Com a Liverpool queremos ter o mesmo sucesso que obtive-
mos no restante da América Latina e na Ásia.”Sobre os prin-
cipais desafios locais, Heubeck e Berríos apontaram os
fabricantes brasileiros e os altos impostos. “É um
mercado agressivo e complicado”, reforçaram, e
apontaram algumas diretrizes para driblá-los:
“Produto que não é visto não é comprado. Temos
instrumentos de samba de muita qualidade;
mm63_comapalavra.indd 60 30/10/12 20:53
Som e Iluminação Profissional
mm63_comapalavra.indd 61 30/10/12 20:53
62 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
HPL
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO ENTREVISTARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Os triunfos da HPL
EMPRESA BRASILEIRA SE TORNA A
PRIMEIRA NO MUNDO A FABRICAR
PRODUTOS DA DTS FORA DA ITÁLIA
AHPL é uma empresa brasileira de áudio e ilumina-
ção que ao longo de seus poucos mais de 10 anos de-
senvolveu parcerias com grandes nomes do merca-
do internacional, como as italianas FBT e DTS, por exemplo.
Há sete anos distribuindo a DTS, a HPL conquistou de-
finitivamente a companhia italiana, pois passou a fabricar
os próprios produtos da DTS no Brasil, sendo a primeira em-
presa na história da marca a ter esse privilégio.
A HPL foi honrada ainda mais com o desenvolvimento
de equipamentos em homenagem à parceria entre as duas
empresas: moving heads estilizados com as bandeiras de
ambos os países. “O Brasil é o principal mercado de mo-
ving heads no mundo para a DTS”, informou a diretora e
sócia da HPL, Andréa Nascimento.
A executiva também revelou as principais novidades da
marca para 2013 e forneceu um panorama de como ela está
posicionadanomercadobrasileiro.Leianaentrevistaaseguir:
Qual é a principal novidade da empresa hoje?
Sem dúvida, é a fabricação dos produtos DTS no Brasil.
Estamos ampliando nossa fábrica e gradualmente au-
mentando o número de produtos ‘fabricados do Brasil’.
Hoje já temos Nick Wash, XR 300 Beam, XR 2000 XR 3000
Spot, e XR 1200 Wash com o selo ‘Desenvolvido na Itália,
fabricado no Brasil’. Em breve teremos também o Jack
Spot e o Nick Energy brasileiros.
Como está sendo o ano de 2012 para a marca?
Os equipamentos DTS têm ótima qualidade e a empresa tra-
balha com novas tecnologias e lançamentos todos os anos. Os
lançamentosdesteano,oNickEnergyeoJackSpot,jásãoutili-
zadosemturnêsnacionaisdeartistasimportantescomoJorge
e Mateus e Gusttavo Lima. Outros nomes da música brasileira
tambémnosprestigiamutilizandoequipamentoDTSeHPL.
Como a HPL está posicionada no mercado?
Mantemos uma filosofia de parceria com o cliente e pós-
-venda. Este, com certeza, é o diferencial da HPL. Há uma
preocupação constante com assistência técnica e suporte.
Temos um grande estoque de peças e os aparelhos não fi-
cam parados aguardando reparo.
Quais são os principais produtos da DTS
direcionados ao mercado brasileiro?
Os principais produtos são os moving heads — 189 W (lança-
mento Jack Spot), 300 W (Beam), 575 W (Spot, Wash), 700 W e
1200W(Beam,SpoteWash)etambémalinhadeLED(Delta,
Nick Wash e o lançamento Nick Energy). Porém, a DTS tem
umaamplagamadeprodutos—refletoresebarrascomLED,
refletores para teatro, canhões seguidores, refletores em alu-
mínio (PAR), máquinas de fumaça e refletores arquiteturais...
Trabalhamos com toda a linha de produtos DTS no Brasil.
O MERCADO DE ILUMINAÇÃO
PROFISSIONAL ESTÁ CADA VEZ
MAIS COMPETITIVO NO BRASIL
ANDREA NASCIMENTO, SÓCIA E DIRETORA DA HPL
ILUMINAÇÃO
mm63_paporapido.indd 62 30/10/12 20:58
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 63
Fale um pouco sobre os moving
heads com as bandeiras da Itália e
do Brasil. Como surgiu a ideia?
A ideia surgiu na DTS. Eles apresenta-
ram os aparelhos na feira Plasa 2012
[que ocorreu de 9 a 12 de setembro em
Londres] antes de enviá-los para o Bra-
sil. Tem um significado importante — a
preocupação em fortalecer a parceria
DTS–Brasil através da HPL para o fu-
turo. O Brasil é o principal mercado de
moving heads no mundo para a DTS.
O que vem por aí em 2013?
Novidades! Como em todos os anos,
agregamos novos produtos DTS e HPL
à nossa linha e 2013 não será diferen-
te. O mercado de iluminação profis-
sional está cada vez mais competitivo
no Brasil. O importante para nós é
manter o foco no bom atendimento e,
como citado antes, no pós-venda e na
parceria com o cliente. n
Top 3 DTS: Só lançamento
Jack Spot
Apesar de sua grande potência, este moving head é leve —
tem 11, 9 kg — e compacto, tendo a mobilidade como uma de
suas principais características. Com zoom motorizado de longo
alcance, permite diferentes aplicações em grandes projeções
e su perfícies. O produto também vem equipado com o sistema
‘FPR’ (Free Pan Rotation), permitindo a rotação pan ilimitada,
em qualquer direção, sem inversão de movimento.
Nick Wash 600
Moving head LED, com zoom motori-
zado 13-40°. Luminosidade acima de
9.750 lúmens — com 120 LEDs, sendo
30 vermelhos, 30 verdes, 30 azuis e 30
brancos. Possui dois diferentes mixes
de cores (RGBW/CMY) e pode gerar 16 milhões de cores
com temperaturas que variam entre 2800°K e 6500°K.
Nick Energy
Lançamento da DTS, este moving head de LED possui zoom mo-
torizado — 8° a 50° — com sistema óptico de
alta eficiência. Permite 16 milhões de cores,
com temperaturas que variam de 2700° a
8000° K. Dispõe de 20 canais DMX.
ILUMINAÇÃO
mm63_paporapido.indd 63 30/10/12 20:58
64 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
RECURSOS HUMANOS
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA FEIRA
Como fazer um
vendedor render maisDE MANEIRA SIMPLES E OBJETIVA, VEJA COMO É FÁCIL MANTER
AS VENDAS SEMPRE ALTAS PELO INCENTIVO E MOTIVAÇÃO
Para assumir uma posição de li-
derança em vendas de produtos
ou serviços, uma organização
deve estar preocupada em se satisfa-
zer com a aquisição de um profissional
prontamente especializado na arte de
aprender. Muito se fala em fidelização,
mas pouco se faz para fidelizar de fato
uma venda. Muitos sabem que ven-
der é satisfazer desejos, concretizar
sonhos de consumo e até mesmo rea-
lizar projetos de uma vida. Poucos se
preocupam em levar esse conceito a
sério. Uma vez que uma organização
se preocupa de fato com a contratação
de profissionais comprometidos com a
satisfação dos seus clientes, o resulta-
do passa a ser muito mais gratificante
para os três lados: o seu, o do seu cola-
borador e o do cliente.
Nãoexistemtécnicasefórmulasmá-
gicasparavender,maspodemosabordar
alguns pontos interessantes, por exem-
plo, o de que vender não é algo isolado e
sim uma etapa de todo um processo que
começanaabordagemdocliente.
GERENCIAMENTOELIDERANÇA
Processos e rotinas podem ser analisa-
dos. Pessoas não: elas são movidas pela
paixão e por desafios. Cabe ao gestor
YOLE SCOFANO
YOLE SCOFANO É PROFISSIONAL DE RÁDIO, CONSULTORA DE EMPRESAS E MINISTRA TREINAMENTOS FOCADOS EM DESENVOLVIMENTO
EMPRESARIAL NAS ÁREAS DE VENDAS, LIDERANÇA E GERENCIAMENTO DE ROTINAS. E-MAIL: YOLESCOFANO@GMAIL.COM
administrar, de forma bastante flexível,
esses dois lados, com a responsabilida-
de de despertar a cada dia a paixão e o
desejodeseuscolaboradorespelaprofis-
são e por seus postos de trabalho. Esse é
o grande desafio dos novos tempos, em
que as pessoas estão cada vez mais des-
motivadas. A receita inicial está em des-
pertar em seus colaboradores o instinto
de conquista que existe em todos nós.
Você já avaliou que impacto seus
produtos são capazes de gerar em cada
um deles? Será que a forma como você
conduz os resultados motiva o apren-
dizado contínuo? Ou será que ele não
acontece? Para quem atua na área de
vendas, o processo de aprendizado é
permanente, acontece todo dia, a toda
hora. O grande desafio se encontra
quando ele sai e não volta mais, pois
é exatamente nesse momento que o
aprendizado deve ser multiplicado. A
O CONHECIMENTO, PRINCIPALMENTE DO PRODUTO, É ESSENCIAL PARA UM BOM RESULTADO DE VENDAS
mm63_rh.indd 64 31/10/12 17:14
RECURSOS HUMANOS
seguir, apresento as premissas básicas
para que um vendedor possa obter de
fato o sucesso esperado.
1.AUTOconhecimento
2.Conhecimento DAEMPRESA
3.Conhecimento DAEQUIPE
4.Conhecimento DOPRODUTO
5.Conhecimento DACONCORRÊNCIA
6.Conhecimento DOCLIENTE
OPAPELDOLÍDER
Cabe ao gerente administrar todos
esses processos envolvidos para que a
liderança entre em campo. Ela aconte-
ce quando o líder é capaz de envolver
todos de sua equipe em uma atmosfera
de comprometimento tal que garantir
uma venda passa a ser uma questão
quase que pessoal, pois o vendedor é
motivado a se superar a cada dia.
Para isso é preciso:
1.
CONHECER AFUNÇÃO, os obje-
tivos e metas que lhe cabem, sua
equipe, o fortalecimento da tro-
ca de informações e a importância da
manutenção de um ambiente saudável,
onde a sinergia é capaz de contagiar a
todos diariamente.
2.
CONHECER O PRODUTO,
suas origens, processos de fa-
bricação, embalagens, trans-
portes, preços e, mais importante,
seus valores. As fronteiras da con-
corrência já foram rompidas e ultra-
passaram nossos balcões e calçadas.
O que vai fazer a diferença diante
da concorrência é o relacionamento
que manterá com eles, que depende
de como você conduz a sedução que
despertará em cada um, por meio da
informação e da quantidade de bene-
fícios que sua empresa vai oferecer.
3.
O CONHECIMENTO DO CLIENTE,
para quem você vende: quem
você encanta e em quem des-
perta desejos é fator primordial para
que, diante dele, você saiba exatamente
como conduzir a venda. Quanto mais
conhecimento do cliente e quanto mais
envolvimento e comprometimento hou-
ver na manutenção dele, mais fácil se
torna a implantação do seu pós-venda.
Agora você já sabe quais são algu-
masdaspeculiaridadesquefazemuma
grande diferença. Se suas estratégias
de vendas não estão dando o resultado
que você gostaria, mude, procure no-
vos caminhos. A aplicação de tais fer-
ramentas acaba comprovando o que,
para muitos, pode parecer uma utopia:
trabalhar com vendas desafiando-se a
cada dia, e o melhor, produzindo muito
mais e sendo bem mais feliz. n
mm63_rh.indd 65 31/10/12 17:14
66 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Reposicionamento
MERCADO
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Um ano depois
CONVERSAMOS COM O PRESIDENTE DA CASIO NO BRASIL,
MASAKAZU HIRANO, PARA DESCOBRIR QUAIS AS REALIZAÇÕES
DA EMPRESA APÓS POUCO MAIS DE UM ANO DO ANÚNCIO DE
NOVAS ESTRATÉGIAS PARA REPOSICIONAR A MARCA NO PAÍS
Na edição 54 (mai/jun) de
2011 da Música & Mercado,
publicamos uma matéria
mostrando as novas ações da Casio
noBrasil,quedesde2009possuiescri-
tório em São Paulo, SP, para atuação
direta. Naquela ocasião, foram anun-
ciadas medidas para o reposiciona-
mentodamarca,alémdaexpectativa
de crescer 30% com a conquista de
novos públicos gerados pelo lança-
mento dos teclados high grade, dire-
cionadosaomúsicoprofissional.
Assim, após pouco mais de um
ano, conversamos com Masakazu
Hirano, que assumiu a presidência
daCasioBrasileAméricaLatinaem
abril de 2012, para conferir quais as
conquistas daquelas ações e os no-
vos direcionamentos da empresa
— recentemente, a Casio mudou de
distribuidora no Brasil, passando
para as mãos da Izzo Musical.
Hirano veio diretamente do es-
critório de Miami (EUA) para remo-
delar a estratégia de distribuição no
Brasil e América Latina e trabalhar
ainda mais o posicionamento de
todas as linhas de produtos da com-
panhia japonesa. O executivo está na
empresa desde 1980, quando a Casio
entrounosegmentodeinstrumentos
musicais.Acompanheaentrevista.
Três anos após a abertura do escritório no
Brasil, qual é a análise da atuação direta
no País? Quais foram os principais resul-
tados alcançados até aqui?
Iniciamos nossas atividades em
marketing no início de 2009 e
em abril de 2012 assumimos
a distribuição para o varejo
brasileiro. É normal que
em toda transição de dis-
tribuição haja um reflexo
nas vendas até que o mer-
cado retome a sua norma-
lidade. Entretanto, nossas
vendas estão dentro da
mesma participação dos
últimos anos, mostrando
uma resposta muito posi-
tiva de nosso trabalho. Isso
se deve ao esforço em buscar
o posicionamento de nossa
marca junto ao público-alvo e
também ao modo como estamos
trabalhando em parceria junto
aos revendedores.
Como você analisa o mercado
brasileiro e o latino-americano
de instrumentos musicais?
O volume de negócios e ativi-
dades comerciais no segmento
musical no Brasil vem se forti-
ficando cada vez mais. O Bra- MASAKAZU HIRANO, PRESIDENTE DA CASIO BRASIL E
AMÉRICA LATINA: “A IZZO MUSICAL É UMAS DAS EMPRESAS
MAIS SÓLIDAS E SÉRIAS EM TERMOS DE DISTRIBUIÇÃO “
mm63_casio.indd 66 31/10/12 16:48
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 67
As duas maiores feiras do setor, Namm e
Musikmesse, ocorrem no início do ano e
apresentam os principais lançamentos das companhias globais
do setor. A Casio, inclusive, antecipa os seus com exclusividade para
os leitores da Música & Mercado. Nas feiras irá lançar no mercado a
nova geração dos pianos digitais Privia e Celviano, que virão com uma
tecnologia chamada AIR (Acoustic and Intelligent Resonator) paraAcoustic and Intelligent Resonator) paraAcoustic and Intelligent Resonator
oferecer maior fidelidade na expressão do som de piano acústico.
VEM POR AÍ
apresentam os principais lançamentos das companhias globais
do setor. A Casio, inclusive, antecipa os seus com exclusividade para
os leitores da
nova geração dos pianos digitais Privia e Celviano, que virão com uma
tecnologia chamada AIR (
oferecer maior fidelidade na expressão do som de piano acústico.
MERCADO
sil, como sabemos, é um dos princi-
pais mercados mundiais e temos uma
crescente demanda por instrumentos
musicais graças à cultura e à paixão
do brasileiro por artes. Acreditamos
que essa demanda ainda se manterá
por muito tempo. Quanto aos países
da América Latina, apesar das pecu-
liaridades econômicas de cada país,
estamos muito bem posicionados
no segmento musical. Na Argentina
e no Chile, por exemplo, somos líde-
res de mercado, com mais de 50% do
market share, e estamos crescendo em
participação de mercado em todos os
demais países, principalmente
Peru, Colômbia e Uruguai.
Desde que assumiu a pre-
sidência na Casio Brasil e
América Latina, quais
foram as suas princi-
pais conquistas?
Tanto para o Bra-
sil quanto para a
América Latina meu prin-
cipal foco é remodelar a
estratégia de distribui-
ção e trabalhar o posi-
cionamento da marca
Casio nas linhas de
instrumentos musicais,
relógios, calculadoras,
projetores e câmeras
fotográficas. O meu
principal desafio desde
ESTAREMOS PESQUISANDO
NOVAS ALTERNATIVAS DE
PRODUTOS PARA NOSSOS
CONSUMIDORES
então foi trabalhar na implementação
do novo modelo de distribuição, mu-
dando nosso antigo escritório em Mia-
mi para São Paulo.
Quais são as principais mudanças
para o mercado brasileiro?
Fazer com que a qualidade e a versati-
lidade de nossos produtos cheguem ao
conhecimento de cada perfil de consu-
midor em nosso mercado.
QualéasituaçãoatualdaCasionoBrasil?
A Casio está em trabalho de expansão
de mercado e posicionamento de ima-
gem em todos os países da América
Latina. Após o lançamento recente da
linha de arranjadores e sintetizadores, o
resultado está sendo o reconhecimento
por parte dos músicos quanto ao profis-
sionalismo de nossa linha de produtos.
Quais são os principais
investimentos da empresa no País?
O principal investimento da Casio é
na área de marketing, na qual busca-
remos comunicar de maneira abran-
gente nossos produtos, evidenciando
seu custo-benefício.
Por que escolheram a Izzo
Musical como distribuidora?
A Izzo Musical é uma das em-
presas mais sólidas e sérias
em termos de distribuição
de instrumentos musicais e
acessórios do Brasil. Pelo seu
potencial de capilaridade nos
diversos canais e pela credi-
bilidade que ela tem nas lojas de instru-
mentos musicais em todo o território
nacional, tomamos a decisão de expan-
dir a nossa distribuição junto a essa em-
presa. Temos plena confiança de que o
resultado será muito satisfatório.
Quais são as metas com
a nova distribuidora?
A Izzo terá como objetivo a expansão
da marca em todos os canais de ven-
das condizentes com nossos produtos,
além da multiplicação de nossa estra-
tégia de marca junto a esses canais.
Por que escolher o Brasil como es-
critório central para as operações da
Casio também na América Latina?
Escolhemos pela otimização da estru-
tura, tanto para vendas ao varejo bra-
sileiro quanto para a distribuição aos
demais países da América Latina, uni-
ficando a comunicação e facilitando o
alinhamento estratégico da marca.
QUEM É A
CASIO BRASIL?
Estabelecida no País desde
2009, o prédio da empresa,
situado em São Paulo, SP, tem
mais de 450 m2
e tornou-se
a matriz de toda a América
Latina, contando com cerca
de 60 funcionários.
mm63_casio.indd 67 31/10/12 16:48
68 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
MUNDO DIGITAL
Que trabalho a Casio tem feito
exclusivamente para expandir
a marca entre os varejistas?
Qualificar a disposição de nossos pro-
dutos no ponto de venda, bem como
a geração de demandas externas por
parte do público-alvo.
Qual é a sua opinião sobre tecnologia
musical nos dias de hoje e como isso
afeta as estratégias da Casio?
Ela está cada vez mais avançada e com
mudanças rápidas. Uma das razões da
retomada da marca Casio nos últimos
anos se deu também pela evolução da
tecnologia de nossos produtos e esse
foco será mantido para o futuro.
A Casio já produziu dois modelos de
bateria eletrônica, LD-50 e LD-80.
Vocês pretendem dar continuidade a
CASIO BRASIL
Tel.: (11) 3797-0100
www.casio-intl.com/br/pt/emi
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
lançamentos de instrumentos
de outros segmentos?
A nossa filosofia como marca de ins-
trumentosmusicaisé‘músicaaoalcan-
ce de todos’. Apesar de o foco atual ser
teclados e pianos digitais, estaremos
pesquisando novas alternativas de pro-
dutos para nossos consumidores.
Como você vê o futuro da Casio no País?
Quais são as projeções de
faturamento para 2012, tanto no
Brasil quanto no mercado global?
O futoro é promissor. Temos plena con-
vicção de que, com nosso foco e serie-
dade, nos consolidaremos de maneira
positiva no mercado brasileiro. Estima-
mos que as vendas se mantenham equa-
lizadas em relação aos anos anteriores,
em função da transição da nossa distri-
buição no Brasil. Em 2013, acreditamos
que as vendas cresçam pelo menos 50%
emcomparaçãoaesteano.
Naentrevistaanterior,em2011,você
projetavaumcrescimentode30%naque-
leanocomoslançamentosdaslinhas
profissionaisdepianos.Essenúmero
seconcretizou?Quaissãoosíndicesda
companhianosúltimosdoisanos?
Devido à mudança de estratégia na
distribuição da linha EMI no Brasil, as
vendas não tiveram o crescimento es-
perado; entretanto, o aumento da ven-
da da linha profissional da Casio cres-
ceuem50%apósolançamentodostrês
modelos de teclados arranjadores. n
TOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASIL
CTK-3200 e CTK-4200: teclados para estudo
CTK-7000: arranjador
Privia PX-135: piano
XW-P1: sintetizadorsintetizador
EM 2013, ACREDITAMOS QUE AS
VENDAS CRESÇAM PELO MENOS
50% EM COMPARAÇÃO A ESTE ANO
TOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASIL
mm63_casio.indd 68 31/10/12 16:49
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO
proshows@proshows.com.br
Vendas: (11) 3527-6900
Matriz: (51) 3034-8100
www.proshows.com.brSom e Iluminação Profissional
mm63_casio.indd 69 31/10/12 16:49
A RMV apresenta seu projeto mais audacioso: Exclusive Sound Project.
O diamante do projeto sonoro da linha Exclusive são seus tambores com harmônicos
perfeitos e os aros de aço inoxidável de 2,3 mm. A série Exclusive traz o sistema
“focus ring” (anel de reforço), que nada tem a ver com a fragilidade do tambor e sim com
o controle de harmônicos indesejáveis. O “focus ring“ atua na vibração natural do tambor
quanto atacado, exercendo controle nessa vibração para que os harmônicos não voltem
a rebater na pele, atenuando os tais harmônicos indesejáveis.
As caixas Shadow merecem destaque especial com seus inovadores aros Aluminium Cast
com 12 afinadores. A caixa Shadow possue muita projeção e timbre seco sem harmônicos.
As baterias da linha Exclusive Classic e Exclusive Trip são desenvolvidas de forma híbrida
com quatro tipos de essências: Bapeva, Copaíba, Roxinho (Purple Heart) e Maple Canadense.
Produzida sobre encomenda na luthearia da RMV a linha Exclusive também pode ser adquirida em Shell Pack.
Exclusive, o nome diz tudo.
MadeirascomorigemcertificadapeloIBAMA.
Ferragenscromadasoupretascomtubosdeaçoejuntasdefibercomposite.
Garantiaextendidade5anosnoscascoseferragens.
mm63_completa.indd 70 31/10/12 16:44
www.ddesign.ppg.br
(55 11) 2404-8544
www.rmv.com.br
facebook.com/rmvinstrumentosmusicais
Aros de aço inoxidável
de 2,3 mm no modelo
Exclusive Classic.
Canoas “mini-mass”
com trava de afinação.
Caixa Shadow com
aro Aluminium Cast,
12 afinadores, automático
duplo para centralização da
esteira e pele Duo Coated.
Bumbo com 10 afinadores,
aros de madeira laqueada
e peles FX Avant Duo com
abafador no bumbo.
Cascos Hybrid Shell em Bapeva,
Copaíba e “focus ring” em Maple
Canadense. Peles Duo Clear nos
tons e Deep Performer nos surdos.
Máquina de chimbal Speed
Tech com sistema de redução
de esforço. Tubos de aço
preto ou cromado e juntas de
fiber composite, resistentes à
oxidação e à maresia.
Pedal Speed Tech com
diversos ajustes e sistemas
inteligentes para oferecer
desempenho superior ao
estilo de tocar do músico.
Cod.: 23 Cod.: 33 Cod.: 14
Garantiaextendidade5anosnoscascoseferragens.
Sistema de suspensão em
aço inox com as opções
“classic mount“ na série
Exclusive Classic e
“fast mount” na versão
Exclusive Trip. Ferragens
com jogo de memórias.
mm63_completa.indd 71 31/10/12 16:44
72 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
CAPA
Os novos tons
da Izzo MusicalEmpresa se prepara para as novas circunstâncias do mercado,
cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano de
negócios e novas estratégias, reforçando sua posição no Brasil
Izzo Musical POR ANA CAROLINA COUTINHO
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Já dizia um dos grandes gurus da ad-
ministração moderna, Peter Drucker:
“O período médio de sucesso para a
maioria das empresas bem-sucedidas é
de 30 anos. Pouquíssimas companhias
continuambem-sucedidasporumperío-
docontínuomaislongodoqueisso.Oque
geralmente acontece é que, depois, elas
nãofechamasportas,maspas-
sam os próximos 20 ou 30 anos
apenas equilibrando-se”. Exis-
tem, contudo, empresas que
ultrapassam esses 50, 60 anos,
surpreendentemente também
em nosso setor no Brasil, que
sofreu com tantos cenários po-
líticos e econômicos. É o caso
daGiannini,amaisantiga,com111anos,
e o da empresa que é tema de capa desta
edição: a Izzo Musical, que completou 94
aniversáriosem2012.
Nascida da ideia e ação de três imi-
grantes europeus — um espanhol, um
chilenoeumitaliano—desde1959aIzzo
égeridapelafamíliaStorino,hojecoman-
dada pela segunda e terceira gerações,
com Aldo Storino Jr. e as filhas Priscila e
Simone.Desde1918ofocofoiafabricação
de instrumentos musicais, característica
ainda hoje presente na empresa, quando
continua produzindo por aqui itens para
sete de suas marcas. Grosso modo, o to-
talcompreende13marcasprópriaseseis
internacionais, que distribui País afora
juntamente com outras marcas para
acessórios. A empresa também exporta
para 22 países. Na Alemanha, os produ-
tos de percussão, sejam Izzo ou Timbra,
já fazem sucesso. O objetivo agora é al-
cançar um dos principais mercados do
mundo em instrumentos musicais, os
Estados Unidos. Os passos iniciais dessa
conquista já foram dados: “Recentemen-
te fechamos uma parceria com o maior
distribuidor de encordoamentos impor-
tados do mundo, a Strings By Mail. Hoje
a SG está sendo apresentada ao lado dos
melhores encordoamentos do planeta”,
informaramosexecutivos.
Fabricar, importar, distri-
buir. Criarmarcas,identidades,
gerir, exportar. A Izzo Musical
é uma empresa peculiar, que
consegue, segundo seus dire-
tores, abastecer 50% do mix de
produtosdeumaloja.Ébastan-
tecoisa.Omercadoestáemple-
na transformação. Profusão de
marcas e produtos, fábricas diminuindo
aproduçãonacionalparafazernaChina,
aumento do poder de consumo das clas-
ses C e D, mais exigentes, mas também
levando em consideração o fator preço,
empresas internacionais atuando de for-
madiretanoPaís...eassimvai.
A Izzo precisa lidar diariamente
O FATO DE A FAMÍLIA SER
MUITO UNIDA, TER OS MESMOS
INTERESSES, PRINCÍPIOS E OBJETIVOS
FACILITA A TOMADA DE DECISÕES
mm63_Izzomusical.indd 72 31/10/12 18:24
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 73
CAPACAPA
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 73
ALDO STORINO JR. ENTRE AS FILHAS SIMONE E PRISCILA
mm63_Izzomusical.indd 73 01/11/12 17:45
74 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
CAPA
A Izzo tem mais de 20 marcas registradas, sendo que algumas delas com
mais de 25 anos. Todas carregam um momento histórico, e a maioria delas foi
criada e desenvolvida para atender expectativas e oportunidades no mercado
musical. Como exemplo, temos a marca Dolphin, que originalmente era
reconhecida por suas guitarras e foi adquirida na década de 1990. Hoje possui
um portfólio de produtos atendendo a todos os tipos de instrumento:
SG: Fabricada no Brasil para atender um público que deseja qualidade.
Estão distribuídas em todo o Brasil. Violão, guitarra, baixo, bandolim, viola,
ukelele e cavaquinho.
SÃO GONÇALO: Também de fabricação brasileira, é a preferida pelo público
de música regional em diversos instrumentos de corda. Segundo a empresa, é
referência em cavaquinho.
TANGARÁ: Linha básica de encordoamentos de baixo preço, embora
mantenha a qualidade dos encordoamentos da empresa.
MARCAS PRÓPRIAS DA IZZO MUSICAL
com todas essas características, não da
maneira como todo mercado já as tem
em sua rotina, mas porque as possui
como o próprio negócio.
Para entender melhor e ter estra-
tégias mais eficazes diante de tantas
novas circunstâncias, em 2010 a Izzo
participou de uma reportagem sobre
planejamento feita pela revista Exame
PME, principalmente “para enfrentar os
chineses que concorrem com as marcas
que a Izzo fabrica [...] e desenvolver uma
política de relacionamento com o vare-
jo”,comodisseamatérianaedição28da
publicação. A revista, por meio de uma
consultoria, analisou diversos cenários,
fez projeções e montou um plano que
previa mais aproximação do varejo e
fortalecimento das marcas próprias.
A Izzo vem investindo bastante em
suas marcas próprias, reposicionando a
Dolphin,criandoaTimbraeaDPL,desta-
cando a SG. Isso sem falhar na distribui-
çãodemarcasimportadas—esteanofoi
escolhidapelaVicFirthcomoadistribui-
doradamarcaquemaiscresceuem2011.
Por tudo isso, conversamos com os
três principais diretores e donos da em-
presaquejánaépocadaExameambicio-
navacrescer25%aoano,umfaturamento
dequase50milhõesem2012.Quermais?
Leia a seguir e confira o quadro especial
com o plano de negócios da Izzo — um
exemploparaummercadocomoonosso.
GESTÃO
A Izzo Musical é importadora de
marcas, como Vic Firth e Dunlop,
por exemplo, e também distribuido-
ra, como a Casio, além de fabricante
e exportadora de marcas próprias.
Como funciona a gestão na empre-
sa? Quais são as divisões, estrutura
e modelo de gerenciamento para
lidar com tanta diversidade?
A vantagem competitiva da Izzo no
gerenciamento de marcas próprias,
exclusivas e outras marcas de reconhe-
cimento mundial é construída diaria-
mente com gerenciamento direcionado
por marcas. Possuímos estrutura de
fabricação, marketing e comercial que
atua em sinergia e atenta às necessida-
des de mercado. A estratégia é definida
pela diretoria após consultas e discus-
sões de tendências e oportunidades.
PRODUÇÃO: ENTRE CORDAS
E INSTRUMENTOS DE
PERCUSSÃO, SÃO PRODUZIDOS
CERCA DE 100 MIL ITENS POR MÊS
RICARDO OCCHIALINI, ALEXANDRE VALENTE E THIAGO SCAVAZIN; E FACHADA DA IZZO MUSICAL
PRODUÇÃO DOS PANDEIROS
mm63_Izzomusical.indd 74 31/10/12 18:25
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 75
CAPA
mercado é bastante desafiador, ainda
mais quando se trata de uma empresa
de 94 anos como a Izzo. Atualmente
estamos na terceira geração e temos
as mesmas dificuldades e desafios das
demais empresas familiares. O fato de
a família ser muito unida, ter os mes-
mos interesses, princípios e objetivos
facilita a tomada de decisões. Estamos
diariamente em contato e participa-
mos ativamente do dia a dia da em-
presa. Empreendedorismo tem sido
a marca durante toda essa trajetória,
sem, contudo, abrir mão de valores e
princípios, que podem ser vistos como
conservadorismo. Esse é o aprendizado
que temos recebido de nosso pai, Aldo:
crescer com consistência.
Qual é a principal estratégia da Izzo
Musical na atualidade?
O modelo de gestão deve ser cada vez
mais profissional. O Business Plan (pla-
no de negócios) reflete nossa busca pela
manutenção de negócio sustentável em
todas as marcas.
DOMINANTE: Linha de encordoamentos para instrumentos orquestrais de arco.
IZZO: Instrumentos e acessórios de percussão.
TIMBRA: Instrumentos e acessórios top de percussão direcionados a um
público mais exigente e profissional.
GOL: Instrumentos e acessórios de percussão para iniciantes.
DOLPHIN: Marca que contém diversas linhas de instrumentos, de guitarra a sopro.
KALANI: Marca de ukeleles da empresa.
DLP: Nova marca da Izzo para microfones e outros produtos de áudio —
lançada na Expomusic 2012.
TODESCHINI: Marca de acordeões.
WINNER: Violões e instrumentos de sopro de entrada.
PARROT: Marca de violinos e seus acessórios.
Mesmo a empresa tendo marcas de
renome mundial, como Dunlop, Vic
Firth, Vandoren e Elixir, há cerca de
dois anos vem reposicionando suas
marcas próprias — além de criar no-
vas, como a Timbra e a DLP — sem
perder a qualidade na importação
e distribuição, como provam os
prêmios recentemente recebidos de
suas marcas internacionais. Qual é o
segredo para essa equidade?
O mercado é muito dinâmico e exi-
gente em termos de qualidade, prazos
e preços. É imperativo estar atento às
oportunidades que tal dinamismo apre-
senta.Olançamentodemarcaspróprias
como Timbra e DLP é resultado dessa
proximidade e capacidade de percepção
de mercado, pois estamos presentes em
mais de 2 mil pontos de venda.
A Izzo Musical é uma empresa fami-
liar. No que isso auxilia na tomada
de decisões? Quais foram os princi-
pais aprendizados nesse sentido?
Falar de empresa familiar em qualquer
ROCK IN RIO: A GUITARRA
TEVE INSPIRAÇÃO NOS
MODELOS USADOS
NO PRIMEIRO EVENTO
ROCK IN RIO, COM UM
CAPTADOR SIMPLES E
UM BOTÃO DE VOLUME.
O MAIOR DIFERENCIAL
DOS PRODUTOS ESTÁ
RELACIONADO COM O
DESIGN DO EVENTO
E ELES PODEM SER
COLECIONÁVEIS
UNIDADE ALPHAVILLE: ESTOQUE, ESCRITÓRIO E FÁBRICA
mm63_Izzomusical.indd 75 31/10/12 18:25
76 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
CAPA
Que produto da Izzo Musical reflete
com maior exatidão a filosofia atual
da empresa e por quê?
A fabricação de encordoamentos sem-
pre foi a “menina dos olhos” da Izzo.
Na realidade, foi onde tudo começou e
onde a empresa vem investindo em tec-
nologia, pesquisas de matéria-prima e
mão de obra altamente qualificada.
Qual é o grande diferencial da Izzo
Musical frente à concorrência,
cada vez mais acirrada?
Os grandes diferenciais da Izzo, sem
dúvida, são a capilaridade da distri-
buição compradora, com mais de 2 mil
clientes ativos, e um mix diversificado,
tendo mais de 4 mil itens no portfólio.
MARCAS PRÓPRIAS
Qualéoprincipaldesafiodomercado
brasileiroparaprodutosnacionais?
Produção a baixos custos para superar a
elevadacargatributáriaecustodedistri-
buição,mantendoacompetitividade.
Todas as marcas da Izzo são expor-
tadas? Para quais países?
A Izzo prioriza as marcas SG, Timbra e
Izzo. Exporta para vários países da Co-
munidade Europeia, Estados Unidos,
Canadá, América Latina e Austrália.
Há algum país para o qual a Izzo está
direcionando mais seus esforços?
Estados Unidos, devido ao grande po-
tencial de mercado.
Qual é o país dos sonhos da Izzo
Musical? Por quê?
Estados Unidos. Recentemente fecha-
mos uma parceria com o maior distri-
buidor de encordoamentos importados
do mundo, a Strings By Mail. Hoje a
SG está sendo apresentada ao lado dos
melhores encordoamentos do planeta.
Qual é o maior desafio do
mercado internacional
hoje? Que estratégias a
Izzo vem adotando para
driblá-lo?
PLANO ESTRATÉGICO IZZO MUSICAL
Emagostode2010,aIzzomusicalfoioassuntodeuma
matériasobreplanejamentodarevistaExamePME,edição
28,pág.70.Pormeiodeumaconsultoria,apublicação
realizouumdiagnósticodosetor,analisouaposiçãodaIzzoeseusprincipais
desafios,indicandoumplanoestratégicoparaaempresalidarcoma
conjunturaatualeseufuturodemaneiraobjetivaeeficazparaexpandirno
mercado.Separamosparavocêalgunsdeseusprincipaispontos.
CENÁRIO: Como em outros setores, a tendência no varejo especializado
em música é de concentração nos próximos anos, com lojas maiores
adquirindo as menores.
• O consumidor tem cada vez mais opções de preço. Há novas marcas
chinesas com boa qualidade, e pesquisar preços na internet é fácil.
• Alguns grandes lojistas têm comprado diretamente dos fabricantes. (...)
É provável que esse tipo de varejo se consolide nos próximos anos.
BALANÇO: As marcas próprias apareceram como uma vantagem que
pode ser uma arma pela preferência do consumidor. O relacionamento
com os varejistas surgiu como aspecto a ser aprimorado.
DESAFIOS: Dar prioridade às marcas mais rentáveis,
mudar o atendimento aos grandes lojistas, (...) apoiar
o pequeno varejo, melhorar a gestão dos estoques.
O PLANO: • Definir uma estratégia para fortalecer o
relacionamento com os lojistas que compram os seus
instrumentos e acessórios.
• Melhorar a percepção das marcas próprias da empresa
para erguer mais barreiras contra o avanço da concorrência.
• Planejamento de marketing e definição da política comercial.
Esses foram trechos da matéria publicada pela Exame PME. Você pode lê-la completa,
acessando: http://exame.abril.com.br/revista-exame-pme/arquivo/edicao28.shtml
O plano de negócios também está disponível neste endereço: http://exame.abril.com.
br/revista-exame-pme/recursos/plano-estrategico-izzo.shtml
MIX DE PRODUTOS: A
IZZO É UM DOS PRINCIPAIS
FORNECEDORES DO
MERCADO, SENDO CAPAZ
DE ABASTECER MAIS DE
50% DO MIX DE PRODUTOS
DE UMA LOJA DO RAMO
mm63_Izzomusical.indd 76 31/10/12 18:25
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 77
CAPA
A crise internacional acirrou ainda
mais a disputa pelos clientes. Os maio-
res desafios estão relacionados aos pre-
ços, sem perda de qualidade.
Que país representa o maior desafio
para as marcas da Izzo Musical?
Cada país representa um desafio. In-
ternamente temos o elevado custo de
distribuiçãoetributário.Adistânciada
Europa e América do Norte encarece o
frete de produtos fabricados no Brasil.
Elevadas alíquotas de importação são
barreiras a serem superadas. Paralela-
mente temos nessas regiões produtos
de alta qualidade e reconhecimento.
Além do Brasil, que país é
o maior consumidor de
produtos Izzo Musical?
Na Alemanha os produtos Izzo são
muito bem-aceitos, principalmente os
de percussão.
Qual é a principal marca
da Izzo Musical hoje?
Destacamos as marcas Dolphin, SG e
Timbra pela representatividade, ren-
tabilidade e inovação.
MARCAS IMPORTADAS
Conte-nos um pouco sobre como a
Izzo começou a importar.
Com a abertura do mercado internacio-
nal na década de 1990, o sr. Aldo Stori-
no Jr. foi um dos pioneiros a prospectar
marcasaseremrepresentadasnoBrasil.
Nesse sentido, qual foi a grande
conquista da Izzo Musical e como
ela transformou de maneira defini-
tiva a empresa?
A maior conquista foi o salto de quali-
dadeemnossosprocessosdeprodução,
com produtos aceitos em todo o Brasil.
As marcas internacionais abriram no-
vas perspectivas de trabalho na distri-
buição nacional. Havia uma demanda
reprimida que foi preenchida com essa
atitude empreendedora.
VANDORENFALASOBRESUADISTRIBUIDORA
“Temos tido sucesso trabalhando com a Izzo há sete anos.
Ela tem sido capaz de abranger tanto a nossa distribuição
quanto os aspectos relacionados ao marketing de nossa
presença no Brasil. Além dos excelentes resultados que
alcançamos com a Izzo, trabalhar com a Priscila e a Simone
é muito agradável, e sempre com o espírito que guia o nosso setor.
Definitivamente é uma excelente empresa para se trabalhar.”
— Emmanuel Tonnelier,
vice-presidente-executivo e gerente-geral da Vandoren
Hoje,paraqualdesuasmarcasestão
direcionandomaisosseusesforços?
A Izzo emprega igualmente seus esforços
paracadaumadasmarcasquerepresen-
taedistribui,emconsonânciacomases-
tratégiasdecadaparceirointernacional.
Qualéograndedesafiodomercado
brasileiroparaassuasmarcasinterna-
cionais?Comodriblaressesdesafios?
O chamado “custo Brasil” é o maior
desafio. Temos atualmente uma carga
tributária elevada e a cada dia novas
obrigações são aplicadas aos contri-
buintes. Profissionalismo e criativida-
de são palavras de ordem.
MERCADO
Qual é a posição da Izzo Musical
no mercado brasileiro?
A Izzo hoje está entre as principais
empresas no mercado musical brasi-
leiro, sendo a única na atuação como
fabricante, exportadora, importadora
e distribuidora.
Como vocês analisam o mercado
brasileiro atualmente?
O Brasil continua sendo um mercado de
muitas oportunidades. Alguns setores,
como o musical, crescem entre 10% e
15%, muito acima do PIB. Esse destaque
SIMONE E PRISCILA STORINO
DISTRIBUIÇÃO: AS
MARCAS INTERNACIONAIS
REPRESENTAM CERCA DE
35% DOS NOSSOS NEGÓCIOS
— Emmanuel Tonnelier,
mm63_Izzomusical.indd 77 31/10/12 18:26
DUNLOP FALA SOBRE SUA DISTRIBUIDORA
“NossaparceriacomaIzzoMusicalvaimuitoalém
deumrelacionamentoentrefornecedoredistribuidor.
Consideramosaempresauma
extensãodaDunlopnoBrasil.
Elestambémsãoumaempresa
familiar,assimcomoaDunlop,
eachoqueissoajudapara
trabalhardeformabastante
eficienteconosco.Juntos,temos
tidoumconsistentecrescimento
emvendaseemreconhecimento
demarcanoBrasil,eacredito
quecontinuaremosaexpandir.Recentemente,passeiumasemanacomo
pessoaldaIzzonaExpomusicevisitandoclientesemSãoPaulo,efiquei
muitoimpressionadocomaquantidadedisponíveldenossosprodutos
naslojas.Oníveldeconhecimentoqueaslojaseseusfuncionáriostêm
sobreosprodutosDunlopéimpressionanteeissonãoseriapossívelsem
afortededicaçãodenossosamigoseparceirosdaIzzoMusical.Temos
orgulhodeteraIzzoMusicalrepresentandoaDunlopnoBrasil.”
—StephenGoordrich,gerentedevendasinternacionaisdaDunlop
IZZO MUSICAL
Tel.: (11) 3797-0100
www.izzomusical.com.br
CAPA
78 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
acontece principalmente em setores
que trabalham com produtos que le-
vam cultura e diversão ao consumidor.
Outro ponto levado em consideração é
quenosúltimosanoshouveumagrande
ascensão em todos os níveis da socieda-
de, principalmente nas classes C e D, e a
tendênciaagoraéumapolíticamaisvol-
tada para a educação dessa população
que agora tem acesso. Cultura, entre-
tenimento, acessibilidade econômica,
educação, tudo isso pode ser canalizado
diretamente para a música.
Qual é o principal desafio do merca-
do brasileiro para a Izzo Musical?
Osmaioresdesafioscontinuamsendoa
burocratização e a carga tributária em
processos de produção e importação.
Qual é o grande foco da Izzo?
O foco é o fortalecimento da Izzo como
capitã na categoria de encordoamen-
tos, onde distribuímos para 100% da
nossa clientela as principais marcas
existentes no mercado global. Além
disso, continuamos trabalhando para
nos manter como referência em distri-
buição de marcas importadas, que há
anos vêm confiando e obtendo sucesso
na parceria conosco.
Qual é a política comercial adotada
pela Izzo Musical? Ela é comum a
todas as suas marcas?
A política comercial é baseada em
três aspectos de parceria no merca-
do: volume de compras, frequência e
mix de produtos.
Quais são as principais estratégias
direcionadas ao lojista? E ao consu-
midor final?
Ao lojista, facilidade no acesso ao nos-
so portfólio de produtos e condições
comerciais, bem como agilidade no
processamento e entrega do pedido. Ao
consumidor, estamos adotando estraté-
gias de comunicação e interação em ve-
ículos de massa, mídias sociais e PDVs.
Quais são os índices de crescimen-
to da Izzo Musical?
Nos últimos quatro anos a Izzo dobrou
seu faturamento. Atualmente nossa
meta de crescimento anual é de 25%.
Qual é a perspectiva de faturamen-
to para 2012? Qual será o enfoque
da companhia no próximo ano?
Ultrapassarnossametade25%decresci-
mento.Oenfoqueseráacriaçãodenovas
marcas e fortalecimento de parcerias
comclienteseoutrasempresaseprojetos.
Como vocês enxergam o mercado
daqui a dez anos?
Bemmaisprofissionalizadoecontando
com ferramentas que outros mercados
mais desenvolvidos já possuem, como
atendimento eletrônico, RFID, automa-
tização robótica de logística etc. n
CAPILARIDADE:
ATUAMOS HOJE EM
TODO O MERCADO
NACIONAL COM UMA
CARTEIRA DE MAIS DE
2.200 CLIENTES ATIVOS
STEPHEN GOODRICH, DA DUNLOP,
O ENDORSER ANDREAS KISSER E SIMONE STORINO
E
e
s
P
travel_gmm63_Izzomusical.indd 78 31/10/12 18:26
NOVIDADES
ESTÃO CHEGANDO
NOVIDADES
ESTÃO
NOVIDADES
ESTÃO
NOVIDADES
CHEGANDOCHEGANDO
NOVIDADES
CHEGANDO
NOVIDADESNOVIDADES
Eagle Travel Series. Violões confeccionados em tamanho compacto para garantir que a música esteja presente
em todos os lugares por onde for. Deixe sua imaginação guiar o seu destino, liberte o seu espírito de aventura
sem deixar a sua música de lado. Se a sua vida está em constante movimento, o seu violão é Eagle Travel Series!
Para saber mais, acesse: www.eagle.com.br/travel • Siga-nos no Twitter: @eagle_music
travel_greatnews1.indd 1 30/10/12 19:12mm63_Izzomusical.indd 79 31/10/12 18:26
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
mm63_completa.indd 80 31/10/12 16:03
mm63_completa.indd 81 31/10/12 16:03
82 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado facebook.com/musicaemercado
Xadrez: um esporte radicalNÃO É À TOA QUE O JOGO DE XADREZ É CONSIDERADO UM DOS MAIS INSTIGANTES
DO MUNDO E MUITOS EXECUTIVOS O TÊM COMO GUIA PARA AÇÕES NOS NEGÓCIOS
E NA VIDA. ACOMPANHE ESTA ANALOGIA COM DICAS ESTRATÉGICAS PARA O DIA A
DIA DA SUA EMPRESA. AFINAL, A ROTINA DO BUSINESS É OU NÃO RADICAL?
Nesta edição tomarei um tem-
po para voltar às raízes desta
coluna. Minha primeira maté-
ria tratava de questões direcionadas à
remuneração da equipe de vendas e de
como motivar os vendedores a trabalha-
remmaise,principalmente,maisfelizes.
Lásevãotrêsanosetantoeaindare-
ceboelogiosdequemaslêerelê.
Considero o xadrez um dos mais in-
teligentes jogos e quando o observo sob
a ótica do mercado, enxergo nele um
esporte tremendamente radical. Veja:
digamos que uma empresa tem suas
diferentes divisões de hierarquia e que
possamos traduzi-las utilizando peças
do tabuleiro de xadrez.
Os peões seriam aqueles que estão
nas esferas da frente, dando-nos supor-
te e nos ajudando a executar as tarefas
do dia a dia. Podem ser vendedores, as-
sistentes administrativos ou financei-
ros, de marketing, de suprimentos etc.
— sempre buscando ir em frente e con-
quistar o território inimigo, mas com
passos limitados e sem autonomia.
Depois, temos peças estratégicas que
desempenhamfunçõesmaiselaboradas.
Comparemos, então, em ordem de-
crescente, cada uma das peças do jogo
com a estrutura empresarial comum.
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA
TECNOLOGIA MUSICAL
Às vezes, uma empresa precisa sa-
crificar um cavalo ou até um bispo para
poder continuar sua jornada e geral-
mente acaba sobrando também para os
peões. Nesse sentido, é muito importan-
tequecadapeãoexecutesuatarefacom
paciência e competência, lembrando
que nem sempre se tem todas as ferra-
mentas desejadas para se mover como
JOEY GROSS BROWN
ESPECIALISTA NO MERCADO DE ÁUDIO E INSTRUMENTOS MUSICAIS.
PODE SER CONTATADO PELO E-MAIL: JOEY.GROSSBR@GMAIL.COM
uma rainha ou atacar como um bispo.
Então, esta matéria é para você que
está na linha de frente e se encontra
comdificuldadesdemovimento(CEOs,
CFOs, diretores e gerentes, passem esta
matéria para a sua equipe). Siga quatro
passos fundamentais para sempre es-
tar na linha de ataque correta e, quem
sabe, virar uma peça fundamental.
PEÕES Voltando a
eles, é aqui que a coisa
realmente acontece.
REI Presidente e CEO (alguns tabuleiros têm vários reis... rs).
RAINHA CFO (principal executivo financeiro) ou CEO contratado:
tem ampla liberdade de movimentos e transita por todos os ambientes.
TORRE Gerentes ou diretores
administrativos e financeiros: movimentos
laterais que protegem a rainha e o rei.
BISPOS Gerentes de vendas e negócios: movem-se
rapidamente em geral atacando mais que defendendo.
CAVALOS Gerentes de operação ou de
importação: limitados a certa área de atuação,
mas muito eficientes quando acionados.
importação: limitados a certa área de atuação,
mas muito eficientes quando acionados.
Gerentes ou diretores PEÕES Voltando a
mm63_joey.indd 82 01/11/12 14:36
@musicaemercado facebook.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 83
1.1.
ESTEJASEMPREDISPOSTO
ASESACRIFICAR.
Nenhuma peça sozinha conse-
gue ganhar um jogo. O sacrifício faz
parte da conquista de resultados. Mes-
mo nas hierarquias superiores, uma
boa dose de sacrifício é necessária para
manter a coisa em ordem. Não acredite
que chefes apenas mandam. Se man-
dam (eu prefiro sempre pedir), têm um
motivo. Pode até parecer estranho, mas
simplesmente faça. Dedique-se e saiba
que o sacrifício não é em vão.
2.2.
QUALIFIQUE SUAS AÇÕES.
No tabuleiro, peões andam em
linha reta, desviando-se dessa li-
nhasomenteaoatacarapeçainimiga.No
entanto, assim que isso ocorre, passam a
caminharemoutralinhareta,talvezmais
perigosa e mais exposta a ataques do ini-
migo. Ao qualificar suas ações, cada pas-
sodadopermiteteranoçãoexatadeonde
você está posicionado. Isso lhe dá mais
visãoequalidadeemseutrabalho.
TECNOLOGIA MUSICAL
3.3.
PERSEVERE;
PERSEVERANÇA
É UMA VIRTUDE
PERSEVERANÇA
É UMA VIRTUDE
PERSEVERANÇA
PARA POUCOS.
Busque seus objeti-
vos continuamente e
com verdadeira vontade
de vencer. Trazer desânimo,
desgaste e questionar tudo à sua
volta só vai fazer com que seja o pri-
meiro a ser sacrificado. Não adianta
chorar depois.
4.4.
ENTENDA
SUA ORGANIZAÇÃO.
Você gosta de seu trabalho, das
pessoas de seu trabalho, do lugar; en-
fim, gosta do que faz. Por que, então,
é tão difícil entender o que se passa à
sua volta? Use e abuse da empatia para
tentar entender o que leva a diretoria
ou a gerência a tomar as decisões que
tomam.Sevocêdiscordade90%dessas
decisões, é hora de buscar outro lugar
que lhe dê mais tranquilidade.
PERSEVERANÇA
É UMA VIRTUDE
PERSEVERANÇA
É UMA VIRTUDE
PERSEVERANÇA
com verdadeira vontade
de vencer. Trazer desânimo,
desgaste e questionar tudo à sua
volta só vai fazer com que seja o pri-
meiro a ser sacrificado. Não adianta
O fim do ano vem vindo e a res-
ponsabilidade por resultados cresce
em ritmo acelerado. Tome as ações
preventivas e consolide sua carreira
de maneira a seguir em frente sempre.
Não busque culpa em uma empresa,
e sim encontre soluções. Sei que isso
parece um bordão repetitivo, mas
uma empresa não busca quem mos-
tre os problemas (todas elas têm dos
mais fáceis aos mais cabeludos), uma
empresa busca quem oferece soluções.
Pense nisso e bom trabalho. Eu vou jo-
gar xadrez! Uhuuuu... n
mm63_joey.indd 83 01/11/12 14:36
84 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Prime Music
PAPO RÁPIDO
Novos direcionamentos
da Prime Music
EMPRESA FAZ PARCERIA COM A ALEMÃ GEWA
E MUDA FOCO, APOSTANDO EM MARCAS PRÓPRIAS
Uma empresa jovem e de muita
experiência, assim podemos
definir a Prime Music. Nascida
em 2009, com marketing intenso e dire-
cionamento no segmento de bateria e
percussão, a Prime rapidamente ficou
conhecida no mercado. Além de tra-
balhar produtos próprios, teve em seu
portfólio marcas globais, como a Meinl
e a Premier. Este ano a empresa mudou
sua estratégia, realizando importan-
te parceria com a alemã Gewa — que
prevê, sobretudo, um rígido controle de
qualidade — e investindo totalmente
seus esforços em marcas próprias. Con-
versamos com Silvio Tonelli, fundador e
diretor da Prime, para saber mais deta-
lhes sobre as novas estratégias.
Quais são as novidades
mais pontuais da empresa?
Nossa maior novidade é o lançamento
das novas séries de baterias America e
Europe, as Prime Germany Series. Trata-
-sedeumnovoconceitonaPrime.Fecha-
mosumacordocomumnovofornecedor
na China. Essa fábrica tem participação
da Gewa, da Alemanha, uma das maio-
res empresas de instrumentos musicais
da Europa, e todos os nossos produtos
passarão por um criterioso controle de
qualidade, engenharia e projetos desen-
volvidospelosalemãesdaGewa.
Quais as metas para
a parceria com a Gewa?
A Prime já é uma marca consolidada
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ENTREVISTA PRODUTOS FEIRA
no Brasil e com este novo acordo tere-
mos muito mais fôlego para ousar em
nossas metas. Nossos números para
os próximos anos são bem audaciosos,
e confiamos que iremos alcançá-los,
pois temos um excelente produto, um
preço honesto e uma equipe de vendas
vencedora, que considero a melhor do
Brasil em nosso segmento.
O que vai mudar na Prime
com a parceria?
Inicialmente a maior mudança se
dará com os produtos e a nova fábrica.
Claro que a parceria engloba todos os
processos na Prime, mas eu diria que a
maior mudança será na melhoria pro-
funda em nossas baterias.
Novos direcionamentos
ANTONIO TAVARES E SILVIO TONELLI, DIRETORES DA PRIME MUSIC
mm63_paporapido.indd 84 31/10/12 16:53
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 85
PRIME MUSIC
Tel.: (43) 3324-4405
WWW.PRIMEMUSIC.COM.BR
VAMOS CONTINUAR SENDO UMA
EMPRESA ESPECIALIZADA EM BATERIA
E PERCUSSÃO, NÃO MUDAREMOS ISSO
PAPO RÁPIDO
Vocês pretendem trazer
novas marcas mundiais?
A Prime mudou seu plano. Como to-
dos sabem, não distribuímos mais
a Meinl, a Premier e outras marcas.
Decidimos focar em nossa marca, a
Prime. Vamos continuar sendo uma
empresa especializada em bateria e
percussão, não mudaremos isso. Tam-
bém iremos investir no lançamento de
outras marcas próprias, mas não pos-
so adiantar nada ainda.
Quantos novos produtos
estão previstos?
A Prime irá concentrar seus investi-
mentos nas suas duas linhas de bate-
rias já consagradas, America e Europe.
Com a parceria, esses dois modelos
ganharão muito em qualidade, aca-
bamento, sonoridade. Lançaremos a
America G Series e a Europe G Series —
G Series quer dizer German Engineered
(engenharia alemã), em que todos os
processossãorealizadospelosalemães,
com ênfase no controle de qualidade.
Como foi o último ano para a Prime
Music em termos mercadológicos?
Desde nossa fundação, em 2009, cres-
cemos muito e rápido. Não há dúvida
de que nossas estratégias comercial e
de marketing surtiram o efeito dese-
jado. Conseguimos criar uma marca
respeitada e consolidada no mercado
brasileiro em apenas três anos. Porém,
esse trabalho desagradou alguns em
nosso segmento e precisamos lidar
com acusações infundadas, o que
prejudicou nossas importações no fi-
nal do ano passado e início deste ano.
Mas superamos tudo e estamos mais
fortalecidos agora. n
mm63_paporapido.indd 85 31/10/12 16:53
86 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Liderança
GESTÃO
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Amigos,
amigos,
Amigos,
amigos,
Amigos,
negócios
amigos,
negócios
amigos,
à parte
negócios
à parte
negócios
ATÉ QUE PONTO UM LÍDER DEVE SER SEMPRE LEGAL COM OS SEUS FUNCIONÁRIOS?
CONHEÇA AQUI AS DICAS PARA ENTENDER, DE UMA VEZ POR TODAS, QUAL É ESSE LIMITE
No mundo dos negócios, a es-
tratégia de fazer amigos e
tecer boas relações é aponta-
da, há décadas, como um dos manda-
mentos para o sucesso. Tanto que o
livro Como fazer amigos e influen-
ciar pessoas, escrito pelo americano
Dale Carnegie em 1937, já está em
sua 52ª edição.
Mas será que usar a inteligên-
cia emocional e não descuidar da
diplomacia são táticas que sempre
funcionam? Segundo o consultor
e psicoterapeuta Alan Allard, elas
só são efetivas para quem também
sabe dizer não e se posicionar —
mesmo quando isso significa contra-
riar os outros. “Algumas pessoas con-
fundem ser legal com ser agradável o
tempo todo. Dizem ‘sim’ para tudo e
cedem com muita facilidade”, escreve
Allard em seu blog.
Não se engane, ser o rei ou a rai-
nha da simpatia pode ser prejudicial
ao líder de uma empresa. “Se o em-
presário quer ter influência e causar
impacto, precisa delimitar fronteiras,
falar com confiança e não ter medo
de ser rejeitado por seus valores e
ideias”, afirma Allard.
Seu conselho para quem não gos-
ta de desagradar é praticar o ‘não’. Ele
conta que muitos empreendedores
são bons em detectar as necessidades
alheias. Mas é preciso ficar atento:
quem percebe que atende a todos os
pedidos deve parar para pensar em
comoissotomatempoeafetasuavida.
“Pratique o seguinte discurso: ‘Gos-
taria de te ajudar, mas no momento
não posso’. É muito bom ser legal
com os outros, mas sem fazer isso
à custa de sua energia”, diz Allard.
O segundo passo é não ter medo de
desapontar alguém. “Se você acha
que um é projeto ruim, mas pode ser
salvo, critique-o com convicção e
apresente mudanças viáveis”, sugere
Allard. “Quem se manifesta e defen-
de suas ideias de maneira apropria-
da é ouvido com respeito.”
SEJALEGALSEMSER,
NECESSARIAMENTE,
UMCAMARADA
A maioria das pessoas passa muito
mais tempo convivendo com gente do
ALGUMAS PESSOAS
CONFUNDEM SER
LEGAL COM SER
AGRADÁVEL O
TEMPO TODO
AndrePmm63_gestao.indd 86 30/10/12 19:16
Dos principais palcos do mundo para sua loja.
Tudel em prata
maciça para maior
projeção e volume
André Paganelli
Confira em nosso site os detalhes de um dos principais lançamentos da indústria musical de 2011
AndrePaganelli_SignatureSeries_MM.indd 2 14/10/2011 10:03:25mm63_gestao.indd 87 30/10/12 19:16
88 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
GESTÃO
SITE DO PAYPAL
CHEFES INESQUECÍVEIS SÃO AQUELES QUE
MANTÊM O CONTROLE DE SEUS NEGÓCIOS
SEM DEIXAR DE SER BOAS PESSOAS
trabalho do que com a própria famí-
lia. Por isso, colegas se tornam amigos.
Com certeza, é interessante para um
líder saber um pouco mais da vida das
pessoasescolhidasporeleparaintegrar
uma equipe. No entanto, muitos chefes
podem se tornar mais descontraídos
do que o aceitável e passar a impressão
de que são, mais que tudo, amigos.
Tal atitude pode fazer com que
alguns funcionários mais empolga-
dos se esqueçam de quem manda e
passem a desrespeitar ordens. Afinal,
um amigo não manda no outro, não é
mesmo? Quem comanda uma equipe
precisa balancear a relação com seus
colaboradores, manter um distancia-
mento de assuntos pessoais. A colu-
nista Gwen Moran, do site da revista
Entrepreneur, listou quatro dicas paraEntrepreneur, listou quatro dicas paraEntrepreneur
que um chefe seja alguém legal sem
ser, necessariamente, um camarada:
1.1.
Fale como um profissional:
O comportamento de um che-
fe no seu local de trabalho vai
indicar aos funcionários como deve
ser a relação entre eles. Por isso, é inte-
ressante encontrar um tom mais pro-
fissional. Assim, fica mais fácil fazer
com que as solicitações sejam cumpri-
das. Isso não quer dizer que um chefe
precise agir sempre como um oficial
do exército, delegando ordens sem ao
menos olhar na cara de seus soldados.
Chefes inesquecíveis são aqueles que
mantêm o controle de seus negócios
sem deixar de ser boas pessoas.
2.2.
Não fale tanto de assuntos
pessoais: Depois de horas no
mesmo ambiente, é difícil não
compartilhar com os colegas de grupo
alguns assuntos pessoais — a com-
pra de um cachorrinho, um jogo de
futebol, o crescimento dos filhos etc.
A coisa complica quando os assuntos
pessoais discutidos deixam de ser tri-
viais. Por exemplo, um problema pes-
soal pode afetar a vida profissional de
um colaborador. Mas se o chefe souber
muitos detalhes, pode ser que o fun-
cionário pense que seus problemas
podem ser uma desculpa para o baixo
rendimento no trabalho. Uma dica de
Gwen Moran em uma situação do tipo
é que o empresário ajude seu emprega-
do propondo soluções que a empresa
pode oferecer: um problema de saúde
pode ser resolvido com o plano de saú-
de da companhia, por exemplo. Assim,
o chefe contribui, mas não se envolve
na vida pessoal de seus comandados.
3.3.
“Talvez seja melhor você não
falar disso aqui no trabalho”:
Às vezes, essa frase precisa ser
dita. Há pessoas que adoram falar da
própriavidae,pormaisquevocêsedis-
tancie, elas continuarão contando tudo
o que aconteceu em casa. Com uma
atitude mais enérgica, o empreendedor
mostra comando e rapidamente traz a
conversa para onde interessa.
4.4.
Faça mais amigos: Muitas
partes deste texto podem pa-
recer um pouco duras. É im-
portante deixar claro que não faz mal
cantar parabéns no dia do aniversário
de alguém! O problema é quando cole-
gas de trabalho e seus chefes vão para a
balada e, no trabalho, têm que guardar
para si as fofocas da noite anterior. Se
você é daquele tipo de empreendedor
que só fica no escritório e não tem tem-
po de sair para se divertir, talvez seja
bom fazer amigos que não trabalhem
com você. Assim, fica mais fácil manter
a vida pessoal e a profissional separa-
das e evitar conflitos no trabalho. n
*Esta matéria foi uma compilação de textos do blog Papo
de Empreendedor: www.papodeempreendedor.com.br
c
6
mm63_gestao.indd 88 30/10/12 19:16
A Condor sabe que, na música, cada detalhe
importa. Por isso, oferece mais que instrumentos.
Somos a maior importadora de acessórios musicais,
e trazemos ao mercado produtos de grandes marcas
internacionais. Seja qual for o acessório que você
procura, a Condor Parts tem. Tudo para deixar
a sua loja mais completa.
COM A CONDOR PARTS,
NÃO FALTA MAIS NENHUMA
PEÇA NA SUA LOJA.
condormusic.com.br
61 3028 8800
mm63_gestao.indd 89 30/10/12 19:16
90 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Tokai
INDÚSTRIA
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MERCADORH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Indústria nacional no topoA TOKAI É UMA DAS POUCAS EMPRESAS QUE AINDA FABRICA NO PAÍS, PERSISTÊNCIA
QUE VEM LHE TRAZENDO RESULTADOS MUITO ALÉM DE APENAS SATISFATÓRIOS
Em meados de outubro, a Tokai
anunciou, em primeira mão
à Música & Mercado, que rea-
lizou importante parceria com a TV
Globo. Seus pianos, recém-lançados e
totalmente produzidos no País, irão fa-
zer parte da estrutura de palco de três
programas da grade da emissora: Altas
Horas, Faustão e Programa do Jô.
A conquista não veio de mão beija-
da. Mesmo com a maioria das empre-
sas brasileiras do setor fabricando na
China, via OEM, a Tokai criou estraté-
gias eficazes para vencer aos desafios
do mercado no País — como os altos
impostos e o custo de mão de obra,
por exemplo —, mantendo a sua pro-
dução em terras brasucas.
Outra aposta da empresa que tam-
bém impulsionou seus negócios foi o
lançamento de seus pianos digitais. “É
a primeira vez que uma empresa na-
cional fabrica pianos digitais no País”,
informaram os executivos.
Estabelecida em uma nova sede
desde 2011, toda a linha de produção
foi reestruturada para a fabricação
dos novos produtos, fruto de pesqui-
sa realizada por mais de dois anos,
que inclui o desenvolvimento dos
próprios timbres, além do software
utilizado no instrumento. Inicial-
mente são dois modelos, o TP-88, que
também é controlador, e o TP-88M, a
versão móvel do instrumento.
CantoraCassiane:Evangélica,fazmuito
sucessoentreopúblicogospel.Cantadesde
os8anosejálançou20CDs;elatambém
épastoradaAssembleiadeDeus.SeumaisrecentetrabalhoéoDVD
gravadoemSãoSebastiãonoeventoGlorificaLitoral–SP,nodia15de
setembrode2012.ElausouosmodelosTP-88M(móvel)eTX-5damarca.
KidAbelha:Emabril,abandapopformadaporPaulaToller,KidAbelha:Emabril,abandapopformadaporPaulaToller,KidAbelha:
GeorgeIsraeleBrunoFortunatogravouoDVDKidAbelha
30Anos,emcomemoraçãoatrêsdécadasdecarreira.Foi30Anos,emcomemoraçãoatrêsdécadasdecarreira.Foi30Anos
duranteesseespetáculoqueospianosTP-88MportátileTX-5
Tokainãopararamdetocarnosdiversossucessosdabanda.
NatiRuts:Comavisão
doCristoRedentor,
PãodeAçúcareLagoaRodrigode
Freitas,omorroDonaMartatemuma
dasmaisbelaspaisagensdoRiode
Janeiro.Omirantelocalfoiescolhidopelabandaparaagravaçãodeseu
DVDNatiRutsAcústiconoRiodeJaneiro.UmadasbandasdereggaedeNatiRutsAcústiconoRiodeJaneiro.UmadasbandasdereggaedeNatiRutsAcústiconoRiodeJaneiro
maiorsucessonoBrasil,usouosmodelosTP-88M(móvel)eTX-5.
DVDSGRAVADOSRECENTEMENTE
COM OS PIANOS TOKAI
mm63_tokai.indd 90 31/10/12 16:55
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 91
OS PIANOS
TP-88: Além de piano digital, é um controlador. Possui 128
timbres, dentre eles Piano Tokai e Grand Piano, além de
efeitos como reverb, chorus, Rotary e overdrive. A interface de áudio
possui entrada LR, MP3 e pen drive, entre outros recursos.
TP-88M: É a versão móvel, amplificada com sistema de alta fidelidade e
que inicialmente pode ser encontrada na cor preta de alto brilho. Ambos
os modelos possuem teclado de 88 notas com ação e peso real de piano.
INDÚSTRIA
RECEPTIVIDADE
O sucesso não veio apenas com a consa-
gração da Globo. Muitos artistas conhe-
cidos estão endossando os lançamentos
utilizando-os em shows e na gravação
de DVDs. E não só, o multi-instrumen-
tista Bruno Alves, considerado um dos
melhores pianistas da atual geração, já
É A PRIMEIRA
VEZ QUE UMA EMPRESA
NACIONAL FABRICA
PIANOS DIGITAIS NO PAÍS
TOKAI
www.tokai.com.br
é endorser da marca, inclusive tocando com o instrumento no espetáculo De Pernas
paraoAr,estreladoporCláudiaRaia.APlayTech,aHarmonia,aMilSonseaMusical
Roriz, lojas que são referência no mercado, já adquiriram seus instrumentos. “É a
confiança delas no produto”, orgulha-se Juliano Hayashida, diretor da Tokai.
Durante a Expomusic, a empresa apresentou o piano de cauda digital TP-88C,
que só estará disponível em janeiro de 2013, mas
que teve pedidos adiantados durante a feira. É a
indústria nacional no topo. n
mm63_tokai.indd 91 01/11/12 14:39
92 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Mudança e tolerânciaUMA REFLEXÃ SOBRE A VIDA, AS PESSOAS E AS ATITUDES
As pessoas não resistem às mu-
danças, resistem a ser mudadas.
É um mecanismo legítimo e na-
tural de defesa. Insistimos em tentar im-
pormudanças,quandooqueprecisamos
é cultivar mudanças. Porém, mudar e
mudarparamelhorsãocoisasdiferentes.
O dinheiro, por exemplo, muda as
pessoas com a mesma frequência com
que muda de mãos. Mas, na verdade, ele
não muda o homem: apenas o desmas-
cara. Esta é uma das mais importantes
constatações já realizadas, pois auxilia-
-nos a identificar quem nos cerca: se um
amigo,umcolegaouumadversário.Essa
observaçãocostumadar-setardiamente,
masantestardedoquemaistarde.
Os homens são sempre sinceros.
Mudam de sinceridade, nada mais.
Somos o que fazemos e o que fazemos
para mudar o que somos.
SegundoWilliamJames,amaiordes-
coberta da humanidade é que qualquer
pessoa pode mudar de vida mudando de
atitude.Talvezporissoafamosa‘Preceda
serenidade’sejatãodogmática:mudaras
coisas que podem ser mudadas, aceitar
as que não podem e ter a sabedoria para
reconheceradiferençaentreasduas.
TOLERÂNCIA
Cada vida são muitos dias, dias após
dias. Caminhamos pela vida cruzando
com ladrões, fantasmas, gigantes, ve-
lhos e moços, mestres e aprendizes. Mas
TOM COELHO
EDUCADOR, CONFERENCISTA E ESCRITOR COM ARTIGOS PUBLICADOS EM 17 PAÍSES. É AUTOR DE SOMOS MAUS AMANTES — REFLEXÕES
SOBRE CARREIRA, LIDERANÇA E COMPORTAMENTO (FLOR DE LIZ, 2011),SOBRE CARREIRA, LIDERANÇA E COMPORTAMENTO (FLOR DE LIZ, 2011),SOBRE CARREIRA, LIDERANÇA E COMPORTAMENTO SETE VIDAS — LIÇÕES PARA CONSTRUIR SEU EQUILÍBRIO PESSOAL E
PROFISSIONAL (SARAIVA, 2008) E COAUTOR DE OUTRAS CINCO OBRAS. E-MAIL: TOMCOELHO@TOMCOELHO.COM.BRPROFISSIONAL (SARAIVA, 2008) E COAUTOR DE OUTRAS CINCO OBRAS. E-MAIL: TOMCOELHO@TOMCOELHO.COM.BRPROFISSIONAL
GESTÃO & LIDERANÇA
sempre encontrando a nós mesmos. 
À medida que os anos passam, tenhoÀ medida que os anos passam, tenhoÀ
aprendidoametornarumpoucopluma:
ofereçomenosresistênciaaossacrifícios
que a vida impõe e suporto melhor as
dificuldades. Aprendi a descansar em
lugarestranquiloseadeixarparatrásas
coisas que não preciso carregar, como
ressentimentos, mágoas e decepções.
Aprendi a valorizar não o olhar, mas a
coisa olhada; não o pensar, mas o sentir.
Aprendi que as pessoas, em regra, não
estão contra mim, mas a favor delas.
Por isso, deixei de nutrir expecta-
tivas de qualquer ordem a respeito das
pessoas e de me surpreender com atitu-
desinsensatas.Seriadesejávelquetodos
agissemcombomsenso,vendoascoisas
como são e fazendo-as como deveriam
ser feitas. Mas, no mundo real, o bom
senso é a única coisa bem distribuída:
todos garantem possuir o suficiente...todos garantem possuir o suficiente...
Somos responsáveis por aquilo que
fazemos, o que não fazemos e o que im-
pedimos de fazer. Pouco aprendemos
com nossa experiência; muito aprende-
mos refletindo sobre nossa experiência.
Temos nossas fraquezas e necessidades,
impostas ou autoimpostas. “Conheço
muitos que não puderam quando de-
viam porque não quiseram quando po-
diam”, disse François Rabelais.
Por tudo isso, é preciso tolerância.
É preciso também flexibilidade. Mas é
preciso policiar-se. Num mundo dinâ-
mico, é plausível rever valores, adequar
comportamentos, ajustar atitudes.
Mantendo-se a integridade. n
PS: O texto utiliza frases de Albert Camus, Descartes,
James Joyce, Melody Arnett, Padre Antônio Vieira,
Peter Senge, Robert Sinclair e Tristan Bernard.
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA
POUCO APRENDEMOS
COM NOSSA
EXPERIÊNCIA; MUITO
APRENDEMOS
REFLETINDO SOBRE
NOSSA EXPERIÊNCIA
mm63_tomcoelho.indd 92 31/10/12 15:52
mm63_tomcoelho.indd 93 31/10/12 15:52
94 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
FEIRAS
Expomusic 2012
O setor agradeceA EXPOMUSIC 2012 LEVOU OTIMISMO PARA O SETOR E TAMBÉM APRESENTOU
NOVAS MARCAS E EMPRESAS, ALÉM DE CONTAR COM MUITOS EXECUTIVOS
INTERNACIONAIS QUE GARANTEM: O BRASIL É MESMO A ‘BOLA DA VEZ’
Loucura total: esta é a frase que
resume a Expomusic 2012, ocor-
rida de 19 a 23 de setembro no
Expo Center Norte em São Paulo, SP. As
duas palavrinhas que iniciaram este
texto referem-se tanto  à quantidade
de lançamentos na feira quanto ao nú-
mero de visitantes e ao de estrangeiros,
que assim como em 2011, participaram
ativamente deste evento.  Diferente-
mente do ano passado, quando a maio-
ria das empresas direcionou seus lan-
çamentos para produtos demandados
pela Lei de Música nas Escolas, nesta
feira pudemos conhecer, além de novas
empresas no setor e lançamentos em
produtos de toda ordem, muitas novas
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
marcas (veja o box na pág. 96).
Mas o principal de tudo nesta feira
foi realmente a recuperação do setor,
que vinha bastante desaquecido ao
longo do primeiro semestre e início do
segundo. Comentários generalizados
deram conta que as empresas vende-
ram, e muito, surpreendendo de for-
ma unânime. Marcos Basso, da Basso
Straps, refletiu: “Acho que como o ce-
nário estava incerto anteriormente, as
lojas deixaram de comprar e acaba-
ram esvaziando seu estoque, deixando
a feira para o reabastecimento”, expli-
cou. Faz sentido, ainda mais quando o
Natal está prestes a chegar.
A já tradicional mudança de mar-
cas também revelou surpresas, sendo
apresentadas em suas novas casas no
evento. Entre elas, a Kurzweil na Equi-
po; a Meinl, agora na Liverpool; a Latin
Percussion,naMusicalExpress;easno-
vas marcas da Habro, Godin, La Patrie,
Seagull, Walden, LAG, PRS, Line6 Pro
Audio Digital e Mackie Digital.
Synésio Batista da Costa, presi-
dente da Abemúsica, associação pro-
dutora do evento ao lado da Francal
Feiras,  destacou a consolidação da
interação de aplicativos para smart-
phones e instrumentos e áudio; o re-
forço do enfoque das expositoras com
instrumentos direcionados à música
nas escolas; e, sobretudo, a inexistên-
1. João Paulo Mendes e Mauro Ludovico Moreira (4 Vias); 2. Alex Sheng Hu (AH Light); 3. Giuliana Diaz (Albest); 4. Marcio Reis (Alutent); 5. Rodrigo Bordignon, Laura Pasini, Stepehen Fritz, Ciare, e Carlo
Remondini (Amerco); 6. Jessica Rafaini (American Brightness); 7. Jurandir Jorge Tecco (Antera); 8. Rene Luongo, Melissa Luongo e Handrigo Boemer (Atelier Audio); 9. Magda Bertochi e Katia Freire
(Audicare); 10. Petronio Jr. (Auratec); 11. Robert Evans (Avid); 12. Marcos Basso (Basso); 13. Oswaldo Domiciano (Black Box Audio Line); 14. Walter e Edson Campanudo (Borne); 15. Clóvis Ibanez (C.Ibanez)
mm63_expomusic.indd 94 31/10/12 17:12
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 95
FEIRAS
cia de animosidade entre os nacionais
e importados. “O mercado amadure-
ceu. Foi na ‘madrugada’, mas a maio-
ria já fabrica na China. Agora o merca-
do está ajustado e se desenvolvendo”,
disse.  Ele acrescentou que, em três
anos, os instrumentos nacionais irão
para 30% de share no mercado. “Hoje
são 10%”, concluiu na ocasião.
O MUNDO É AQUI
E,claro,estrangeirosdediversoscantos
do mundo vieram prestigiar o evento,
mostrando que o Brasil continua a me-
nina dos olhos para o setor. Para se ter
ideia, John D’Addario Jr., presidente, e
seu filho John D’Addario III, vice-presi-
dente do gigantesco grupo, estavam no
estande da Musical Express, distribui-
dora das cordas e de outras marcas da
D’Addario Co., como Evans, Rico e Pro-
-Mark. Em primeira mão, eles disseram
que o desafio atual da companhia é le-
var a mesma percepção que se tem das
cordas D’Addario para as suas outras
marcas. Isso significa ter seus nomes
como os mais lembrados em todos os
segmentos em que atuam, seja em pe-
les, baquetas, palhetas ou cabos.
Indo para a parte de tecnologia,
Robert Evans, da Avid, antecipou lan-
çamentos em hardware para  a Namm
2013 e disse estar muito satisfeito com
as oportunidades do mercado no País e
comasaçõesdamarcaporaqui.DaHar-
man, o diretor-geral de vendas para a
AméricaLatinaeCanadádosetorprofis-
sional, Jaime Albors, disse que, após dois
anos de atuação direta no Brasil, “o fatu-
ramentocresceudoisdígitos”,revelou.
Juan Berríos, da Meinl, também
esteve presente na Liverpool, sua nova
distribuidora no Brasil. Chris Adams,
da SSI, esteve na feira, assim como exe-
cutivos da Martin Professional; Hugo
Martellotta, da argentina Tevelam; e
pela primeira vez com estande, a Dre-
am Cymbals, com seu vice-presidente,
Stephen Eelhart, que com a ajuda de
David Kelley  está procurando reposi-
cionar a marca na América Latina.
1. Antonio e Claudia Tonelli (Musical Express) com John D’Addario Jr. (esq.) e John D’Addario III (D’Addario); 2. Rodlfo Sousa (3º da dir. para a esq.) com a banda Tihuana (CapCase); 3. Jean Miranda e Júnior
Guedes (Dean Markley); 4. Damon Waller, Orange, e René Moura (Royal Music); 5. Elisabeth, Charlie e Suzana Chang (Golden); 6. David Kelley e Stephen Eelhart (Dream Cymbals); 7. Dandara e Daniel Fuhrmann
(Fuhrmann); 8. Flavio, Giorgio e Roberto Giannini (Giannini); 9. Raphael Dorta (Fire); 10. Helena Perfoll e Dirceu Kniess (Frahm); 11. Udo Heubeck e Juan Berríos (Meinl); 12. Bruno Garros e Eduardo Muñoz (Martin
Professional); 13. Max Noach, Rogerio Santos, Wagner Santos e Eduardo Patrão (ProShows), junto a Alexandre Algranti (Audio-Technica); 14. Mike Van Der Logt (Lewitt), Jaime Albors (Harman), Frederico Schuch
(JBL Selenium) e Hugo Martellotta (Tevelam); 15. Guillermo Traverso e Josef Valchar (Robe Lighting); 16. Rui Nalin (Eros Alto-falantes); 17. Ricardo kawasaki (CV Audio); 18. Guilhermo Distefano (Decomac);
19. Bruno Ramires (Cajon Pithy); 20. Daniel Toledo (Dan Amp); 21. Rodolfo Rocha (Elixir); 22. Vitor Menezes (FSA Cajon); 23. Durval Rossetto (Free Sax’s); 24. Everton Waldman (Equipo); 25. Takashi Fujita
(Yamaha); 26. Alberto Batista Jr. (Deval); 27. Rosa Dana (DR String); 28. Armando Aronne (Gluck Pianos); 29. Gisele B. Goldstein (Xtrene Ears); 30. Eduardo Sá Machioro (Elite Led); 31. Silvio Tonelli (Prime Music)
mm63_expomusic.indd 95 31/10/12 17:13
96 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
FEIRAS
E quem estreou com todas as mar-
cas sob seu próprio domínio, e estande,
foi a inMusic, empresa detentora da
Numark, Akai, Alesis, Alto Professional
e outras. Com produtos de alta tecno-
logia, veio para ficar e ganhar mercado
no País. Trouxe mais de 50 novidades.
“Somos músicos e queremos ajudar os
músicos”, explicou Anthony Lamond,
responsável pelas vendas do grupo
para a América Latina.
Além dos nomes aqui citados, mui-
tos outros estiveram circulando pela
feira. Jerry Colmenero, da empresa
NOVAS MARCAS
ODERY
ENGL Amplification: amps high-end
EBS: amps para contrabaixos
Mayones: guitarras e contrabaixos
TAGIMA
Nagano: baterias
PROSHOWS
DBR: alto-falantes
IZZO MUSICAL
DLP: microfones
ELETRÔNICOS PRINCE
Taye: baterias, pedais e hardware
SONOTEC
Concert: saxofones, flautas
transversais, clarinetes,
trompetes, cornetas, trompas,
trombones, flugelhorns,
bombardinos e tubas
WASHBURN DO BRASIL
NS Design: violinos,
cellos e upright basses
1. Alec e Alfred Haiat (Habro); 2. Sérgio Smidt (Harman); 3. Sérgio Cortellete (Hayamax); 4. Rodrigo Cortellete (Hayonik); 5. Andréa Nascimento (HPL); 6. Hercules Santos (Hurricane e Morris);
7. Adriano e Ismael Moretti (IBox); 8. Equipe Adla (Intercontinental Omini); 9. Fátima e Aldo Storino (Izzo); 10. Simone e Priscila Storino (Izzo Musical); 11. Valdineia e Ricardo Jahnke (Jahnke);
12. Luiz e Cristina Guilherme (Jog Vibratom); 13. Lima Liosmar (JWL); 14. Rafael Prim, Juan Berríos (Meinl) e João Prim (Liverpool); 15. Guto Bumaruf e Lonardi Doná - Cred. Ricardo Sarmiento (LOD
Systems); 16. Alexandre Niacares e Tony Arazi (Lyco); 17. Eduardo Cabral e Adriana Santos (Made In Brazil); 18. Manuel Rodriguez (Manuel Rodriguez & Sons); o músico Max Vian; e Sérgio Bueno (Music
Company); 19. Cristiano Monge e Uriel Alves (Mea Audio); 20. José Luis e Ocimar Ferreira (Meteoro); 21. Marcio Caillaux (Michael); 22. Equipe (MR Optoeletronics); 23. Renan Mendes (Mr.Light);
24. Augusto Boz (Multimport); 25. Cléber Monegatto (Musical Express); 26. João Paulo (Musical Roriz); 27. Nicolau Taissun (Nenis); 28. Valdecir Jorge e Oswaldo Voltarelli (Nova Estrutura);
29. Mauricio Cunha e Higor Peixoto (Odery); 30. Justin Perry, Huang Jie, ZhouHuaying e Paulo Auge (Pangolin Lasser Systems)
mm63_expomusic.indd 96 31/10/12 17:14
FEIRAS
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 97
Oso Colmenero, por exemplo, ajudou
a firmar o acordo para distribuição da
Lyntec — de controles para sistemas de
instalação de iluminação — pela  Li-
ghting Bits no País, estreando nesta
edição da feira, assim como a Ciare
Speakers, que também anunciou seu
novo distribuidor, a Amerco Brasil.
PARA FECHAR
Novidades em produtos não falta-
ram, especialmente para produtos
originais, como uma guitarra  que
não possui captação, mas um iPad
em seu lugar, dá para imaginar?
Também foram apresentados os am-
plificadores Furhmann e ainda ou-
tras centenas de produtos.
Os números oficiais, divulgados
pela organização da feira após seu tér-
mino, apontam que o volume de negó-
cios foi em torno de R$ 250 milhões.
“Essa edição foi além das expectativas”,
afirmou o presidente da Francal Feiras,
Abdala Jamil Abdala.
Jáaquantidadedevisitantesnãofoi
divulgada,mastodososdiasseviuuma
multidão na entrada e também circu-
lando nos corredores, inclusive nos dois
primeiros, dedicados, exclusivamente,
aos profissionais do setor, fato este que
gerou reclamações. “Muita gente cir-
culou quando deveriam ser apenas os
profissionais. Não gostei porque tirou
o foco e atrapalhou os negócios, apesar
de eu ter vendido bem. Muita bagunça”,
disse uma fonte à M&M.
E assim se encerrou a 29ª edição
da Expomusic, com 200 empresas ex-
positoras, reunidas numa área total
de 34 mil m2, e mais de 300 atrações
musicais nos estandes. n
1. Walter Silva (Penn Elcom); 2. Luciana Chen (Phoenix); 3. David de Los Santos e Masayuki Miyazaki (Pioneer DJ); 4. Marcio Seixas (PlayTech); 5. Lucio Grossman (Pride); 6. Vladimir de Souza
(ProShows); 7. Takao Shirahata e equipe (Roland); 8. Marcelo Braga, Bruna Salatiel, Anderson Buda e Fabio Aguiar (Rover Music); 9. Telma Ruotolo e José Roberto (Rozini); 10. Rogério Raso (Santo
Angelo); 11. Renato Cesar Lopes (Snake); 12. Paulo Pecenisk (Solid Sound); 13. Leandro Arguello (Someco); 14. Luiz Carlos Sobral, Alexandre Seabra e Nenrod (Sonotec); 15. Tadeu Torquato (Soundvision);
16. Eduardo e Rogerio Chatzoglou (Sparflex); 17. Renato Severino e João Zanholo (Staner); 18. Eduardo Orenes (Star Lighting Division); 19. Helio Matrello (Stay); 20. Alfred Haiat, Alec Haiat e Luis Ramos
(Strike Music); 21. Samuel Monteiro (Studio R); 22. Roberto Zeinum e Marcio Barbosa (Sunset Music); 23. Ederly, Ricardo e Priscilla Minami (Tamye Órgãos Eletrônicos); 24. Nelson Bonfim (TeclaCenter);
25. Daniel Klajman (Tecniforte); 26. Equipe (Tiaflex); 27. Juliano Hayashida (Tokai); 28. João Yamashita (Vanral); 29. Samoel Cichocci (Vector Musical); 30. Gisele Picinin (Vicsons)
mm63_expomusic.indd 97 31/10/12 17:15
98 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
FEIRAS
LIGHTING WEEK BRASIL 2012
Paralelamente à Expomusic, ocupando 3.600 m² de
espaço separado no Expo Center Norte, ocorreu a 3ª
edição da Lighting Week Brasil, dedicada ao segmen-
tos de iluminação e seus acessórios.
Com aproximadamente 20 empresas expositoras e 80 marcas, o even-
to levou as novidades do setor e também as já conhecidas conferências.
Destaque para a Gobos do Brasil e a Decomac que, além de estan-
des na Expomusic, também montaram seus espaços na Lighting. Entre
as outras empresas participantes, estavam: HPL, Aclight, Artlux, Bar-
bizon, Digicabo, Eletro Terrível, Hot Machine, Kupo, Lighting Bits, Ligh-
top, Lumikit, Magic FX, MD Magic Dazzle, Red Lighting, Robe e Spark.
PRIMEIRA VEZ
NA EXPOMUSICNA EXPOMUSIC
Cajon Pithy: cajóns
4 Vias: equipamentos
de áudio e sonorização
Dakapo: sax alto e boquilhas
Scalla Digital: órgãos eletrônicos
Gluck Pianos: pianos
Colaneri percussão:
percussão de orquestra
Xtreme Ears: fones
customizados in ear
1. Arthur Weingrill, Walter Nirschil (SM Symphonic) e Roberto Weingrill Jr. (Weril); 2. Vladimir Teixeira e Guilherme Correa (Wolf Music); 3. Andreas Kisser entre Stephen Goodrich (Dunlop) e Priscila
Storino (Izzo Musical); 4. Fábio Ribeiro (Leac’s); 5. Antonio Pereira Neto (Audio Premier); 6. Gustavo Bohn (B&C Speakers Brazil); 7. Alexander Schek (Sennheiser); 8. Luigi Paoloni; 9. Chris Adams (SSI);
10. Daniel Salomão (Italo Trading); 11. Koy Neminathan (Avolites); 12. Kevin Breuner (CD Baby); 13. Djalma Colaneri (Colaneri Percussão); 14. Paulo Acedo (AcedoAudio); 15. Alberto Ferreira (Alba);
16. Manoel Rodrigues (Albion Amplificadores); 17. Octavio Brito (AMI Music); 18. Érico Weingrill (Arwel); 19. Renato Caputo (Condor); 20. Wagner Carvalho (Dakapo); 21. Vera Machado (Di Giorgio);
22. Sérgio Marqui (Etelj); 23. Esteban Risso Jr. (Gobos); 24. Huang Ju Nhong (HJH Brasil); 25. Gustavo Portugal (Hot Music); 26. Francisco Dambros (Impromusic); 27. Marcelo Marques (Infoco Mídia);
28. Anthony Lamond (inMusic); 29. Josmar R. Santos (JRS Music); 30. Jaqueline Ribeiro (Luen); 31. Sergio Bueno (Music Company); 32. Camila Vieira (Orion Cymbals); 33. Augusto Gaia (Quanta);
34. Bruno Romão (Suzuki); 35. Fernando Fontes (Telem); 36. Nildo Dias (Templo dos Instrumentos)
AN_0
mm63_expomusic.indd 98 31/10/12 17:16
AN_002_Line6_Musica&Mercado_205x276mm.indd 1 10/23/12 4:45:55 PM
mm63_expomusic.indd 99 31/10/12 17:16
100 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
TDT 2012
EVENTOS
Tagima Dream Team 2012
ENTRE DEZENAS
DE LANÇAMENTOS
E PARTICIPAÇÃO
MASSIVA DOS LOJISTAS,
PARTICIPANTES ELOGIAM
O FORMATO NO CREDICARD
HALL, DIRECIONADO
MAIS EXCLUSIVAMENTE
AOS NEGÓCIOS
No dia 19 de setembro, a tradi-
cional casa de shows da ca-
pital paulista Credicard Hall
teve em seus palcos um dia inteiro de-
dicado à alma sonora de qualquer mú-
sico: os instrumentos — foi a 7ª edição
do Tagima Dream Team.
O TDT 2012 foi especial por diversos
motivos: a inauguração em novo for-
mato — dias separados para enfoque
de lojistas e do consumidor final; novo
espaço, o Credicard Hall; o lançamento
oficial do ônibus Tagima; e, sobretudo,
pelo lançamento da marca de bateria da
Tagima, a Nagano, desenvolvida junta-
mente com o baterista Maurício Leite.
São seis modelos iniciais para atender
aos níveis de entrada, medium e high. “A
bateriafoimuitobem-aceitapelosparti-
cipantes.Receptividadeexcelente”,enfa-
tizou o CEO da Tagima, Ney Nakamura.
Também as guitarras signature
Marcinho Eiras agradaram aos olhos
com suas cores exuberantes e grafismos
originais e exclusivos. Outra novidade
foi a única guitarra em formato de moto
do mundo, idealizada pelo guitarrista
Sérgio Hinds e sua primeira signature.
A empresa ainda apresentou o Ôni-
busTagima.OconceitoélevaraTagima
para onde o cliente está. O veículo pos-
sui palco próprio (que sai de dentro do
bagageiro) e tem diversos modelos de
instrumentos da marca. As clínicas e
itinerários já estão sendo programados.
PARCEIROS
Todas as empresas parceiras envolvidas
— ASK, Auratec, Baquetas Alba, ASK,
Basso, EM & T, LL Audio, NIG/Rouxi-
nol, Orion Cymbals e Santo Angelo —
também elogiaram o evento. A Auratec,
participando pela primeira vez, se sur-
preendeu. “Havíamos sido convidados
no ano passado, mas não conseguimos
vir. Este ano acertamos e achamos o
evento surpreendente, excelente”, enfa-
tizouPetrônioCunhadosSantosJúnior,
fundador e diretor da empresa.
Vale lembrar que quem participa
do TDT antecipa os lançamentos que
estarão na Expomusic, já que o even-
to ocorre, tradicionalmente, antes da
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
feira. Exemplo da Alba, com novas ba-
quetas de jataí e jatobá, entre outras
novidades. E mesmo a ASK, que apre-
sentou seus tripés de iluminação em
alumínio pela primeira vez.
E foi apenas no TDT 2012 que se
pôde checar de perto os lançamentos
da LL Audio, como a repaginação das
caixas multiuso, com novo design, aca-
bamento e maior potência. Outra novi-
dade da empresa foi a linha Clarity, da
Donner, com bateria recarregável.
PARA CONCLUIR
O evento foi um sucesso total. Tam-
bém teve premiação com um carro,
oferecido pela Tagima, sete iPads e
uma televisão, entre outros. Quem le-
vou o automóvel 0 km foi Miguel Jr., da
Eletrosom. Finalizando, uma apresen-
tação da banda Geração 80.
Mais de 300 lojistas estiveram
presentes. A 8ª edição vem aí, mas
agora só em 2013... n
NEY NAKAMURA, CEO DA TAGIMA: “A BATERIA FOI MUITO BEM-ACEITA PELOS PARTICIPANTES”
mm63_tdt.indd 100 01/11/12 17:42
101 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
EVENTOS
4º Encontro de Negócios
AS OITO EMPRESAS PARTICIPANTES
MOVIMENTARAM A REGIÃO CENTRAL DE SÃO
PAULO COM A PRESENÇA DE CERCA DE 80 LOJISTAS
RMV,Crafter,Krest,PowerClick,Onner,Dimúsica,Scorpion
e DR Strings realizaram a 4ª edição do Encontro de Negó-
cios e levaram suas principais novidades a cerca de 150
lojistas que foram ao Hotel Comfort Downtow em São Paulo, SP.
Para os fornecedores participantes, o evento foi bastante sa-
tisfatório. “Para a RMV, o encontro foi muito bom”, disse o diretor
da empresa, Anselmo Rampazzo. A fabricante nacional de bate-
rias apresentou lançamentos que fizeram sucesso: a RMV Exclu-
sive; a linha de percussão marcial Patriota de marching band e
a linha de percussão de fanfarra. Também anunciou a produção
em larga escala da linha de peles Strada.
Outra que mostrou novidade foi a Krest, com a linha Rustic
B10, lançada no Encontro. “Estar junto à Crafter e RMV impul-
sionou mais ainda o número de visitantes no evento”, informou
Álvaro R. Hevia, responsável pelo marketing da marca. Destacou
também a importante presença dos lojistas que vieram da região
Nordeste do País. “O Nordeste fez a diferença com os representan-
tes presentes, inclusive abrimos novas revendas ”, concluiu. n
DOIS LANÇAMENTOS DA 4ª EDIÇÃO
Krest Rustic B10: Fabricados em liga de
bronze B10, os novos pratos Rustic B10
possuem tratamento especial e aspecto
rústico. Tamanhos: 17”, 18”, 19” e 20”.
RMV Exclusive: Traz o sistema ‘focus ring’
(anel de reforço) que atua na vibração natural
do tambor quanto atacado, exercendo
controle nessa vibração
para que os harmônicos não
voltem a rebater na pele.
Aros de aço inoxidável de
2,3 mm e bumbo com 10
afinadores. Com máquina
de chimbal e pedal.
Outra que mostrou novidade foi a Krest, com a linha Rustic
B10, lançada no Encontro. “Estar junto à Crafter e RMV impul-
sionou mais ainda o número de visitantes no evento”, informou
Álvaro R. Hevia, responsável pelo marketing da marca. Destacou
também a importante presença dos lojistas que vieram da região
controle nessa vibração
para que os harmônicos não
voltem a rebater na pele.
Aros de aço inoxidável de
2,3 mm e bumbo com 10
mm63_tdt.indd 101 31/10/12 15:56
102 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Eventos
FEIRAS
Recorde da Music ChinaA TERCEIRA MAIOR FEIRA DO SETOR BATE NOVO RECORDE EM 2012
Ocorrida em Xangai, de 11 a 14
de outubro, a 11ª edição deste
grande evento teve mil em-
presas internacionais expondo os seus
produtos para milhares de visitantes
de todos os cantos do mundo. Foram
1.450 empresas expositoras, entre elas a
brasucaMeteoro,querepresentounosso
país, como já havia acontecido em 2011.
Organizada conjuntamente pela
TREEMEDIAFAZPARCERIAINÉDITACOMACHINA
Assim como ocorreu recentemente com a
organização de áudio espanhola Secartys, a
Tree Media e suas marcas (Música & Mercado,
Music Show, Musictube, Compremúsica, Violão
Pro e Flipit) selou um importante acordo com
a Associação Chinesa de Entretenimento e
Tecnologia (Ceta) para o desenvolvimento conjunto
desse setor em ambos os países.
O acordo se deu durante a Music China,
considerada a terceira maior feira do setor no mundo.
Entre os objetivos estabelecidos entre as
duas partes estão: a colaboração mútua para
intercambiar e facilitar o acesso das empresas em
cada país; estabelecer, analisar e pôr
em andamento casos específicos que
visem o progresso do setor; intercâmbio
de informações pertinentes sobre
a indústria, entre outros propósitos comuns para
melhorias do setor na China e no Brasil.
É a primeira vez na história da indústria de
entretenimento no Brasil que um acordo desse
nível é selado. A Ceta é uma organização
pública que representa as empresas chinesas
fabricantes de equipamentos para o segmento
de entretenimento. Possui mais de mil membros,
entre empresas de iluminação, áudio, broadcast e
instrumentos musicais.
China Musical Instrument Association
(CMIA), Intex Shanghai e Messe Frank-
furt, entre as companhias presentes
nesta edição estavam: D’Addario, Di-
xon, Fender, Gewa, Ibanez, KHS, Meinl,
Music Sales, Orange, Parsons, Peavey,
Roland, Samson, Steinway, Takamine,
Tama, Tascam, Taylor, Yamaha e Zild-
jian — a maioria, inclusive, com estan-
des 20% a 50% maiores que em 2011.
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
Outra novidade na feira foi o aumen-
to da quantidade de pavilhões interna-
cionais especiais, com Bélgica, República
Tcheca, França, Alemanha, Itália, Países
Baixos,Escandinávia,Espanha,Taiwane
ReinoUnido,passandodosanterioresdez
para 11, com a inauguração do pavilhão
dedicadoaoJapão,quetinha30empresas
fabricantes de instrumentos musicais,
iniciativaapoiadapelogovernojaponês.
BETTY HEYWOOD (NAMM) E O
MEGALOJISTA ALEMÃO HANS THOMANN
ZÉ LUIS (METEORO)
E EDUARDO J. CABRAL (MADE IN BRAZIL)
DIÓGENES DIAS E PRISCILA
STORINO (IZZO MUSICAL)
ROBERTO GIANNINI (GIANNINI)
GERMANO KANNENBERG (PRISMA PRÓ
AUDIO) E GEORGE IBANEZ (C.IBANEZ) DAMON WALLER (ORANGE)
DIRETORES DA ALHAMBRA
GUITARS, DA ESPANHA
RENAN E RICARDO ALBUQUERQUE
(MIAMI AUDIO MUSIC)
EQUIPE DA GOLDEN SEA,
ILUMINAÇÃO PROFISSIONAL
EQUIPE DA CORT GUITARS, NA MUSIC CHINA
mm63_musicchina.indd 102 31/10/12 17:11
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 103
FEIRAS
MUSIC CHINA 2013
Quando: De 10 a 13 de outubro
Onde: Shanghai New
International Expo Centre,
em Xangai, China
Informações:
www.musikmesse-china.com (em inglês)
ILUMINAÇÃO, ÁUDIO E AFINS
Ocorrendo simultaneamente, a Proli-
ght + Sound, dedicada aos equipamen-
tos de iluminação, áudio e entreteni-
mento,aumentouem40%oseuespaço
de exposição, indo a 35 mil m2
. “Isso
ocorreu para acomodarmos a forte
demanda por estandes maiores, além
de tornar mais fáceis as negociações
com halls segmentados por categorias:
áudio, visual, iluminação e produtos
direcionados ao entretenimento”, in-
formou Eva Sha, vice-gerente-geral da
Messe Frankfurt em Xangai.
Como já é comum, muitas empre-
sas brasileiras foram visitar o evento
que permeia o imaginário dos pro-
fissionais do setor — Giannini, Izzo
Musical, Baquetas Alba, Washburn
do Brasil, Deval e muitas outras, como
você verá nestas páginas.
Os já tradicionais seminários, fó-
runs educativos, demonstração de pro-
dutos e apresentações ao vivo também
deram, literalmente, o tom desta 11ª
edição. E em uma parceria cada vez
mais estreita para o desenvolvimento
da indústria no mundo, a Namm tam-
bém levou todo o seu conhecimento
do setor para a China, apresentando
cursos direcionados exclusivamente a
profissionais varejistas e distribuidores.
Até o fechamento
desta edição, o nú-
mero de visitantes
ainda não havia sido
divulgado, porém, na
percepção da Música
& Mercado, represen-
tada por Daniel Neves,
CEO da Tree Media —
empresa que a detém
A NAMM TAMBÉM LEVOU TODO O SEU
CONHECIMENTO DO SETOR PARA A CHINA,
APRESENTANDO CURSOS DIRECIONADOS
EXCLUSIVAMENTE A PROFISSIONAIS
VAREJISTAS E DISTRIBUIDORES
—, a quantidade de pessoas circu-
lando nos corredores era visivelmen-
te maior. A data para a feira no ano
que vem já foi estabelecida. Prepare-
-se para a Music China 2013, de 10 a
13 de outubro. Até lá! n
SERGIO CRUZ, ROBERTO CORREA (BAQUETAS ALBA)
DANIEL NEVES (TREE MEDIA), JUDY CHEUNG (MUSIC CHINA)
E CORDELIA VON GYMINICH (MESSEFRANKFURT)
JANTAR NAMM EDUARDO CUBANO, PERCUSSIONISTA
ALBERTO BATISTA (DEVAL)
UWE BECKER (MEINL)
ÉBER POLICATE (WASHBURN DO BRASIL)
DANIEL BERNARDES (SANTO ANGELO)
DAVID MAGANA (PRS) BLUE LAN (KHS/MAPEX) WINFRIED HOLL (GEWA MUSIC)
EQUIPE DA SONOTEC MUSIC
mm63_musicchina.indd 103 31/10/12 17:11
104 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
Tecnologia
INOVAÇÃO
Interface de áudio DuetInterface de áudio Duet2
A APOGEE LANÇA INOVADORA INTERFACE DE ÁUDIO
PORTÁTIL PARA MAC QUE TRANSFORMA O COMPUTADOR
EM ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO PROFISSIONAL
ODuet2 é uma interface de áudio totalmente por-
tátil que, além de premiada por sua excelência,
foi responsável por diversas produções ganhado-
ras do Grammy. O equipamento é capaz de transformar
qualquer Mac em um estúdio de gravação profissional.
A interface utiliza tecnologia Symphony I/O, capaz de
capturar sons de vocais ou de qualquer instrumento para
dentro do Mac, com extrema qualidade.
O Duet2 foi exclusivamente projetado para trabalhar
com Mac e traz os aplicativos Logic, Final Cut e Garage-
Band, além de ter compatibilidade com Core Audio, Pro
Tools, Ableton Live e Studio One.
Um dos grandes diferenciais do produto é o controle
multifuncionalsituadobemnocentro,seguidododisplay
em OLED colorido. Apresenta tela em alta resolução para
feedback das funções, como medição, valores numéricos
para níveis de entrada e saída, agrupamento de entrada,
phase, phantom power e indicação Soft Limit.phantom power e indicação Soft Limit.phantom power
QUANTA
Tel.: (11) 3061-0404
WWW.QUANTA.COM.BR
Oequipamentoainda trazdoistouchpadsconfiguráveis
quepermitemacessorápidoàsfunçõesdesaída,trabalhan-
do diretamente com o software de versão atualizada Maes-
tro2.AApogeetambémincluiuatecnologiadoconversorde
áudioAD-500,SoftLimit,lançadopelamarcaem1992.
As demais características incluem novos mic pre-
amps de classe mundial otimizados para qualquer fonte
de som, conversores AD/DA redesenhados, novos cabos
breakout com duas combinações (XLR e ¼”), quatro sa-
ídas analógicas, duas saídas balanceadas para conexão
em monitor ou equipamento externo e uma caixa de
breakout — disponível separadamente. A Quanta é res-
ponsável por trazer o produto ao País. n
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
mm63_inovacao.indd 104 31/10/12 16:58
Chegaram os Moving Heads mais esperados da categoria!
PLS-600
PLS-300
Som e Iluminação Profissional
mm63_inovacao.indd 105 31/10/12 16:58
106 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
LINE 6
Mesa digital
StageScape M20d
LANÇAMENTO
Utilizando um inovador
ambiente de mixagem
com display de 7”
touchscreen, conta com processamento de áudio interno
32-bit, ponto flutuante e gravação multicanal para
computador, USB ou cartão SD. Seu DSP fornece EQs
paramétricos, EQs dinâmicos, compressores, compressores
multibanda, gates, delays, limiters etc. São 12 entradas
mic/line combo XLR-1/4”, entre outras. O sistema inteiro
pode ser controlado remotamente do palco com um ou
mais dispositivos iPad. Conexão digital L6 Link™.
CONTATO: (11) 2787-0300 • WWW.HABRO.COM.BR
Produtos
ROZINI
Tarraxas LANÇAMENTO
A Rozini acaba de lançar sua
nova linha de acessórios.
Entre estojos (hard cases),
equalizadores e outros itens,
destaca-se uma grande e
variada linha de tarraxas para
violões, guitarras, contrabaixos
e, ainda, uma série exclusiva de tarraxas com
coroa de 18 dentes para viola caipira e cavacos.
CONTATO: (11) 3931-3648 • WWW.ROZINI.COM.BR
GIANNINI
Guitarra Craviola
GCRA-202 EL FM LANÇAMENTO
A guitarra Craviola, baseada no shape patenteado
do consagrado instrumento que Jimmy Page
tocou no Led Zeppelin, está de volta! Remodelada,
mas com as principais características que
a tornaram inesquecível, possui corpo em
mahogany com maple flamed top, escala em
rosewood, dois Wilkinsons, dois V e dois T com
dois coil taps e ponte tune-o matic.
CONTATO: (11) 3065-1555
WWW.GIANNINI.COM.BR
PRODUTOS
patenteado
tocou no Led Zeppelin, está de volta! Remodelada,
rosewood, dois Wilkinsons, dois V e dois T com
YAMAHA
Linha de amplificadores THR LANÇAMENTO
Com tamanho ultracompacto,
são amplificadores
valvulados com
tecnologia de
modelagem de
circuito virtual
(VCM), responsável
por proporcionar
emulação precisa
como a de um
amplificador real. São dois modelos, com 5 e 10 watts e efeito
chorus, flanger, phaser, tremolo, delay, delay/reverb, spring
reverb, hall reverb, compressor e noise gate. Os falantes são
de 8 cm têm pesos de 2 kg e 2,8 kg. São carregados por pilha
AA, adaptador AC ou bateria híbrida de níquel.
CONTATO: (11) 3704-1377 • WWW.YAMAHA.COM.BR
Com tamanho ultracompacto,
AURATEC
Estruturas A15 e AL15 LANÇAMENTO
As linhas A15, em aço galvanizado,
e AL15, de alumínio, surgem
como a ‘porta de entrada’ de
muitos clientes da Auratec, por
serem mais acessíveis e práticas
do que as convencionais
estruturas das linhas A20, A25,
AL25 e AL30. Ideais para uso
decorativo de estandes em feiras,
festas e eventos diversos, com
estilo e segurança.
CONTATO: 0800-2864631
WWW.AURATEC.COM.BR
As linhas A15, em aço galvanizado,
festas e eventos diversos, com
estilo e segurança.
CONTATO: 0800-2864631
WWW.AURATEC.COM.BR
LL AUDIO
Caixas acústicas LX
A LL Audio está
com novidades em
sua linha de caixas
acústicas compactas
LX. A empresa acaba
de atualizá-las
completamente com
novo design e inserir
sintonizador para
rádio FM e conexão
USB. A linha LX com USB e rádio FM é composta por
três caixas, a LX 100, a LX 60 e a LX 40.
CONTATO: 0800-0141918 • WWW.NCAELETRONICA.COM.BR
Caixas acústicas LX
mm63_produtos.indd 106 31/10/12 17:31
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 107
RICO
Boquilhas Reserve
Inspiradas nas premiadas
boquilhas da década de 1920
e utilizando a tecnologia
D’Addario, estas são as primeiras
boquilhas do mundo com 100%
de precisão milimétrica, pois
são usinadas e não moldadas,
dispensando acabamento
manual. Feitas de ebonite com
alto grau de densidade, estão
disponíveis em três aberturas:
fechada, média e média-aberta.
CONTATO: (11) 3158-3105 • WWW.MUSICAL-EXPRESS.COM.BR
FIRE
Pedal Phaser/Vibrato LANÇAMENTO
Pedal desenvolvido em parceria com
o guitarrista Juninho Afram, com
sonoridade clássica e inovações e
funcionalidades modernas. Controles
de volume, velocidade e intensidade
do efeito. Alimentação 9Vdc e dois
anos de garantia. Para guitarras e
contrabaixos.
CONTATO: (11) 2365-1800
WWW.FIRE.COM.BR
DATREL
Caixas ativas AT15250 LANÇAMENTO
A Datrel Periféricos apresenta seu mais novo modelo de
caixa ativa, a AT15250, também na versão com entrada
USB/SD/FM, alto-falante de 15 polegadas JBL e driver. O
novo modelo de caixas traz 250 watts RMS. O produto
apresenta estilo e potência adequados à sonorização de
diversos tipos de ambientes.
CONTATO: (14) 3471-5071 • WWW.DATREL.COM.BR
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
PRODUTOS
TAKAMINE
Baixo acústico Takamine EGB-2S
Este baixolão, jumbo, é uma opção de custo
mais baixo da linha tradicional, porém com as
mesmas qualidades. Construído com tampo
sólido de spruce, corpo em mogno, braço e
escala de rosewood, tarraxas cromadas e pré-
amplificador TP 4T. O modelo está disponível
nas cores preta e natural.
CONTATO: (18) 3941-2022 • WWW.SONOTEC.COM.BR
FEIRA
Baixo acústico Takamine EGB-2S
mm63_produtos.indd 107 31/10/12 17:31
108 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
FRAHM
Caixa Encoder 1000
LANÇAMENTO
A caixa amplificada Encoder
1000 une três tecnologias
a um inovador sistema de
ajustes totalmente digital,
o botão Multi Control —
recurso que controla volume
e canal desejado a partir de
único botão. A caixa possui
um microprocessador que
permite a substituição dos knobs e controle totalmente
digital. São seis canais mais conector de pen drive e SD
card, além de sintonizar rádio pelo receptor FM — tudo
gerenciado por um controle USB.
CONTATO: (47) 3531-8800 • WWW.FRAHM.COM.BR
WALDEN
Natura Serie LANÇAMENTO
Violão eletroacústico com tampo em solid
sitka spruce e corpo em indian, braço em
mogno, escala de solid rosewood.
Equipado com equalizador B Band
T35, de três bandas, e um afinador
cromático. Perfeito para quem procura
excelentes características acústicas e
elétricas em um só violão.
CONTATO: (11) 2787-0300
WWW.HABRO.COM.BR
SHURE
Microfone para bateria Beta 98AMP
Com a haste flexível, o microfone se adapta a
qualquer configuração dos tons, caixa e percussão.
Seu pré-amplificador integrado XLR, além do
microfone Universal A75M, permite uma captação
limpa, minimizando ruídos indesejáveis. O microfone
é indicado para uso em estúdio e para complementar
a captação de apresentações ao vivo.
CONTATO: (11) 2975-2711 • WWW.PRIDEMUSIC.COM.BR
DBR
Linha de
alto-falantes LANÇAMENTO
A nova marca da ProShows
traz, inicialmente, 14 modelos
disponíveis. Os três drives,
por exemplo, são de 1”,
possuem impedância de 8
ohms e potência que varia
entre 50, 70 e 90 W, além de outras
características. Já os woofers podem ser encontrados
de 8” a 15”, entre leves, médios e pesados.
CONTATO: (11) 3032-5010 • WWW.PROSHOWS.COM.BR
Produtos
PRODUTOS
ARWELL
Palhetas para sopro
Ruler LANÇAMENTO
Ruler Reeds é uma marca
brasileira de palhetas feitas de
cana Arundo Donax (cana-do-
reino), de Mendoza, Argentina.
O plantio não utiliza qualquer
tipo de herbicida, pesticida
ou agrotóxico. Na fabricação, todas as
canas utilizam um medidor em 3D para assegurar
medição perfeita. São palhetas 100% naturais.
Disponíveis para saxofone alto e clarineta.
CONTATO: (11) 3326-3809 • WWW.ARWEL.COM.BR
CONTATO: (47) 3531-8800 • WWW.FRAHM.COM.BR
Violão eletroacústico com tampo em solid
sitka spruce e corpo em indian, braço em
SOLID SOUND
Cases para pedaleira
Os produtos são fabricados em alumínio e madeira e são
estruturados e resistentes; visando a praticidade, também
são leves. Possuem tampo removível, duas faixas de velcro,
chaves e alça de mão. No modelo pequeno, as medidas são
de 58 cm de comprimento, 28 cm de profundidade e 10 cm
de altura, com peso de 3,130 kg. No médio: 68 x 33 x 10 cm,
3,8 kg de peso. Já para o grande são: 78 x 38 x 10 cm e peso
de 4,6 kg. Por fim, o extragrande: 38 x 43 x 11 cm e 5,5 kg.
CONTATO: (41) 3596-2521 • WWW.SOLIDSOUND.COM.BR
alto-falantes LANÇAMENTO
A nova marca da ProShows
mm63_produtos.indd 108 31/10/12 17:31
HURRICANE
Guitarra Signature
Gusttavo Lima LANÇAMENTO
Segundo a empresa, o instrumento
é exatamente igual ao que o músico
utiliza em sua turnê. A guitarra SEG
277 GL vem com cordas D’Addario
com ponte Bisby. Corpo em
hardwood maciço e braço em maple
com dois captadores Wilkinson.
O desenho do captador é de Bill Lawrence.
CONTATO: (19) 3402-8954 • WWW.BLACKIMPORT.COM.BR
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃORH PRODUTOS
PRODUTOS
@musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 109
EVANS
Pele Black Chrome
Desenvolvida para o baterista
que toca forte e rápido, oferece
uma sonoridade pesada. Com
visual diferenciado, apresenta
uma construção de duas camadas,
com um filme de 7 mm transparente
sobre preto de 8 mm. A combinação deles
diminui o sustain e proporciona uma resposta acentuada nas
frequências médias a graves. Disponível nas medidas de 6” a 20”.
CONTATO: (11) 3158-3105 • WWW.MUSICAL-EXPRESS.COM.BR
KADOSH LANÇAMENTO
Sistema K-1001M
Com sistema HDS (Alta
Definição de Som), o produto possui
maior amplitude de frequências, sendo
1.680 frequências ajustáveis em UHF, totalmente livres de interferência.
Apesar de possuir muitas funções, o equipamento é de fácil operação
e conta com comando de equalização e de checagem de som integrados.
CONTATO: (21) 2111-3142 • WWW.KADOSHMUSIC.COM.BR
Definição de Som), o produto possui
maior amplitude de frequências, sendo
ETELJ
Amplificador Slim Class D
Os dois primeiros modelos da linha produzem 4.000 e 6.000 watts em
2Ω, contam com fonte chaveada de alta eficiência, painel para controles
e monitoração com LCD, todo o sistema de ventilação e proteções
microcontrolados. Tudo isso acondicionado em uma unidade de rack
e com apenas 6,5 kg.
CONTATO: (17) 3624-4400
WWW.ETELJ.COM.BR
e com apenas 6,5 kg.
mm63_produtos.indd 109 31/10/12 17:32
SERVIÇOS
Serviços
110 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS SERVIÇOS
21 países recebem a Música & Mercado
Videos
Assista entrevistas com os empresários
mais famosos do nosso sector no
canal Música & Mercado do Youtube:
http://www.youtube.com.br/
videosmusicamercado
Nós amamos o que fazemos
Música & Mercado tem uma equipe
dedicada à você, leitor. Nosso trabalho
é informar para criar mercado, mostrar
as melhores práticas de administração,
marketing e empresas. Se você acredita
no mercado esta revista é feita sob
medida para você.
Brasil, Espanha e toda América LatinaBrasil, Espanha e toda América Latina
recebem a Música & Mercado.
Receba com conforto
Faça a assinatura Premium da M&M
e receba sua revista antes de todos.
Diferente da assinatura gratuita,
Música & Mercado lançou um sistema
de entrega com confirmação. Ideal
para você que mora mais longe,
costuma ter problemas de correio
ou que deseja receber antes que
os outros. Com o sistema de ‘carta
registrada’ você tem a certeza que
ninguém pegará a sua Música &
Mercado, só você.
1 ano (6 edições) ................ R$ 120,00
2 anos (12 edições)............. R$ 170,00
Aceitamos cartões VISA | depósito
bancário | em até 2x sem juros
Ligue (11) 3567-3022 ou
assinaturas@musicaemercado.com.br
Escreva para a Música & Mercado
Envie seu texto ou um resumo da história de sua loja para a revista
Música & Mercado, que permite colaborações após avaliação
do departamento editorial, além de ter seções específicas para
divulgar os acontecimentos vivenciados por sua loja. Entre em
contato pelo e-mail: texto@musicaemercado.com.br.
Receba nossa NEWSLETTER
M&M publica semanalmente as principais notícias do
setor para deixar o mercado atualizado. Para receber
nossa newsletter por email, envie seu e-mail para
texto2@musicaemercado.com.br com o título: Newsletter.texto2@musicaemercado.com.br com o título: Newsletter.
Contatos M&M
Editorial
Ana Carolina Coutinho
texto@musicaemercado.com.br
Comercial ID: 80*29542
Denise Azevedo (11) 7861-8020
comercial@musicaemercado.com.br
Atendimento (lojistas) ID: 13*21476
Bárbara Tavares (11) 7759-1474
assinaturas@musicaemercado.com.br
Administração e Finanças
Rosângela Ferreira (11) 3567-3022
adm@musicaemercado.com.br
texto@musicaemercado.com.br
assinaturas@musicaemercado.com.br
WWW.MUSICAEMERCADO.COM.BR | SETEMBRO E OUTUBRO DE 2012 | Nº 62 | ANO 11
INFORMAÇÃO DE NEGÓCIOS PARA O MERCADO DE ÁUDIO, ILUMINAÇÃO E INSTRUMENTOS MUSICAIS
INTERNET:AHORAÉAGORA|SETEMBROEOUTUBRODE2012|Nº62MÚSICA&MERCADO
Internet:
ahora
é agora
GUIA PRÁTICO PARA
CONTRATAR VENDEDORES
O passo a passo para encontrar
o profissional certo para
trabalhar com você Pág. 90
Não há mais desculpa: ou você
coloca a sua loja na web ou
será engolido pela concorrência.
Preparamos uma matéria especial
para você entrar de vez (e bombando)
no comércio virtual! Pág. 80
INADIMPLÊNCIA Como se proteger dos maus pagadores amparado pela legislação Pág. 68
INFORMATIZAÇÃO
SEM MEDOINFORMATIZAÇÃO
SEM MEDOINFORMATIZAÇÃO
As dicas do Sebrae para
escolher o melhor software
para o seu negócio Pág. 138
GESTÃO DE EMPRESAS
As situações adversas mais comuns
em empresas familiares e como
fazer para eliminá-las de
uma vez por todas
PERFIL
EMPRESA
Como se proteger dos maus pagadores amparado pela legislação Pág. 68
GESTÃO DE EMPRESAS
FAMILIARES
As situações adversas mais comuns
em empresas familiares e como
fazer para eliminá-las de
uma vez por todas Pág. 130
Surpreenda-se com
o novo
form
ato
das feiras
regionais
Pág. 15
2
fazer para eliminá-las de
Pág. 130
Surpreenda-se com
o novo
Surpreenda-se com
o novo
form
ato
das feiras
form
ato
das feiras
regionais
regionais
Pág. 15
2
Pág. 15
2
Assine e receba antes!Pág 175
65 ANOS DE TELEM Áudio, vídeo, iluminação e cenotecnia para modernizar a cultura Pág. 72
Habro, Fuhrmann, Rover Music, Musical Express, Deedals,
Studio R, Eagle, Borne e Izzo Musical Pág. 102
é agora
Habro, Fuhrmann, Rover Music, Musical Express, Deedals,
Studio R, Eagle, Borne e Izzo Musical Pág. 102
ENTREVISTÃO ESPECIAL
mm62_capaOK.indd 1 30/08/12 20:57
Edição #62
CONHEÇA OS SERVIÇOS OFERECIDOS PELA MÚSICA & MERCADO E COMO FAZER PARA UTILIZÁ-LOS MELHOR.
Socios/Partners
An_002mm62_servicos.indd 110 31/10/12 17:37
An_002_Walden_Musica&Mercado_205x275mm.indd 1 10/24/12 5:07:31 PMmm62_servicos.indd 111 31/10/12 17:37
CONTATOS
Contatos
112 www.musicaymercado.com @musicaymercado facebook.com/musicaymercado
TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS CONTATOS
AS EMPRESAS ABAIXO SÃO OS ANUNCIANTES DESTA EDIÇÃO. USE ESTES CONTATOS PARA OBTER INFORMAÇÕES SOBRE
COMPRAS E PRODUTOS. PARA REFERÊNCIA, MENCIONE QUE VOCÊ OBTEVE O CONTATO POR MEIO DA MÚSICA & MERCADO.
Instrumentos
EAGLE ......................................................... 11 2931-9130 eagle.com.br• 79, 87
EQUIPO ..................................................... 11 2199-2999 equipo.com.br• 80, 81
GIANNINI ............................................... 11 3065-1555 giannini.com.br• 7, 17
HOHNER ................................................... 11 3032-5010 proshows.com.br• 61
MUSICAL RORIZ ........................... 62 3095-2737 musicalroriz.com.br• 27
NHURESON .......................................... 14 3762-2600 nhureson.com.br • 53
PRS GUITARS .................................. 11 3337-7293 strikemusic.com.br• 29
ROZINI .............................................................. 11 3931-3648 rozini.com.br• 22
SONOTEC ................................................... 18 3941-2022 sonotec.com.br• 15
TOKAI ................................................................ 11 3714-4417 tokai.com.br• 2, 3
WALDEN ...................................................... 11 2787-0300 habro.com.br • 111
WASHBURN DO BRASIL .. 61 3028-8800 condormusic.com.br• 9, 89
YAMAHA ................................................... 11 3704-1377 yamaha.com.br• 115
Amplificadores / Áudio Profissional
AUDIX MICROPHONES ........................ 11 4368-8291 gobos.com.br• 83
AUDIO-TECHNICA .............................. 11 3032-5010 proshows.com.br• 6
BEHRINGER ............................................... 11 3032-5010 behringer.com• 24
BEYERDYNAMIC ....................... 11 3064-1188 beyerdynamic.com.br• 33
BLUE LINE ................................................... 11 4368-8291 gobos.com.br• 101
EMINENCE ................................................ 11 2206-0008 cvaudio.com.br• 12
ETELJ .................................................................. 17 3624-4400 etelj.com.br• 93
FOCUSRITE/NOVATION ...... +1 949.460.9069 focusrite.com/novationmusic.com • 14
FRAHM ............................................................ 47 3531-8800 frahm.com.br• 43
GEMINI ..................................................... 11 3032-5010 proshows.com.br• 69
KADOSH ............................................. 21 2111-3142 kadoshmusic.com.br• 25
LESON ............................................................... 11 2667-0204 leson.com.br• 35
LL ÁUDIO .................................................... 0800-014-1918 llaudio.com.br • 57
LINE 6............................................................... 11 2787-0300 habro.com.br• 99
MASTER ÁUDIO ............................. 14 3406-2905 masteraudio.ind.br• 91
POWER CLICK ................................... 21 2722-7908 powerclick.com.br• 18
QVS ÁUDIO ........................................... 19 3872-3585 qvsaudio.com.br• 109
SENNHEISER ............................... 11 3061-0404 quanta.com.br/music• 23
TSI ............................................................ 11 2672-3440 microfonetsi.com.br• 4
Acessórios
ASK ........................................................................... 24 2251-7050 ask.ind.br• 55
D’ADDARIO .................................. 11 3158-3105 musical-express.com.br• 5
ELIXIR .......................................................... 11 3797-0100 elixirstrings.com • 11
GIBRALTAR .............................. 11 3158-3105 musical-express.com.br• 13
HERCULES STANDS .................... 11 3797-0100 izzomusical.com.br• 63
PLANET WAVES ................... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 37
RICO ............................................... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 41
SANTO ÂNGELO ........................... 11 2423-2400 santoangelo.com.br• 65
SG STRINGS .......................................... 11 3797-0100 sgstrings.com.br• 31
SPARFLEX ................................................ 11 2521-4141 sparflex.com.br • 116
Bateria e Percussão
DREAM CYMBALS ............. +1 (416) 588-5532 dreamcymbals.com • 45
EVANS ......................................... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 19
ISTANBUL ..................... +90 (212) 886-33-0304 istanbulcymbals.com• 85
LATIN PERCUSSION ......... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 21
LUEN ..................................................................... 11 4448-1160 luen.com.br• 49
MEINL .................................................. 43 3324-4405 primemusic.com.br • 59
NAGANO DRUMS ................................... 11 4343-2900 / 11 2915-8900 • 51
PRO MARK ................................ 11 3158-3105 musical-express.com.br• 39
RMV ................................................................. 11 2404-8544 rmv.com.br• 70, 71
VIC FIRTH ............................................ 11 3797-0100 izzomusical.com.br• 16
Iluminação
AURA TEK .................................................... 11 3933-8870 mrlight.com.br • 10
PLS ............................................................ 11 3032-5010 proshows.com.br• 105
Outros
STUDIO SOUND INTL..... +1 (949) 460-9069 studiosoundintl.com.br• 107
VIP SOFT ..................................................... 11 3393-7100 vipsoft.com.br• 113
Feiras / Eventos
AES BRASIL .................................... 11 2226-3100 aesbrasilexpo.com.br • 8
MUSIKMESSE................................. +49 69 7575 194 12 musikmesse.de• 20
NAMM ........................................................... +1 (760) 438-8001 namm.org• 28
PALM EXPO ............................................. +65 6319-2668 palmexpo.net • 30
mm63_contatos.indd 112 01/11/12 16:00
mm56_completa.indd 177 27/08/2011 02:40:31mm57_completa.indd 145 01/11/11 20:01mm60_contatos.indd 121 20/04/12 19:32mm61_contatos.indd 129 22/06/12 20:06mm63_contatos.indd 113 31/10/12 17:39
114 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado
TECNOLOGIA LOJA GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA
CINCO PERGUNTAS
2013 vem aí!CONHEÇA AS PERSPECTIVAS ECONÔMICAS PARA O
ANO QUE VEM E ANTECIPE SUAS ESTRATÉGIAS
OBrasil ainda é a menina dos
olhos para muitos investido-
res. Contudo, já vem sendo
sentida uma retração econômica no
País, reflexo do cenário internacional,
ainda desestabilizado. Porém, esse
não é o único fator que está contri-
buindo para uma desaceleração em
2013. O endividamento das famílias
— causado pelo excesso de crédito —,
aliado à queda do crescimento chinês
ratificam uma conjuntura menos oti-
mista para o ano que vem. Mas que
fique claro: essa retração será sentida
apenas no consumo. É o que garante
o nosso entrevistado desta edição:
“O PIB irá aumentar”. Presidente do
Conselho do Instituto Brasileiro de
Executivos do Varejo (Ibevar), Cláudio
Felisoni de Angelo também é idealiza-
dor e coordenador do MBA Varejo da
FIA e presidente do Conselho do Pro-
grama de Administração de Varejo da
Fundação Instituto de Administração
(Provar), além de ser professor da FEA
– USP. Acompanhe o cenário previsto
pelo especialista e veja as dicas valio-
sas que ele oferece para, justamente,
você fazer o seu planejamento com
estratégias mais eficazes.
Como fechará o ano de 2012 para
a economia do País? E para o
varejo, especificamente?
Este ano tivemos um crescimento no
varejo muito parecido com 2011, em
torno de 7%. Tal expansão é que permi-
tirá um crescimento do PIB entre 1,5%
e 1,7%. Para 2013 é previsto um cresci-
mento maior do PIB, em torno, de
3%, porém considera-se que o con-
sumo evoluirá mais lentamente.
Essa menor expansão é explicada
pelo crescimento vigoroso do con-
sumo nos últimos anos, o grau de
comprometimento da renda das
famílias e um crescimento previs-
todosinvestimentosmaisintenso.
Quais são as principais
tendências econômicas
mundiais em 2013?
O cenário ainda está pouco claro, mas
o que se pode dizer é que o caráter
desalentador no plano internacio-
nal permanecerá, evidentemente, em
2013, com a economia dos Estados
Unidos ainda lenta e a desaceleração
da economia chinesa.
Como elas afetarão a economia
brasileira no próximo ano?
Com o crescimento menor no varejo
que, mesmo com estímulos, deverá
diminuir sua expansão.
Como os comerciantes devem
se preparar para essas
perspectivas?
OS VAREJISTAS
PRECISAM SER MAIS
EFICIENTES NAS AÇÕES
NA RETAGUARDA DAS
OPERAÇÕES
É necessário ter cautela e fazer uma
análise mais cuidadosa, principalmen-
te nos aspectos de produção e distri-
buição. Os varejistas precisam ser mais
eficientes nas ações na retaguarda das
operações,poisnafrentetodomundovê
e a concorrência logo imita. Então, lidar
estrategicamente com as operações que
estão por trás garante vantagens com-
petitivas sustentáveis e por mais tempo.
Há alguma previsão de conjuntura
econômica a que devemos dar
mais atenção? Por quê?
Não só para o próximo ano... Deve-se
prestar muita atenção nas mudanças
que vêm ocorrendo com relação ao
consumo. A internet está mudando
a forma como as pessoas compram.
Por conta disso, a maneira como as
empresas se comunicam com o con-
sumidor também está sendo rede-
senhada; além de que, já existe uma
oferta quase ilimitada de produtos e
serviços que vêm de todos os recôn-
ditos do planeta. Varejistas devem
estar atentos a essas mudanças. n
ECONOMIA
mm63_5preguntas.indd 114 31/10/12 17:09
mm63_5preguntas.indd 115 31/10/12 17:09
mm63_5preguntas.indd 116 31/10/12 17:09

Música & Mercado Brasil - 63

  • 1.
    WWW.MUSICAEMERCADO.COM.BR | NOVEMBROE DEZEMBRO DE 2012 | Nº 63 | ANO 11 INFORMAÇÃO DE NEGÓCIOS PARA O MERCADO DE ÁUDIO, ILUMINAÇÃO E INSTRUMENTOS MUSICAIS IZZOMUSICAL|NOVEMBROEDEZEMBRODE2012|Nº63MÚSICA&MERCADO AMIGOS, AMIGOS, NEGÓCIOS À PARTE As dicas para entender, de uma vez por todas, qual é o limite entre amizade e profissionalismo Pág. 86 TOKAI NO TOPOComo a fabricante nacional conquistou a Rede Globo Pág. 90 ILUMINAÇÃO: HPL Aprimeiraempresaafabricar DTSforadaItália Pág. 62 Assine e receba antes!Pág 28 VENDER MAIS É POSSÍVEL Técnicas para fazer um vendedor render acima do que ele espera Pág. 64 SHURE: DA PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL A BARACK OBAMA A história e curiosidades de uma das maiores empresas de áudio no mundo Pág. 52 IZZO MUSICALIZZO MUSICAL OS NOVOS TONS DA ALDO STORINO JR. ENTRE AS FILHAS SIMONE E PRISCILA Empresa se prepara para as tendências que vêm se firmando no mercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano de negócios e estratégias, reforçando sua posição no País Pág. 72 Como a fabricante nacional conquistou a Rede Globo Pág. 90 ILUMINAÇÃO: ILUMINAÇÃO: HPL HPL Aprimeiraempresaafabricar Aprimeiraempresaafabricar DTSforadaItália DTSforadaItália Pág. 62 Pág. 62 SHURE: DA PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL A BARACK OBAMA A história e curiosidades de uma das maiores empresas de áudio no mundo Pág. 52 mercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em planomercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano de negócios e estratégias, reforçando sua posição no País Pág. 72 Aprimeiraempresaafabricar Aprimeiraempresaafabricar mm63_capaOK.indd 1 01/11/12 17:46
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
    Untitled-6 1 11/09/201215:03:46mm63_completa.indd 5 30/10/12 19:34
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
    a mais altaqualidade de alto- falantes feitos a mão, produtos HF e componentes agora disponíveis diretamente da nossa fábrica nos eua. FABRICADO NOS EUA www.eminence.com A Arte e a Ciência do Som Desde 1966, Eminence é um líder fornecedor OEM de transdutores personalizados e artefatos HF para Audio Profissional, Instrumentos Musicais, dispositivos Hi-Fi, Car Audio, e aplicações especiais. Cada produto é feito artesanalmente e com qualidade, valor e serviço em mente. Sabemos que as atuações reais e o tom vêm do orgulho, paixão e atenção nos detalhes. Entre os usuários atuais e anteriores dos produtos Eminence, se encontram Fender®, Marshall®, Gibson®, Mesa Boogie®, Ampeg®, Crate®, Soldano®, Krank Amplification®, LD Systems®, Yorkville Sound, Peavey®, Yamaha®, B-52®, e Earthquake®. No ano 2000, Eminence introduziu a linha Genuine Eminence de alto- falantes de corpo cru, incluindo as series Patriot®, Red Coat® e Legend para guitarra. A linha de produtos Genuine Eminence incluí mais de 100 alto-falantes profissionais para instrumentos musicais, assim como crossovers, aparatos de alta- frequencia, alto-falantes baliza, e software desenhado para recinto. Estes produtos se tornaram o padrão da indústria para os distribuidores, comerciantes, e consumidores em quase 80 países. escute isto agora! MM_HearThis_8.1x10.8_port_2012.indd 1 6/20/12 1:35 PM Megadeamm63_completa.indd 12 30/10/12 19:35
  • 13.
    1:35 PM ESCOLHA OHARDWARE IDEAL. SHAWN DROVER / Megadeth Distribuição exclusiva para todo Brasil www.musical-express.com.br SE VOCÊ PENSA EM HARDWARE ENQUANTO ESTÁ TOCANDO, TEM ALGO DE ERRADO COM SUAS FERRAGENS. Megadeath2.indd 1 13/08/2012 16:04:58mm63_completa.indd 13 30/10/12 19:35
  • 14.
    A vida passamuito rápido A criação musical mais rápido ainda Para saber mais detalhes sobre nossa linha de produtos, acesse: www.focusrite.com | www.novationmusic.com Focusrite e Novation estão sempre à frente, representando o que há de melhor em tecnologia musical. O melhor som. O mais inteligente controle. Então, quando pensar em produtos de tecnologia musical que seus clientes e você possam confiar, pense em Focusrite e Novation, os novos líderes em tecnologia musical. PRÉ-AMPLIFICADORES DE MICROFONE INTERFACES DE ÁUDIO CONTROLADORES MIDI SINTETIZADORES DE HARDWARE INOVAÇÕES “Novo” não necessariamente significa “sem experiên- cia”. A Focusrite vem criando soluções de gravações para os produtores musicais de mais destaque desde 1985 – e a Novation desde 1992. Agora, atendemos também a iniciantes, oferecendo as melhores escolhas de soluções para cada orçamento. MAIS DE 45 ANOS DE EXPERIÊNCIA NO SETOR mm63_completa.indd 14 30/10/12 19:35
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
    versatilidade absurda. www.musical-express.com.br Exclusivo filmesimples de 14 mil da Evans NOVA G14 Com novo design de aro Evans Roll-Over, garante um absurdo de durabilidade, versatilidade e volume.Pode quebrar tudo! Versatilidade G14.indd 1 04/09/2012 13:50:34mm63_completa.indd 19 01/11/12 14:28
  • 20.
    Untitled musikmesse.com de 10 a13.4.2013 Spirit of music 55768_MM_Vorab_MusicaMercado_205x275_port•mail•ISO39•CMYK•cp:25.10.2012DU:25.10.2012Brasilien-port mm63_completa.indd 20 30/10/12 19:41
  • 21.
    Untitled-3 1 17/08/201214:05:13 55768_MM_Vorab_MusicaMercado_205x275_port•mail•ISO39•CMYK•cp:25.10.2012DU:25.10.2012Brasilien-port mm63_completa.indd 21 30/10/12 19:41
  • 22.
  • 23.
  • 24.
    ©2012MUSICGroupIPLtd.Especificaçõestécnicaseaparênciaestãosujeitosamudançassemprévioaviso. Todasasmarcassãodepropriedadedeseusrespectivosproprietários.OSmartphonemostradonãoestáincluso. In Stores Now! Consoledigital de 32 canais, 16 grupos com 40 bits de processamento e preamps MIDAS programáveis, faders motorizados, interface de áudio com 32 canais e controle remoto via iPad. Game Changed. mm63_completa.indd 24 30/10/12 19:36
  • 25.
  • 26.
    ASSINE VIP RECEBA MÚSICA& MERCADO ANTES E COM COMODIDADE LIGUE: (11)3567-3022 WWW.MUSICAEMERCADO.COM.BR/RECEBA ASSINE@MUSICAEMERCADO.COM.BR A maior revista de negócios do setor de áudio, iluminação e instrumentos musicais da América Latina negócios do setor de áudio, iluminação e instrumentos musicais da América Latina 1 ano = 6 Edicões = R$ 120, assine_vip.indd 3 01/11/12 14:43mm63_completa.indd 26 01/11/12 14:44
  • 27.
    12 14:43 mm63_completa.indd27 01/11/12 14:47
  • 28.
    c o ne c t e - s e CONSTRUA sua marca MOSTRE seus produtos ALCANCE seus clientes www.namm.org/thenammshow/2013 2 4 - 2 7 D E J A N E I R O D E 2 0 1 3 • A N A H E I M , C A L I F O R N I A A N A H E I M C O N V E N T I O N C E N T E R NS13_PortugeseAd.indd 1 8/20/12 1:44 PM mm63_completa.indd 28 01/11/12 14:45
  • 29.
    os 13 R 0/12 1:44 PM AN_002_PRS_Musica&mercado_205x275mm.indd1 10/16/12 4:22:33 PMmm63_completa.indd 29 01/11/12 14:49
  • 30.
    Departamento de Eventosda Associação Chinesa de Tecnologia de Entretenimento Endereço: 1008, 10FL, C, East Building, Yonghe Plaza, No.28, Andingmen Dongdajie, Dong Cheng District, Beijing ,China www.palmexpo.com Shen-qang@163.com PALM EXPO 2013 China International Exhibition on Pro Audio, Light, Music & Technology 7 a 10 de Junho de 2013 China International Exhibition Centre 88 Yuxiang Road, TianZhu Area, Sunyi District, Beijing PRC. Sistemas de Audio profissional Equipamento de Iluminação profissional Maquinário de Palco Instrumentos musicais e acessórios Perfil do Expositor: Palm expo é a primeira colocada no Asian Entertainment Exhibition e a segunda no mundo. 110 000 m2. Mais de 1 200 fabricantes e distribuidores Vindo de mais de 20 países e regiões Dezenas de milhares de visitantes vindos de mais de 70 países e regiões. mm63_completa.indd 30 01/11/12 14:45
  • 31.
  • 32.
    32 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado SUMÁRIO SEÇÕES COLUNISTAS ERRATAMATÉRIASSUMÁRIO COLUNAS 50 MARKETING & NEGÓCIOS E o ano passou... você foi com ele ou ficou pelo caminho? Por Alessandro Saade 82 TECNOLOGIA MUSICAL Xadrez: um esporte radical — uma analogia entre o setor e o jogo Por Joey Gross Brown 92 GESTÃO & LIDERANÇA Uma reflexão sobre a vida, as pessoas e as atitudes Por Tom Coelho 72 CAPAIZZO MUSICAL Empresasepreparaparaasnovascir- cunstânciasdomercado,crianovas marcas,reposicionaantigaseinveste emplanodenegócioseestratégias, reforçandosuaposiçãonoBrasil CAPA SEÇÕES 34 EDITORIALO inimigo agora é outro 36 ÚLTIMASTree Media faz parceria inédita com a China 44 ENQUETEComo você fica sabendo dos lançamentos do mercado? 60 COMAPALAVRAPrincipais executivos da Meinl falam sobre os desafios do setor no Brasil 104 INOVAÇÃOInterface de áudio Duet2 106 PRODUTOSNovidades e destaques 112 CONTATOSNossos anunciantes você encontra aqui 114 CINCOPERGUNTASPrincipais perspectivas econômicas para 2013 MATÉRIAS 46 MUNDO DIGITALGuia prático para marketing digital 52 INTERNACIONALA história e curiosidades de uma das maiores e mais premiadas empresas de áudio no mundo: Shure 56 APRENDA JÁStakeholder: quem sou eu? 62 ILUMINAÇÃOOs trunfos da HPL, a primeira empresa no mundo a fabricar DTS fora da Itália 64 RECURSOS HUMANOSTécnicas para fazer um vendedor render mais 66 MERCADOCasio fala sobre as novas estratégias para expandir e conquistar melhor posicionamento no País 84 PAPO RÁPIDOPrime Music faz parceria com a Gewa e muda foco, apostando em marcas próprias 86 GESTÃOAmigos, amigos, negócios à parte: até quando um líder deve ser legal? 90 INDÚSTRIATokai no topo. Como a fabricante nacional conquistou a Rede Globo 94 EXPOMUSICFeira salva o ano para o setor 100 EVENTOS PARALELOSA cobertura do Tagima Dream Team e do 4º Encontro de Negócios 102 MUSIC CHINATerceira maior feira do setor bate novos recordes 6252 ERRATA A Meinl é distribuída pela Liverpool e a Sennheiser pela Quanta Music, e não pelas empresas descritas na página de Contatos de nossa edição 62. Na mesma edição, matéria de Capa, o nome correto do diretor da Proxy Media, nosso entrevistado, é Francisco Cantao. 66 mm63_sumario.indd 32 30/10/12 20:06
  • 33.
    CUSTOM ONEO PRIMEIROFONE INTERATIVO DO MUNDO! SEJA NOSSO REVENDEDOR AUTORIZADO. Tel: 11.3064-1188 vendas@impmusic.com.br impmusic.com.br Saiba mais sobre o Custom One em impmusic.com.br Imagine um fone de ouvido que permite a configuração do som de acordo com seu gosto e ainda a possibilidade de customizar o seu visual e torna-lo único. Este é o Custom One, o mais novo membro da família beyerdynamic. O CUSTOM ONE CONTA COM DOIS SITEMAS QUE O TORNA UM DOS MELHORES FONES DO MERCADO: • Custom Sound: Quatro padrões sonoros diferentes e ecléticos, que vão desde a música clássica ao hip-hop • Noise Reduction: Sistema ativo de cancelamento que não necessita de pilhas e que, além de isolar o ruído, não deixa o som de seu fone vazar para o ambiente. Untitled-4 1 05/11/12 11:26
  • 34.
    34 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado A LUTA PARA MANTER-SE NO MERCADO é sempre constante. Períodos de conforto existem quando a economia vai muito bem ou quando seus concorrentes são extremamente fracos. Foi unânime a dificuldade de vender, locar ou comprar no primeiro semestre de 2012. Também visível foi o investimento de muitas marcas na intenção de ampliar o mercado. MARCAS, ANTES ESCONDIDAS, baseadas somente em preço começaram a in- vestir em design, promoção, ponto de venda. Marcas famosas, acomodadas pela sua própria situação confortável, passaram a investir em eventos, publicidade e estrutura. É um ótimo sinal de amadurecimento setorial. O TÍTULO DESTE EDITORIAL, inspirado pelo filme Tropa de Elite II, tem uma ra- zão: os passos básicos para o profissionalismo foram dados. O inimigo, sempre presen- te, porém mais do que nunca como agora, é a carga de impostos. Dada a Substituição Tributária, o valor tem se tornado inconveniente. É uma lição nossa, o mercado deve andar certo e reto para poder cobrar do governo a mesma precisão. FAZEMOS A MÚSICA & MERCADO com esse intuito, de incentivar uma cul- tura honesta, profissional e de desenvolvimento do nosso setor. Além de diversas dicas para o aperfeiçoamento gerencial de seu negócio, trazemos excelentes ma- teriais sobre empresas que compartilham a sua história e informam sobre novos produtos e estratégias. O MERCADO BRASILEIRO É AGRESSIVO e complexo, mas deve seguir unido e com práticas comerciais sustentáveis e justas, para perdurar e evoluir. Até 2013! *LEONARDO DA VINCI (1452-1519) É CONSIDERADO UM DOS GRANDES GÊNIOS DA HUMANIDADE. BASTANTE CONHECIDO COMO PINTOR, COM A MONA LISA OU A ÚLTIMA CEIA, POR EXEMPLO, ESTE HOMEM DE CONHECIMENTO INCOMUM TAMBÉM FOI GRANDE INVENTOR, CIENTISTA, DESENHISTA, MATEMÁTICO, BOTÂNICO, POETA, MÚSICO, ENTRE OUTRAS ÁREAS DO SABER, CONTRIBUINDO EM TODAS ELAS E DEIXANDO UM LEGADO IMPRESSIONANTE. EDITORIAL O inimigo agora é outro DANIEL NEVES CEO & PUBLISHER “PARA ESTAR JUNTO NÃO É PRECISO ESTAR PERTO, E SIM DO LADO DE DENTRO.” — LEONARDO DA VINCI* STAFF CEO & Publisher Daniel A. Neves S. Lima Diretora de Redação Ana Carolina Coutinho (MTB: 52.423) Diretor de Arte Dawis Roos Relações Comerciais Denise Azevedo Relações Internacionais Nancy Rebelo Bento Raquel Bianchini Eventos & Marketing Rodrigo Gagliardi Administração e Finanças Rosângela Ferreira Revisão de Texto Hebe Ester Lucas Assinaturas Bárbara Tavares Colaboradores Alessandro Saade, ísis Karolina, Joey Gross Brown, Miguel De Laet, Paola Abregu, Sakis Gonzáles, Tom Coelho e Yole Scofano Impressão e Acabamento Vox Gráfica Música & Mercado® Caixa Postal: 2162 - CEP: 04602-970 São Paulo / SP / Brasil Tel.: +55 (11) 3567-3022 Autorizada a reprodução com a citação da Música & Mercado, edição e autor. Música & Mercado não é responsável peloMúsica & Mercado não é responsável peloMúsica & Mercado conteúdo e serviços prestados nos anúncios publicados. Publicidade Anuncie na Música & Mercado comercial@musicaemercado.com.br Parcerias Associados TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO EDITORIAL MARKETINGRH ESTRATÉGIA mm63_editorial.indd 34 01/11/12 14:40
  • 35.
  • 36.
    36 www.musicaemercado.com @musicaemercadofb.com/musicaemercado ÚLTIMAS Últimas ANAFIMA CONVOCA O SETOR PARA A DIMINUIÇÃO DO MVA Em agosto deste ano, a Secretaria da Fazenda publicou um protocolo sugerindo o cálculo de Margem de Valor Agregado (MVA) para vigorar juntamente com a Substituição Tributá- ria, medida que vem causando mal-estar em toda a indústria de instrumentos musicais. Isso porque o Protocolo ICMS 101, comofoichamado,indicacomodeveserocálculoparadefinir amargemdevaloragregadodoprodutoemoperaçõesdesubs- tituiçãotributária,podendocausarumaumentoexcessivodos preçosnapontadacadeia:oconsumidorfinal.Parapressionar arevisãodamedida,aAssociaçãoNacionaldosFabricantesde Instrumentos Musicais e Áudio (Anafima) criou um abaixo- -assinado digital — já endossado por mais de 1.200 assinatu- ras—eestáconvocandotodoosetor,músicoseconsumidores para pressionar por uma mudança na lei. “A Anafima e seus associados compreendem que o parecer técnico para o MVA sugerido pela Secretaria da Fazenda apresenta distorções que poderão interferir na demanda do varejo, causando redução no consumo e agravando a crise no setor’’, diz a introdução do abaixo-assinado. O aumento do MVA passará a vigorar no início de 2013, assim, não importa de qual área da cadeia você é, se fabricante, distribuidor, consumidor ou se deseja apenas práticas comerciais mais justas no país em que vive. Se compartilha desta causa, como a M&M, assine e deixe registrada a sua insatisfação. Ela com certeza contribuirá paraodesenvolvimentodomercado.Paraassinar,acessea páginawww.peticaopublica.com.br/?pi=ANAFIMA TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS NEWS HARMAN CRESCEU DOIS DÍGITOS DESDE A ENTRADA NO BRASIL Quem nos revelou foi o diretor sênior de vendas intercontinentais, Jaime Albors. O executivo atribuiu o cresci- mento às parcerias em distribuição e logística, além de apontar uma van- tagemcompetitivaparaaHarmanno País: “O mercado brasileiro aprecia comprar a maioria das soluções deumasófonte,eaHarman tem todas”, enfatizou. O executivo também infor- mou que a companhia está investindo forte- mente no potencial de consumo da China e da Índia — tendência para as empresas glo- bais do setor. -assinado digital — já endossado por mais de 1.200 assinatu- ras—eestáconvocandotodoosetor,músicoseconsumidores para pressionar por uma mudança na lei. “A Anafima e seus associados compreendem que o parecer técnico para o MVA sugerido pela Secretaria da Fazenda apresenta distorções que poderão interferir na demanda do varejo, causando redução no consumo e agravando a crise no setor’’, diz a introdução do abaixo-assinado. O aumento do MVA passará a vigorar no início de 2013, assim, não importa de qual área da cadeia você é, se fabricante, distribuidor, consumidor ou se deseja NOVA DISTRIBUIDORA NO MERCADO: IMPMUSIC Apesar de já existir com a Beyerdynamic, a empresa foi oficialmente apresentada na Expomusic 2012, ocorrida em setembro, em São Paulo, SP, trazendo ao mercado a marca francesa de áudio Prodipe (monitores, mi- crofones, interfaces, controladores e aces- sórios) e também a norte-americana Saga, responsável pelos violões Bluedridge, dobros Regal, banjos Rover e man- dolins Kentucky, instrumentos diferenciados. Além das já cita- das, as linhas de bags da Pro- -Lock também fazem parte do portfólio da empresa. de vendas intercontinentais, Jaime Albors. O executivo atribuiu o cresci- mento às parcerias em distribuição e logística, além de apontar uma van- tagemcompetitivaparaaHarmanno País: “O mercado brasileiro aprecia comprar a maioria das soluções deumasófonte,eaHarman ALBORS:HARMANTEMVANTAGEMCOMPETITIVANOPAÍS mm63_ultimas.indd 36 30/10/12 20:15
  • 37.
    ÚLTIMAS FENDER INAUGURA ESCRITÓRIOS NACHINA Pequim, a capital do país, foi esco- lhida para o escritório de marketing referente às parcerias estratégicas, distribuidores, revendedores e canais educativos para a China. Além disso, vai oferecer informações de produtos e suporte aos artistas, distribuido- res e revendedores locais. Já a cidade de Guangzhou abrigará o setor Fast Distribution (distribuição rápida) e irá focar na parte logística das mar- cas que fazem parte do FMIC (Fender Musical Instrument Corporation). Toda a equipe do Fast irá trabalhar em estreita colaboração com o escri- tório de Pequim e dos Estados Uni- dos, para dar força total às vendas e marketing dentro do crescente — e cobiçado – mercado chinês. SONOTEC ESPERA CRESCER 15% EM 2012 São várias as ações da Sonotec para alcançar as metas para finalizar 2012: além do crescimento de 15% e aumento do portfólio na mesma proporção, eles pretendem importar 100 mil unidades de instrumentos musicais. A impor- tadora e distribuidora quer aumentar também o seu estoque para atender 100% da demanda do mercado. “Essa meta tem se concretizado, visto que conseguimos aumentar nossos níveis de estoque disponível em aproxima- damente 50%”, informou o diretor da empresa, Alexandre Seabra. Outra novidade é a ampliação do armazém, que terá 6 mil m2 , além da implantação de novos sistemas inter- nos para levar agilidade ao atendi- mento de pedidos. SEABRA:“CONSEGUIMOS AUMENTARNOSSOSNÍVEIS DEESTOQUEDISPONÍVELEM APROXIMADAMENTE50%” mm63_ultimas.indd 37 30/10/12 20:16
  • 38.
    38 www.musicaemercado.com @musicaemercadofb.com/musicaemercado ÚLTIMAS Últimas NOVAS LOJAS Desde julho já está funcio- nando uma nova loja do se- tor de áudio e instrumentos musicais na capital paulis- ta, a Império Instrumental, que pretende acolher o pú- blico da região do Parque Santo Antônio. Na cidade de Sumaré, interior de SP, foi inaugurada a loja L3 Ins- trumentos Musicais, precisamente no dia 10 de outubro. Já em Recife, PE, a Gig Music Shop, com mais de 200 m2 , estreou sua nova loja no Shopping Riomar. MUSIC GROUP INVESTE 50 MILHÕES DE DÓLARES EM NOVO CAMPUS Com previsão de con- clusão para 2014, o complexo de 50 acres incluirá a fabricação, pesquisa e desenvol- vimento da compa- nhia na China, além de uma vila residen- cial e extenso espaço verde. O investimen- to vem em momento oportuno, já que o Music Group precisa aumentar sua capacidade para res- ponder à demanda de novos produtos. O espaço vai abrigar cerca de 5 mil funcionários, in- cluindo 3 milhões de m2 para uma fábrica automatizada, com mais de cem máquinas de montagem de superfície, li- nhas automatizadas de transdutor, moldagem por injeção e instalações hidro — tudo em um espaço com pavilhão, pintura e produtos totalmente sustentáveis. Além da moradia, terá educação infantil e serviços de saúde disponíveis aos funcionários e famílias. “Essa nova casa reunirá nosso povo, que vem de muitos locais diferen- tes, nossa produção de classe mundial e as equipes de logística integradas em um único ambiente sus- tentável, construído sob a paisagem na- tural local. Meu objetivo é fazer deste um lugar onde as pessoas talentosas possam atingir seus próprios objetivos”, informou o CEO do grupo, Uli Behringer. TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS NEWS GUSTAVOPEDROSA,DAGIGMUSIC SHOP:MAISDE200M2DELOJA BEHRINGER:AUMENTANDOOESPAÇO PARADARCONTADADEMANDA BRASIL É UM DOS PRINCIPAIS FOCOS PARA A AVID Diferentemente de outros países da América Latina, no Brasil a marca possui uma equipe intei- ra dedicada a pôr em prática as suasações.Alémdosjogosmun- diais previstos para 2013, 2014 e 2016, a marca destaca o idioma como fator importante — mais de 200 milhões de pessoas falam o português no mundo —, como revelou Robert Evans, diretor de vendas ao varejo para a América Latina. Ele ainda contou que a marca está com foco em sistemas ao vivo e broadcast. “O objetivo principal é realmente incrementar os negócios, principalmente no que diz respeito à percepção da marca, que deve estar cada vez maispresentenamentedoconsumidorbrasileiro”,concluiu. ROBERTEVANS,AVIDCOMPREÇOJUSTO METEORO E SANTO ANGELO NA CHINA A fábrica de amplificadores Meteoro e a Santo Angelo que- braram o paradigma da venda de marcas brasileiras na Ásia. Ambas as empresas estiveram presentes, com estan- des, na Music China, feira anual que ocorre em Xangai. BUTIQUE GANHA O BRASIL Amplificadores, pedais, caixas de som, além de instrumentos musicais, têm ganha- do mercado nas lojas do Brasil e pelo mundo. É a busca pelo diferencial, dado que a globalização uniformi- zou o varejo mundial com as mes- mas linhas. Para muitos, investir em produtos quase que exclusivos é a saída também para maior lucro. mm63_ultimas.indd 38 30/10/12 20:17
  • 39.
    ÚLTIMAS REVISTA MÚSICA &MERCADO CRIA CLUBE DE ASSINANTES A Tree Media, empresa que detém a revista Música & Mercado, criou um clube de assinantes que assegura o recebimento antecipado da revista, descontos de fornecedores, privilé- gios na Music Show, entre outros be- nefícios, como acesso mais estreito à M&M, por exemplo. “Estamos com uma promoção de inauguração para lojistas”, revelou o diretor da Tree Media, Daniel Neves. “Criar vínculos mais fortes com os leitores é o nosso objetivo. Com a assinatura premium, os lojistas recebem antes dos demais. Melhor ainda quando se aliam ou- tras vantagens que beneficiam todo o mercado, como a de descontos com fornecedores”, enfatizou. Para assi- nar, ligue (11) 3567-3022. ASSINE VIP RECEBA A REVISTA MÚSICA & MERCADO ANTES COM COMODIDADE A maior revista de negócios do setor de áudio, iluminação e instrumentos musicais da América Latina PALM EXPO 2013 PROMETE SER MAIS INTERNACIONAL Com uma notável mudança de estrutura, a feira chinesa Palm Expo, realizada em maio na cidade de Pequim, pro- mete ampliar os benefícios aos brasileiros que forem à feira. A organização está analisando a possibilidade de descontos para os hotéis próximos ao evento para os compradores de áudio, luz e palco. A feira se consolida como uma das maio- res do segmento de entretenimento. NAMM MUSIKMESSE E PROLIGHT + SOUND RUSSIA: NOVO ESPAÇO De 16 a 18 de maio de 2013, a Rússia recebe a segunda edição da Namm Musikmesse e Prolight + Sound, agora com dois novos halls. As novidades abrangem também a estreia da sessão Pavilhão Classique, dedicado à difusão de assuntos relacionados aos instrumentos clássicos. Em 2012, as mar- cas de pedais e cordas NIG/GNI e Hering Harmônicas foram os destaques brasileiros na feira da Rússia. mm63_ultimas.indd 39 30/10/12 20:17
  • 40.
    40 www.musicaemercado.com @musicaemercadofb.com/musicaemercado ÚLTIMAS Últimas TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS NEWS ÁUDIO EM ALERTA O carnaval, já em vista, e a infraestru- tura para a Copa do Mundo têm deixa- do importadores e fabricantes de áudio em alerta para a disputa. PRIDE AMPLIA A importadora Pride Music vem am- pliando o número de profissionais para o time da Fender. MICROFONES AMPLIAM DISPUTA Asprincipaismarcasdemicrofonestêm ampliado a disputa pelo mercado brasi- leiro. Pressão externa grande, distribui- dores atentos. Deve diminuir o mercado para marcas em desenvolvimento. CURTINHAS MAIS TUMBADORAS O mercado será beneficiado pela con- corrência entre as percussões LP, ago- ra nas mãos da Musical Express, e Meinl, também sob nova direção no Brasil, com a Liverpool, que de fabri- cante passa a atuar na importação de produtos de percussão. PIMBA NA GORDUCHINHA Há uma certa ‘febre’ das empresas in- ternacionais em relação aos mercados emergentes e o Brasil é um deles. A tendência é que a pressão externa irá tornaravidadasmarcasnacionais,im- portadas da China ou não, mais difícil. ELETRÔNICOS PRINCE TRAZ TAYE DRUMS A distribuidora Eletrônicos Prince anunciou a entrada da marca de ba- terias Taye Drums no Brasil. A Taye é reconhecida por ser uma das principais empresas que produzem também para grandes marcas mundiais. SAIDINHA A Phoenix, marca de guitarras, baixos e violões, está ampliando seus investi- mentos em marketing. Nunca na histó- ria deste país a marca foi tão falada. SAIDINHA II AfábricadesuportesASKéoutraqueestá ampliandosuasatividadesemmarketing eprometenovidadesem2013. C.IBAÑEZ COM CARLOS BALA E LINCOLN CHEIB A fabricante adiciona dois músicos conceituados e conhecidos internacionalmente. Lincoln Cheib, por exemplo, já tocou com a Real Filarmônica de Londres, a Orquestra Filarmônica do Brooklin, orquestras sinfônicas do México e também do Brasil. Atualmente,estágravandoefazendoshowscomMilton Nascimento. E Carlos Bala é um dos mais respeitados bateristas brasileiros. Já tocou com Djavan, Chico Buarque,GalCosta,JoãoBosco,GilbertoGil,entre outrosartistasimportantesdamúsicabrasileira. CARLOSBALA LINCOLNCHEIB ENDORSERS NEWS ORANGE AUMENTA O TIME Depois de Glenn Hughes, ex-Deep Purple, e do guitarrista da Madonna, Monte Pittman, o guitarrista da J-lo,AdamHawley,edaPink,KatLucas,tambémpassam a ser endorsers da Orange Amplifiers. A marca ainda anunciou a baixista Andrea Goldsworthy; a frontman de Alabama Shakes, Brittany Howard; os guitarristas Sammy So, Robin Law e o baixista Ko Fung, da banda Kolor;eoguitarristadeheavymetal/punkRuneGronn,da Turbo Negro. A lista continua com os guitarristas Chuck Ragan e Chris Wollard, da Hot Water Music; além dos nomesAustralianSamLockwood,CallumAdamson,Tim Alexander e Jordan Fish, da Worship; e Garrett Stoltz, Jamie Lovatt, Harry King, Rodrigo Gonzalez, Lacey, Juha Raivo,MarkusJamesoneMattiHonkonen. KATLUCAS,GUITARRISTADAPINK mm63_ultimas.indd 40 30/10/12 20:17
  • 41.
    ÚLTIMAS Distribuição exclusiva paratodo Brasil www.musical-express.com.br A b e l e z a d a s n o v a s b o q u i l h a s R e s e r v e e s t á a l é m d e s e u m a g n í f i c o d e s i g n e d a q u a l i d a d e d e s e u m a t e r i a l H á a l g o a i n d a m a i s m a r c a n t e . . . s e u s o m . m a d e i n t h e U S A b y CLICK MUSICAL RORIZ LANÇA VISITA EM 3D À SUA LOJA A loja Musical Roriz, localizada em Goiânia, acaba de lançar o seu tour virtual, onde qualquer internauta pode conhecer toda a estrutura do PDV em 3D. Com visão 360º, é o usuário que direciona o mouse ou os controles in- dicados para se mover pelos ambien- tes. Setas de sinalização indicam as passagens e, com a opção pelo menu, pode-se ir diretamente para os locais de interesse — são quase dez ambien- tes diferentes para explorar. Ferramen- tas do software também detalham os instrumentos. Para fazer o tour, acesse tinyurl.com/musicalroriz3d FUHRMANN LANÇA CATÁLOGO ON-LINE Com todas as linhas de pedais disponí- veis,ocatálogotambémtrazasfontese os pedalboards fabricados pela empre- sa, além dos amplificadores lançados na Expomusic 2012. Todos os produtos são detalhadamente descritos com suas informações técnicas. Um dife- rencial bacana é a sugestão para orien- tar revendedores a criarem uma cadeia de pedais, um setup completo para garantir os melhores resultados dos produtos da marca. Acesse o catálogo: tinyurl.com/catalogo-fuhrmann CLASSIFICADÃO PARA LOJAS O site Musictube abriu uma seção de classificados para lojistas e músi- cos. A vantagem é a conexão com o Facebook — todos os anúncios vei- culados aparecem em mais de 20 grupos dentro da rede social. Acesse: http://classificados.musictube.com.br mm63_ultimas.indd 41 30/10/12 20:17
  • 42.
    CONTRATAÇÕES E RECOLOCAÇÕES AUDIO-TECHNICA AUMENTA OSUPORTE NO BRASIL Diretor de vendas e marketing da mar- ca para o Brasil, Alexandre Algranti apresentou sua equipe de trabalho no País: “A empresa contratou recente- mente um novo gestor para a marca Audio-Technica — Wagner Santos irá trabalhar sob a administração de Max Noach, novo gerente de vendas de áu- dio pro”, informou o executivo. CASIO TEM NOVO MEMBRO NO MARKETING Eduarda Lopes, que já atua no mercado há mais de cinco anos, é a mais nova contratada da Casio Brasil. Ela irá atuar no de- partamento de marketing, divisão instrumentos mu- sicais, juntamente com Samuel Cimir- ro, responsável pelo setor no País. CONDOR MOSTRA FORÇA NOVAMENTE Fleytcher Soares é o mais novo integrante da Washburn do Bra- sil, contratado para gerir e estruturar toda a criação do departa- mento de marketing da empresa. Soares é publicitário, formado no Instituto de EducaçãoSuperiordeBrasília(Iesb)ejá atendeu diversos clientes importantes, como Banco do Brasil, Ministério da Justiça, Sebrae, Correio Braziliense, en- tre outros. O profissional tem um tra- balho marcado pela estética e voltado para o design, com o objetivo de tornar a Condor ainda mais sólida, aplicando a criatividade em favor da marca e do seu crescimento junto ao público. Além dele, Éber Policate foi contra- tado como novo gerente de produtos. “Estamos convictos de que a ajuda des- se profissional em muito contribuirá para o crescimento e fortalecimento da marca Condor, agora na segunda geração”, diz Renato Caputo, gerente de logística da empresa. MARSHALL ANUNCIA NOVO GERENTE DE VENDAS GLOBAIS Craig Glover, que era gerente de vendas da marca comprada pela Marshall em 2010, Na- tal Drums, passa a se responsabilizar pelas vendas globais também da própria Marshall. Para in- tegrar ainda mais as duas marcas, elas estarão em um mesmo catálogo. “Estou realmente ansioso para trabalhar em ambasasmarcasesintoqueomeunovo papel nos permitirá dinamizar as duas em uma única força”, disse o executivo. STUDIO R APRESENTA SEU CEO José Fantin foi apresentado ofi- cialmente ao mer- cado durante a Expomusic 2012. Fantin já viajou o mundo e teve posi- ções estratégicas em companhias glo- bais. Trabalhou na Johnson & Johnson e Revlon, por exemplo, e nas gigantes brasileiras Mappin e Prológica, entre outras. “Vamos preencher o portfólio com as aberturas que o segmento nos oferece”, informou o executivo. Fantin é o primeiro CEO da empresa. “Nós o trouxemos para nos profissionalizar”, disse Samuel Monteiro, diretor de ma- rketing. Segundo eles, em dois anos a empresa estará com novo perfil. En- tre as mudanças, “o posicionamento de produtos precisa ser revisto. O de preços também necessita estar mais adequado às faixas de consumo exis- tentes. E vamos investir em amplifica- dores dos segmentos semiprofissional e amador, além do segmento consu- mer”, revelou Fantin. HABRO E STRIKE MUSIC: NOVA GERÊNCIA NO MARKETING Apósoanúnciodain- tegraçãoentreHabro eStrikeMusic,que terãoamesmaequipe nodepartamento administrativo, logística, marketing, call center e assis- tência técnica, Renata Gomes, que já atua no mercado há cerca de dez anos, foiapresentadacomoanovagerente de marketing do Grupo Habro. LUEN COM NOVO GERENTE DE MARKETING Anderson Tavano retorna ao mercado gerenciando o marketing da Luen Percus- sion. “A Luen é um empresa em pleno crescimento, onde as pessoas coope- ram e se empenham pelo melhor. Esta- mos trabalhando muito! Temos muito para fazer, e bastante coisa boa está para acontecer. Estou feliz em partici- par disso”, afirmou o profissional. ANDERSONTAVANOAGORA GERENCIAODEPARTAMENTOJOSÉFANTIN RENATAGOMES FLEYTCHERSOARES: CONSOLIDAÇÃODACONDOR CRAIGGLOVER: RESPONSABILIDADE MAXNOACH,ROGERDOSSANTOS(PROSHOWS),WAGNER SANTOS,EDUARDOPATRÃO(PROSHOWS)EALEXANDREALGRANTI ÚLTIMAS EDUARDALOPES AN_002mm63_ultimas.indd 42 30/10/12 20:18
  • 43.
    AN_002_PRS_Musica&mercado_205x275mm.indd 1 10/16/124:22:33 PM12 20:18 mm63_completa.indd 43 01/11/12 14:48
  • 44.
    44 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado PERGUNTAS 1.1. Como você fica sabendo dos lançamentos de novos produtos no mercado? 2.2. Como você avalia o treinamento oferecido pelos fornecedores com relação aos novos produtos? 3.3. Como você treina seus funcionários a respeito de novos produtos? 4.4. Que característica tem maior peso na opção por novo produto para a sua loja? NEWTON ARBOITE (Proprietário) Roll Over, Osório / RS ROLLOVER Assinamos todas as revistas especializadas, à disposição dos funcionários e clientes. Não perdi nenhuma Music Show e sempre fazemos ótimos negócios, pois tudo chega antes da Expomusic. Representantes ágeis e presentes surtem mais efeito que remessas de e-mails. Somente um catálogo bem-feito não é suficiente. Temos três gavetas de fornecedores e acabamos caindo sempre nos que divulgam principalmente por esses canais. Muitas empresas fornecedoras não sobreviveriam em outro mercado. Raríssimos são os que se preocupam em marcar uma visita da área técnica, em promover visitas ou eventos em sua sede, criando uma parceria. As que o fazem são únicas, mas são sempre lembradas. Não admitimos funcionários que não sejam músicos, já dispostos a aprender, além de estarem sempre atentos aos testes da imprensa especializada. Todas as propostas de workshops foram acolhidas e realizamos grandes eventos. As empresas deveriam ter um departamento que levasse isso mais a sério: é o momento de se falar a mesma língua, da empresa ao músico, gerando uma empatia com o produto. As empresas mais renomadas, pois sabem do respeito mútuo pela sobrevivência comercial. Outro fator é saber quem é a assistência e todas as suas referências e, se não houver, esperamos que seja nomeada: quando alguém compra não pode ficar à deriva esperando peças, coletas e outras delongas. Outro aspecto do bom produto vem com o próprio critério na escolha dos melhores veículos de informação. É ótimo contar com a M&M. A vida sem música seria um erro. ENQUETE Produtos: menu Conhecer para comprarSAIBA COMO ALGUNS LOJISTAS FICAM SABENDO DOS LANÇAMENTOS DE PRODUTOS E ESCOLHEM A MELHOR OPÇÃO PARA O PERFIL DE SUA LOJA Todos os dias são lançados novos produtos no mer- cado — inúmeras opções para o lojista escolher as mais adequadas ao seu portfólio e fazer o gosto da clientela. E como os for- necedores têm agido para infor- mar os comerciantes a respeito de seus lançamentos? Será que suas ações têm sido eficazes em meio a tanta variedade? Perguntamos a alguns lojis- tas como eles conhecem e es- colhem os novos produtos para comercializar. Em um ponto, todos foram unânimes: o contato pessoal, seja por meio de repre- sentantes ou feiras de negócios, é fundamental para a decisão de compra, conforme você lerá nas respostas a seguir. n TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃOENTREVISTA www.rollover.com.brwww.rollover.com.br mm63_enquete.indd 44 30/10/12 20:21
  • 45.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br45 Com a acessibilidade da internet, fica cada vez mais fácil estar por dentro das novidades do mercado, seja por e-mail, realizando pesquisas em sites, além de artigos e revistas. Mas acho fundamental um contato direto, por meio de representantes e feiras do setor. Todas as maneiras se complementam, pois possuem pontos positivos e negativos, mas o contato pessoal com visitas aos lojistas ou por meio das feiras possibilita uma informação mais detalhada, propiciando uma avaliação geral do produto. Vivemos cada vez mais um período de mudanças e desafios, o que torna necessário investir no treinamento de funcionários. Repasso as experiências adquiridas sobre o novo produto (especificações, funcionalidade, acabamento) em conjunto com um bom atendimento. Deve ser um produto que tenha um bom custo-benefício para o meu cliente, ou seja, acabamento diferenciado, aparência inovadora, qualidade sonora, durabilidade e assistência pós-venda, tudo aliado a um preço justo. Por meio das feiras, da mídia, dos fornecedores, da internet e da revista Música & Mercado. Existe uma necessidade de treinamento dentro das pequenas empresas e quem vem nos fornecendo algumas informações nesse sentido é a M&M, uma parceira do mercado musical no País. Fazendo com que os novos produtos sejam altamente analisados para dar ao cliente todos os conhecimentos que o lançamento oferece. Para isso, nossa equipe é treinada e capacitada, mostrando segurança aos clientes. O fabricante ter uma história no mercado, já ter transmitido confiança, sendo que o produto precisa oferecer qualidade, boa aparência, preço e confiabilidade. RAUL E JEOVÁ GOMES (Proprietários) Só Som Eletros, Limoeiro / PE SÓ SOM ELETROS www.sosomeletros.blogspot.com.brwww.sosomeletros.blogspot.com.br MIGUEL JÚNIOR (Proprietário)MIGUEL JÚNIOR (Proprietário)MIGUEL JÚNIOR Eletrosom Musical, Maceió / AL ELETROSOM MUSICAL eletrosom.musical@hotmail.com mm63_enquete.indd 45 30/10/12 20:21
  • 46.
    46 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Marketing Web MUNDO DIGITAL TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Guia prático para marketing digital Guia prático para marketing digital Guia prático para DICAS VALIOSAS PARA SE TORNAR UM DESIGNER DE CONTEÚDO NA WEB E ELEVAR SUA EMPRESA A OUTRO PATAMAR FRENTE A SEUS CONSUMIDORES E AOS SITES DE BUSCA DETERMINE NO MÁXIMO QUATRO PALAVRAS-CHAVE PARA SEU NEGÓCIO, PROCURE NÃO ESCOLHER TERMOS GENÉRICOS, COMO ‘MÚSICA’ Um novo conceito de marketing está gerando grande agitação nomundo:oinboundmarketing, ou marketing de entrada. Em nenhuma medida ele vem substituir as estratégias de marketing tradicionais que conhece- mosetemosaplicadoduranteanos,mas, aocontrário,complementaotra- balho realizado, aproveitando as excelentes oportunidades ofere- cidaspelainternet. O principal objetivo do in- bound marketing é facilitar o uso dos canais de comunica- ção para que o público- alvo se aproxime digitalmente e inte- raja mais e melhor com a em- presa. Essa aproximação gera uma comunidade, um grupo com interesses comuns e incli- nação para um tema: a marca. COMOCOMEÇAR? Inicia quando a empresa decide abrir as portas da sua comunidade virtual, quer dizer, realiza, verdadeiramente, uma abertura na web e não espera que o cliente chegue de maneira fortuita, mas o atrai a seus canais e meios so- ciais digitais por meio de estratégias de CRM (Custom Relationship Ma- nager, ou Gestão de Relacionamento POR SAKIS GONZÁLEZ ESCRITOR GUATEMALTECO, COMUNICADOR SOCIAL, PROFESSOR UNIVERSITÁRIO E AMANTE DA TECNOLOGIA. ESPECIALISTA EM MARKETING ON-LINE FOCADO NO DESENVOLVIMENTO DE CAMPANHAS EM MÍDIAS SOCIAIS. WWW.SAKISGONZALEZ.COM SAKIS GONZÁLEZ, ESPECIALISTA EM MARKETING ON-LINE com o Consumidor). Falando de outra maneira: o inboud marketing abre caminhos exclusivos na web para que seus clientes possam transitar livremente e conhecer o ne- gócio de determinada companhia en- quanto navegam pela internet. Essa inovadora estratégia se ba- seia em três pilares fundamentais: CM (Content Marketing, Conteúdo que Vende), SEO (Search Engine Optimiza- tion, Otimização de Site para Buscado- res) e SMO (Social Media Optimization, Otimização para Mídias Sociais). CM-CONTENTMARKETING Como o nome indica, refere-se a uma técnica de marketing baseada em con- teúdos que possam ser compartilhados apartirdeumblogousite.Oidealéque o blog seja parte do site. Vamos dar um exemplo com uma recém-inaugurada loja de camisas para compreender me- lhor esse conceito. Essa loja, física, ofe- rece vários tipos de roupa em distintas cores, tamanhos e com criati- vas estampas. Também possui nome e slogan predefinidos. O imóvel é grande, mas pa- rece vazio, tanto que o eco res- soa cada vez que alguém fala. Você decide dividir a loja em departamentos: crianças, ado- lescentes, jovens e adultos. Ad- quire alguns manequins para exibir seus inovadores designs e combinações de tonalidades. Instala espelhos nas pa- redes e vários provadores. No fundo da loja, destina um espaço para localizar a caixa registradora com a qual efetivará o pagamento. Agora tudo parece diferente de como estava no começo, a loja é mui- to mais atrativa, mas as pessoas ainda não entram. Claro, você sabe que deve promovê-la em distintos meios segun- do os segmentos que deseja atingir. Oexemplodalojadecamisasseajus- ta perfeitamente ao inbound marketing. mm63_mundodigital.indd 46 30/10/12 20:51
  • 47.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br47 SITIO DA PAYPAL MUNDO DIGITAL CM + SEO + SMO = inbound marketing PARA AJUDAR, MINITRADUTOR Content Marketing - CM: Conteúdo que vende Search Engine Optimization – SEO: Otimização de site para buscadores Social Media Optimization – SMO: Otimização para mídias sociais A FÓRMULA MÁGICA DO FUTURO Porque toda loja precisa receber a visita deseusclientes.Nocasodainternet,cada empresaprecisadeumsite,queaspesso- as acessam para conhecer os produtos, cotizareveroquetemdenovo. O nome da loja é o domínio que designa, seja .com, .net, .org, segundo o tipo do negócio. O imóvel é o espa- ço que contratou o servidor, onde está guardado seu site. Os departamentos são as categorias e os manequins são os banners do seu site. Os espelhos e provadores se tornam a galeria de fotos, que permite ao inter- nautavisualizareterumaideiadecomo se veria determinada roupa. A caixa re- gistradora seria um carrinho de com- pras, que realiza o débito de um cartão ou conta no PayPal (sistema de dinheiro virtual, como o Mercado Pago). E as ca- misas? A mercadoria é o conteúdo. Os tamanhos da roupa são o tipo de informação disponibilizada para cada segmento. Além disso, a cor, o design e a estampa devem guardar uma coerência adequada segundo a idade e o público-alvo. Do mesmo modo, o conteúdo deve se adequar ao tipo de consumidor, idade, gêne- ro, educação, nível socioeconômico e, sobretudo, ao tipo de informações de que ele gosta e busca na web. Isso tudo se relaciona com o Con- tent Marketing, gerar conteúdo de valor no seu site. É recomendável que o conteúdo seja multimídia — textos, gráficos, áudio e vídeo — para que a experiência do usuário seja dinâmica. Crie conteúdo próprio de forma regu- lar, procure a cada semana publicar algum post para que os leads (clientes potenciais) não percam sua pista. Seja constante com essa prática. SEO-SEARCHENGINE OPTIMIZATION É conhecido como otimização para si- tes de busca. Tem a ver com o posicio- namento, em se localizar nas primeiras indicações dos buscadores, como Goo- gle, Yahoo Search e Bing. Esse posicionamento se dá por dife- rentes vias. Uma delas consiste em de- finir certas palavras-chave, que serão os termos sob os quais você conseguirá se posicionar. Por exemplo, buscando a foto de uma criança sorrindo no Goo- gle, com certeza, uma das suas primei- ras buscas será ‘criança sorrindo’. Essas são as palavras-chave. Determine no máximo quatro pala- vras-chave para o seu negócio. Procure não escolher termos genéricos como ‘música’, ‘instrumentos’ etc., pois as possibilidades de conseguir bons re- sultados serão proporcionais ao núme- ro de sites que ofereçam serviços e/ou produtos que contenham esses termos. Seja mais específico: ‘música brasileira’, ‘instrumentos de sopro’. Mantenha-se em uma margem de cinco a dez termos nas palavras-chave. Seja assessorado em parte por um profissional especializado nessa área, que lhe ajudará na criação de catego- rias e em certos parâmetros de pro- gramação para colocar as palavras- -chave em lugares específicos a fim de que seu site possa ser encontrado facilmente pelos buscadores. Outra maneira de ganhar maior exposição nos buscadores é pelos con- teúdos. Sim, mais uma vez. Inclua nos posts as palavras-chave escolhidas com antecedência. mm63_mundodigital.indd 47 30/10/12 20:51
  • 48.
    48 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado MUNDO DIGITAL TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA HOJE JÁ NÃO SE PROCURA A INFORMAÇÃO, AS NOTÍCIAS CHEGAM ATÉ NÓS. OS TEMPOS MUDARAM, O MODELO MUDOU PARA SABER MAIS PRINCIPAIS SITES DE BUSCA Google: www.google.com.br Yahoo: br.yahoo.com Bing: br.bing.com DINHEIRO VIRTUAL Mercado Pago: www.mercadopago.com PayPal: www.paypal.com/br PagSeguro: www.pagseguro.com.br Além disso, outros usuários, quan- do buscam informação na net, podem chegar ao seu site por meio de conteú- dos gerados com links. Esses links fa- zem com que seu site seja mais visível. Por último, elabore uma campa- nha através de Google Adwords, que é uma plataforma de pauta na internet com um modelo de pagamento por clique. Você escolhe as palavras-chave e o que deseja pagar por cada clique. Para conseguir ótimos resultados, conte com a assessoria de um SEO (profissional experiente em posicio- namento na web). SMO-SOCIALMEDIA OPTIMIZATION Como você leu na edição 57 da Música & Mercado, o community manager é o profissional encarre- gado de administrar uma ou várias comunidades virtuais e conseguir comprometimento dos usuários com uma marca. Essa tarefa, de ge- rar interação e monitoração, não é fruto da sorte, mas de uma adequada otimização dos canais sociais. O Social Media Optimization é o trabalho que realiza o community manager, incluindo gerar conteúdos para as redes sociais, identificar os horários em que o público-alvo está mais ativo, encontrar as tendências de internet e medir os resultados das ferramentas na web e os da gestão, entre outras atividades. PROMOÇÃO Os conteúdos gerados pelo blog ou site são difundidos pelos canais so- ciais como se fossem um convite para visitar o site. Um banner comparti- lhado no Facebook cumpre a mesma função que entregar folhetos, e uma campanha promocional na web é si- milar à publicidade tradicional, com a vantagem de que os resultados são facilmente computados. De jeito nenhum pense que as mí- dias sociais são para vender, o que elas geram é branding (reforço de marca) e uma oportunidade para promover seu negócio. Vale ressaltar que as pessoas não entram nas redes sociais para re- ceber ofertas de marcas, mas para inte- ragircomamigos,familiareseconheci- dos,porissoeviteapromoçãoexcessiva e fale com os usuários, pergunte-lhes sobre as coisas de que gostam e o que mais valorizam na sua marca: interaja. É muito provável que surjam dúvi- das a respeito de seu produto ou loja. Seguindo com nosso exemplo análogo: que cores de camisas estão disponíveis, em que tamanhos e assim por diante. E são as redes sociais, exa- tamente, que cumprem a função de portais de aten- ção ao cliente, onde se pode responder de forma ágil às diferentes perguntas. NOTÍCIASSEM GASTARNEM UMTOSTÃO E para fechar, pense na CNN, queacadahorageradezenas de artigos no seu site, rapi- damente distribuídos pelos seus canais digitais oficiais: Twitter, Facebook e Pinterest. Nesse tempo, já não é preciso estar na frente de um televisor e sinto- nizar o canal para ter acesso aos conte- údos. Enquanto visito o Facebook, por exemplo, posso me informar do câmbio do dia por um post em uma Fan Page. Estando no Twitter, leio os tweets dos meus amigos e marcas preferidas e, de repente, pula uma atualização da CNN, me informando de que houve um ter- remoto de magnitude 6,0 no Alasca. Já não se procura a informação, as notícias chegam até nós enquanto fazemos diferentes atividades, atua- lizando-nos a todo momento. Longe ficaram os dias quando se investia em uma assinatura de jor- nal para que ele chegasse à porta de casa. Os tempos mudaram, o modelo mudou. E precisamente por isso, as audiências também têm mudado e esperam da maioria das empresas o mesmo tratamento: encontrar as companhias rapidamente nos bus- cadores, ler conteúdos de valor que me- lhorem e complementem a experiência do usuário e interagir por meio das re- des sociais. Lembre-se da fórmula: CM + SEO + SMO = inbound marketing. Seja pioneiro, defina padrões, tire vantagem, execute o marketing digital do futuro hoje. n mm63_mundodigital.indd 48 30/10/12 20:51
  • 49.
  • 50.
    50 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofacebook.com/musicaemercado E o ano passou... você foi com ele ou ficou pelo caminho? E o ano passou... você foi com ele ou ficou pelo caminho? E o ano passou... você foi APRENDA A FAZER UMA ANÁLISE SETORIAL DE CURTO PRAZO E COMECE A ANDAR PRA FRENTE! Étão comum surgirem artigos de balançosnofinaldoanoquanto as listinhas de determinações de ano-novo que insistimos em fazer a cada réveillon, para ficar esquecida an- tes da metade de janeiro... Pois o tema é exatamente este: o seu relatório de final de ano, sua retrospec- tiva. Mas a abordagem é bem diferente. Faremosissoolhandoparaafrente!Algo como o ‘museu de novidades’, cantado pelo Cazuza. Por que não olhar para o finalde2013everificarsuasconquistas? Quantovendeuamais?Expandiualoja? Mudou algo no portfólio de produtos? Passou a oferecer algum serviço novo junto com seus produtos? Começou a atender um público diferente? Ele subs- tituiu o anterior ou somou-se a ele? Muitas perguntas? É esse mesmo o objetivo. Se você conseguir responder a muitas dessas perguntas, como se de fato já estivéssemos em dezembro de 2013, enxergando o que aconteceu e o quelhefezmudar,começaráaenxergar o ambiente com olhos mais críticos. erro e tornar a fazer! Assim, o peso do erro é sempre leve, pequeno. E ainda nos mostra logo no começo se estamos indo no caminho certo, evitando desperdício de energia, tempo e dinheiro! Como vivemos em um mundo de di- cas,manchetes,resumoselistas,aquivai a minha, adaptada da experiência como alunoeempreendedorcompulsivo: 1.Utilidade: se não serve para alguém, tem para quem vender. 2.Criatividade: se for igual aos outros, não chamará a atenção. 3.Simplicidade: se demorar muito explicando, o cliente desiste. 4.Objetividade: foco no resultado. Entenda e resolva o problema do cliente. 5.Escalabilidade: esteja preparado para crescer. 6.Continuidade: evolua sempre. Todo negócio precisa ser reinventado periodicamente. 7.Assertividade: não enrole. Fale logo e convença. 8.Rentabilidade: se não se paga, não se sustenta. Lucro faz bem! Não garanto que vai ser fácil, e te- nho certeza de que não acertará de pri- meira; mas acertará. Afinal, você de- sistiu da bicicleta no primeiro tombo? Tenha cicatrizes!!! n TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA ALESSANDRO SAADE É BATERISTA, PÓS-GRADUADO EM MARKETING PELA ESPM, MESTRE EM COMUNICAÇÃO E MERCADOS PELA FCL E ESPECIALISTA EM EMPREENDEDORISMO PELA BABSON SCHOOL. PROFESSOR E COORDENADOR DO MASTER EM GERÊNCIA E ADMINISTRAÇÃO DA BSP, É AUTOR E COLABORADOR DE DIVERSOS LIVROS. SITE: WWW.EMPREENDEDORESCOMPULSIVOS.COM.BR MARKETING & NEGÓCIOS Será que surgiu algum novo perfil de cliente no mercado? Alguma mudança na legislação influenciou os seus negó- cios? De maneira positiva ou negativa? Novos fornecedores entraram? Os hábi- tosdosconsumidoresmudaram?Algum concorrente o ameaçou com uma estra- tégia comercial agressiva ou uma nova loja de rua ou na web? Parabéns! Você acabou de fazer uma análise setorial de curto prazo! Fez um esforço para enten- der como o mercado vai se comportar e simuloufatoseseusdesdobramentos. Agora responda sinceramente: você está pronto hoje para chegar neste de- zembro de 2013 que acabou de dese- nhar?Arriscodizerque...não.Queainda não. Mas temos bastante tempo! PASSO A PASSO Existe uma metodologia, criada pela escola número 1 em empreendedorismo no mundo há 17 anos consecutivos. Eles devemsaberoquefazem,nãoacha?Pois em Babson eles pregam que devemos fa- zer rápido, errar logo, aprender com o DEVEMOS FAZER RÁPIDO, ERRAR LOGO, APRENDER COM O ERRO E TORNAR A FAZER! ASSIM, O PESO DO ERRO É SEMPRE LEVE, PEQUENO mm63_saade.indd 50 30/10/12 20:31
  • 51.
  • 52.
    52 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Shure INTERNACIONAL POR ANA CAROLINA COUTINHO TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Com certeza é ShureDA RECESSÃO À GUERRA MUNDIAL. DE JOHN KENNEDY A OBAMA: A HISTÓRIA E CURIOSIDADES DE UMA DAS MAIORES E MAIS PREMIADAS EMPRESAS DE ÁUDIO NO MUNDO Já são quase 90 anos de história, jornada que culminou em uma das marcas mais importantes do mun- do em microfones e tecnologias de áu- dio. Em 1925, em plena Chicago (EUA), a empresa foi fundada por Sidney N. Shure para venda de kits com peças para rádios domésticos com o nome The Shure Radio Company. Pouco tempo depois, o nome passa a ser Shure Brothers Company, com a en- trada do irmão Samuel, que a deixa em 1930, logo após a Grande Depressão de 1929. E não é à toa que as crises fortale- cem quem sobrevive a elas. Na época, a Shure foi levada a se tornar a dis- tribuidora nos Estados Unidos de uma pequena fábrica de microfo- nes. Era a alternativa encontrada por seus gestores para continuar o negócioemmeioàprimeiragrande criseeconômicanopaís. Já em 1931, a Shure produz o seu próprio microfone e torna-se a primeira fabricante estaduni- dense do ramo. Novos modelos são criados e estoura a Segun- da Guerra Mundial (1939-1945), quandoaempresapassaadesen- volver diversos equipamentos de microfones com exclusividade para o exército dos EUA. As ino- vações tecnológicas e os padrões rígidos exigidos pelos militares passam a ser utilizados em todos os produtos da marca. MEDICINAETOCA-DISCOS Talvez você não saiba, mas a Shure também obteve muito sucesso fabricando cápsulas e agulhas para toca-discos, sen- do pioneira em diversas tec- nologias para esses sistemas, produtos que são desenvol- vidos até hoje. Outra curiosi- dade: a empresa também fa- bricou equipamentos para aplicações médicas, como estetoscópios e apare- lhos para deficientes auditivos. Nos anos de 1950 foram produzidos ainda gravadores. Mas a grande estrela era mesmo o microfone. A Shure é res- ponsável por desenvolver o primeiro mi- crofone sem fio para apresentações, em 1953. Mas o grande sucesso veio mesmo em 1965, com o lançamento do SM57, considerado por muitos o microfone SM57, CONSIDERADO POR MUITOS O MICROFONE MAIS POPULAR E MAIS VENDIDO DO MUNDO O EMPREENDEDOR SIDNEY N. SHURE mm63_shure.indd 52 30/10/12 20:48
  • 53.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br53 INTERNACIONAL mais popular e mais vendido do mundo. Sistemas portáteis para broadcast, mixers, fones, monitores, entre outros produtos, foram sendo inseridos no portfólio da empresa, que hoje possui subsidiárias no Japão, China, México, Inglaterra e Alemanha. Também é uma marca premiada, condecorada dezenas de vezes desde a década de 1940. Seu fundador Sidney N. Shure pôde obser- var a incrível caminhada de sua com- panhia, falecendo aos 93 anos, em 1995 SOMENTE EM 1999 A SHURE FOI REBATIZADA COM O NOME DE SHURE INCORPORATED O gerente de vendas para a América do Sul da Shure, Hélio Garbin, revela os detalhes e diferenciais da nova linha da Shure: “A Shure introduziu, durante a última edição da Expomusic, o sistema sem fio SVX com comentários mais que animados dos lojistas, imprensa e usuários finais presentes. O produto deve chegar às lojas na faixa de preço para atender ao segmento de mercado econômico em que a Shure não possuía produtos disponíveis até o momento. “O desafio de oferecer produtos com o padrão Shure de qualidade a um custo acessível está valendo a pena, pois o objetivo da marca é proporcionar opções aos clientes finais desde o primeiro momento em sua trajetória de ‘performance’ vocal. “Os sistemas sem fio SVX entregam a qualidade e o desempenho Shure para praticamente qualquer aplicação: apresentação vocal em igrejas, instrutores em academias de ginástica, auditórios escolares, hotéis, restaurantes, karaokê e muitas outras agora têm a opção confiável e durável da tradição dos equipamentos Shure. Nenhum outro sistema sem fio combina o mesmo nível de qualidade e facilidade de instalação em um único pacote.” Adicionalmente, os produtos SVX possuem: • Até dez horas de operação com baterias AA • Nova cápsula PG28 para apresentadores • Cápsula PG58 para performance vocal • Excelente qualidade de áudio • Diversidade • “Squelch” ajustável • Oito canais selecionais • Até quatro canais compatíveis • Dois anos de garantia” CONHEÇAOPRIMEIROMICROFONEDEENTRADADASHURE Preços sugeridos às lojas • SVX24/PG28......R$ 999,00 • SVX24/PG58...R$ 1.099,00 • SVX14/PG185..R$ 1.199,00 • SVX14/PG30...R$ 1.299,00 • SVX24/PG28 • SVX24/PG58 • SVX14/PG185 • SVX14/PG30 • Até dez horas de operação com baterias AA • Nova cápsula PG28 para apresentadores • Cápsula PG58 para performance vocal • Excelente qualidade de áudio mm63_shure.indd 53 30/10/12 20:48
  • 54.
    54 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado INTERNACIONAL — quando a Shure já estava mais que consagrada como uma das principais marcas de seu segmento no mundo. AO SEU ALCANCE Alémdecarregarafamadeteremalta qualidade, os produtos Shure trazem consigo outra reputação: são itens de alto valor agregado — sem ser bara- tos — e realmente objetos de desejo para usuários e lojistas. A boa notícia é que a marca está acompanhando a tendência mundial de criar produtos com valores mais acessíveis, assim como fez a Fender e a Gibson, por exemplo, em seus segmentos. É a primeira vez na história da marca que ela cria uma linha de en- trada para os seus microfones. Fontes asseguraram que ela fez isso exclu- sivamente para o mercado brasilei- ro, talvez projetando todos os países emergentes. O gerente de vendas para a América do Sul, Helio Garbin, aposta no Brasil: “O País merece mais inves- timentos e atenção por causa de sua forte economia. Estamos crescendo e esperamos crescer ainda mais nos próxi- mos quatro anos com a Copa das Confedera- ções e do Mundo e os Jogos Olímpicos no ce- nário”, informou. Vem mais por aí, com certeza! n SHURE NO BRASIL www.shure.com.br Distribuição Pride Music Tel.: (11) 2975-2711 COM SUA POPULARIDADE, OS PRODUTOS SHURE SÃO ALGUNS DOS MAIS PIRATEADOS DO MUNDO De acordo com o gerente de vendas para a América do Sul, Helio Garbin, os sistemas wireless estão sendo os mais requeridos e a empresa continua a investir e desenvolver novas tecnologias nesse sentido. Outra aposta da Shure são as baterias recarregáveis para os sistemas e as baterias ‘verdes’. TENDÊNCIA EM EQUIPAMENTOS 4 CATEGORIAS, 6 PRODUTOS4 CATEGORIAS, 6 PRODUTOS Sistemas de microfones sem fio: Axient e ULXD Monitor In-Ear: PSM1000 Broadcasting: FP Wireless Headphones: SRH1440 e SRH1840 TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA ainda mais nos próxi- mos quatro anos com a Copa das Confedera- ções e do Mundo e os Jogos Olímpicos no ce- Monitor In-Ear PSM1000 Shure Auxient XT-200 Shure ULDX Broadcasting FP Wireless HÉLIO GARBIN mm63_shure.indd 54 30/10/12 20:48
  • 55.
  • 56.
    56 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado APRENDA JÁ Na primeira semana de outubro de 2012 recebo um telefo- nema. Um cliente infor-nema. Um cliente infor- ma que não será possível re-ma que não será possível re- alizarmos a reunião marcada,alizarmos a reunião marcada, pois o seu sócio estaria ‘preso’pois o seu sócio estaria ‘preso’ em outra reunião devido à ame-em outra reunião devido à ame- aça de greve por seus funcionários.aça de greve por seus funcionários. Situação delicada e muito comum em grandes empresas. Nosso setor não enfrenta muitas crises como a apre- sentada acima e, por essa razão, vou tentar ilustrar com uma cena fictícia para retratar o que usualmente acon- tece em negociações dessa natureza. Imagine uma sala de uma grande companhia, onde estão reunidos os seus representantes (geralmente uma comissão presidida pelo pessoal do RH, acionistas, departamento jurídico etc.), líderes sindicais e alguns repre- sentantes dos empregados. Uma mesa retangular separa os grupos que estão devidamente paramentados com seus estereótipos: os engravatados são os empregadores, sempre com um discur- so polido; os sindicalistas usam roupas casuais e um tom um pouco mais aca- lorado; e alguns empregados, vestindo STAKEHOLDER VS. STOCKHOLDER: QUEM POSSUI MAIS (OU MENOS) INTERESSE PELA EMPRESA? Stakeholder: quem sou eu? VOCÊ JÁ DEVE TER OUVIDO O TERMO E ESTÁ MAIS INSERIDO NELE DO QUE IMAGINA. CONHEÇA O SEU SIGNIFICADO E ENTENDA POR QUE A SUA EMPRESA ESTÁ RODEADA DE STAKEHOLDERS E PRECISA TÊ-LOS EM CONTA PARA SE TORNAR UMA COMPANHIA DE VERDADEIRO SUCESSOCOMPANHIA DE VERDADEIRO SUCESSO Marketing POR MIGUEL DE LAET BACHAREL EM MÚSICA E ESPECIALISTA EM PUBLICIDADE PELA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO (ECA/USP). ATUALMENTE É COORDENADOR DE COMUNICAÇÃO E MARKETING DA GOLDEN GUITAR INSTRUMENTOS MUSICAIS LTDA. TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA mm63_aprendaja.indd 56 31/10/12 13:26
  • 57.
  • 58.
    58 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado APRENDA JÁ uniformes do setor operacional, acom- panham atentos a negociação e, vez ou outra, se pronunciam. A negociação segue como um ritual, em que todos parecem estar empenhados em manter suas posições, como peças no tabulei- ro, ordenados e separados em lados opostos da mesa. Personagens distin- tos com um interesse em comum: a empresa, a marca, o projeto! Quando falamos em stakeholder,stakeholder,stakeholder tratamos de um grupo de pessoas que possui interesse pelas coisas da empresa, de determinada marca/pro- duto e/ou projeto. Ele é formado pelos públicos internos e externos de deter- minada companhia. Esse interesse pode ser variado. No caso exemplifi- cado, todos aqueles públicos envolvi- dos na negociação são stakeholders. Na tradução literal, o termo signifi- ca ‘parte interessada’, utilizado pela primeira vez pelo norte-americano Edward Freeman em seu livro Stra- tegic management: A stakeholder ap- proach (Gerenciamento estratégico: uma abordagem das partes interessa- das,das,das em tradução livre)em tradução livre)em tradução livre ,),) onde o autor identifica os grupos que são as partes interessadas de uma empresa, descre- vendo e recomendando métodos pelos quais a administração deve levar em conta esses grupos e seus interesses. POR QUE É IMPORTANTE? O estudo desses grupos nos faz per- ceber que a empresa não está sozinha no mundo e precisa estar atenta para manter uma imagem positiva em seu convívio com todos eles. Além dos públicos internos, dos acionistas (sto- ckholders ou shareholders), dos sindi-shareholders), dos sindi-shareholders calistas, dos concorrentes, dos forne- cedores, ainda temos a comunidade em que a própria companhia está in- serida. Nesse sentido, um dos grandes exemplos que temos está no Vale do Itajaí, na cidade de Blumenau, SC. A região é conhecida como o polo têxtil brasileiro e uma das empresas ali ins- taladas merece destaque: a Hering. A empresa está presente no dia a dia do cidadão de Blumenau. Chama- da de ‘a companhia’ por todos, é a refe- rência principal da cidade e ocupa um espaço especial por inúmeros fatores: historicamente está ligada ao cresci- mento da região, sendo durante mui- tos anos a principal fonte de empre- gos, além de projetar a cidade para os quatro cantos do mundo (ao lado da Oktoberfest brasileira, segunda maior festa germânica do planeta). De qualquer modo, a empresa não se descuida e mantém sua presença institucional ativa por meio de traba- lhos destinados à comunidade, como o Museu Hering, o patrocínio ao time local (Metropolitano), entre outras ações que auxiliam a Hering a ter um papel fundamental na qualidade de vida das pessoas que, de certa forma, estão inseridas no cotidiano da em- presa e, é claro, serão porta-vozes dos seus respectivos valores e difusores de seus produtos e serviços, sendo seus ‘primeiros consumidores’. n STOCKHOLDER Ou shareholder, é como são chamados os acionistas das empresas. Eles são um grupo específico de stakeholders, pois possuem uma parcela de ativos de uma empresa e seu interesse é, em especial, financeiro. Evidentemente algumas empresas não possuem quadro de acionistas, mas todas elas possuem stakeholders. Uma faculdade pública, por exemplo, não possui um quadro de acionistas, mas conta com os seguintes grupos de interessados: estudantes, familiares dos estudantes, professores, administradores, empregados, contribuintes, a comunidade local, a sociedade em geral, curadores, fornecedores, entre outros. Podemos exemplificar com o interesse público por mudanças de políticas e novas propostas da reitoria da Universidade de São Paulo, USP. Muitos veículos de comunicação de nível nacional publicaram as polêmicas que geraram algumas decisões da reitoria da universidade em 2011, como aumentar o grau de dificuldade da Fuvest, a compra de imóveis em áreas nobres de São Paulo, a demissão de funcionários — culminando no fechamento do prédio da reitoria por grevistas. Mesmo pessoas que jamais estiveram na USP acompanharam a situação, dividindo opiniões. Esse interesse de um grande número de pessoas e de diversos grupos distintos é capaz de ilustrar como uma instituição pode despertar interesse, mesmo em grupos que não estão diretamente ligados a ela. mm63_aprendaja.indd 58 31/10/12 13:27
  • 59.
  • 60.
    60 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado COM A PALAVRA OprincipalexecutivodaalemãMeinl,UdoHeubeck,este- venoPaís,aoladodeseugerentedevendasparaaAmé- ricaLatina,JuanBerríos,prestigiandoainauguraçãoda marca com sua nova distribuidora, a Liverpool. “Precisávamos de uma empresa que tivesse um perfil familiar, como o nosso, para desenvolver o trabalho no Brasil”, disse Heubeck. Mais uma importante característica da Liverpool foi rele- vante para a decisão: a capilaridade da empresa, com cober- tura em todo o território nacional. “Todo o Brasil conhece a Liverpool. A empresa procurava um parceiro forte, em marca e negócios, para ir a um nível mais alto, e precisávamos de al- guém com foco, dedicado a um mercado”, explicou Berríos. Os executivos disseram que a Meinl pensa em longo prazo e procura dar passos curtos, porém sólidos. “O mercado está mudando. Há cinco anos não éramos tão respeitados, mas a percepção sobre a marca aumentou entre os consumidores. Com a Liverpool queremos ter o mesmo sucesso que obtive- mos no restante da América Latina e na Ásia.”Sobre os prin- cipais desafios locais, Heubeck e Berríos apontaram os fabricantes brasileiros e os altos impostos. “É um mercado agressivo e complicado”, reforçaram, e apontaram algumas diretrizes para driblá-los: “Produto que não é visto não é comprado. Temos instrumentos de samba de muita qualidade; temos a maior fábrica de cajóns do mundo; vá- rios tipos de acessórios para bateristas e per- cussionistas, e somos a única marca de pra- tos que trabalha com quatro tipos de metais. Também iremos rever os preços para possibi- litar melhores margens aos lojistas. Estamos comprometidos com isso”, disseram. AMeinltambémtrabalhaforteasredes sociais. Heubeck, por exemplo, é bem par- ticipativo e possui inúmeros perfis em dife- rentes páginas, além de escrever no blog da Meinl. “Os consumi- dores querem estar próximos, ver mais o que temos a oferecer”, concluíram os executivos. n RAIO X: MEINL Distribuição Liverpool: (47) 2107-3253 www.baquetasliverpool.com.br “Produto que não é visto não é comprado” “Produto que não é visto não é comprado” “Produto que não é TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA FRASE DE UDO HEUBECK, GERENTE-GERAL DA MEINL, E DE JUAN BERRÍOS, GERENTE DE VENDAS PARA A AL. ELES REVELARAM AS NOVAS METAS COM A TROCA DE DISTRIBUIÇÃO DA MARCA NO PAÍS OPINIÃO Liverpool. A empresa procurava um parceiro forte, em marca e negócios, para ir a um nível mais alto, e precisávamos de al- guém com foco, dedicado a um mercado”, explicou Berríos. Os executivos disseram que a Meinl pensa em longo prazo e procura dar passos curtos, porém sólidos. “O mercado está mudando. Há cinco anos não éramos tão respeitados, mas a percepção sobre a marca aumentou entre os consumidores. Com a Liverpool queremos ter o mesmo sucesso que obtive- mos no restante da América Latina e na Ásia.”Sobre os prin- cipais desafios locais, Heubeck e Berríos apontaram os fabricantes brasileiros e os altos impostos. “É um mercado agressivo e complicado”, reforçaram, e apontaram algumas diretrizes para driblá-los: “Produto que não é visto não é comprado. Temos instrumentos de samba de muita qualidade; mm63_comapalavra.indd 60 30/10/12 20:53
  • 61.
    Som e IluminaçãoProfissional mm63_comapalavra.indd 61 30/10/12 20:53
  • 62.
    62 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado HPL TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO ENTREVISTARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Os triunfos da HPL EMPRESA BRASILEIRA SE TORNA A PRIMEIRA NO MUNDO A FABRICAR PRODUTOS DA DTS FORA DA ITÁLIA AHPL é uma empresa brasileira de áudio e ilumina- ção que ao longo de seus poucos mais de 10 anos de- senvolveu parcerias com grandes nomes do merca- do internacional, como as italianas FBT e DTS, por exemplo. Há sete anos distribuindo a DTS, a HPL conquistou de- finitivamente a companhia italiana, pois passou a fabricar os próprios produtos da DTS no Brasil, sendo a primeira em- presa na história da marca a ter esse privilégio. A HPL foi honrada ainda mais com o desenvolvimento de equipamentos em homenagem à parceria entre as duas empresas: moving heads estilizados com as bandeiras de ambos os países. “O Brasil é o principal mercado de mo- ving heads no mundo para a DTS”, informou a diretora e sócia da HPL, Andréa Nascimento. A executiva também revelou as principais novidades da marca para 2013 e forneceu um panorama de como ela está posicionadanomercadobrasileiro.Leianaentrevistaaseguir: Qual é a principal novidade da empresa hoje? Sem dúvida, é a fabricação dos produtos DTS no Brasil. Estamos ampliando nossa fábrica e gradualmente au- mentando o número de produtos ‘fabricados do Brasil’. Hoje já temos Nick Wash, XR 300 Beam, XR 2000 XR 3000 Spot, e XR 1200 Wash com o selo ‘Desenvolvido na Itália, fabricado no Brasil’. Em breve teremos também o Jack Spot e o Nick Energy brasileiros. Como está sendo o ano de 2012 para a marca? Os equipamentos DTS têm ótima qualidade e a empresa tra- balha com novas tecnologias e lançamentos todos os anos. Os lançamentosdesteano,oNickEnergyeoJackSpot,jásãoutili- zadosemturnêsnacionaisdeartistasimportantescomoJorge e Mateus e Gusttavo Lima. Outros nomes da música brasileira tambémnosprestigiamutilizandoequipamentoDTSeHPL. Como a HPL está posicionada no mercado? Mantemos uma filosofia de parceria com o cliente e pós- -venda. Este, com certeza, é o diferencial da HPL. Há uma preocupação constante com assistência técnica e suporte. Temos um grande estoque de peças e os aparelhos não fi- cam parados aguardando reparo. Quais são os principais produtos da DTS direcionados ao mercado brasileiro? Os principais produtos são os moving heads — 189 W (lança- mento Jack Spot), 300 W (Beam), 575 W (Spot, Wash), 700 W e 1200W(Beam,SpoteWash)etambémalinhadeLED(Delta, Nick Wash e o lançamento Nick Energy). Porém, a DTS tem umaamplagamadeprodutos—refletoresebarrascomLED, refletores para teatro, canhões seguidores, refletores em alu- mínio (PAR), máquinas de fumaça e refletores arquiteturais... Trabalhamos com toda a linha de produtos DTS no Brasil. O MERCADO DE ILUMINAÇÃO PROFISSIONAL ESTÁ CADA VEZ MAIS COMPETITIVO NO BRASIL ANDREA NASCIMENTO, SÓCIA E DIRETORA DA HPL ILUMINAÇÃO mm63_paporapido.indd 62 30/10/12 20:58
  • 63.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br63 Fale um pouco sobre os moving heads com as bandeiras da Itália e do Brasil. Como surgiu a ideia? A ideia surgiu na DTS. Eles apresenta- ram os aparelhos na feira Plasa 2012 [que ocorreu de 9 a 12 de setembro em Londres] antes de enviá-los para o Bra- sil. Tem um significado importante — a preocupação em fortalecer a parceria DTS–Brasil através da HPL para o fu- turo. O Brasil é o principal mercado de moving heads no mundo para a DTS. O que vem por aí em 2013? Novidades! Como em todos os anos, agregamos novos produtos DTS e HPL à nossa linha e 2013 não será diferen- te. O mercado de iluminação profis- sional está cada vez mais competitivo no Brasil. O importante para nós é manter o foco no bom atendimento e, como citado antes, no pós-venda e na parceria com o cliente. n Top 3 DTS: Só lançamento Jack Spot Apesar de sua grande potência, este moving head é leve — tem 11, 9 kg — e compacto, tendo a mobilidade como uma de suas principais características. Com zoom motorizado de longo alcance, permite diferentes aplicações em grandes projeções e su perfícies. O produto também vem equipado com o sistema ‘FPR’ (Free Pan Rotation), permitindo a rotação pan ilimitada, em qualquer direção, sem inversão de movimento. Nick Wash 600 Moving head LED, com zoom motori- zado 13-40°. Luminosidade acima de 9.750 lúmens — com 120 LEDs, sendo 30 vermelhos, 30 verdes, 30 azuis e 30 brancos. Possui dois diferentes mixes de cores (RGBW/CMY) e pode gerar 16 milhões de cores com temperaturas que variam entre 2800°K e 6500°K. Nick Energy Lançamento da DTS, este moving head de LED possui zoom mo- torizado — 8° a 50° — com sistema óptico de alta eficiência. Permite 16 milhões de cores, com temperaturas que variam de 2700° a 8000° K. Dispõe de 20 canais DMX. ILUMINAÇÃO mm63_paporapido.indd 63 30/10/12 20:58
  • 64.
    64 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado RECURSOS HUMANOS TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA FEIRA Como fazer um vendedor render maisDE MANEIRA SIMPLES E OBJETIVA, VEJA COMO É FÁCIL MANTER AS VENDAS SEMPRE ALTAS PELO INCENTIVO E MOTIVAÇÃO Para assumir uma posição de li- derança em vendas de produtos ou serviços, uma organização deve estar preocupada em se satisfa- zer com a aquisição de um profissional prontamente especializado na arte de aprender. Muito se fala em fidelização, mas pouco se faz para fidelizar de fato uma venda. Muitos sabem que ven- der é satisfazer desejos, concretizar sonhos de consumo e até mesmo rea- lizar projetos de uma vida. Poucos se preocupam em levar esse conceito a sério. Uma vez que uma organização se preocupa de fato com a contratação de profissionais comprometidos com a satisfação dos seus clientes, o resulta- do passa a ser muito mais gratificante para os três lados: o seu, o do seu cola- borador e o do cliente. Nãoexistemtécnicasefórmulasmá- gicasparavender,maspodemosabordar alguns pontos interessantes, por exem- plo, o de que vender não é algo isolado e sim uma etapa de todo um processo que começanaabordagemdocliente. GERENCIAMENTOELIDERANÇA Processos e rotinas podem ser analisa- dos. Pessoas não: elas são movidas pela paixão e por desafios. Cabe ao gestor YOLE SCOFANO YOLE SCOFANO É PROFISSIONAL DE RÁDIO, CONSULTORA DE EMPRESAS E MINISTRA TREINAMENTOS FOCADOS EM DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL NAS ÁREAS DE VENDAS, LIDERANÇA E GERENCIAMENTO DE ROTINAS. E-MAIL: YOLESCOFANO@GMAIL.COM administrar, de forma bastante flexível, esses dois lados, com a responsabilida- de de despertar a cada dia a paixão e o desejodeseuscolaboradorespelaprofis- são e por seus postos de trabalho. Esse é o grande desafio dos novos tempos, em que as pessoas estão cada vez mais des- motivadas. A receita inicial está em des- pertar em seus colaboradores o instinto de conquista que existe em todos nós. Você já avaliou que impacto seus produtos são capazes de gerar em cada um deles? Será que a forma como você conduz os resultados motiva o apren- dizado contínuo? Ou será que ele não acontece? Para quem atua na área de vendas, o processo de aprendizado é permanente, acontece todo dia, a toda hora. O grande desafio se encontra quando ele sai e não volta mais, pois é exatamente nesse momento que o aprendizado deve ser multiplicado. A O CONHECIMENTO, PRINCIPALMENTE DO PRODUTO, É ESSENCIAL PARA UM BOM RESULTADO DE VENDAS mm63_rh.indd 64 31/10/12 17:14
  • 65.
    RECURSOS HUMANOS seguir, apresentoas premissas básicas para que um vendedor possa obter de fato o sucesso esperado. 1.AUTOconhecimento 2.Conhecimento DAEMPRESA 3.Conhecimento DAEQUIPE 4.Conhecimento DOPRODUTO 5.Conhecimento DACONCORRÊNCIA 6.Conhecimento DOCLIENTE OPAPELDOLÍDER Cabe ao gerente administrar todos esses processos envolvidos para que a liderança entre em campo. Ela aconte- ce quando o líder é capaz de envolver todos de sua equipe em uma atmosfera de comprometimento tal que garantir uma venda passa a ser uma questão quase que pessoal, pois o vendedor é motivado a se superar a cada dia. Para isso é preciso: 1. CONHECER AFUNÇÃO, os obje- tivos e metas que lhe cabem, sua equipe, o fortalecimento da tro- ca de informações e a importância da manutenção de um ambiente saudável, onde a sinergia é capaz de contagiar a todos diariamente. 2. CONHECER O PRODUTO, suas origens, processos de fa- bricação, embalagens, trans- portes, preços e, mais importante, seus valores. As fronteiras da con- corrência já foram rompidas e ultra- passaram nossos balcões e calçadas. O que vai fazer a diferença diante da concorrência é o relacionamento que manterá com eles, que depende de como você conduz a sedução que despertará em cada um, por meio da informação e da quantidade de bene- fícios que sua empresa vai oferecer. 3. O CONHECIMENTO DO CLIENTE, para quem você vende: quem você encanta e em quem des- perta desejos é fator primordial para que, diante dele, você saiba exatamente como conduzir a venda. Quanto mais conhecimento do cliente e quanto mais envolvimento e comprometimento hou- ver na manutenção dele, mais fácil se torna a implantação do seu pós-venda. Agora você já sabe quais são algu- masdaspeculiaridadesquefazemuma grande diferença. Se suas estratégias de vendas não estão dando o resultado que você gostaria, mude, procure no- vos caminhos. A aplicação de tais fer- ramentas acaba comprovando o que, para muitos, pode parecer uma utopia: trabalhar com vendas desafiando-se a cada dia, e o melhor, produzindo muito mais e sendo bem mais feliz. n mm63_rh.indd 65 31/10/12 17:14
  • 66.
    66 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Reposicionamento MERCADO TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Um ano depois CONVERSAMOS COM O PRESIDENTE DA CASIO NO BRASIL, MASAKAZU HIRANO, PARA DESCOBRIR QUAIS AS REALIZAÇÕES DA EMPRESA APÓS POUCO MAIS DE UM ANO DO ANÚNCIO DE NOVAS ESTRATÉGIAS PARA REPOSICIONAR A MARCA NO PAÍS Na edição 54 (mai/jun) de 2011 da Música & Mercado, publicamos uma matéria mostrando as novas ações da Casio noBrasil,quedesde2009possuiescri- tório em São Paulo, SP, para atuação direta. Naquela ocasião, foram anun- ciadas medidas para o reposiciona- mentodamarca,alémdaexpectativa de crescer 30% com a conquista de novos públicos gerados pelo lança- mento dos teclados high grade, dire- cionadosaomúsicoprofissional. Assim, após pouco mais de um ano, conversamos com Masakazu Hirano, que assumiu a presidência daCasioBrasileAméricaLatinaem abril de 2012, para conferir quais as conquistas daquelas ações e os no- vos direcionamentos da empresa — recentemente, a Casio mudou de distribuidora no Brasil, passando para as mãos da Izzo Musical. Hirano veio diretamente do es- critório de Miami (EUA) para remo- delar a estratégia de distribuição no Brasil e América Latina e trabalhar ainda mais o posicionamento de todas as linhas de produtos da com- panhia japonesa. O executivo está na empresa desde 1980, quando a Casio entrounosegmentodeinstrumentos musicais.Acompanheaentrevista. Três anos após a abertura do escritório no Brasil, qual é a análise da atuação direta no País? Quais foram os principais resul- tados alcançados até aqui? Iniciamos nossas atividades em marketing no início de 2009 e em abril de 2012 assumimos a distribuição para o varejo brasileiro. É normal que em toda transição de dis- tribuição haja um reflexo nas vendas até que o mer- cado retome a sua norma- lidade. Entretanto, nossas vendas estão dentro da mesma participação dos últimos anos, mostrando uma resposta muito posi- tiva de nosso trabalho. Isso se deve ao esforço em buscar o posicionamento de nossa marca junto ao público-alvo e também ao modo como estamos trabalhando em parceria junto aos revendedores. Como você analisa o mercado brasileiro e o latino-americano de instrumentos musicais? O volume de negócios e ativi- dades comerciais no segmento musical no Brasil vem se forti- ficando cada vez mais. O Bra- MASAKAZU HIRANO, PRESIDENTE DA CASIO BRASIL E AMÉRICA LATINA: “A IZZO MUSICAL É UMAS DAS EMPRESAS MAIS SÓLIDAS E SÉRIAS EM TERMOS DE DISTRIBUIÇÃO “ mm63_casio.indd 66 31/10/12 16:48
  • 67.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br67 As duas maiores feiras do setor, Namm e Musikmesse, ocorrem no início do ano e apresentam os principais lançamentos das companhias globais do setor. A Casio, inclusive, antecipa os seus com exclusividade para os leitores da Música & Mercado. Nas feiras irá lançar no mercado a nova geração dos pianos digitais Privia e Celviano, que virão com uma tecnologia chamada AIR (Acoustic and Intelligent Resonator) paraAcoustic and Intelligent Resonator) paraAcoustic and Intelligent Resonator oferecer maior fidelidade na expressão do som de piano acústico. VEM POR AÍ apresentam os principais lançamentos das companhias globais do setor. A Casio, inclusive, antecipa os seus com exclusividade para os leitores da nova geração dos pianos digitais Privia e Celviano, que virão com uma tecnologia chamada AIR ( oferecer maior fidelidade na expressão do som de piano acústico. MERCADO sil, como sabemos, é um dos princi- pais mercados mundiais e temos uma crescente demanda por instrumentos musicais graças à cultura e à paixão do brasileiro por artes. Acreditamos que essa demanda ainda se manterá por muito tempo. Quanto aos países da América Latina, apesar das pecu- liaridades econômicas de cada país, estamos muito bem posicionados no segmento musical. Na Argentina e no Chile, por exemplo, somos líde- res de mercado, com mais de 50% do market share, e estamos crescendo em participação de mercado em todos os demais países, principalmente Peru, Colômbia e Uruguai. Desde que assumiu a pre- sidência na Casio Brasil e América Latina, quais foram as suas princi- pais conquistas? Tanto para o Bra- sil quanto para a América Latina meu prin- cipal foco é remodelar a estratégia de distribui- ção e trabalhar o posi- cionamento da marca Casio nas linhas de instrumentos musicais, relógios, calculadoras, projetores e câmeras fotográficas. O meu principal desafio desde ESTAREMOS PESQUISANDO NOVAS ALTERNATIVAS DE PRODUTOS PARA NOSSOS CONSUMIDORES então foi trabalhar na implementação do novo modelo de distribuição, mu- dando nosso antigo escritório em Mia- mi para São Paulo. Quais são as principais mudanças para o mercado brasileiro? Fazer com que a qualidade e a versati- lidade de nossos produtos cheguem ao conhecimento de cada perfil de consu- midor em nosso mercado. QualéasituaçãoatualdaCasionoBrasil? A Casio está em trabalho de expansão de mercado e posicionamento de ima- gem em todos os países da América Latina. Após o lançamento recente da linha de arranjadores e sintetizadores, o resultado está sendo o reconhecimento por parte dos músicos quanto ao profis- sionalismo de nossa linha de produtos. Quais são os principais investimentos da empresa no País? O principal investimento da Casio é na área de marketing, na qual busca- remos comunicar de maneira abran- gente nossos produtos, evidenciando seu custo-benefício. Por que escolheram a Izzo Musical como distribuidora? A Izzo Musical é uma das em- presas mais sólidas e sérias em termos de distribuição de instrumentos musicais e acessórios do Brasil. Pelo seu potencial de capilaridade nos diversos canais e pela credi- bilidade que ela tem nas lojas de instru- mentos musicais em todo o território nacional, tomamos a decisão de expan- dir a nossa distribuição junto a essa em- presa. Temos plena confiança de que o resultado será muito satisfatório. Quais são as metas com a nova distribuidora? A Izzo terá como objetivo a expansão da marca em todos os canais de ven- das condizentes com nossos produtos, além da multiplicação de nossa estra- tégia de marca junto a esses canais. Por que escolher o Brasil como es- critório central para as operações da Casio também na América Latina? Escolhemos pela otimização da estru- tura, tanto para vendas ao varejo bra- sileiro quanto para a distribuição aos demais países da América Latina, uni- ficando a comunicação e facilitando o alinhamento estratégico da marca. QUEM É A CASIO BRASIL? Estabelecida no País desde 2009, o prédio da empresa, situado em São Paulo, SP, tem mais de 450 m2 e tornou-se a matriz de toda a América Latina, contando com cerca de 60 funcionários. mm63_casio.indd 67 31/10/12 16:48
  • 68.
    68 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado MUNDO DIGITAL Que trabalho a Casio tem feito exclusivamente para expandir a marca entre os varejistas? Qualificar a disposição de nossos pro- dutos no ponto de venda, bem como a geração de demandas externas por parte do público-alvo. Qual é a sua opinião sobre tecnologia musical nos dias de hoje e como isso afeta as estratégias da Casio? Ela está cada vez mais avançada e com mudanças rápidas. Uma das razões da retomada da marca Casio nos últimos anos se deu também pela evolução da tecnologia de nossos produtos e esse foco será mantido para o futuro. A Casio já produziu dois modelos de bateria eletrônica, LD-50 e LD-80. Vocês pretendem dar continuidade a CASIO BRASIL Tel.: (11) 3797-0100 www.casio-intl.com/br/pt/emi TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA lançamentos de instrumentos de outros segmentos? A nossa filosofia como marca de ins- trumentosmusicaisé‘músicaaoalcan- ce de todos’. Apesar de o foco atual ser teclados e pianos digitais, estaremos pesquisando novas alternativas de pro- dutos para nossos consumidores. Como você vê o futuro da Casio no País? Quais são as projeções de faturamento para 2012, tanto no Brasil quanto no mercado global? O futoro é promissor. Temos plena con- vicção de que, com nosso foco e serie- dade, nos consolidaremos de maneira positiva no mercado brasileiro. Estima- mos que as vendas se mantenham equa- lizadas em relação aos anos anteriores, em função da transição da nossa distri- buição no Brasil. Em 2013, acreditamos que as vendas cresçam pelo menos 50% emcomparaçãoaesteano. Naentrevistaanterior,em2011,você projetavaumcrescimentode30%naque- leanocomoslançamentosdaslinhas profissionaisdepianos.Essenúmero seconcretizou?Quaissãoosíndicesda companhianosúltimosdoisanos? Devido à mudança de estratégia na distribuição da linha EMI no Brasil, as vendas não tiveram o crescimento es- perado; entretanto, o aumento da ven- da da linha profissional da Casio cres- ceuem50%apósolançamentodostrês modelos de teclados arranjadores. n TOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASIL CTK-3200 e CTK-4200: teclados para estudo CTK-7000: arranjador Privia PX-135: piano XW-P1: sintetizadorsintetizador EM 2013, ACREDITAMOS QUE AS VENDAS CRESÇAM PELO MENOS 50% EM COMPARAÇÃO A ESTE ANO TOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASILTOP FIVE CASIO BRASIL mm63_casio.indd 68 31/10/12 16:49
  • 69.
    DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO proshows@proshows.com.br Vendas: (11)3527-6900 Matriz: (51) 3034-8100 www.proshows.com.brSom e Iluminação Profissional mm63_casio.indd 69 31/10/12 16:49
  • 70.
    A RMV apresentaseu projeto mais audacioso: Exclusive Sound Project. O diamante do projeto sonoro da linha Exclusive são seus tambores com harmônicos perfeitos e os aros de aço inoxidável de 2,3 mm. A série Exclusive traz o sistema “focus ring” (anel de reforço), que nada tem a ver com a fragilidade do tambor e sim com o controle de harmônicos indesejáveis. O “focus ring“ atua na vibração natural do tambor quanto atacado, exercendo controle nessa vibração para que os harmônicos não voltem a rebater na pele, atenuando os tais harmônicos indesejáveis. As caixas Shadow merecem destaque especial com seus inovadores aros Aluminium Cast com 12 afinadores. A caixa Shadow possue muita projeção e timbre seco sem harmônicos. As baterias da linha Exclusive Classic e Exclusive Trip são desenvolvidas de forma híbrida com quatro tipos de essências: Bapeva, Copaíba, Roxinho (Purple Heart) e Maple Canadense. Produzida sobre encomenda na luthearia da RMV a linha Exclusive também pode ser adquirida em Shell Pack. Exclusive, o nome diz tudo. MadeirascomorigemcertificadapeloIBAMA. Ferragenscromadasoupretascomtubosdeaçoejuntasdefibercomposite. Garantiaextendidade5anosnoscascoseferragens. mm63_completa.indd 70 31/10/12 16:44
  • 71.
    www.ddesign.ppg.br (55 11) 2404-8544 www.rmv.com.br facebook.com/rmvinstrumentosmusicais Arosde aço inoxidável de 2,3 mm no modelo Exclusive Classic. Canoas “mini-mass” com trava de afinação. Caixa Shadow com aro Aluminium Cast, 12 afinadores, automático duplo para centralização da esteira e pele Duo Coated. Bumbo com 10 afinadores, aros de madeira laqueada e peles FX Avant Duo com abafador no bumbo. Cascos Hybrid Shell em Bapeva, Copaíba e “focus ring” em Maple Canadense. Peles Duo Clear nos tons e Deep Performer nos surdos. Máquina de chimbal Speed Tech com sistema de redução de esforço. Tubos de aço preto ou cromado e juntas de fiber composite, resistentes à oxidação e à maresia. Pedal Speed Tech com diversos ajustes e sistemas inteligentes para oferecer desempenho superior ao estilo de tocar do músico. Cod.: 23 Cod.: 33 Cod.: 14 Garantiaextendidade5anosnoscascoseferragens. Sistema de suspensão em aço inox com as opções “classic mount“ na série Exclusive Classic e “fast mount” na versão Exclusive Trip. Ferragens com jogo de memórias. mm63_completa.indd 71 31/10/12 16:44
  • 72.
    72 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado CAPA Os novos tons da Izzo MusicalEmpresa se prepara para as novas circunstâncias do mercado, cria novas marcas, reposiciona antigas e investe em plano de negócios e novas estratégias, reforçando sua posição no Brasil Izzo Musical POR ANA CAROLINA COUTINHO TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO EMPRESARH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Já dizia um dos grandes gurus da ad- ministração moderna, Peter Drucker: “O período médio de sucesso para a maioria das empresas bem-sucedidas é de 30 anos. Pouquíssimas companhias continuambem-sucedidasporumperío- docontínuomaislongodoqueisso.Oque geralmente acontece é que, depois, elas nãofechamasportas,maspas- sam os próximos 20 ou 30 anos apenas equilibrando-se”. Exis- tem, contudo, empresas que ultrapassam esses 50, 60 anos, surpreendentemente também em nosso setor no Brasil, que sofreu com tantos cenários po- líticos e econômicos. É o caso daGiannini,amaisantiga,com111anos, e o da empresa que é tema de capa desta edição: a Izzo Musical, que completou 94 aniversáriosem2012. Nascida da ideia e ação de três imi- grantes europeus — um espanhol, um chilenoeumitaliano—desde1959aIzzo égeridapelafamíliaStorino,hojecoman- dada pela segunda e terceira gerações, com Aldo Storino Jr. e as filhas Priscila e Simone.Desde1918ofocofoiafabricação de instrumentos musicais, característica ainda hoje presente na empresa, quando continua produzindo por aqui itens para sete de suas marcas. Grosso modo, o to- talcompreende13marcasprópriaseseis internacionais, que distribui País afora juntamente com outras marcas para acessórios. A empresa também exporta para 22 países. Na Alemanha, os produ- tos de percussão, sejam Izzo ou Timbra, já fazem sucesso. O objetivo agora é al- cançar um dos principais mercados do mundo em instrumentos musicais, os Estados Unidos. Os passos iniciais dessa conquista já foram dados: “Recentemen- te fechamos uma parceria com o maior distribuidor de encordoamentos impor- tados do mundo, a Strings By Mail. Hoje a SG está sendo apresentada ao lado dos melhores encordoamentos do planeta”, informaramosexecutivos. Fabricar, importar, distri- buir. Criarmarcas,identidades, gerir, exportar. A Izzo Musical é uma empresa peculiar, que consegue, segundo seus dire- tores, abastecer 50% do mix de produtosdeumaloja.Ébastan- tecoisa.Omercadoestáemple- na transformação. Profusão de marcas e produtos, fábricas diminuindo aproduçãonacionalparafazernaChina, aumento do poder de consumo das clas- ses C e D, mais exigentes, mas também levando em consideração o fator preço, empresas internacionais atuando de for- madiretanoPaís...eassimvai. A Izzo precisa lidar diariamente O FATO DE A FAMÍLIA SER MUITO UNIDA, TER OS MESMOS INTERESSES, PRINCÍPIOS E OBJETIVOS FACILITA A TOMADA DE DECISÕES mm63_Izzomusical.indd 72 31/10/12 18:24
  • 73.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br73 CAPACAPA @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 73 ALDO STORINO JR. ENTRE AS FILHAS SIMONE E PRISCILA mm63_Izzomusical.indd 73 01/11/12 17:45
  • 74.
    74 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado CAPA A Izzo tem mais de 20 marcas registradas, sendo que algumas delas com mais de 25 anos. Todas carregam um momento histórico, e a maioria delas foi criada e desenvolvida para atender expectativas e oportunidades no mercado musical. Como exemplo, temos a marca Dolphin, que originalmente era reconhecida por suas guitarras e foi adquirida na década de 1990. Hoje possui um portfólio de produtos atendendo a todos os tipos de instrumento: SG: Fabricada no Brasil para atender um público que deseja qualidade. Estão distribuídas em todo o Brasil. Violão, guitarra, baixo, bandolim, viola, ukelele e cavaquinho. SÃO GONÇALO: Também de fabricação brasileira, é a preferida pelo público de música regional em diversos instrumentos de corda. Segundo a empresa, é referência em cavaquinho. TANGARÁ: Linha básica de encordoamentos de baixo preço, embora mantenha a qualidade dos encordoamentos da empresa. MARCAS PRÓPRIAS DA IZZO MUSICAL com todas essas características, não da maneira como todo mercado já as tem em sua rotina, mas porque as possui como o próprio negócio. Para entender melhor e ter estra- tégias mais eficazes diante de tantas novas circunstâncias, em 2010 a Izzo participou de uma reportagem sobre planejamento feita pela revista Exame PME, principalmente “para enfrentar os chineses que concorrem com as marcas que a Izzo fabrica [...] e desenvolver uma política de relacionamento com o vare- jo”,comodisseamatérianaedição28da publicação. A revista, por meio de uma consultoria, analisou diversos cenários, fez projeções e montou um plano que previa mais aproximação do varejo e fortalecimento das marcas próprias. A Izzo vem investindo bastante em suas marcas próprias, reposicionando a Dolphin,criandoaTimbraeaDPL,desta- cando a SG. Isso sem falhar na distribui- çãodemarcasimportadas—esteanofoi escolhidapelaVicFirthcomoadistribui- doradamarcaquemaiscresceuem2011. Por tudo isso, conversamos com os três principais diretores e donos da em- presaquejánaépocadaExameambicio- navacrescer25%aoano,umfaturamento dequase50milhõesem2012.Quermais? Leia a seguir e confira o quadro especial com o plano de negócios da Izzo — um exemploparaummercadocomoonosso. GESTÃO A Izzo Musical é importadora de marcas, como Vic Firth e Dunlop, por exemplo, e também distribuido- ra, como a Casio, além de fabricante e exportadora de marcas próprias. Como funciona a gestão na empre- sa? Quais são as divisões, estrutura e modelo de gerenciamento para lidar com tanta diversidade? A vantagem competitiva da Izzo no gerenciamento de marcas próprias, exclusivas e outras marcas de reconhe- cimento mundial é construída diaria- mente com gerenciamento direcionado por marcas. Possuímos estrutura de fabricação, marketing e comercial que atua em sinergia e atenta às necessida- des de mercado. A estratégia é definida pela diretoria após consultas e discus- sões de tendências e oportunidades. PRODUÇÃO: ENTRE CORDAS E INSTRUMENTOS DE PERCUSSÃO, SÃO PRODUZIDOS CERCA DE 100 MIL ITENS POR MÊS RICARDO OCCHIALINI, ALEXANDRE VALENTE E THIAGO SCAVAZIN; E FACHADA DA IZZO MUSICAL PRODUÇÃO DOS PANDEIROS mm63_Izzomusical.indd 74 31/10/12 18:25
  • 75.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br75 CAPA mercado é bastante desafiador, ainda mais quando se trata de uma empresa de 94 anos como a Izzo. Atualmente estamos na terceira geração e temos as mesmas dificuldades e desafios das demais empresas familiares. O fato de a família ser muito unida, ter os mes- mos interesses, princípios e objetivos facilita a tomada de decisões. Estamos diariamente em contato e participa- mos ativamente do dia a dia da em- presa. Empreendedorismo tem sido a marca durante toda essa trajetória, sem, contudo, abrir mão de valores e princípios, que podem ser vistos como conservadorismo. Esse é o aprendizado que temos recebido de nosso pai, Aldo: crescer com consistência. Qual é a principal estratégia da Izzo Musical na atualidade? O modelo de gestão deve ser cada vez mais profissional. O Business Plan (pla- no de negócios) reflete nossa busca pela manutenção de negócio sustentável em todas as marcas. DOMINANTE: Linha de encordoamentos para instrumentos orquestrais de arco. IZZO: Instrumentos e acessórios de percussão. TIMBRA: Instrumentos e acessórios top de percussão direcionados a um público mais exigente e profissional. GOL: Instrumentos e acessórios de percussão para iniciantes. DOLPHIN: Marca que contém diversas linhas de instrumentos, de guitarra a sopro. KALANI: Marca de ukeleles da empresa. DLP: Nova marca da Izzo para microfones e outros produtos de áudio — lançada na Expomusic 2012. TODESCHINI: Marca de acordeões. WINNER: Violões e instrumentos de sopro de entrada. PARROT: Marca de violinos e seus acessórios. Mesmo a empresa tendo marcas de renome mundial, como Dunlop, Vic Firth, Vandoren e Elixir, há cerca de dois anos vem reposicionando suas marcas próprias — além de criar no- vas, como a Timbra e a DLP — sem perder a qualidade na importação e distribuição, como provam os prêmios recentemente recebidos de suas marcas internacionais. Qual é o segredo para essa equidade? O mercado é muito dinâmico e exi- gente em termos de qualidade, prazos e preços. É imperativo estar atento às oportunidades que tal dinamismo apre- senta.Olançamentodemarcaspróprias como Timbra e DLP é resultado dessa proximidade e capacidade de percepção de mercado, pois estamos presentes em mais de 2 mil pontos de venda. A Izzo Musical é uma empresa fami- liar. No que isso auxilia na tomada de decisões? Quais foram os princi- pais aprendizados nesse sentido? Falar de empresa familiar em qualquer ROCK IN RIO: A GUITARRA TEVE INSPIRAÇÃO NOS MODELOS USADOS NO PRIMEIRO EVENTO ROCK IN RIO, COM UM CAPTADOR SIMPLES E UM BOTÃO DE VOLUME. O MAIOR DIFERENCIAL DOS PRODUTOS ESTÁ RELACIONADO COM O DESIGN DO EVENTO E ELES PODEM SER COLECIONÁVEIS UNIDADE ALPHAVILLE: ESTOQUE, ESCRITÓRIO E FÁBRICA mm63_Izzomusical.indd 75 31/10/12 18:25
  • 76.
    76 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado CAPA Que produto da Izzo Musical reflete com maior exatidão a filosofia atual da empresa e por quê? A fabricação de encordoamentos sem- pre foi a “menina dos olhos” da Izzo. Na realidade, foi onde tudo começou e onde a empresa vem investindo em tec- nologia, pesquisas de matéria-prima e mão de obra altamente qualificada. Qual é o grande diferencial da Izzo Musical frente à concorrência, cada vez mais acirrada? Os grandes diferenciais da Izzo, sem dúvida, são a capilaridade da distri- buição compradora, com mais de 2 mil clientes ativos, e um mix diversificado, tendo mais de 4 mil itens no portfólio. MARCAS PRÓPRIAS Qualéoprincipaldesafiodomercado brasileiroparaprodutosnacionais? Produção a baixos custos para superar a elevadacargatributáriaecustodedistri- buição,mantendoacompetitividade. Todas as marcas da Izzo são expor- tadas? Para quais países? A Izzo prioriza as marcas SG, Timbra e Izzo. Exporta para vários países da Co- munidade Europeia, Estados Unidos, Canadá, América Latina e Austrália. Há algum país para o qual a Izzo está direcionando mais seus esforços? Estados Unidos, devido ao grande po- tencial de mercado. Qual é o país dos sonhos da Izzo Musical? Por quê? Estados Unidos. Recentemente fecha- mos uma parceria com o maior distri- buidor de encordoamentos importados do mundo, a Strings By Mail. Hoje a SG está sendo apresentada ao lado dos melhores encordoamentos do planeta. Qual é o maior desafio do mercado internacional hoje? Que estratégias a Izzo vem adotando para driblá-lo? PLANO ESTRATÉGICO IZZO MUSICAL Emagostode2010,aIzzomusicalfoioassuntodeuma matériasobreplanejamentodarevistaExamePME,edição 28,pág.70.Pormeiodeumaconsultoria,apublicação realizouumdiagnósticodosetor,analisouaposiçãodaIzzoeseusprincipais desafios,indicandoumplanoestratégicoparaaempresalidarcoma conjunturaatualeseufuturodemaneiraobjetivaeeficazparaexpandirno mercado.Separamosparavocêalgunsdeseusprincipaispontos. CENÁRIO: Como em outros setores, a tendência no varejo especializado em música é de concentração nos próximos anos, com lojas maiores adquirindo as menores. • O consumidor tem cada vez mais opções de preço. Há novas marcas chinesas com boa qualidade, e pesquisar preços na internet é fácil. • Alguns grandes lojistas têm comprado diretamente dos fabricantes. (...) É provável que esse tipo de varejo se consolide nos próximos anos. BALANÇO: As marcas próprias apareceram como uma vantagem que pode ser uma arma pela preferência do consumidor. O relacionamento com os varejistas surgiu como aspecto a ser aprimorado. DESAFIOS: Dar prioridade às marcas mais rentáveis, mudar o atendimento aos grandes lojistas, (...) apoiar o pequeno varejo, melhorar a gestão dos estoques. O PLANO: • Definir uma estratégia para fortalecer o relacionamento com os lojistas que compram os seus instrumentos e acessórios. • Melhorar a percepção das marcas próprias da empresa para erguer mais barreiras contra o avanço da concorrência. • Planejamento de marketing e definição da política comercial. Esses foram trechos da matéria publicada pela Exame PME. Você pode lê-la completa, acessando: http://exame.abril.com.br/revista-exame-pme/arquivo/edicao28.shtml O plano de negócios também está disponível neste endereço: http://exame.abril.com. br/revista-exame-pme/recursos/plano-estrategico-izzo.shtml MIX DE PRODUTOS: A IZZO É UM DOS PRINCIPAIS FORNECEDORES DO MERCADO, SENDO CAPAZ DE ABASTECER MAIS DE 50% DO MIX DE PRODUTOS DE UMA LOJA DO RAMO mm63_Izzomusical.indd 76 31/10/12 18:25
  • 77.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br77 CAPA A crise internacional acirrou ainda mais a disputa pelos clientes. Os maio- res desafios estão relacionados aos pre- ços, sem perda de qualidade. Que país representa o maior desafio para as marcas da Izzo Musical? Cada país representa um desafio. In- ternamente temos o elevado custo de distribuiçãoetributário.Adistânciada Europa e América do Norte encarece o frete de produtos fabricados no Brasil. Elevadas alíquotas de importação são barreiras a serem superadas. Paralela- mente temos nessas regiões produtos de alta qualidade e reconhecimento. Além do Brasil, que país é o maior consumidor de produtos Izzo Musical? Na Alemanha os produtos Izzo são muito bem-aceitos, principalmente os de percussão. Qual é a principal marca da Izzo Musical hoje? Destacamos as marcas Dolphin, SG e Timbra pela representatividade, ren- tabilidade e inovação. MARCAS IMPORTADAS Conte-nos um pouco sobre como a Izzo começou a importar. Com a abertura do mercado internacio- nal na década de 1990, o sr. Aldo Stori- no Jr. foi um dos pioneiros a prospectar marcasaseremrepresentadasnoBrasil. Nesse sentido, qual foi a grande conquista da Izzo Musical e como ela transformou de maneira defini- tiva a empresa? A maior conquista foi o salto de quali- dadeemnossosprocessosdeprodução, com produtos aceitos em todo o Brasil. As marcas internacionais abriram no- vas perspectivas de trabalho na distri- buição nacional. Havia uma demanda reprimida que foi preenchida com essa atitude empreendedora. VANDORENFALASOBRESUADISTRIBUIDORA “Temos tido sucesso trabalhando com a Izzo há sete anos. Ela tem sido capaz de abranger tanto a nossa distribuição quanto os aspectos relacionados ao marketing de nossa presença no Brasil. Além dos excelentes resultados que alcançamos com a Izzo, trabalhar com a Priscila e a Simone é muito agradável, e sempre com o espírito que guia o nosso setor. Definitivamente é uma excelente empresa para se trabalhar.” — Emmanuel Tonnelier, vice-presidente-executivo e gerente-geral da Vandoren Hoje,paraqualdesuasmarcasestão direcionandomaisosseusesforços? A Izzo emprega igualmente seus esforços paracadaumadasmarcasquerepresen- taedistribui,emconsonânciacomases- tratégiasdecadaparceirointernacional. Qualéograndedesafiodomercado brasileiroparaassuasmarcasinterna- cionais?Comodriblaressesdesafios? O chamado “custo Brasil” é o maior desafio. Temos atualmente uma carga tributária elevada e a cada dia novas obrigações são aplicadas aos contri- buintes. Profissionalismo e criativida- de são palavras de ordem. MERCADO Qual é a posição da Izzo Musical no mercado brasileiro? A Izzo hoje está entre as principais empresas no mercado musical brasi- leiro, sendo a única na atuação como fabricante, exportadora, importadora e distribuidora. Como vocês analisam o mercado brasileiro atualmente? O Brasil continua sendo um mercado de muitas oportunidades. Alguns setores, como o musical, crescem entre 10% e 15%, muito acima do PIB. Esse destaque SIMONE E PRISCILA STORINO DISTRIBUIÇÃO: AS MARCAS INTERNACIONAIS REPRESENTAM CERCA DE 35% DOS NOSSOS NEGÓCIOS — Emmanuel Tonnelier, mm63_Izzomusical.indd 77 31/10/12 18:26
  • 78.
    DUNLOP FALA SOBRESUA DISTRIBUIDORA “NossaparceriacomaIzzoMusicalvaimuitoalém deumrelacionamentoentrefornecedoredistribuidor. Consideramosaempresauma extensãodaDunlopnoBrasil. Elestambémsãoumaempresa familiar,assimcomoaDunlop, eachoqueissoajudapara trabalhardeformabastante eficienteconosco.Juntos,temos tidoumconsistentecrescimento emvendaseemreconhecimento demarcanoBrasil,eacredito quecontinuaremosaexpandir.Recentemente,passeiumasemanacomo pessoaldaIzzonaExpomusicevisitandoclientesemSãoPaulo,efiquei muitoimpressionadocomaquantidadedisponíveldenossosprodutos naslojas.Oníveldeconhecimentoqueaslojaseseusfuncionáriostêm sobreosprodutosDunlopéimpressionanteeissonãoseriapossívelsem afortededicaçãodenossosamigoseparceirosdaIzzoMusical.Temos orgulhodeteraIzzoMusicalrepresentandoaDunlopnoBrasil.” —StephenGoordrich,gerentedevendasinternacionaisdaDunlop IZZO MUSICAL Tel.: (11) 3797-0100 www.izzomusical.com.br CAPA 78 www.musicaemercado.com.br @musicaemercado fb.com/musicaemercado acontece principalmente em setores que trabalham com produtos que le- vam cultura e diversão ao consumidor. Outro ponto levado em consideração é quenosúltimosanoshouveumagrande ascensão em todos os níveis da socieda- de, principalmente nas classes C e D, e a tendênciaagoraéumapolíticamaisvol- tada para a educação dessa população que agora tem acesso. Cultura, entre- tenimento, acessibilidade econômica, educação, tudo isso pode ser canalizado diretamente para a música. Qual é o principal desafio do merca- do brasileiro para a Izzo Musical? Osmaioresdesafioscontinuamsendoa burocratização e a carga tributária em processos de produção e importação. Qual é o grande foco da Izzo? O foco é o fortalecimento da Izzo como capitã na categoria de encordoamen- tos, onde distribuímos para 100% da nossa clientela as principais marcas existentes no mercado global. Além disso, continuamos trabalhando para nos manter como referência em distri- buição de marcas importadas, que há anos vêm confiando e obtendo sucesso na parceria conosco. Qual é a política comercial adotada pela Izzo Musical? Ela é comum a todas as suas marcas? A política comercial é baseada em três aspectos de parceria no merca- do: volume de compras, frequência e mix de produtos. Quais são as principais estratégias direcionadas ao lojista? E ao consu- midor final? Ao lojista, facilidade no acesso ao nos- so portfólio de produtos e condições comerciais, bem como agilidade no processamento e entrega do pedido. Ao consumidor, estamos adotando estraté- gias de comunicação e interação em ve- ículos de massa, mídias sociais e PDVs. Quais são os índices de crescimen- to da Izzo Musical? Nos últimos quatro anos a Izzo dobrou seu faturamento. Atualmente nossa meta de crescimento anual é de 25%. Qual é a perspectiva de faturamen- to para 2012? Qual será o enfoque da companhia no próximo ano? Ultrapassarnossametade25%decresci- mento.Oenfoqueseráacriaçãodenovas marcas e fortalecimento de parcerias comclienteseoutrasempresaseprojetos. Como vocês enxergam o mercado daqui a dez anos? Bemmaisprofissionalizadoecontando com ferramentas que outros mercados mais desenvolvidos já possuem, como atendimento eletrônico, RFID, automa- tização robótica de logística etc. n CAPILARIDADE: ATUAMOS HOJE EM TODO O MERCADO NACIONAL COM UMA CARTEIRA DE MAIS DE 2.200 CLIENTES ATIVOS STEPHEN GOODRICH, DA DUNLOP, O ENDORSER ANDREAS KISSER E SIMONE STORINO E e s P travel_gmm63_Izzomusical.indd 78 31/10/12 18:26
  • 79.
    NOVIDADES ESTÃO CHEGANDO NOVIDADES ESTÃO NOVIDADES ESTÃO NOVIDADES CHEGANDOCHEGANDO NOVIDADES CHEGANDO NOVIDADESNOVIDADES Eagle TravelSeries. Violões confeccionados em tamanho compacto para garantir que a música esteja presente em todos os lugares por onde for. Deixe sua imaginação guiar o seu destino, liberte o seu espírito de aventura sem deixar a sua música de lado. Se a sua vida está em constante movimento, o seu violão é Eagle Travel Series! Para saber mais, acesse: www.eagle.com.br/travel • Siga-nos no Twitter: @eagle_music travel_greatnews1.indd 1 30/10/12 19:12mm63_Izzomusical.indd 79 31/10/12 18:26
  • 80.
  • 81.
  • 82.
    82 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofacebook.com/musicaemercado Xadrez: um esporte radicalNÃO É À TOA QUE O JOGO DE XADREZ É CONSIDERADO UM DOS MAIS INSTIGANTES DO MUNDO E MUITOS EXECUTIVOS O TÊM COMO GUIA PARA AÇÕES NOS NEGÓCIOS E NA VIDA. ACOMPANHE ESTA ANALOGIA COM DICAS ESTRATÉGICAS PARA O DIA A DIA DA SUA EMPRESA. AFINAL, A ROTINA DO BUSINESS É OU NÃO RADICAL? Nesta edição tomarei um tem- po para voltar às raízes desta coluna. Minha primeira maté- ria tratava de questões direcionadas à remuneração da equipe de vendas e de como motivar os vendedores a trabalha- remmaise,principalmente,maisfelizes. Lásevãotrêsanosetantoeaindare- ceboelogiosdequemaslêerelê. Considero o xadrez um dos mais in- teligentes jogos e quando o observo sob a ótica do mercado, enxergo nele um esporte tremendamente radical. Veja: digamos que uma empresa tem suas diferentes divisões de hierarquia e que possamos traduzi-las utilizando peças do tabuleiro de xadrez. Os peões seriam aqueles que estão nas esferas da frente, dando-nos supor- te e nos ajudando a executar as tarefas do dia a dia. Podem ser vendedores, as- sistentes administrativos ou financei- ros, de marketing, de suprimentos etc. — sempre buscando ir em frente e con- quistar o território inimigo, mas com passos limitados e sem autonomia. Depois, temos peças estratégicas que desempenhamfunçõesmaiselaboradas. Comparemos, então, em ordem de- crescente, cada uma das peças do jogo com a estrutura empresarial comum. TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA TECNOLOGIA MUSICAL Às vezes, uma empresa precisa sa- crificar um cavalo ou até um bispo para poder continuar sua jornada e geral- mente acaba sobrando também para os peões. Nesse sentido, é muito importan- tequecadapeãoexecutesuatarefacom paciência e competência, lembrando que nem sempre se tem todas as ferra- mentas desejadas para se mover como JOEY GROSS BROWN ESPECIALISTA NO MERCADO DE ÁUDIO E INSTRUMENTOS MUSICAIS. PODE SER CONTATADO PELO E-MAIL: JOEY.GROSSBR@GMAIL.COM uma rainha ou atacar como um bispo. Então, esta matéria é para você que está na linha de frente e se encontra comdificuldadesdemovimento(CEOs, CFOs, diretores e gerentes, passem esta matéria para a sua equipe). Siga quatro passos fundamentais para sempre es- tar na linha de ataque correta e, quem sabe, virar uma peça fundamental. PEÕES Voltando a eles, é aqui que a coisa realmente acontece. REI Presidente e CEO (alguns tabuleiros têm vários reis... rs). RAINHA CFO (principal executivo financeiro) ou CEO contratado: tem ampla liberdade de movimentos e transita por todos os ambientes. TORRE Gerentes ou diretores administrativos e financeiros: movimentos laterais que protegem a rainha e o rei. BISPOS Gerentes de vendas e negócios: movem-se rapidamente em geral atacando mais que defendendo. CAVALOS Gerentes de operação ou de importação: limitados a certa área de atuação, mas muito eficientes quando acionados. importação: limitados a certa área de atuação, mas muito eficientes quando acionados. Gerentes ou diretores PEÕES Voltando a mm63_joey.indd 82 01/11/12 14:36
  • 83.
    @musicaemercado facebook.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br83 1.1. ESTEJASEMPREDISPOSTO ASESACRIFICAR. Nenhuma peça sozinha conse- gue ganhar um jogo. O sacrifício faz parte da conquista de resultados. Mes- mo nas hierarquias superiores, uma boa dose de sacrifício é necessária para manter a coisa em ordem. Não acredite que chefes apenas mandam. Se man- dam (eu prefiro sempre pedir), têm um motivo. Pode até parecer estranho, mas simplesmente faça. Dedique-se e saiba que o sacrifício não é em vão. 2.2. QUALIFIQUE SUAS AÇÕES. No tabuleiro, peões andam em linha reta, desviando-se dessa li- nhasomenteaoatacarapeçainimiga.No entanto, assim que isso ocorre, passam a caminharemoutralinhareta,talvezmais perigosa e mais exposta a ataques do ini- migo. Ao qualificar suas ações, cada pas- sodadopermiteteranoçãoexatadeonde você está posicionado. Isso lhe dá mais visãoequalidadeemseutrabalho. TECNOLOGIA MUSICAL 3.3. PERSEVERE; PERSEVERANÇA É UMA VIRTUDE PERSEVERANÇA É UMA VIRTUDE PERSEVERANÇA PARA POUCOS. Busque seus objeti- vos continuamente e com verdadeira vontade de vencer. Trazer desânimo, desgaste e questionar tudo à sua volta só vai fazer com que seja o pri- meiro a ser sacrificado. Não adianta chorar depois. 4.4. ENTENDA SUA ORGANIZAÇÃO. Você gosta de seu trabalho, das pessoas de seu trabalho, do lugar; en- fim, gosta do que faz. Por que, então, é tão difícil entender o que se passa à sua volta? Use e abuse da empatia para tentar entender o que leva a diretoria ou a gerência a tomar as decisões que tomam.Sevocêdiscordade90%dessas decisões, é hora de buscar outro lugar que lhe dê mais tranquilidade. PERSEVERANÇA É UMA VIRTUDE PERSEVERANÇA É UMA VIRTUDE PERSEVERANÇA com verdadeira vontade de vencer. Trazer desânimo, desgaste e questionar tudo à sua volta só vai fazer com que seja o pri- meiro a ser sacrificado. Não adianta O fim do ano vem vindo e a res- ponsabilidade por resultados cresce em ritmo acelerado. Tome as ações preventivas e consolide sua carreira de maneira a seguir em frente sempre. Não busque culpa em uma empresa, e sim encontre soluções. Sei que isso parece um bordão repetitivo, mas uma empresa não busca quem mos- tre os problemas (todas elas têm dos mais fáceis aos mais cabeludos), uma empresa busca quem oferece soluções. Pense nisso e bom trabalho. Eu vou jo- gar xadrez! Uhuuuu... n mm63_joey.indd 83 01/11/12 14:36
  • 84.
    84 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Prime Music PAPO RÁPIDO Novos direcionamentos da Prime Music EMPRESA FAZ PARCERIA COM A ALEMÃ GEWA E MUDA FOCO, APOSTANDO EM MARCAS PRÓPRIAS Uma empresa jovem e de muita experiência, assim podemos definir a Prime Music. Nascida em 2009, com marketing intenso e dire- cionamento no segmento de bateria e percussão, a Prime rapidamente ficou conhecida no mercado. Além de tra- balhar produtos próprios, teve em seu portfólio marcas globais, como a Meinl e a Premier. Este ano a empresa mudou sua estratégia, realizando importan- te parceria com a alemã Gewa — que prevê, sobretudo, um rígido controle de qualidade — e investindo totalmente seus esforços em marcas próprias. Con- versamos com Silvio Tonelli, fundador e diretor da Prime, para saber mais deta- lhes sobre as novas estratégias. Quais são as novidades mais pontuais da empresa? Nossa maior novidade é o lançamento das novas séries de baterias America e Europe, as Prime Germany Series. Trata- -sedeumnovoconceitonaPrime.Fecha- mosumacordocomumnovofornecedor na China. Essa fábrica tem participação da Gewa, da Alemanha, uma das maio- res empresas de instrumentos musicais da Europa, e todos os nossos produtos passarão por um criterioso controle de qualidade, engenharia e projetos desen- volvidospelosalemãesdaGewa. Quais as metas para a parceria com a Gewa? A Prime já é uma marca consolidada TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ENTREVISTA PRODUTOS FEIRA no Brasil e com este novo acordo tere- mos muito mais fôlego para ousar em nossas metas. Nossos números para os próximos anos são bem audaciosos, e confiamos que iremos alcançá-los, pois temos um excelente produto, um preço honesto e uma equipe de vendas vencedora, que considero a melhor do Brasil em nosso segmento. O que vai mudar na Prime com a parceria? Inicialmente a maior mudança se dará com os produtos e a nova fábrica. Claro que a parceria engloba todos os processos na Prime, mas eu diria que a maior mudança será na melhoria pro- funda em nossas baterias. Novos direcionamentos ANTONIO TAVARES E SILVIO TONELLI, DIRETORES DA PRIME MUSIC mm63_paporapido.indd 84 31/10/12 16:53
  • 85.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br85 PRIME MUSIC Tel.: (43) 3324-4405 WWW.PRIMEMUSIC.COM.BR VAMOS CONTINUAR SENDO UMA EMPRESA ESPECIALIZADA EM BATERIA E PERCUSSÃO, NÃO MUDAREMOS ISSO PAPO RÁPIDO Vocês pretendem trazer novas marcas mundiais? A Prime mudou seu plano. Como to- dos sabem, não distribuímos mais a Meinl, a Premier e outras marcas. Decidimos focar em nossa marca, a Prime. Vamos continuar sendo uma empresa especializada em bateria e percussão, não mudaremos isso. Tam- bém iremos investir no lançamento de outras marcas próprias, mas não pos- so adiantar nada ainda. Quantos novos produtos estão previstos? A Prime irá concentrar seus investi- mentos nas suas duas linhas de bate- rias já consagradas, America e Europe. Com a parceria, esses dois modelos ganharão muito em qualidade, aca- bamento, sonoridade. Lançaremos a America G Series e a Europe G Series — G Series quer dizer German Engineered (engenharia alemã), em que todos os processossãorealizadospelosalemães, com ênfase no controle de qualidade. Como foi o último ano para a Prime Music em termos mercadológicos? Desde nossa fundação, em 2009, cres- cemos muito e rápido. Não há dúvida de que nossas estratégias comercial e de marketing surtiram o efeito dese- jado. Conseguimos criar uma marca respeitada e consolidada no mercado brasileiro em apenas três anos. Porém, esse trabalho desagradou alguns em nosso segmento e precisamos lidar com acusações infundadas, o que prejudicou nossas importações no fi- nal do ano passado e início deste ano. Mas superamos tudo e estamos mais fortalecidos agora. n mm63_paporapido.indd 85 31/10/12 16:53
  • 86.
    86 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Liderança GESTÃO TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO INTERNETRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Amigos, amigos, Amigos, amigos, Amigos, negócios amigos, negócios amigos, à parte negócios à parte negócios ATÉ QUE PONTO UM LÍDER DEVE SER SEMPRE LEGAL COM OS SEUS FUNCIONÁRIOS? CONHEÇA AQUI AS DICAS PARA ENTENDER, DE UMA VEZ POR TODAS, QUAL É ESSE LIMITE No mundo dos negócios, a es- tratégia de fazer amigos e tecer boas relações é aponta- da, há décadas, como um dos manda- mentos para o sucesso. Tanto que o livro Como fazer amigos e influen- ciar pessoas, escrito pelo americano Dale Carnegie em 1937, já está em sua 52ª edição. Mas será que usar a inteligên- cia emocional e não descuidar da diplomacia são táticas que sempre funcionam? Segundo o consultor e psicoterapeuta Alan Allard, elas só são efetivas para quem também sabe dizer não e se posicionar — mesmo quando isso significa contra- riar os outros. “Algumas pessoas con- fundem ser legal com ser agradável o tempo todo. Dizem ‘sim’ para tudo e cedem com muita facilidade”, escreve Allard em seu blog. Não se engane, ser o rei ou a rai- nha da simpatia pode ser prejudicial ao líder de uma empresa. “Se o em- presário quer ter influência e causar impacto, precisa delimitar fronteiras, falar com confiança e não ter medo de ser rejeitado por seus valores e ideias”, afirma Allard. Seu conselho para quem não gos- ta de desagradar é praticar o ‘não’. Ele conta que muitos empreendedores são bons em detectar as necessidades alheias. Mas é preciso ficar atento: quem percebe que atende a todos os pedidos deve parar para pensar em comoissotomatempoeafetasuavida. “Pratique o seguinte discurso: ‘Gos- taria de te ajudar, mas no momento não posso’. É muito bom ser legal com os outros, mas sem fazer isso à custa de sua energia”, diz Allard. O segundo passo é não ter medo de desapontar alguém. “Se você acha que um é projeto ruim, mas pode ser salvo, critique-o com convicção e apresente mudanças viáveis”, sugere Allard. “Quem se manifesta e defen- de suas ideias de maneira apropria- da é ouvido com respeito.” SEJALEGALSEMSER, NECESSARIAMENTE, UMCAMARADA A maioria das pessoas passa muito mais tempo convivendo com gente do ALGUMAS PESSOAS CONFUNDEM SER LEGAL COM SER AGRADÁVEL O TEMPO TODO AndrePmm63_gestao.indd 86 30/10/12 19:16
  • 87.
    Dos principais palcosdo mundo para sua loja. Tudel em prata maciça para maior projeção e volume André Paganelli Confira em nosso site os detalhes de um dos principais lançamentos da indústria musical de 2011 AndrePaganelli_SignatureSeries_MM.indd 2 14/10/2011 10:03:25mm63_gestao.indd 87 30/10/12 19:16
  • 88.
    88 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado GESTÃO SITE DO PAYPAL CHEFES INESQUECÍVEIS SÃO AQUELES QUE MANTÊM O CONTROLE DE SEUS NEGÓCIOS SEM DEIXAR DE SER BOAS PESSOAS trabalho do que com a própria famí- lia. Por isso, colegas se tornam amigos. Com certeza, é interessante para um líder saber um pouco mais da vida das pessoasescolhidasporeleparaintegrar uma equipe. No entanto, muitos chefes podem se tornar mais descontraídos do que o aceitável e passar a impressão de que são, mais que tudo, amigos. Tal atitude pode fazer com que alguns funcionários mais empolga- dos se esqueçam de quem manda e passem a desrespeitar ordens. Afinal, um amigo não manda no outro, não é mesmo? Quem comanda uma equipe precisa balancear a relação com seus colaboradores, manter um distancia- mento de assuntos pessoais. A colu- nista Gwen Moran, do site da revista Entrepreneur, listou quatro dicas paraEntrepreneur, listou quatro dicas paraEntrepreneur que um chefe seja alguém legal sem ser, necessariamente, um camarada: 1.1. Fale como um profissional: O comportamento de um che- fe no seu local de trabalho vai indicar aos funcionários como deve ser a relação entre eles. Por isso, é inte- ressante encontrar um tom mais pro- fissional. Assim, fica mais fácil fazer com que as solicitações sejam cumpri- das. Isso não quer dizer que um chefe precise agir sempre como um oficial do exército, delegando ordens sem ao menos olhar na cara de seus soldados. Chefes inesquecíveis são aqueles que mantêm o controle de seus negócios sem deixar de ser boas pessoas. 2.2. Não fale tanto de assuntos pessoais: Depois de horas no mesmo ambiente, é difícil não compartilhar com os colegas de grupo alguns assuntos pessoais — a com- pra de um cachorrinho, um jogo de futebol, o crescimento dos filhos etc. A coisa complica quando os assuntos pessoais discutidos deixam de ser tri- viais. Por exemplo, um problema pes- soal pode afetar a vida profissional de um colaborador. Mas se o chefe souber muitos detalhes, pode ser que o fun- cionário pense que seus problemas podem ser uma desculpa para o baixo rendimento no trabalho. Uma dica de Gwen Moran em uma situação do tipo é que o empresário ajude seu emprega- do propondo soluções que a empresa pode oferecer: um problema de saúde pode ser resolvido com o plano de saú- de da companhia, por exemplo. Assim, o chefe contribui, mas não se envolve na vida pessoal de seus comandados. 3.3. “Talvez seja melhor você não falar disso aqui no trabalho”: Às vezes, essa frase precisa ser dita. Há pessoas que adoram falar da própriavidae,pormaisquevocêsedis- tancie, elas continuarão contando tudo o que aconteceu em casa. Com uma atitude mais enérgica, o empreendedor mostra comando e rapidamente traz a conversa para onde interessa. 4.4. Faça mais amigos: Muitas partes deste texto podem pa- recer um pouco duras. É im- portante deixar claro que não faz mal cantar parabéns no dia do aniversário de alguém! O problema é quando cole- gas de trabalho e seus chefes vão para a balada e, no trabalho, têm que guardar para si as fofocas da noite anterior. Se você é daquele tipo de empreendedor que só fica no escritório e não tem tem- po de sair para se divertir, talvez seja bom fazer amigos que não trabalhem com você. Assim, fica mais fácil manter a vida pessoal e a profissional separa- das e evitar conflitos no trabalho. n *Esta matéria foi uma compilação de textos do blog Papo de Empreendedor: www.papodeempreendedor.com.br c 6 mm63_gestao.indd 88 30/10/12 19:16
  • 89.
    A Condor sabeque, na música, cada detalhe importa. Por isso, oferece mais que instrumentos. Somos a maior importadora de acessórios musicais, e trazemos ao mercado produtos de grandes marcas internacionais. Seja qual for o acessório que você procura, a Condor Parts tem. Tudo para deixar a sua loja mais completa. COM A CONDOR PARTS, NÃO FALTA MAIS NENHUMA PEÇA NA SUA LOJA. condormusic.com.br 61 3028 8800 mm63_gestao.indd 89 30/10/12 19:16
  • 90.
    90 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Tokai INDÚSTRIA TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MERCADORH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Indústria nacional no topoA TOKAI É UMA DAS POUCAS EMPRESAS QUE AINDA FABRICA NO PAÍS, PERSISTÊNCIA QUE VEM LHE TRAZENDO RESULTADOS MUITO ALÉM DE APENAS SATISFATÓRIOS Em meados de outubro, a Tokai anunciou, em primeira mão à Música & Mercado, que rea- lizou importante parceria com a TV Globo. Seus pianos, recém-lançados e totalmente produzidos no País, irão fa- zer parte da estrutura de palco de três programas da grade da emissora: Altas Horas, Faustão e Programa do Jô. A conquista não veio de mão beija- da. Mesmo com a maioria das empre- sas brasileiras do setor fabricando na China, via OEM, a Tokai criou estraté- gias eficazes para vencer aos desafios do mercado no País — como os altos impostos e o custo de mão de obra, por exemplo —, mantendo a sua pro- dução em terras brasucas. Outra aposta da empresa que tam- bém impulsionou seus negócios foi o lançamento de seus pianos digitais. “É a primeira vez que uma empresa na- cional fabrica pianos digitais no País”, informaram os executivos. Estabelecida em uma nova sede desde 2011, toda a linha de produção foi reestruturada para a fabricação dos novos produtos, fruto de pesqui- sa realizada por mais de dois anos, que inclui o desenvolvimento dos próprios timbres, além do software utilizado no instrumento. Inicial- mente são dois modelos, o TP-88, que também é controlador, e o TP-88M, a versão móvel do instrumento. CantoraCassiane:Evangélica,fazmuito sucessoentreopúblicogospel.Cantadesde os8anosejálançou20CDs;elatambém épastoradaAssembleiadeDeus.SeumaisrecentetrabalhoéoDVD gravadoemSãoSebastiãonoeventoGlorificaLitoral–SP,nodia15de setembrode2012.ElausouosmodelosTP-88M(móvel)eTX-5damarca. KidAbelha:Emabril,abandapopformadaporPaulaToller,KidAbelha:Emabril,abandapopformadaporPaulaToller,KidAbelha: GeorgeIsraeleBrunoFortunatogravouoDVDKidAbelha 30Anos,emcomemoraçãoatrêsdécadasdecarreira.Foi30Anos,emcomemoraçãoatrêsdécadasdecarreira.Foi30Anos duranteesseespetáculoqueospianosTP-88MportátileTX-5 Tokainãopararamdetocarnosdiversossucessosdabanda. NatiRuts:Comavisão doCristoRedentor, PãodeAçúcareLagoaRodrigode Freitas,omorroDonaMartatemuma dasmaisbelaspaisagensdoRiode Janeiro.Omirantelocalfoiescolhidopelabandaparaagravaçãodeseu DVDNatiRutsAcústiconoRiodeJaneiro.UmadasbandasdereggaedeNatiRutsAcústiconoRiodeJaneiro.UmadasbandasdereggaedeNatiRutsAcústiconoRiodeJaneiro maiorsucessonoBrasil,usouosmodelosTP-88M(móvel)eTX-5. DVDSGRAVADOSRECENTEMENTE COM OS PIANOS TOKAI mm63_tokai.indd 90 31/10/12 16:55
  • 91.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br91 OS PIANOS TP-88: Além de piano digital, é um controlador. Possui 128 timbres, dentre eles Piano Tokai e Grand Piano, além de efeitos como reverb, chorus, Rotary e overdrive. A interface de áudio possui entrada LR, MP3 e pen drive, entre outros recursos. TP-88M: É a versão móvel, amplificada com sistema de alta fidelidade e que inicialmente pode ser encontrada na cor preta de alto brilho. Ambos os modelos possuem teclado de 88 notas com ação e peso real de piano. INDÚSTRIA RECEPTIVIDADE O sucesso não veio apenas com a consa- gração da Globo. Muitos artistas conhe- cidos estão endossando os lançamentos utilizando-os em shows e na gravação de DVDs. E não só, o multi-instrumen- tista Bruno Alves, considerado um dos melhores pianistas da atual geração, já É A PRIMEIRA VEZ QUE UMA EMPRESA NACIONAL FABRICA PIANOS DIGITAIS NO PAÍS TOKAI www.tokai.com.br é endorser da marca, inclusive tocando com o instrumento no espetáculo De Pernas paraoAr,estreladoporCláudiaRaia.APlayTech,aHarmonia,aMilSonseaMusical Roriz, lojas que são referência no mercado, já adquiriram seus instrumentos. “É a confiança delas no produto”, orgulha-se Juliano Hayashida, diretor da Tokai. Durante a Expomusic, a empresa apresentou o piano de cauda digital TP-88C, que só estará disponível em janeiro de 2013, mas que teve pedidos adiantados durante a feira. É a indústria nacional no topo. n mm63_tokai.indd 91 01/11/12 14:39
  • 92.
    92 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Mudança e tolerânciaUMA REFLEXÃ SOBRE A VIDA, AS PESSOAS E AS ATITUDES As pessoas não resistem às mu- danças, resistem a ser mudadas. É um mecanismo legítimo e na- tural de defesa. Insistimos em tentar im- pormudanças,quandooqueprecisamos é cultivar mudanças. Porém, mudar e mudarparamelhorsãocoisasdiferentes. O dinheiro, por exemplo, muda as pessoas com a mesma frequência com que muda de mãos. Mas, na verdade, ele não muda o homem: apenas o desmas- cara. Esta é uma das mais importantes constatações já realizadas, pois auxilia- -nos a identificar quem nos cerca: se um amigo,umcolegaouumadversário.Essa observaçãocostumadar-setardiamente, masantestardedoquemaistarde. Os homens são sempre sinceros. Mudam de sinceridade, nada mais. Somos o que fazemos e o que fazemos para mudar o que somos. SegundoWilliamJames,amaiordes- coberta da humanidade é que qualquer pessoa pode mudar de vida mudando de atitude.Talvezporissoafamosa‘Preceda serenidade’sejatãodogmática:mudaras coisas que podem ser mudadas, aceitar as que não podem e ter a sabedoria para reconheceradiferençaentreasduas. TOLERÂNCIA Cada vida são muitos dias, dias após dias. Caminhamos pela vida cruzando com ladrões, fantasmas, gigantes, ve- lhos e moços, mestres e aprendizes. Mas TOM COELHO EDUCADOR, CONFERENCISTA E ESCRITOR COM ARTIGOS PUBLICADOS EM 17 PAÍSES. É AUTOR DE SOMOS MAUS AMANTES — REFLEXÕES SOBRE CARREIRA, LIDERANÇA E COMPORTAMENTO (FLOR DE LIZ, 2011),SOBRE CARREIRA, LIDERANÇA E COMPORTAMENTO (FLOR DE LIZ, 2011),SOBRE CARREIRA, LIDERANÇA E COMPORTAMENTO SETE VIDAS — LIÇÕES PARA CONSTRUIR SEU EQUILÍBRIO PESSOAL E PROFISSIONAL (SARAIVA, 2008) E COAUTOR DE OUTRAS CINCO OBRAS. E-MAIL: TOMCOELHO@TOMCOELHO.COM.BRPROFISSIONAL (SARAIVA, 2008) E COAUTOR DE OUTRAS CINCO OBRAS. E-MAIL: TOMCOELHO@TOMCOELHO.COM.BRPROFISSIONAL GESTÃO & LIDERANÇA sempre encontrando a nós mesmos.  À medida que os anos passam, tenhoÀ medida que os anos passam, tenhoÀ aprendidoametornarumpoucopluma: ofereçomenosresistênciaaossacrifícios que a vida impõe e suporto melhor as dificuldades. Aprendi a descansar em lugarestranquiloseadeixarparatrásas coisas que não preciso carregar, como ressentimentos, mágoas e decepções. Aprendi a valorizar não o olhar, mas a coisa olhada; não o pensar, mas o sentir. Aprendi que as pessoas, em regra, não estão contra mim, mas a favor delas. Por isso, deixei de nutrir expecta- tivas de qualquer ordem a respeito das pessoas e de me surpreender com atitu- desinsensatas.Seriadesejávelquetodos agissemcombomsenso,vendoascoisas como são e fazendo-as como deveriam ser feitas. Mas, no mundo real, o bom senso é a única coisa bem distribuída: todos garantem possuir o suficiente...todos garantem possuir o suficiente... Somos responsáveis por aquilo que fazemos, o que não fazemos e o que im- pedimos de fazer. Pouco aprendemos com nossa experiência; muito aprende- mos refletindo sobre nossa experiência. Temos nossas fraquezas e necessidades, impostas ou autoimpostas. “Conheço muitos que não puderam quando de- viam porque não quiseram quando po- diam”, disse François Rabelais. Por tudo isso, é preciso tolerância. É preciso também flexibilidade. Mas é preciso policiar-se. Num mundo dinâ- mico, é plausível rever valores, adequar comportamentos, ajustar atitudes. Mantendo-se a integridade. n PS: O texto utiliza frases de Albert Camus, Descartes, James Joyce, Melody Arnett, Padre Antônio Vieira, Peter Senge, Robert Sinclair e Tristan Bernard. TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA POUCO APRENDEMOS COM NOSSA EXPERIÊNCIA; MUITO APRENDEMOS REFLETINDO SOBRE NOSSA EXPERIÊNCIA mm63_tomcoelho.indd 92 31/10/12 15:52
  • 93.
  • 94.
    94 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado FEIRAS Expomusic 2012 O setor agradeceA EXPOMUSIC 2012 LEVOU OTIMISMO PARA O SETOR E TAMBÉM APRESENTOU NOVAS MARCAS E EMPRESAS, ALÉM DE CONTAR COM MUITOS EXECUTIVOS INTERNACIONAIS QUE GARANTEM: O BRASIL É MESMO A ‘BOLA DA VEZ’ Loucura total: esta é a frase que resume a Expomusic 2012, ocor- rida de 19 a 23 de setembro no Expo Center Norte em São Paulo, SP. As duas palavrinhas que iniciaram este texto referem-se tanto  à quantidade de lançamentos na feira quanto ao nú- mero de visitantes e ao de estrangeiros, que assim como em 2011, participaram ativamente deste evento.  Diferente- mente do ano passado, quando a maio- ria das empresas direcionou seus lan- çamentos para produtos demandados pela Lei de Música nas Escolas, nesta feira pudemos conhecer, além de novas empresas no setor e lançamentos em produtos de toda ordem, muitas novas TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA marcas (veja o box na pág. 96). Mas o principal de tudo nesta feira foi realmente a recuperação do setor, que vinha bastante desaquecido ao longo do primeiro semestre e início do segundo. Comentários generalizados deram conta que as empresas vende- ram, e muito, surpreendendo de for- ma unânime. Marcos Basso, da Basso Straps, refletiu: “Acho que como o ce- nário estava incerto anteriormente, as lojas deixaram de comprar e acaba- ram esvaziando seu estoque, deixando a feira para o reabastecimento”, expli- cou. Faz sentido, ainda mais quando o Natal está prestes a chegar. A já tradicional mudança de mar- cas também revelou surpresas, sendo apresentadas em suas novas casas no evento. Entre elas, a Kurzweil na Equi- po; a Meinl, agora na Liverpool; a Latin Percussion,naMusicalExpress;easno- vas marcas da Habro, Godin, La Patrie, Seagull, Walden, LAG, PRS, Line6 Pro Audio Digital e Mackie Digital. Synésio Batista da Costa, presi- dente da Abemúsica, associação pro- dutora do evento ao lado da Francal Feiras,  destacou a consolidação da interação de aplicativos para smart- phones e instrumentos e áudio; o re- forço do enfoque das expositoras com instrumentos direcionados à música nas escolas; e, sobretudo, a inexistên- 1. João Paulo Mendes e Mauro Ludovico Moreira (4 Vias); 2. Alex Sheng Hu (AH Light); 3. Giuliana Diaz (Albest); 4. Marcio Reis (Alutent); 5. Rodrigo Bordignon, Laura Pasini, Stepehen Fritz, Ciare, e Carlo Remondini (Amerco); 6. Jessica Rafaini (American Brightness); 7. Jurandir Jorge Tecco (Antera); 8. Rene Luongo, Melissa Luongo e Handrigo Boemer (Atelier Audio); 9. Magda Bertochi e Katia Freire (Audicare); 10. Petronio Jr. (Auratec); 11. Robert Evans (Avid); 12. Marcos Basso (Basso); 13. Oswaldo Domiciano (Black Box Audio Line); 14. Walter e Edson Campanudo (Borne); 15. Clóvis Ibanez (C.Ibanez) mm63_expomusic.indd 94 31/10/12 17:12
  • 95.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br95 FEIRAS cia de animosidade entre os nacionais e importados. “O mercado amadure- ceu. Foi na ‘madrugada’, mas a maio- ria já fabrica na China. Agora o merca- do está ajustado e se desenvolvendo”, disse.  Ele acrescentou que, em três anos, os instrumentos nacionais irão para 30% de share no mercado. “Hoje são 10%”, concluiu na ocasião. O MUNDO É AQUI E,claro,estrangeirosdediversoscantos do mundo vieram prestigiar o evento, mostrando que o Brasil continua a me- nina dos olhos para o setor. Para se ter ideia, John D’Addario Jr., presidente, e seu filho John D’Addario III, vice-presi- dente do gigantesco grupo, estavam no estande da Musical Express, distribui- dora das cordas e de outras marcas da D’Addario Co., como Evans, Rico e Pro- -Mark. Em primeira mão, eles disseram que o desafio atual da companhia é le- var a mesma percepção que se tem das cordas D’Addario para as suas outras marcas. Isso significa ter seus nomes como os mais lembrados em todos os segmentos em que atuam, seja em pe- les, baquetas, palhetas ou cabos. Indo para a parte de tecnologia, Robert Evans, da Avid, antecipou lan- çamentos em hardware para  a Namm 2013 e disse estar muito satisfeito com as oportunidades do mercado no País e comasaçõesdamarcaporaqui.DaHar- man, o diretor-geral de vendas para a AméricaLatinaeCanadádosetorprofis- sional, Jaime Albors, disse que, após dois anos de atuação direta no Brasil, “o fatu- ramentocresceudoisdígitos”,revelou. Juan Berríos, da Meinl, também esteve presente na Liverpool, sua nova distribuidora no Brasil. Chris Adams, da SSI, esteve na feira, assim como exe- cutivos da Martin Professional; Hugo Martellotta, da argentina Tevelam; e pela primeira vez com estande, a Dre- am Cymbals, com seu vice-presidente, Stephen Eelhart, que com a ajuda de David Kelley  está procurando reposi- cionar a marca na América Latina. 1. Antonio e Claudia Tonelli (Musical Express) com John D’Addario Jr. (esq.) e John D’Addario III (D’Addario); 2. Rodlfo Sousa (3º da dir. para a esq.) com a banda Tihuana (CapCase); 3. Jean Miranda e Júnior Guedes (Dean Markley); 4. Damon Waller, Orange, e René Moura (Royal Music); 5. Elisabeth, Charlie e Suzana Chang (Golden); 6. David Kelley e Stephen Eelhart (Dream Cymbals); 7. Dandara e Daniel Fuhrmann (Fuhrmann); 8. Flavio, Giorgio e Roberto Giannini (Giannini); 9. Raphael Dorta (Fire); 10. Helena Perfoll e Dirceu Kniess (Frahm); 11. Udo Heubeck e Juan Berríos (Meinl); 12. Bruno Garros e Eduardo Muñoz (Martin Professional); 13. Max Noach, Rogerio Santos, Wagner Santos e Eduardo Patrão (ProShows), junto a Alexandre Algranti (Audio-Technica); 14. Mike Van Der Logt (Lewitt), Jaime Albors (Harman), Frederico Schuch (JBL Selenium) e Hugo Martellotta (Tevelam); 15. Guillermo Traverso e Josef Valchar (Robe Lighting); 16. Rui Nalin (Eros Alto-falantes); 17. Ricardo kawasaki (CV Audio); 18. Guilhermo Distefano (Decomac); 19. Bruno Ramires (Cajon Pithy); 20. Daniel Toledo (Dan Amp); 21. Rodolfo Rocha (Elixir); 22. Vitor Menezes (FSA Cajon); 23. Durval Rossetto (Free Sax’s); 24. Everton Waldman (Equipo); 25. Takashi Fujita (Yamaha); 26. Alberto Batista Jr. (Deval); 27. Rosa Dana (DR String); 28. Armando Aronne (Gluck Pianos); 29. Gisele B. Goldstein (Xtrene Ears); 30. Eduardo Sá Machioro (Elite Led); 31. Silvio Tonelli (Prime Music) mm63_expomusic.indd 95 31/10/12 17:13
  • 96.
    96 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado FEIRAS E quem estreou com todas as mar- cas sob seu próprio domínio, e estande, foi a inMusic, empresa detentora da Numark, Akai, Alesis, Alto Professional e outras. Com produtos de alta tecno- logia, veio para ficar e ganhar mercado no País. Trouxe mais de 50 novidades. “Somos músicos e queremos ajudar os músicos”, explicou Anthony Lamond, responsável pelas vendas do grupo para a América Latina. Além dos nomes aqui citados, mui- tos outros estiveram circulando pela feira. Jerry Colmenero, da empresa NOVAS MARCAS ODERY ENGL Amplification: amps high-end EBS: amps para contrabaixos Mayones: guitarras e contrabaixos TAGIMA Nagano: baterias PROSHOWS DBR: alto-falantes IZZO MUSICAL DLP: microfones ELETRÔNICOS PRINCE Taye: baterias, pedais e hardware SONOTEC Concert: saxofones, flautas transversais, clarinetes, trompetes, cornetas, trompas, trombones, flugelhorns, bombardinos e tubas WASHBURN DO BRASIL NS Design: violinos, cellos e upright basses 1. Alec e Alfred Haiat (Habro); 2. Sérgio Smidt (Harman); 3. Sérgio Cortellete (Hayamax); 4. Rodrigo Cortellete (Hayonik); 5. Andréa Nascimento (HPL); 6. Hercules Santos (Hurricane e Morris); 7. Adriano e Ismael Moretti (IBox); 8. Equipe Adla (Intercontinental Omini); 9. Fátima e Aldo Storino (Izzo); 10. Simone e Priscila Storino (Izzo Musical); 11. Valdineia e Ricardo Jahnke (Jahnke); 12. Luiz e Cristina Guilherme (Jog Vibratom); 13. Lima Liosmar (JWL); 14. Rafael Prim, Juan Berríos (Meinl) e João Prim (Liverpool); 15. Guto Bumaruf e Lonardi Doná - Cred. Ricardo Sarmiento (LOD Systems); 16. Alexandre Niacares e Tony Arazi (Lyco); 17. Eduardo Cabral e Adriana Santos (Made In Brazil); 18. Manuel Rodriguez (Manuel Rodriguez & Sons); o músico Max Vian; e Sérgio Bueno (Music Company); 19. Cristiano Monge e Uriel Alves (Mea Audio); 20. José Luis e Ocimar Ferreira (Meteoro); 21. Marcio Caillaux (Michael); 22. Equipe (MR Optoeletronics); 23. Renan Mendes (Mr.Light); 24. Augusto Boz (Multimport); 25. Cléber Monegatto (Musical Express); 26. João Paulo (Musical Roriz); 27. Nicolau Taissun (Nenis); 28. Valdecir Jorge e Oswaldo Voltarelli (Nova Estrutura); 29. Mauricio Cunha e Higor Peixoto (Odery); 30. Justin Perry, Huang Jie, ZhouHuaying e Paulo Auge (Pangolin Lasser Systems) mm63_expomusic.indd 96 31/10/12 17:14
  • 97.
    FEIRAS @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br97 Oso Colmenero, por exemplo, ajudou a firmar o acordo para distribuição da Lyntec — de controles para sistemas de instalação de iluminação — pela  Li- ghting Bits no País, estreando nesta edição da feira, assim como a Ciare Speakers, que também anunciou seu novo distribuidor, a Amerco Brasil. PARA FECHAR Novidades em produtos não falta- ram, especialmente para produtos originais, como uma guitarra  que não possui captação, mas um iPad em seu lugar, dá para imaginar? Também foram apresentados os am- plificadores Furhmann e ainda ou- tras centenas de produtos. Os números oficiais, divulgados pela organização da feira após seu tér- mino, apontam que o volume de negó- cios foi em torno de R$ 250 milhões. “Essa edição foi além das expectativas”, afirmou o presidente da Francal Feiras, Abdala Jamil Abdala. Jáaquantidadedevisitantesnãofoi divulgada,mastodososdiasseviuuma multidão na entrada e também circu- lando nos corredores, inclusive nos dois primeiros, dedicados, exclusivamente, aos profissionais do setor, fato este que gerou reclamações. “Muita gente cir- culou quando deveriam ser apenas os profissionais. Não gostei porque tirou o foco e atrapalhou os negócios, apesar de eu ter vendido bem. Muita bagunça”, disse uma fonte à M&M. E assim se encerrou a 29ª edição da Expomusic, com 200 empresas ex- positoras, reunidas numa área total de 34 mil m2, e mais de 300 atrações musicais nos estandes. n 1. Walter Silva (Penn Elcom); 2. Luciana Chen (Phoenix); 3. David de Los Santos e Masayuki Miyazaki (Pioneer DJ); 4. Marcio Seixas (PlayTech); 5. Lucio Grossman (Pride); 6. Vladimir de Souza (ProShows); 7. Takao Shirahata e equipe (Roland); 8. Marcelo Braga, Bruna Salatiel, Anderson Buda e Fabio Aguiar (Rover Music); 9. Telma Ruotolo e José Roberto (Rozini); 10. Rogério Raso (Santo Angelo); 11. Renato Cesar Lopes (Snake); 12. Paulo Pecenisk (Solid Sound); 13. Leandro Arguello (Someco); 14. Luiz Carlos Sobral, Alexandre Seabra e Nenrod (Sonotec); 15. Tadeu Torquato (Soundvision); 16. Eduardo e Rogerio Chatzoglou (Sparflex); 17. Renato Severino e João Zanholo (Staner); 18. Eduardo Orenes (Star Lighting Division); 19. Helio Matrello (Stay); 20. Alfred Haiat, Alec Haiat e Luis Ramos (Strike Music); 21. Samuel Monteiro (Studio R); 22. Roberto Zeinum e Marcio Barbosa (Sunset Music); 23. Ederly, Ricardo e Priscilla Minami (Tamye Órgãos Eletrônicos); 24. Nelson Bonfim (TeclaCenter); 25. Daniel Klajman (Tecniforte); 26. Equipe (Tiaflex); 27. Juliano Hayashida (Tokai); 28. João Yamashita (Vanral); 29. Samoel Cichocci (Vector Musical); 30. Gisele Picinin (Vicsons) mm63_expomusic.indd 97 31/10/12 17:15
  • 98.
    98 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado FEIRAS LIGHTING WEEK BRASIL 2012 Paralelamente à Expomusic, ocupando 3.600 m² de espaço separado no Expo Center Norte, ocorreu a 3ª edição da Lighting Week Brasil, dedicada ao segmen- tos de iluminação e seus acessórios. Com aproximadamente 20 empresas expositoras e 80 marcas, o even- to levou as novidades do setor e também as já conhecidas conferências. Destaque para a Gobos do Brasil e a Decomac que, além de estan- des na Expomusic, também montaram seus espaços na Lighting. Entre as outras empresas participantes, estavam: HPL, Aclight, Artlux, Bar- bizon, Digicabo, Eletro Terrível, Hot Machine, Kupo, Lighting Bits, Ligh- top, Lumikit, Magic FX, MD Magic Dazzle, Red Lighting, Robe e Spark. PRIMEIRA VEZ NA EXPOMUSICNA EXPOMUSIC Cajon Pithy: cajóns 4 Vias: equipamentos de áudio e sonorização Dakapo: sax alto e boquilhas Scalla Digital: órgãos eletrônicos Gluck Pianos: pianos Colaneri percussão: percussão de orquestra Xtreme Ears: fones customizados in ear 1. Arthur Weingrill, Walter Nirschil (SM Symphonic) e Roberto Weingrill Jr. (Weril); 2. Vladimir Teixeira e Guilherme Correa (Wolf Music); 3. Andreas Kisser entre Stephen Goodrich (Dunlop) e Priscila Storino (Izzo Musical); 4. Fábio Ribeiro (Leac’s); 5. Antonio Pereira Neto (Audio Premier); 6. Gustavo Bohn (B&C Speakers Brazil); 7. Alexander Schek (Sennheiser); 8. Luigi Paoloni; 9. Chris Adams (SSI); 10. Daniel Salomão (Italo Trading); 11. Koy Neminathan (Avolites); 12. Kevin Breuner (CD Baby); 13. Djalma Colaneri (Colaneri Percussão); 14. Paulo Acedo (AcedoAudio); 15. Alberto Ferreira (Alba); 16. Manoel Rodrigues (Albion Amplificadores); 17. Octavio Brito (AMI Music); 18. Érico Weingrill (Arwel); 19. Renato Caputo (Condor); 20. Wagner Carvalho (Dakapo); 21. Vera Machado (Di Giorgio); 22. Sérgio Marqui (Etelj); 23. Esteban Risso Jr. (Gobos); 24. Huang Ju Nhong (HJH Brasil); 25. Gustavo Portugal (Hot Music); 26. Francisco Dambros (Impromusic); 27. Marcelo Marques (Infoco Mídia); 28. Anthony Lamond (inMusic); 29. Josmar R. Santos (JRS Music); 30. Jaqueline Ribeiro (Luen); 31. Sergio Bueno (Music Company); 32. Camila Vieira (Orion Cymbals); 33. Augusto Gaia (Quanta); 34. Bruno Romão (Suzuki); 35. Fernando Fontes (Telem); 36. Nildo Dias (Templo dos Instrumentos) AN_0 mm63_expomusic.indd 98 31/10/12 17:16
  • 99.
    AN_002_Line6_Musica&Mercado_205x276mm.indd 1 10/23/124:45:55 PM mm63_expomusic.indd 99 31/10/12 17:16
  • 100.
    100 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado TDT 2012 EVENTOS Tagima Dream Team 2012 ENTRE DEZENAS DE LANÇAMENTOS E PARTICIPAÇÃO MASSIVA DOS LOJISTAS, PARTICIPANTES ELOGIAM O FORMATO NO CREDICARD HALL, DIRECIONADO MAIS EXCLUSIVAMENTE AOS NEGÓCIOS No dia 19 de setembro, a tradi- cional casa de shows da ca- pital paulista Credicard Hall teve em seus palcos um dia inteiro de- dicado à alma sonora de qualquer mú- sico: os instrumentos — foi a 7ª edição do Tagima Dream Team. O TDT 2012 foi especial por diversos motivos: a inauguração em novo for- mato — dias separados para enfoque de lojistas e do consumidor final; novo espaço, o Credicard Hall; o lançamento oficial do ônibus Tagima; e, sobretudo, pelo lançamento da marca de bateria da Tagima, a Nagano, desenvolvida junta- mente com o baterista Maurício Leite. São seis modelos iniciais para atender aos níveis de entrada, medium e high. “A bateriafoimuitobem-aceitapelosparti- cipantes.Receptividadeexcelente”,enfa- tizou o CEO da Tagima, Ney Nakamura. Também as guitarras signature Marcinho Eiras agradaram aos olhos com suas cores exuberantes e grafismos originais e exclusivos. Outra novidade foi a única guitarra em formato de moto do mundo, idealizada pelo guitarrista Sérgio Hinds e sua primeira signature. A empresa ainda apresentou o Ôni- busTagima.OconceitoélevaraTagima para onde o cliente está. O veículo pos- sui palco próprio (que sai de dentro do bagageiro) e tem diversos modelos de instrumentos da marca. As clínicas e itinerários já estão sendo programados. PARCEIROS Todas as empresas parceiras envolvidas — ASK, Auratec, Baquetas Alba, ASK, Basso, EM & T, LL Audio, NIG/Rouxi- nol, Orion Cymbals e Santo Angelo — também elogiaram o evento. A Auratec, participando pela primeira vez, se sur- preendeu. “Havíamos sido convidados no ano passado, mas não conseguimos vir. Este ano acertamos e achamos o evento surpreendente, excelente”, enfa- tizouPetrônioCunhadosSantosJúnior, fundador e diretor da empresa. Vale lembrar que quem participa do TDT antecipa os lançamentos que estarão na Expomusic, já que o even- to ocorre, tradicionalmente, antes da TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA feira. Exemplo da Alba, com novas ba- quetas de jataí e jatobá, entre outras novidades. E mesmo a ASK, que apre- sentou seus tripés de iluminação em alumínio pela primeira vez. E foi apenas no TDT 2012 que se pôde checar de perto os lançamentos da LL Audio, como a repaginação das caixas multiuso, com novo design, aca- bamento e maior potência. Outra novi- dade da empresa foi a linha Clarity, da Donner, com bateria recarregável. PARA CONCLUIR O evento foi um sucesso total. Tam- bém teve premiação com um carro, oferecido pela Tagima, sete iPads e uma televisão, entre outros. Quem le- vou o automóvel 0 km foi Miguel Jr., da Eletrosom. Finalizando, uma apresen- tação da banda Geração 80. Mais de 300 lojistas estiveram presentes. A 8ª edição vem aí, mas agora só em 2013... n NEY NAKAMURA, CEO DA TAGIMA: “A BATERIA FOI MUITO BEM-ACEITA PELOS PARTICIPANTES” mm63_tdt.indd 100 01/11/12 17:42
  • 101.
    101 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado EVENTOS 4º Encontro de Negócios AS OITO EMPRESAS PARTICIPANTES MOVIMENTARAM A REGIÃO CENTRAL DE SÃO PAULO COM A PRESENÇA DE CERCA DE 80 LOJISTAS RMV,Crafter,Krest,PowerClick,Onner,Dimúsica,Scorpion e DR Strings realizaram a 4ª edição do Encontro de Negó- cios e levaram suas principais novidades a cerca de 150 lojistas que foram ao Hotel Comfort Downtow em São Paulo, SP. Para os fornecedores participantes, o evento foi bastante sa- tisfatório. “Para a RMV, o encontro foi muito bom”, disse o diretor da empresa, Anselmo Rampazzo. A fabricante nacional de bate- rias apresentou lançamentos que fizeram sucesso: a RMV Exclu- sive; a linha de percussão marcial Patriota de marching band e a linha de percussão de fanfarra. Também anunciou a produção em larga escala da linha de peles Strada. Outra que mostrou novidade foi a Krest, com a linha Rustic B10, lançada no Encontro. “Estar junto à Crafter e RMV impul- sionou mais ainda o número de visitantes no evento”, informou Álvaro R. Hevia, responsável pelo marketing da marca. Destacou também a importante presença dos lojistas que vieram da região Nordeste do País. “O Nordeste fez a diferença com os representan- tes presentes, inclusive abrimos novas revendas ”, concluiu. n DOIS LANÇAMENTOS DA 4ª EDIÇÃO Krest Rustic B10: Fabricados em liga de bronze B10, os novos pratos Rustic B10 possuem tratamento especial e aspecto rústico. Tamanhos: 17”, 18”, 19” e 20”. RMV Exclusive: Traz o sistema ‘focus ring’ (anel de reforço) que atua na vibração natural do tambor quanto atacado, exercendo controle nessa vibração para que os harmônicos não voltem a rebater na pele. Aros de aço inoxidável de 2,3 mm e bumbo com 10 afinadores. Com máquina de chimbal e pedal. Outra que mostrou novidade foi a Krest, com a linha Rustic B10, lançada no Encontro. “Estar junto à Crafter e RMV impul- sionou mais ainda o número de visitantes no evento”, informou Álvaro R. Hevia, responsável pelo marketing da marca. Destacou também a importante presença dos lojistas que vieram da região controle nessa vibração para que os harmônicos não voltem a rebater na pele. Aros de aço inoxidável de 2,3 mm e bumbo com 10 mm63_tdt.indd 101 31/10/12 15:56
  • 102.
    102 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Eventos FEIRAS Recorde da Music ChinaA TERCEIRA MAIOR FEIRA DO SETOR BATE NOVO RECORDE EM 2012 Ocorrida em Xangai, de 11 a 14 de outubro, a 11ª edição deste grande evento teve mil em- presas internacionais expondo os seus produtos para milhares de visitantes de todos os cantos do mundo. Foram 1.450 empresas expositoras, entre elas a brasucaMeteoro,querepresentounosso país, como já havia acontecido em 2011. Organizada conjuntamente pela TREEMEDIAFAZPARCERIAINÉDITACOMACHINA Assim como ocorreu recentemente com a organização de áudio espanhola Secartys, a Tree Media e suas marcas (Música & Mercado, Music Show, Musictube, Compremúsica, Violão Pro e Flipit) selou um importante acordo com a Associação Chinesa de Entretenimento e Tecnologia (Ceta) para o desenvolvimento conjunto desse setor em ambos os países. O acordo se deu durante a Music China, considerada a terceira maior feira do setor no mundo. Entre os objetivos estabelecidos entre as duas partes estão: a colaboração mútua para intercambiar e facilitar o acesso das empresas em cada país; estabelecer, analisar e pôr em andamento casos específicos que visem o progresso do setor; intercâmbio de informações pertinentes sobre a indústria, entre outros propósitos comuns para melhorias do setor na China e no Brasil. É a primeira vez na história da indústria de entretenimento no Brasil que um acordo desse nível é selado. A Ceta é uma organização pública que representa as empresas chinesas fabricantes de equipamentos para o segmento de entretenimento. Possui mais de mil membros, entre empresas de iluminação, áudio, broadcast e instrumentos musicais. China Musical Instrument Association (CMIA), Intex Shanghai e Messe Frank- furt, entre as companhias presentes nesta edição estavam: D’Addario, Di- xon, Fender, Gewa, Ibanez, KHS, Meinl, Music Sales, Orange, Parsons, Peavey, Roland, Samson, Steinway, Takamine, Tama, Tascam, Taylor, Yamaha e Zild- jian — a maioria, inclusive, com estan- des 20% a 50% maiores que em 2011. TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA Outra novidade na feira foi o aumen- to da quantidade de pavilhões interna- cionais especiais, com Bélgica, República Tcheca, França, Alemanha, Itália, Países Baixos,Escandinávia,Espanha,Taiwane ReinoUnido,passandodosanterioresdez para 11, com a inauguração do pavilhão dedicadoaoJapão,quetinha30empresas fabricantes de instrumentos musicais, iniciativaapoiadapelogovernojaponês. BETTY HEYWOOD (NAMM) E O MEGALOJISTA ALEMÃO HANS THOMANN ZÉ LUIS (METEORO) E EDUARDO J. CABRAL (MADE IN BRAZIL) DIÓGENES DIAS E PRISCILA STORINO (IZZO MUSICAL) ROBERTO GIANNINI (GIANNINI) GERMANO KANNENBERG (PRISMA PRÓ AUDIO) E GEORGE IBANEZ (C.IBANEZ) DAMON WALLER (ORANGE) DIRETORES DA ALHAMBRA GUITARS, DA ESPANHA RENAN E RICARDO ALBUQUERQUE (MIAMI AUDIO MUSIC) EQUIPE DA GOLDEN SEA, ILUMINAÇÃO PROFISSIONAL EQUIPE DA CORT GUITARS, NA MUSIC CHINA mm63_musicchina.indd 102 31/10/12 17:11
  • 103.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br103 FEIRAS MUSIC CHINA 2013 Quando: De 10 a 13 de outubro Onde: Shanghai New International Expo Centre, em Xangai, China Informações: www.musikmesse-china.com (em inglês) ILUMINAÇÃO, ÁUDIO E AFINS Ocorrendo simultaneamente, a Proli- ght + Sound, dedicada aos equipamen- tos de iluminação, áudio e entreteni- mento,aumentouem40%oseuespaço de exposição, indo a 35 mil m2 . “Isso ocorreu para acomodarmos a forte demanda por estandes maiores, além de tornar mais fáceis as negociações com halls segmentados por categorias: áudio, visual, iluminação e produtos direcionados ao entretenimento”, in- formou Eva Sha, vice-gerente-geral da Messe Frankfurt em Xangai. Como já é comum, muitas empre- sas brasileiras foram visitar o evento que permeia o imaginário dos pro- fissionais do setor — Giannini, Izzo Musical, Baquetas Alba, Washburn do Brasil, Deval e muitas outras, como você verá nestas páginas. Os já tradicionais seminários, fó- runs educativos, demonstração de pro- dutos e apresentações ao vivo também deram, literalmente, o tom desta 11ª edição. E em uma parceria cada vez mais estreita para o desenvolvimento da indústria no mundo, a Namm tam- bém levou todo o seu conhecimento do setor para a China, apresentando cursos direcionados exclusivamente a profissionais varejistas e distribuidores. Até o fechamento desta edição, o nú- mero de visitantes ainda não havia sido divulgado, porém, na percepção da Música & Mercado, represen- tada por Daniel Neves, CEO da Tree Media — empresa que a detém A NAMM TAMBÉM LEVOU TODO O SEU CONHECIMENTO DO SETOR PARA A CHINA, APRESENTANDO CURSOS DIRECIONADOS EXCLUSIVAMENTE A PROFISSIONAIS VAREJISTAS E DISTRIBUIDORES —, a quantidade de pessoas circu- lando nos corredores era visivelmen- te maior. A data para a feira no ano que vem já foi estabelecida. Prepare- -se para a Music China 2013, de 10 a 13 de outubro. Até lá! n SERGIO CRUZ, ROBERTO CORREA (BAQUETAS ALBA) DANIEL NEVES (TREE MEDIA), JUDY CHEUNG (MUSIC CHINA) E CORDELIA VON GYMINICH (MESSEFRANKFURT) JANTAR NAMM EDUARDO CUBANO, PERCUSSIONISTA ALBERTO BATISTA (DEVAL) UWE BECKER (MEINL) ÉBER POLICATE (WASHBURN DO BRASIL) DANIEL BERNARDES (SANTO ANGELO) DAVID MAGANA (PRS) BLUE LAN (KHS/MAPEX) WINFRIED HOLL (GEWA MUSIC) EQUIPE DA SONOTEC MUSIC mm63_musicchina.indd 103 31/10/12 17:11
  • 104.
    104 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado Tecnologia INOVAÇÃO Interface de áudio DuetInterface de áudio Duet2 A APOGEE LANÇA INOVADORA INTERFACE DE ÁUDIO PORTÁTIL PARA MAC QUE TRANSFORMA O COMPUTADOR EM ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO PROFISSIONAL ODuet2 é uma interface de áudio totalmente por- tátil que, além de premiada por sua excelência, foi responsável por diversas produções ganhado- ras do Grammy. O equipamento é capaz de transformar qualquer Mac em um estúdio de gravação profissional. A interface utiliza tecnologia Symphony I/O, capaz de capturar sons de vocais ou de qualquer instrumento para dentro do Mac, com extrema qualidade. O Duet2 foi exclusivamente projetado para trabalhar com Mac e traz os aplicativos Logic, Final Cut e Garage- Band, além de ter compatibilidade com Core Audio, Pro Tools, Ableton Live e Studio One. Um dos grandes diferenciais do produto é o controle multifuncionalsituadobemnocentro,seguidododisplay em OLED colorido. Apresenta tela em alta resolução para feedback das funções, como medição, valores numéricos para níveis de entrada e saída, agrupamento de entrada, phase, phantom power e indicação Soft Limit.phantom power e indicação Soft Limit.phantom power QUANTA Tel.: (11) 3061-0404 WWW.QUANTA.COM.BR Oequipamentoainda trazdoistouchpadsconfiguráveis quepermitemacessorápidoàsfunçõesdesaída,trabalhan- do diretamente com o software de versão atualizada Maes- tro2.AApogeetambémincluiuatecnologiadoconversorde áudioAD-500,SoftLimit,lançadopelamarcaem1992. As demais características incluem novos mic pre- amps de classe mundial otimizados para qualquer fonte de som, conversores AD/DA redesenhados, novos cabos breakout com duas combinações (XLR e ¼”), quatro sa- ídas analógicas, duas saídas balanceadas para conexão em monitor ou equipamento externo e uma caixa de breakout — disponível separadamente. A Quanta é res- ponsável por trazer o produto ao País. n TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA mm63_inovacao.indd 104 31/10/12 16:58
  • 105.
    Chegaram os MovingHeads mais esperados da categoria! PLS-600 PLS-300 Som e Iluminação Profissional mm63_inovacao.indd 105 31/10/12 16:58
  • 106.
    106 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado LINE 6 Mesa digital StageScape M20d LANÇAMENTO Utilizando um inovador ambiente de mixagem com display de 7” touchscreen, conta com processamento de áudio interno 32-bit, ponto flutuante e gravação multicanal para computador, USB ou cartão SD. Seu DSP fornece EQs paramétricos, EQs dinâmicos, compressores, compressores multibanda, gates, delays, limiters etc. São 12 entradas mic/line combo XLR-1/4”, entre outras. O sistema inteiro pode ser controlado remotamente do palco com um ou mais dispositivos iPad. Conexão digital L6 Link™. CONTATO: (11) 2787-0300 • WWW.HABRO.COM.BR Produtos ROZINI Tarraxas LANÇAMENTO A Rozini acaba de lançar sua nova linha de acessórios. Entre estojos (hard cases), equalizadores e outros itens, destaca-se uma grande e variada linha de tarraxas para violões, guitarras, contrabaixos e, ainda, uma série exclusiva de tarraxas com coroa de 18 dentes para viola caipira e cavacos. CONTATO: (11) 3931-3648 • WWW.ROZINI.COM.BR GIANNINI Guitarra Craviola GCRA-202 EL FM LANÇAMENTO A guitarra Craviola, baseada no shape patenteado do consagrado instrumento que Jimmy Page tocou no Led Zeppelin, está de volta! Remodelada, mas com as principais características que a tornaram inesquecível, possui corpo em mahogany com maple flamed top, escala em rosewood, dois Wilkinsons, dois V e dois T com dois coil taps e ponte tune-o matic. CONTATO: (11) 3065-1555 WWW.GIANNINI.COM.BR PRODUTOS patenteado tocou no Led Zeppelin, está de volta! Remodelada, rosewood, dois Wilkinsons, dois V e dois T com YAMAHA Linha de amplificadores THR LANÇAMENTO Com tamanho ultracompacto, são amplificadores valvulados com tecnologia de modelagem de circuito virtual (VCM), responsável por proporcionar emulação precisa como a de um amplificador real. São dois modelos, com 5 e 10 watts e efeito chorus, flanger, phaser, tremolo, delay, delay/reverb, spring reverb, hall reverb, compressor e noise gate. Os falantes são de 8 cm têm pesos de 2 kg e 2,8 kg. São carregados por pilha AA, adaptador AC ou bateria híbrida de níquel. CONTATO: (11) 3704-1377 • WWW.YAMAHA.COM.BR Com tamanho ultracompacto, AURATEC Estruturas A15 e AL15 LANÇAMENTO As linhas A15, em aço galvanizado, e AL15, de alumínio, surgem como a ‘porta de entrada’ de muitos clientes da Auratec, por serem mais acessíveis e práticas do que as convencionais estruturas das linhas A20, A25, AL25 e AL30. Ideais para uso decorativo de estandes em feiras, festas e eventos diversos, com estilo e segurança. CONTATO: 0800-2864631 WWW.AURATEC.COM.BR As linhas A15, em aço galvanizado, festas e eventos diversos, com estilo e segurança. CONTATO: 0800-2864631 WWW.AURATEC.COM.BR LL AUDIO Caixas acústicas LX A LL Audio está com novidades em sua linha de caixas acústicas compactas LX. A empresa acaba de atualizá-las completamente com novo design e inserir sintonizador para rádio FM e conexão USB. A linha LX com USB e rádio FM é composta por três caixas, a LX 100, a LX 60 e a LX 40. CONTATO: 0800-0141918 • WWW.NCAELETRONICA.COM.BR Caixas acústicas LX mm63_produtos.indd 106 31/10/12 17:31
  • 107.
    @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br107 RICO Boquilhas Reserve Inspiradas nas premiadas boquilhas da década de 1920 e utilizando a tecnologia D’Addario, estas são as primeiras boquilhas do mundo com 100% de precisão milimétrica, pois são usinadas e não moldadas, dispensando acabamento manual. Feitas de ebonite com alto grau de densidade, estão disponíveis em três aberturas: fechada, média e média-aberta. CONTATO: (11) 3158-3105 • WWW.MUSICAL-EXPRESS.COM.BR FIRE Pedal Phaser/Vibrato LANÇAMENTO Pedal desenvolvido em parceria com o guitarrista Juninho Afram, com sonoridade clássica e inovações e funcionalidades modernas. Controles de volume, velocidade e intensidade do efeito. Alimentação 9Vdc e dois anos de garantia. Para guitarras e contrabaixos. CONTATO: (11) 2365-1800 WWW.FIRE.COM.BR DATREL Caixas ativas AT15250 LANÇAMENTO A Datrel Periféricos apresenta seu mais novo modelo de caixa ativa, a AT15250, também na versão com entrada USB/SD/FM, alto-falante de 15 polegadas JBL e driver. O novo modelo de caixas traz 250 watts RMS. O produto apresenta estilo e potência adequados à sonorização de diversos tipos de ambientes. CONTATO: (14) 3471-5071 • WWW.DATREL.COM.BR TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA PRODUTOS TAKAMINE Baixo acústico Takamine EGB-2S Este baixolão, jumbo, é uma opção de custo mais baixo da linha tradicional, porém com as mesmas qualidades. Construído com tampo sólido de spruce, corpo em mogno, braço e escala de rosewood, tarraxas cromadas e pré- amplificador TP 4T. O modelo está disponível nas cores preta e natural. CONTATO: (18) 3941-2022 • WWW.SONOTEC.COM.BR FEIRA Baixo acústico Takamine EGB-2S mm63_produtos.indd 107 31/10/12 17:31
  • 108.
    108 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado FRAHM Caixa Encoder 1000 LANÇAMENTO A caixa amplificada Encoder 1000 une três tecnologias a um inovador sistema de ajustes totalmente digital, o botão Multi Control — recurso que controla volume e canal desejado a partir de único botão. A caixa possui um microprocessador que permite a substituição dos knobs e controle totalmente digital. São seis canais mais conector de pen drive e SD card, além de sintonizar rádio pelo receptor FM — tudo gerenciado por um controle USB. CONTATO: (47) 3531-8800 • WWW.FRAHM.COM.BR WALDEN Natura Serie LANÇAMENTO Violão eletroacústico com tampo em solid sitka spruce e corpo em indian, braço em mogno, escala de solid rosewood. Equipado com equalizador B Band T35, de três bandas, e um afinador cromático. Perfeito para quem procura excelentes características acústicas e elétricas em um só violão. CONTATO: (11) 2787-0300 WWW.HABRO.COM.BR SHURE Microfone para bateria Beta 98AMP Com a haste flexível, o microfone se adapta a qualquer configuração dos tons, caixa e percussão. Seu pré-amplificador integrado XLR, além do microfone Universal A75M, permite uma captação limpa, minimizando ruídos indesejáveis. O microfone é indicado para uso em estúdio e para complementar a captação de apresentações ao vivo. CONTATO: (11) 2975-2711 • WWW.PRIDEMUSIC.COM.BR DBR Linha de alto-falantes LANÇAMENTO A nova marca da ProShows traz, inicialmente, 14 modelos disponíveis. Os três drives, por exemplo, são de 1”, possuem impedância de 8 ohms e potência que varia entre 50, 70 e 90 W, além de outras características. Já os woofers podem ser encontrados de 8” a 15”, entre leves, médios e pesados. CONTATO: (11) 3032-5010 • WWW.PROSHOWS.COM.BR Produtos PRODUTOS ARWELL Palhetas para sopro Ruler LANÇAMENTO Ruler Reeds é uma marca brasileira de palhetas feitas de cana Arundo Donax (cana-do- reino), de Mendoza, Argentina. O plantio não utiliza qualquer tipo de herbicida, pesticida ou agrotóxico. Na fabricação, todas as canas utilizam um medidor em 3D para assegurar medição perfeita. São palhetas 100% naturais. Disponíveis para saxofone alto e clarineta. CONTATO: (11) 3326-3809 • WWW.ARWEL.COM.BR CONTATO: (47) 3531-8800 • WWW.FRAHM.COM.BR Violão eletroacústico com tampo em solid sitka spruce e corpo em indian, braço em SOLID SOUND Cases para pedaleira Os produtos são fabricados em alumínio e madeira e são estruturados e resistentes; visando a praticidade, também são leves. Possuem tampo removível, duas faixas de velcro, chaves e alça de mão. No modelo pequeno, as medidas são de 58 cm de comprimento, 28 cm de profundidade e 10 cm de altura, com peso de 3,130 kg. No médio: 68 x 33 x 10 cm, 3,8 kg de peso. Já para o grande são: 78 x 38 x 10 cm e peso de 4,6 kg. Por fim, o extragrande: 38 x 43 x 11 cm e 5,5 kg. CONTATO: (41) 3596-2521 • WWW.SOLIDSOUND.COM.BR alto-falantes LANÇAMENTO A nova marca da ProShows mm63_produtos.indd 108 31/10/12 17:31
  • 109.
    HURRICANE Guitarra Signature Gusttavo LimaLANÇAMENTO Segundo a empresa, o instrumento é exatamente igual ao que o músico utiliza em sua turnê. A guitarra SEG 277 GL vem com cordas D’Addario com ponte Bisby. Corpo em hardwood maciço e braço em maple com dois captadores Wilkinson. O desenho do captador é de Bill Lawrence. CONTATO: (19) 3402-8954 • WWW.BLACKIMPORT.COM.BR TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃORH PRODUTOS PRODUTOS @musicaemercado fb.com/musicaemercado www.musicaemercado.com.br 109 EVANS Pele Black Chrome Desenvolvida para o baterista que toca forte e rápido, oferece uma sonoridade pesada. Com visual diferenciado, apresenta uma construção de duas camadas, com um filme de 7 mm transparente sobre preto de 8 mm. A combinação deles diminui o sustain e proporciona uma resposta acentuada nas frequências médias a graves. Disponível nas medidas de 6” a 20”. CONTATO: (11) 3158-3105 • WWW.MUSICAL-EXPRESS.COM.BR KADOSH LANÇAMENTO Sistema K-1001M Com sistema HDS (Alta Definição de Som), o produto possui maior amplitude de frequências, sendo 1.680 frequências ajustáveis em UHF, totalmente livres de interferência. Apesar de possuir muitas funções, o equipamento é de fácil operação e conta com comando de equalização e de checagem de som integrados. CONTATO: (21) 2111-3142 • WWW.KADOSHMUSIC.COM.BR Definição de Som), o produto possui maior amplitude de frequências, sendo ETELJ Amplificador Slim Class D Os dois primeiros modelos da linha produzem 4.000 e 6.000 watts em 2Ω, contam com fonte chaveada de alta eficiência, painel para controles e monitoração com LCD, todo o sistema de ventilação e proteções microcontrolados. Tudo isso acondicionado em uma unidade de rack e com apenas 6,5 kg. CONTATO: (17) 3624-4400 WWW.ETELJ.COM.BR e com apenas 6,5 kg. mm63_produtos.indd 109 31/10/12 17:32
  • 110.
    SERVIÇOS Serviços 110 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS SERVIÇOS 21 países recebem a Música & Mercado Videos Assista entrevistas com os empresários mais famosos do nosso sector no canal Música & Mercado do Youtube: http://www.youtube.com.br/ videosmusicamercado Nós amamos o que fazemos Música & Mercado tem uma equipe dedicada à você, leitor. Nosso trabalho é informar para criar mercado, mostrar as melhores práticas de administração, marketing e empresas. Se você acredita no mercado esta revista é feita sob medida para você. Brasil, Espanha e toda América LatinaBrasil, Espanha e toda América Latina recebem a Música & Mercado. Receba com conforto Faça a assinatura Premium da M&M e receba sua revista antes de todos. Diferente da assinatura gratuita, Música & Mercado lançou um sistema de entrega com confirmação. Ideal para você que mora mais longe, costuma ter problemas de correio ou que deseja receber antes que os outros. Com o sistema de ‘carta registrada’ você tem a certeza que ninguém pegará a sua Música & Mercado, só você. 1 ano (6 edições) ................ R$ 120,00 2 anos (12 edições)............. R$ 170,00 Aceitamos cartões VISA | depósito bancário | em até 2x sem juros Ligue (11) 3567-3022 ou assinaturas@musicaemercado.com.br Escreva para a Música & Mercado Envie seu texto ou um resumo da história de sua loja para a revista Música & Mercado, que permite colaborações após avaliação do departamento editorial, além de ter seções específicas para divulgar os acontecimentos vivenciados por sua loja. Entre em contato pelo e-mail: texto@musicaemercado.com.br. Receba nossa NEWSLETTER M&M publica semanalmente as principais notícias do setor para deixar o mercado atualizado. Para receber nossa newsletter por email, envie seu e-mail para texto2@musicaemercado.com.br com o título: Newsletter.texto2@musicaemercado.com.br com o título: Newsletter. Contatos M&M Editorial Ana Carolina Coutinho texto@musicaemercado.com.br Comercial ID: 80*29542 Denise Azevedo (11) 7861-8020 comercial@musicaemercado.com.br Atendimento (lojistas) ID: 13*21476 Bárbara Tavares (11) 7759-1474 assinaturas@musicaemercado.com.br Administração e Finanças Rosângela Ferreira (11) 3567-3022 adm@musicaemercado.com.br texto@musicaemercado.com.br assinaturas@musicaemercado.com.br WWW.MUSICAEMERCADO.COM.BR | SETEMBRO E OUTUBRO DE 2012 | Nº 62 | ANO 11 INFORMAÇÃO DE NEGÓCIOS PARA O MERCADO DE ÁUDIO, ILUMINAÇÃO E INSTRUMENTOS MUSICAIS INTERNET:AHORAÉAGORA|SETEMBROEOUTUBRODE2012|Nº62MÚSICA&MERCADO Internet: ahora é agora GUIA PRÁTICO PARA CONTRATAR VENDEDORES O passo a passo para encontrar o profissional certo para trabalhar com você Pág. 90 Não há mais desculpa: ou você coloca a sua loja na web ou será engolido pela concorrência. Preparamos uma matéria especial para você entrar de vez (e bombando) no comércio virtual! Pág. 80 INADIMPLÊNCIA Como se proteger dos maus pagadores amparado pela legislação Pág. 68 INFORMATIZAÇÃO SEM MEDOINFORMATIZAÇÃO SEM MEDOINFORMATIZAÇÃO As dicas do Sebrae para escolher o melhor software para o seu negócio Pág. 138 GESTÃO DE EMPRESAS As situações adversas mais comuns em empresas familiares e como fazer para eliminá-las de uma vez por todas PERFIL EMPRESA Como se proteger dos maus pagadores amparado pela legislação Pág. 68 GESTÃO DE EMPRESAS FAMILIARES As situações adversas mais comuns em empresas familiares e como fazer para eliminá-las de uma vez por todas Pág. 130 Surpreenda-se com o novo form ato das feiras regionais Pág. 15 2 fazer para eliminá-las de Pág. 130 Surpreenda-se com o novo Surpreenda-se com o novo form ato das feiras form ato das feiras regionais regionais Pág. 15 2 Pág. 15 2 Assine e receba antes!Pág 175 65 ANOS DE TELEM Áudio, vídeo, iluminação e cenotecnia para modernizar a cultura Pág. 72 Habro, Fuhrmann, Rover Music, Musical Express, Deedals, Studio R, Eagle, Borne e Izzo Musical Pág. 102 é agora Habro, Fuhrmann, Rover Music, Musical Express, Deedals, Studio R, Eagle, Borne e Izzo Musical Pág. 102 ENTREVISTÃO ESPECIAL mm62_capaOK.indd 1 30/08/12 20:57 Edição #62 CONHEÇA OS SERVIÇOS OFERECIDOS PELA MÚSICA & MERCADO E COMO FAZER PARA UTILIZÁ-LOS MELHOR. Socios/Partners An_002mm62_servicos.indd 110 31/10/12 17:37
  • 111.
    An_002_Walden_Musica&Mercado_205x275mm.indd 1 10/24/125:07:31 PMmm62_servicos.indd 111 31/10/12 17:37
  • 112.
    CONTATOS Contatos 112 www.musicaymercado.com @musicaymercadofacebook.com/musicaymercado TECNOLOGIA LOJA ADMINISTRAÇÃO GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS CONTATOS AS EMPRESAS ABAIXO SÃO OS ANUNCIANTES DESTA EDIÇÃO. USE ESTES CONTATOS PARA OBTER INFORMAÇÕES SOBRE COMPRAS E PRODUTOS. PARA REFERÊNCIA, MENCIONE QUE VOCÊ OBTEVE O CONTATO POR MEIO DA MÚSICA & MERCADO. Instrumentos EAGLE ......................................................... 11 2931-9130 eagle.com.br• 79, 87 EQUIPO ..................................................... 11 2199-2999 equipo.com.br• 80, 81 GIANNINI ............................................... 11 3065-1555 giannini.com.br• 7, 17 HOHNER ................................................... 11 3032-5010 proshows.com.br• 61 MUSICAL RORIZ ........................... 62 3095-2737 musicalroriz.com.br• 27 NHURESON .......................................... 14 3762-2600 nhureson.com.br • 53 PRS GUITARS .................................. 11 3337-7293 strikemusic.com.br• 29 ROZINI .............................................................. 11 3931-3648 rozini.com.br• 22 SONOTEC ................................................... 18 3941-2022 sonotec.com.br• 15 TOKAI ................................................................ 11 3714-4417 tokai.com.br• 2, 3 WALDEN ...................................................... 11 2787-0300 habro.com.br • 111 WASHBURN DO BRASIL .. 61 3028-8800 condormusic.com.br• 9, 89 YAMAHA ................................................... 11 3704-1377 yamaha.com.br• 115 Amplificadores / Áudio Profissional AUDIX MICROPHONES ........................ 11 4368-8291 gobos.com.br• 83 AUDIO-TECHNICA .............................. 11 3032-5010 proshows.com.br• 6 BEHRINGER ............................................... 11 3032-5010 behringer.com• 24 BEYERDYNAMIC ....................... 11 3064-1188 beyerdynamic.com.br• 33 BLUE LINE ................................................... 11 4368-8291 gobos.com.br• 101 EMINENCE ................................................ 11 2206-0008 cvaudio.com.br• 12 ETELJ .................................................................. 17 3624-4400 etelj.com.br• 93 FOCUSRITE/NOVATION ...... +1 949.460.9069 focusrite.com/novationmusic.com • 14 FRAHM ............................................................ 47 3531-8800 frahm.com.br• 43 GEMINI ..................................................... 11 3032-5010 proshows.com.br• 69 KADOSH ............................................. 21 2111-3142 kadoshmusic.com.br• 25 LESON ............................................................... 11 2667-0204 leson.com.br• 35 LL ÁUDIO .................................................... 0800-014-1918 llaudio.com.br • 57 LINE 6............................................................... 11 2787-0300 habro.com.br• 99 MASTER ÁUDIO ............................. 14 3406-2905 masteraudio.ind.br• 91 POWER CLICK ................................... 21 2722-7908 powerclick.com.br• 18 QVS ÁUDIO ........................................... 19 3872-3585 qvsaudio.com.br• 109 SENNHEISER ............................... 11 3061-0404 quanta.com.br/music• 23 TSI ............................................................ 11 2672-3440 microfonetsi.com.br• 4 Acessórios ASK ........................................................................... 24 2251-7050 ask.ind.br• 55 D’ADDARIO .................................. 11 3158-3105 musical-express.com.br• 5 ELIXIR .......................................................... 11 3797-0100 elixirstrings.com • 11 GIBRALTAR .............................. 11 3158-3105 musical-express.com.br• 13 HERCULES STANDS .................... 11 3797-0100 izzomusical.com.br• 63 PLANET WAVES ................... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 37 RICO ............................................... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 41 SANTO ÂNGELO ........................... 11 2423-2400 santoangelo.com.br• 65 SG STRINGS .......................................... 11 3797-0100 sgstrings.com.br• 31 SPARFLEX ................................................ 11 2521-4141 sparflex.com.br • 116 Bateria e Percussão DREAM CYMBALS ............. +1 (416) 588-5532 dreamcymbals.com • 45 EVANS ......................................... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 19 ISTANBUL ..................... +90 (212) 886-33-0304 istanbulcymbals.com• 85 LATIN PERCUSSION ......... 11 3158-3105 musical-express.com.br• 21 LUEN ..................................................................... 11 4448-1160 luen.com.br• 49 MEINL .................................................. 43 3324-4405 primemusic.com.br • 59 NAGANO DRUMS ................................... 11 4343-2900 / 11 2915-8900 • 51 PRO MARK ................................ 11 3158-3105 musical-express.com.br• 39 RMV ................................................................. 11 2404-8544 rmv.com.br• 70, 71 VIC FIRTH ............................................ 11 3797-0100 izzomusical.com.br• 16 Iluminação AURA TEK .................................................... 11 3933-8870 mrlight.com.br • 10 PLS ............................................................ 11 3032-5010 proshows.com.br• 105 Outros STUDIO SOUND INTL..... +1 (949) 460-9069 studiosoundintl.com.br• 107 VIP SOFT ..................................................... 11 3393-7100 vipsoft.com.br• 113 Feiras / Eventos AES BRASIL .................................... 11 2226-3100 aesbrasilexpo.com.br • 8 MUSIKMESSE................................. +49 69 7575 194 12 musikmesse.de• 20 NAMM ........................................................... +1 (760) 438-8001 namm.org• 28 PALM EXPO ............................................. +65 6319-2668 palmexpo.net • 30 mm63_contatos.indd 112 01/11/12 16:00
  • 113.
    mm56_completa.indd 177 27/08/201102:40:31mm57_completa.indd 145 01/11/11 20:01mm60_contatos.indd 121 20/04/12 19:32mm61_contatos.indd 129 22/06/12 20:06mm63_contatos.indd 113 31/10/12 17:39
  • 114.
    114 www.musicaemercado.com.br @musicaemercadofb.com/musicaemercado TECNOLOGIA LOJA GESTÃO MARKETINGRH ESTRATÉGIA PRODUTOS FEIRA CINCO PERGUNTAS 2013 vem aí!CONHEÇA AS PERSPECTIVAS ECONÔMICAS PARA O ANO QUE VEM E ANTECIPE SUAS ESTRATÉGIAS OBrasil ainda é a menina dos olhos para muitos investido- res. Contudo, já vem sendo sentida uma retração econômica no País, reflexo do cenário internacional, ainda desestabilizado. Porém, esse não é o único fator que está contri- buindo para uma desaceleração em 2013. O endividamento das famílias — causado pelo excesso de crédito —, aliado à queda do crescimento chinês ratificam uma conjuntura menos oti- mista para o ano que vem. Mas que fique claro: essa retração será sentida apenas no consumo. É o que garante o nosso entrevistado desta edição: “O PIB irá aumentar”. Presidente do Conselho do Instituto Brasileiro de Executivos do Varejo (Ibevar), Cláudio Felisoni de Angelo também é idealiza- dor e coordenador do MBA Varejo da FIA e presidente do Conselho do Pro- grama de Administração de Varejo da Fundação Instituto de Administração (Provar), além de ser professor da FEA – USP. Acompanhe o cenário previsto pelo especialista e veja as dicas valio- sas que ele oferece para, justamente, você fazer o seu planejamento com estratégias mais eficazes. Como fechará o ano de 2012 para a economia do País? E para o varejo, especificamente? Este ano tivemos um crescimento no varejo muito parecido com 2011, em torno de 7%. Tal expansão é que permi- tirá um crescimento do PIB entre 1,5% e 1,7%. Para 2013 é previsto um cresci- mento maior do PIB, em torno, de 3%, porém considera-se que o con- sumo evoluirá mais lentamente. Essa menor expansão é explicada pelo crescimento vigoroso do con- sumo nos últimos anos, o grau de comprometimento da renda das famílias e um crescimento previs- todosinvestimentosmaisintenso. Quais são as principais tendências econômicas mundiais em 2013? O cenário ainda está pouco claro, mas o que se pode dizer é que o caráter desalentador no plano internacio- nal permanecerá, evidentemente, em 2013, com a economia dos Estados Unidos ainda lenta e a desaceleração da economia chinesa. Como elas afetarão a economia brasileira no próximo ano? Com o crescimento menor no varejo que, mesmo com estímulos, deverá diminuir sua expansão. Como os comerciantes devem se preparar para essas perspectivas? OS VAREJISTAS PRECISAM SER MAIS EFICIENTES NAS AÇÕES NA RETAGUARDA DAS OPERAÇÕES É necessário ter cautela e fazer uma análise mais cuidadosa, principalmen- te nos aspectos de produção e distri- buição. Os varejistas precisam ser mais eficientes nas ações na retaguarda das operações,poisnafrentetodomundovê e a concorrência logo imita. Então, lidar estrategicamente com as operações que estão por trás garante vantagens com- petitivas sustentáveis e por mais tempo. Há alguma previsão de conjuntura econômica a que devemos dar mais atenção? Por quê? Não só para o próximo ano... Deve-se prestar muita atenção nas mudanças que vêm ocorrendo com relação ao consumo. A internet está mudando a forma como as pessoas compram. Por conta disso, a maneira como as empresas se comunicam com o con- sumidor também está sendo rede- senhada; além de que, já existe uma oferta quase ilimitada de produtos e serviços que vêm de todos os recôn- ditos do planeta. Varejistas devem estar atentos a essas mudanças. n ECONOMIA mm63_5preguntas.indd 114 31/10/12 17:09
  • 115.
  • 116.