O documento relata que o HGP ficou entre os cinco melhores hospitais na "Pesquisa Hospitais Referência" e concorre ao "Prêmio Top Hospitalar 2008". Além disso, destaca a receita de enroladinho de salsicha e a trajetória do funcionário Edinho, apaixonado pelo esporte.

1. HGP NOTÍCIAS!
Publicação de todos os colaboradores do Hospital Geral de Pedreira - Associação Congregação de Santa Catarina
Janeiro / 2009 São Paulo Edição 37
HGP fica entre os cinco melhores
na “Pesquisa Hospitais Referência” PÁGINA 3
Não deixe de conferir em Destaque do mês:
Variedade a deliciosa receita
de enroladinho de salsicha
PÁGINA 4
HGP concorre ao
“Prêmio Top Hospitalar 2008” Edinho: “O esporte está no meu sangue”
PÁGINA 4
PÁGINA 3

2. P   S D  
 
“A paz é um fruto da justiça”
Todos os anos por ocasião do início da Quaresma a “Se não” e “senão”
CNBB (Conferência Nacional dos Bispos do Brasil) lança Qual é a forma correta: “se não” ou “senão”?
um novo tema para a Campanha da Fraternidade. Os temas senão = do contrário / caso contrário
da campanha são sempre escolhidos de acordo a realidade do país. Exemplo:
A Campanha da Fraternidade deste ano mostra a preocupação da Igreja no Faça isso, senão haverá problemas.
Brasil em criar condições para que o Evangelho seja vivido na nossa sociedade Faça isso, do contrário haverá problemas.
que a cada dia se torna mais violenta. Faça isso, caso contrário haverá problemas.
A CNBB quer suscitar o debate sobre a segurança pública e contribuir para Já a combinação das palavras “se” e “não” tem outro significado. “Se” é
a promoção da cultura de paz na sociedade. Não dá para fazer vista grossa e uma conjunção condicional, isto é, uma conjunção que indica condição.
continuar fingindo que o problema da violência não nos aflige. Se não chover, irei à sua casa.
O lançamento da campanha desse ano será na Basílica de Aparecida no dia Caso não chova, irei à sua casa.
25 de fevereiro (Quarta-feira de Cinzas) às 09h00 durante celebração presidida Nesse caso, a dica é simples: substitua mentalmente o “se não” por
por Dom Damasceno. “caso não”. Se for o sentido desejado, escreva “se” e “não” separadamente.
Que Deus nos abençoe com o dom da paz e que nós não nos esqueçamos Fonte: www.tvcultura.com.br/aloescola
que ela nasce da prática da justiça.
Pe. Lírio Peres
C 
Coral Jardim dos Prados brilha na Missa de Natal
O Coral do Jardim dos Prados fez bonito durante a Missa de Natal rea-
lizada no ambulatório. A apresentação foi fruto dos ensaios que começaram
em agosto do ano passado sob a colaboração voluntária do professor Nino.
O coral é formado pelos colaboradores Claudia Alves, Débora Nagao,
Vanessa Tomaz, Renata Tavares, André Torres, Arnaldo Severiano, Antonio
Wanderley, Cesar Rocha, Vanusa Sacramento, Nair Capassi, Rosangela San-
tos e o próprio professor Nino.
A agenda dos ensaios para 2009 ainda não foi definida.
Novos membros na diretoria do HGP
A diretoria do HGP está com três novos representantes, da esquerda
para direita Dr. Hésio Vicente Juliano (diretor técnico), Irmã Nilza (diretora
geral), Harumi Okamoto Babá, que recebeu a promoção para o cargo de
diretora assistente e Lucy Bernardo de Oliveira (diretora assistencial).
HGP NOTÍCIAS! Diretora Geral: Irmã Nilza
Diretor Executivo: Cid Pinheiro de Oliveira
Realização:
Setor de Comunicação do HGP (comunicacao@pedreira.org.br)
Jornalista Responsável e Fotos:
Josefa Araújo (MTb: 42.470/SP)
O HGP Notícias é uma publicação do Hospital Geral de Diretora Assistente: Harumi Okamoto Babá Arte:
Pedreira (HGP) – Associação Congregação de Santa Marcelo Rodrigues
Catarina (ACSC) Diretora de Desenvolvimento e Apoio: Patrícia de Toledo
Editoração:
R. João Francisco de Moura, 251 - Vila Campo Grande - Ergon Art (11) 2676-3211
Diretor Técnico: Dr. Hésio Vicente Juliano
São Paulo (SP) - CEP: 04455.170 - Tel: (11) 5613.5900 Tiragem:
comunicacao@pedreira.org.br Diretor Assistencial: Lucy Bernardo de Oliveira 1300 exemplares
2 HGP NOTÍCIAS!

3. M   C
HGP é apontado entre os cinco melhores
na “Pesquisa Hospitais Referência”
O HGP foi escolhido como um dos cinco me- passado, quando 52 hospitais de todo o país inscreveram seus cases
lhores na “Pesquisa Hospitais Referência”, que voluntariamente após serem convidados a analisar sua gestão com base
tem como objetivo apresentar ações inovadoras nos seguintes aspectos: qualidade da assistência e segurança do pacien-
de gestão nas organizações classificadas como: te; inovação; governança corporativa e gestão; desenvolvimento de lide-
privadas com fins lucrativos, privadas sem fins ranças e continuidade do negócio, da gestão e da assistência; tecnologia
lucrativos, públicos com gestão pública, públi- de suporte à administração e equipamentos e sistemas médicos, bem
cos com gestão privada e universitários. Além como a avaliação para aquisição de novas tecnologias e sustentabilidade
do HGP, outras instituições foram selecionadas sócio-ambiental.
como: Beneficência Portuguesa de Araraquara, Dan- Os cases foram avaliados por um comitê julgador formado por
te Pazzanese, Hospital Tiradentes, Hospital Estadual Mário Covas, Al- oito representantes do mercado de saúde, e em seguida selecionados
bert Einstein, Santa Catarina, Santa Casa de São Paulo, entre outras. em “análise cega”, ou seja, sem que os juízes soubessem o nome das
A pesquisa que está na quanta edição, foi realizada pela empresa instituições, levando em conta apenas as informações escritas pelos par-
IT Mídia e aconteceu entre os meses de setembro e outubro do ano ticipantes. Foram selecionados os 18 hospitais com melhor avaliação.
HGP foi escolhido como um dos cinco melhores em pesquisa
E  M Q 
Novidade! HGP terá HGP é indicado ao
estagiários de medicina “Prêmio Top Hospitalar 2008”
O ano de 2009 começou com novidades no HGP, pois a partir de fe- O HGP está concorrendo pelo segundo ano consecutivo ao “Prêmio
vereiro a instituição terá estagiários do curso de Medicina da Universidade Top Hospitalar 2008” na categoria “Hospital Público”. A indicação foi
Anhembi Morumbi, na disciplina “Práticas Médicas I” - alunos do 1º semes- feita por meio de um comitê especializado com profissionais da área de
tre -, com uma programação de visitas às principais unidades e verificação saúde, que indicou para cada categoria uma lista das três instituições mais
das rotinas e estruturas básicas das instalações. citadas.
Outra disciplina é a “Práticas Médicas III” - alunos do 3º semestre -, Além do HGP, mais dois hospitais concorrem na mesma categoria, são
com o início a introdução dos sistemas genito urinário, gastrointestinal, pele eles: Incor e Hospital das Clínicas. O resultado final deve ser divulgado na
e anexos (unhas, cabelos, e todos os tecidos pertinentes à pele) em pacientes última semana de março.
clínicos e cirúrgicos. Segundo informações da organização, diferente da edição anterior, este
Os alunos atuarão em grupos de dez a 12 alunos sempre acompanhados ano a votação será realizada via on-line e por pessoas da área de saúde,
de um professor, no período da tarde das 14h00 às 17 horas, nas quartas e selecionada pela própria empresa responsável pelo prêmio. A votação deve
quintas-feiras. ser encerrada na primeira semana de março.
HGP NOTÍCIAS! 3

4. V 
P  D  RH D   M
2009: A todo “vapor”
O foco do RH em 2009 continuará sendo o aprimoramento dos colabo- Conheça a trajetória de Edinho
radores. Estamos finalizando com as áreas a programação dos treinamentos.
O projeto “De bem com Você” está com novo formato, mais abrangente e
e a sua paixão pelo esporte
bem atrativo! “As oportunidades são para todos, basta saber agarra-las. Os resulta-
A saúde dos colaboradores também continuará em destaque, o “Progra- dos dependem de nós mesmos”. Está é frase utilizada pelo técnico em se-
ma Viver Saúde” está ativo, e logo mais teremos novidades. gurança do trabalho Edson Gomes, mais conhecido como Edinho, para
Desejamos que 2009 seja um ano promissor que nos traga força para descrever a sua trajetória ao longo de dez anos de trabalho no HGP.
transformar nossos sonhos em realidade, que a fé, a solidariedade, a união e Edinho começou sua carreia na instituição trabalhando no setor da
o trabalho norteiem nossos passos rumo ao sucesso. Farmácia, em seguida foi para o Almoxarifado, quando iniciou o curso de
Maria do Socorro - Gestora de RH técnico em segurança do trabalho. Após conclui-lo ainda fez especialização
em meio ambiente, foi então que surgiu a oportunidade para atuar na sua
área. Hoje ele cursa o terceiro ano de educação físi-
E  C ca, um de seus sonhos que agora se transformou
em realidade. “Nada vem de graça, nós temos
que fazer por onde, pois as oportunidades estão
Memorial do Imigrante traz aí. Estamos sendo avaliados no nosso dia-a-dia.
Muitas pessoas começaram aqui comigo e hoje
exposição da jornada dos também alcançaram seus objetivos. É
possível evoluir, e é isto que eu
russos através do mundo estou fazendo”, afirma.
A paixão pelo esporte vem
O Memorial do Imigrante recebe a exposição
“A Longa Jornada: os russos através do mundo” que de cedo. Atualmente Edinho
retrata a dispersão ocorrida na Rússia no fim do século XIX e início do sé- participa em média de oito cor-
culo XX, com a queda do czarismo - regime político da Rússia, antes da ridas ao ano, com destaque para
Revolução de 1917 - e a ascensão do comunismo, e como esses imigrantes São Silvestre, Corrida Noturna
da USP, Corrida Contra o Cân-
preservaram suas tradições no Brasil.
cer de Mama, entre outras tan-
Durante o período da exposição, há atividades culturais como apresenta- tas. “O esporte está no meu sangue.
ções de danças típicas, palestras, workshops de culinária e artesanato, assim Desde criança sempre gostei de prati-
como exibição de filme, dando a todos a oportunidade de conhecer a riqueza car atividades esportivas, como ciclis-
DIVULGAÇÃO cultural russa. A classificação é livre e o
mo, kung fu, menos futebol (risos)”.
evento ficará até o dia 12 de abril. “Adoro corridas, no entanto não faço
SERVIÇO: isso para ser um atleta, mas sim para
Horário: De terça a domingo das superar os meus limites”.
10h às 17h, inclusive feriados. - Preços:
P 
R$ 4,00. - Endereço: Rua Visconde de
Parnaíba, 1.316, Mooca - São Paulo – SP
(Próximo à estação Bresser do Metrô). -
Contato: (11) 2692-1866.
P N E U MO L O G I A D O E C C D O K D M
K F Ç I I T T C T RGRGV X D S R J E L
R  J G A GGR P N E U F ROH D E A T H RO
H H I A M E D A F D T A X A F R A O GMN
G J G R AWV L D E S D E I V M D P F C C
Enroladinho de salsicha T A O U D Q NE U R O L O G I A F E D I O
MASSA
1 colher de chá de sal; 1 colher de sopa I S L T R A E A AMX A T ON T S D S R P
de açúcar; 2 tabletes de fermento bioló- N E O N A T O L O G I A I L MO S I A U E
gico fresco; 1 xícara de chá de leite; 1/4 G E T U F D MC G E V Ê N O H L WA X R D
xícara de chá de óleo; 1 ovo
4 xícaras e 1/2 de chá de farinha de trigo GQ A P Y F K A I H F P A N J O X OCG I
e1 ovo batido (para pincelar). H WM U U G I V A J G I M I K G C R V I E
J HUC I O L H L DBOT RU I C T B AC
RECHEIO
20 salsichas K J E A I GO L O I D R A C J A B ON P D
E K R D H K A M D Y H D E O H M N MM R E
MODO DE PREPARO S L U S E K Q Ç C R M P O D G A MO I D T
Dissolva o fermento no leite, em uma vasilha, coloque a farinha e o
fermento dissolvido e o restante dos ingredientes. Sove a massa até ficar
A I E A QM S O S P J A S N F D H L U U S
macia e homogênea. Divida a massa em duas e em seguida cubra com S O R Q AWX O X GM N S E D O J E Y J A
plástico e deixe descansar por 30 minutos. Abra as massas com um rolo
e coloque o recheio e enrole, coloque em uma forma untada com man- Vamos procurar no caça-palavras 10 especialidades
teiga, e leve para dourar no forno. disponíveis no Ambulatório Médicos de
Especialidades Jardim dos Prados (AMEJP). Boa
Mande sua receita para o HGP Notícias!
E-mail: comunicacao@pedreira.org.br sorte!
4 HGP NOTÍCIAS!