O documento explica as regras de flexão de número para substantivos compostos no português. Alguns compostos variam o segundo elemento, como sofá-cama que se torna sofás-camas, enquanto outros como guarda-chuva não variam. Palavras repetidas variam o segundo elemento, como teco-teco que se torna teco-tecos. Se o segundo substantivo limitar ou determinar o primeiro, este varia, como em peixe-espada que se torna peixes-espadas.

1. Flexão de número dos substantivos compostos: Sem hífen passatempo = passatempos Com hífen: - Variam: substantivo, adjetivo, numeral Sofá-cama amor-perfeito meio-termo subst. + subst subst. + adj. num. + subst. sofás-camas amores-perfeitos meios-termos - Não variam: verbos e palavras invariáveis (advérbios) guarda-chuva abaixo-assinado o bota-fora verbo + subst. advérbio + adj. verbo + advérbio guarda-chuvas abaixo-assinados os bota-fora Palavras repetidas ou formadas por grão, grã e bel seguidas de substantivo varia o 2° elemento: teco-teco = teco-tecos bel-prazer = bel-prazeres Composto unido por preposição, varia o 1° elemento: pão-de-ló = pães-de-ló

2. Flexão de número dos substantivos compostos: Sem hífen passatempo = passatempos Com hífen: - Variam: substantivo, adjetivo, numeral Sofá-cama amor-perfeito meio-termo subst. + subst subst. + adj. num. + subst. sofás-camas amores-perfeitos meios-termos - Não variam: verbos e palavras invariáveis (advérbios) guarda-chuva abaixo-assinado o bota-fora verbo + subst. advérbio + adj. verbo + advérbio guarda-chuvas abaixo-assinados os bota-fora Palavras repetidas ou formadas por grão, grã e bel seguidas de substantivo varia o 2° elemento: teco-teco = teco-tecos bel-prazer = bel-prazeres Composto unido por preposição, varia o 1° elemento: pão-de-ló = pães-de-ló

3. Composto formado por dois substantivos, se o 2° limita ou determina o 1°, varia o 1° elemento: peixe-espada = peixes-espadas / caneta-tinteiro = canetas-tinteiro Casos especiais: Salvo-conduto salvos-condutos salvo-condutos guarda-marinha guardas-marinhas guardas-marinha terra-nova terras-novas terra-novas

4. Composto formado por dois substantivos, se o 2° limita ou determina o 1°, varia o 1° elemento: peixe-espada = peixes-espadas / caneta-tinteiro = canetas-tinteiro Casos especiais: Salvo-conduto salvos-condutos salvo-condutos guarda-marinha guardas-marinhas guardas-marinha terra-nova terras-novas terra-novas

5. Flexão de grau do substantivo: Analítico – um adjetivo indica Aumentativo o grau. Menino grande. e Menino pequeno. Diminutivo Sintético – substantivo + sufixo meninão – menininho Aumentativo sintético Diminutivo sintético amigalhão, bobalhão, animalejo, bandeirola, bocarra, bocaça, galispo, boqueirão, medicastro burrico cela – célula / globo – glóbulo Diminutivos ovo – óvulo / homem – homúnculo Eruditos: verso – versículo / nó – nódulo verme – vermículo / porção - porciúnculo

6. Flexão de grau do substantivo: Analítico – um adjetivo indica Aumentativo o grau. Menino grande. e Menino pequeno. Diminutivo Sintético – substantivo + sufixo meninão – menininho Aumentativo sintético Diminutivo sintético amigalhão, bobalhão, animalejo, bandeirola, bocarra, bocaça, galispo, boqueirão, medicastro burrico cela – célula / globo – glóbulo Diminutivos ovo – óvulo / homem – homúnculo Eruditos: verso – versículo / nó – nódulo verme – vermículo / porção - porciúnculo