ESTADO DE MINAS ● Q U A R T A - F E I R A ,   2 4 D E D E Z E M B R O D E 2 0 0 8 ● EDITOR: Boris Feldman ● E - M A I L : v e i c u l o s . e m @ u a i . c o m . b r ● T E L E F O N E : ( 3 1 ) 3 2 6 3 - 5 0 7 8 ● C L A S S I F I C A D O S : ( 3 1 ) 3 2 2 8 - 2 0 0 0




                    VEÍCULOS
                                                                                                                                                                                                                                                PALIO DE
                                                                                                                                                                                                                                                FRENTE NOVA
                                                                                                                                                                                                                                                Hatch compacto
                                                                                                                                                                                                                                                da Fiat passa
                                                                                                                                                                                                                                                a ter mesmo visual
                                                                                                                                                                                                                                                do sedã Siena.

                                                                                                                                                                                                                                                         ÚLTIMA PÁGINA
                                                                                                                                                      MARLOS NEY VIDAL/EM/D. A PRESS




                                                      HERÓI NACIONAL




                                                                                                                        Carlos Miranda, o Vigilante
                                                                                                                            Rodoviário, e seu fã,
                                                                                                                           Cláudio Marques, que
                                                                                                                          recupera carros antigos




                    O PAPAI NOEL
                                                                                                                                                                                                                                               FOTOS: BETO NOVAES/EM/D.A PRESS




       AMIGOS E CLIENTES DE OFICINA DE BELO HORIZONTE FAZEM SURPRESA PARA O PROPRIETÁRIO
    E LEVAM O ATOR QUE INTERPRETOU O VIGILANTE RODOVIÁRIO PARA O CHURRASCO DE FIM DE ANO




                    DE CADA UM
                   DANIEL CAMARGOS

    Na noite de hoje todos imbuídos de boa-fé e es-
                                                                                                                                                                                                         rasco. Para não estragar a surpresa, foi montada
                                                                                                                                                                                                         uma operação de guerra. Enquanto o churrasco
                                                                                                                                                                                                         acontecia, duas bombas foram estouradas do lado
pírito natalino aguardam a chegada do bom velhi-                                                                                                                                                         de fora e os participantes fingiram estarem com
nho. Crianças olham para cima e esperam ver um                                                                                                                                                           medo e simularam uma ligação para a polícia. Essa
trenó cortando o céu carregando o Papai Noel na                                                                                                                                                          foi a deixa para o Vigilante entrar na oficina dirigin-
missão de distribuir presentes mundo afora. Na Rua                                                                                                                                                       do o Simca com a sirene ligada.
Cristal, no Bairro Santa Tereza, o proprietário da ofi-                                                                                                                                                      Com a chegada do Vigilante, o público se divi-
cina Top Car, Cláudio Marques Novaes, não espera                                                                                                                                                         diu. Enquanto metade ia cumprimentar o herói, a
mais nada para este Natal, pois teve seu desejo rea-                                                                                                                                                     outra observava o impecável Simca. A festa estava
lizado no último sábado. Em vez do roupas verme-                                                                                                                                                         feita e, abraçados com o ator Carlos Miranda, todos
lhas e barba branca, o Papai Noel de Cláudio chegou                                                                                                                                                      cantaram os versos da música tema do antigo se-
fardado, com coturno engraxado, quepe na medi-                                                                                                                                                           riado: O seu olhar amigo / é um farol que avisa do
da e vestimenta alinhada: o Vigilante Rodoviário. Is-                                                                                                                                                    perigo/ audaz e temerário / para agir a todo instan-
so mesmo, o ator e tenente-coronel da reserva Car-                                                                                                                                                       te / da estrada vigilante.
los Miranda, de 75 anos, entrou na oficina dirigindo                                                                                                                                                         Carlos Miranda, que interpretou o inspetor Car-
o Simca Chambord 1959, idêntico ao usado no se-                     Simca Chambord 1959 foi restaurado por Carlos e é usado por ele em diversos eventos                                                  los, atende todos e explica que ainda tem a 5ª gera-
riado exibido na TV Tupi na década de 1960 e depois                                                                                                                                                      ção do seu fiel cão Lobo, mas que não o trouxe, pois
repetido pela TV Cultura na década seguinte. A apa-                                                                                                                                                      é complicado viajar com o cachorro de Águas da
rição aconteceu durante o churrasco de confrater-                                                                                                                                                        Prata (SP), onde mora, até Belo Horizonte. Conta
nização de fim de ano da oficina e foi uma idéia dos                                                                                                                                                     também que hoje é aposentado como tenente-co-
amigos e clientes de Cláudio, que têm seus carros                                                                                                                                                        ronel da reserva e que foi a primeira pessoa a entrar
antigos restaurados por ele.                                                                                                                                                                             no Guinness Book, em 1992, como o ator que se
    “Em um encontro de carros antigos, que acon-                                                                                                                                                         transformou em personagem, pois depois do fim
teceu em Araxá, eu vi o Vigilante lá e tentei con-                                                                                                                                                       da série foi aprovado em concurso para a polícia ro-
versar com ele, tentei duas vezes, mas não conse-
gui porque começava a chorar”, lembra Cláudio.
                                                                     Não há como comprovar,                                                                                                              doviária do estado de São Paulo.
                                                                                                                                                                                                             Há seis anos que ele concluiu a reparação do
Fã do seriado, que assistia quando criança, ele tem
fitas com gravações em casa e desta vez conse-
                                                                    mas tenho quase certeza de                                                                                                           Simca 1959 e acredita ser o mesmo carro usado na
                                                                                                                                                                                                         série. “Não há como comprovar, mas tenho quase
guiu conversar com o ídolo, disfarçando a emo-
ção com a ajuda dos óculos escuros. “Meu pai te-
                                                                      que o carro é o mesmo                                                                                                              certeza de que é o mesmo usado no seriado”, expli-
                                                                                                                                                                                                         ca. Ele encontrou aquele que acredita ser o original
ve dois Simcas na época que passava o seriado e,
talvez por isso, tenha me marcado tanto. Era o car-
                                                                         usado no seriado                                                                                                                bastante destruído em Santa Catarina e recuperou
                                                                                                                                                                                                         o veículo. Com o carro pronto e a farda alinhada,
ro de prender bandido”, explica.                                                                                                                                                                         Carlos roda o Brasil e participa de festas, encontros
    Vítor Lima, um dos clientes de Cláudio, disse que                                                                                                                                                    de carros antigos, aniversários (principalmente de
a idéia inicial era presenteá-lo com um motor de                                                                                                                                                         policiais rodoviários) até formaturas de novas pa-
avião, mas a logística de transporte era complicada                                                                                                                                                      trulhas, nas quais é constantemente convidado pa-
e um outro amigo, colecionador de Simca, teve a                                             ■ Carlos Miranda                                                                                             ra ser o patrono, além das homenagens promovi-
idéia de trazer o Vigilante Rodoviário para o chur-                                        Vigilante Rodoviário                                                                                          das pelos fã-clubes Brasil afora.

Eve2412p0001

  • 1.
    ESTADO DE MINAS● Q U A R T A - F E I R A , 2 4 D E D E Z E M B R O D E 2 0 0 8 ● EDITOR: Boris Feldman ● E - M A I L : v e i c u l o s . e m @ u a i . c o m . b r ● T E L E F O N E : ( 3 1 ) 3 2 6 3 - 5 0 7 8 ● C L A S S I F I C A D O S : ( 3 1 ) 3 2 2 8 - 2 0 0 0 VEÍCULOS PALIO DE FRENTE NOVA Hatch compacto da Fiat passa a ter mesmo visual do sedã Siena. ÚLTIMA PÁGINA MARLOS NEY VIDAL/EM/D. A PRESS HERÓI NACIONAL Carlos Miranda, o Vigilante Rodoviário, e seu fã, Cláudio Marques, que recupera carros antigos O PAPAI NOEL FOTOS: BETO NOVAES/EM/D.A PRESS AMIGOS E CLIENTES DE OFICINA DE BELO HORIZONTE FAZEM SURPRESA PARA O PROPRIETÁRIO E LEVAM O ATOR QUE INTERPRETOU O VIGILANTE RODOVIÁRIO PARA O CHURRASCO DE FIM DE ANO DE CADA UM DANIEL CAMARGOS Na noite de hoje todos imbuídos de boa-fé e es- rasco. Para não estragar a surpresa, foi montada uma operação de guerra. Enquanto o churrasco acontecia, duas bombas foram estouradas do lado pírito natalino aguardam a chegada do bom velhi- de fora e os participantes fingiram estarem com nho. Crianças olham para cima e esperam ver um medo e simularam uma ligação para a polícia. Essa trenó cortando o céu carregando o Papai Noel na foi a deixa para o Vigilante entrar na oficina dirigin- missão de distribuir presentes mundo afora. Na Rua do o Simca com a sirene ligada. Cristal, no Bairro Santa Tereza, o proprietário da ofi- Com a chegada do Vigilante, o público se divi- cina Top Car, Cláudio Marques Novaes, não espera diu. Enquanto metade ia cumprimentar o herói, a mais nada para este Natal, pois teve seu desejo rea- outra observava o impecável Simca. A festa estava lizado no último sábado. Em vez do roupas verme- feita e, abraçados com o ator Carlos Miranda, todos lhas e barba branca, o Papai Noel de Cláudio chegou cantaram os versos da música tema do antigo se- fardado, com coturno engraxado, quepe na medi- riado: O seu olhar amigo / é um farol que avisa do da e vestimenta alinhada: o Vigilante Rodoviário. Is- perigo/ audaz e temerário / para agir a todo instan- so mesmo, o ator e tenente-coronel da reserva Car- te / da estrada vigilante. los Miranda, de 75 anos, entrou na oficina dirigindo Carlos Miranda, que interpretou o inspetor Car- o Simca Chambord 1959, idêntico ao usado no se- Simca Chambord 1959 foi restaurado por Carlos e é usado por ele em diversos eventos los, atende todos e explica que ainda tem a 5ª gera- riado exibido na TV Tupi na década de 1960 e depois ção do seu fiel cão Lobo, mas que não o trouxe, pois repetido pela TV Cultura na década seguinte. A apa- é complicado viajar com o cachorro de Águas da rição aconteceu durante o churrasco de confrater- Prata (SP), onde mora, até Belo Horizonte. Conta nização de fim de ano da oficina e foi uma idéia dos também que hoje é aposentado como tenente-co- amigos e clientes de Cláudio, que têm seus carros ronel da reserva e que foi a primeira pessoa a entrar antigos restaurados por ele. no Guinness Book, em 1992, como o ator que se “Em um encontro de carros antigos, que acon- transformou em personagem, pois depois do fim teceu em Araxá, eu vi o Vigilante lá e tentei con- da série foi aprovado em concurso para a polícia ro- versar com ele, tentei duas vezes, mas não conse- gui porque começava a chorar”, lembra Cláudio. Não há como comprovar, doviária do estado de São Paulo. Há seis anos que ele concluiu a reparação do Fã do seriado, que assistia quando criança, ele tem fitas com gravações em casa e desta vez conse- mas tenho quase certeza de Simca 1959 e acredita ser o mesmo carro usado na série. “Não há como comprovar, mas tenho quase guiu conversar com o ídolo, disfarçando a emo- ção com a ajuda dos óculos escuros. “Meu pai te- que o carro é o mesmo certeza de que é o mesmo usado no seriado”, expli- ca. Ele encontrou aquele que acredita ser o original ve dois Simcas na época que passava o seriado e, talvez por isso, tenha me marcado tanto. Era o car- usado no seriado bastante destruído em Santa Catarina e recuperou o veículo. Com o carro pronto e a farda alinhada, ro de prender bandido”, explica. Carlos roda o Brasil e participa de festas, encontros Vítor Lima, um dos clientes de Cláudio, disse que de carros antigos, aniversários (principalmente de a idéia inicial era presenteá-lo com um motor de policiais rodoviários) até formaturas de novas pa- avião, mas a logística de transporte era complicada trulhas, nas quais é constantemente convidado pa- e um outro amigo, colecionador de Simca, teve a ■ Carlos Miranda ra ser o patrono, além das homenagens promovi- idéia de trazer o Vigilante Rodoviário para o chur- Vigilante Rodoviário das pelos fã-clubes Brasil afora.