O documento discute a origem e composição da Bíblia, mencionando que foi escrita sob inspiração divina por autores humanos. Apresenta São Jerônimo como tradutor da Bíblia e descreve a estrutura do Antigo Testamento, incluindo a formação do cânon e as principais seções como Pentateuco, livros históricos, sapienciais e proféticos.

2. CONSIDERAÇÕES INICIAIS
 A Bíblia, como se sabe, é o conjunto dos escritos ou livros do
Antigo Testamento (AT) e do Novo Testamento (NT), com os quais
Deus se revelou ao homem.
 Embora sejam da lavra de autores humanos – os hagiógrafos –,
foram escritos sob a inspiração do Espírito Santo e por isso são
autenticamente a Palavra de Deus.
Pe. Arnóbio José Glavam, EP

3. TRADUTOR DA BÍBLIA
São Jerônimo

4. ANTIGO TESTAMENTO
 Testamento Aliança
 Contém a Palavra de Deus dirigida ao povo eleito da Primeira
Aliança e foi consignada em diversos escritos elaborados ao longo de
mais ou menos 900 anos.
 Ele integra a primeira parte da Bíblia Cristã (46), e engloba o total
da Bíblia Hebraica (39).

5. ANTIGO TESTAMENTO –
COMO SURGIU?
 Cânon Veterotestamentário
 Por volta do ano 200 a.C., apareceu pela primeira vez uma ampla
coleção dos escritos veterotestamentários em grego, composta,
segundo se dizia, por 70 sábios judeus da Alexandria, e por isso
chamada de “Septuaginta” ou “dos 70”, ou ainda, “Alexandrina”,
frequentemente designada pela sigla LXX.

6. ANTIGO TESTAMENTO –
COMO SURGIU?
 Não havia cânon antes da era cristã
 Circulavam diversas versões das Escrituras entre os judeus da
Palestina e dos estrangeiros, destacando-se a Septuaginta, era a mais
difundida nos primeiros séculos do Cristianismo.
 No primeiro século, a maior parte dos livros constantes da versão
dos LXX foi pacificamente aceita: são os chamados Protocanônicos
(de proto, primeiro, em grego)

7. ANTIGO TESTAMENTO –
COMO SURGIU?
 Outros, entretanto, se prestavam a discussões e foram aceitos somente
num segundo momento: são chamados de Deuterocanônicos (de deutero,
segundo).
 Tobias, Judite, I Macabeus, II Macabeus, Sabedoria,
Eclesiástico e Baruque.
 Foi no séc. II que as autoridades judaicas decidiram fechar o seu
cânon, recusando 7 livros que constam na versão dos LXX e
abraçando assim um cânon reduzido, chamado de cânon curto.

8. ANTIGO TESTAMENTO –
COMO SURGIU?

9. ANTIGO TESTAMENTO –
COMO SURGIU?
 A versão dos LXX, O Cânon Longo, foi abraçado pelo
Cristianismo, na sua totalidade, desde os seus primórdios.

10. ANTIGO TESTAMENTO –
COMO SURGIU?

11. DIFERENÇA DA BÍBLIA
CATÓLICA E PROTESTANTE

12. PENTATEUCO
 Intitula os volumes segundo o seu conteúdo: Gênese (porque
começa pelas origens do mundo), Êxodo (porque com a saída do
Egito), Levítico (porque contém a lei dos sacerdotes da tribo de Levi),
Números (por causa dos recenseamentos) e Deuteronômio (ou a
“segunda lei”)

13. LIVROS HISTÓRICOS
 Maior parte do Antigo Testamento é formada por livros que os
teólogos classificam sob a denominação de Livros Históricos, pois
eles contêm relatos que vão desde a conquista da Terra Prometida até
quase a época do Novo Testamento, cabendo ressaltar que tais livros
não se reduzem apenas a relatos cronísticos de fatos, pois contém
uma interpretação dos acontecimentos a partir da fé.

14. SAPIENCIAIS
 Falam da sabedoria dos homens e da experiência do amor de Deus
na vida da comunidade. Estes Livros contêm orações, cânticos e
poesias, escritos e vividos à luz da fé.

15. PROFÉTICOS
 Do grego προφήτης (prophetes), significa “aquele que fala em nome de
(Deus)”. O termo grego sempre denota alguém que comunica uma
revelação divina.
 São 18 o número de Livros Proféticos.
 Costumam ser divididos em duas categorias: a dos Profetas
Maiores, com um total de 6 livros, e a dos Profetas Menores, com
um total de 12 livros.

16. REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
GLAVAM, Arnóbio José. Como surgiu a Bíblia?. Revista Arautos do
Evangelho – Associação de Direito Pontifício. O Pai Perfeito. São Paulo.
n° 141, p. 20-26. Setembro, 2013.
http://www.catequisar.com.br/texto/materia/biblia/curso/curso1/02.ht
m
http://www.catequisar.com.br/texto/materia/biblia/curso/curso1/08.ht
m
http://padrepauloricardo.org/episodios/qual-e-a-diferenca-entre-a-biblia-
catolica-e-a-biblia-protestante