Após a realização de uma atividade labora-             ll. Que elementos devern
torial, o teu professor poderá pedir-te que            c«lrrsúa.r nurn relaÚório?
elabores o relatório científico dessa ativi-           CAPA
dade.                                                  Na capa, deve constar:

                                                       y' o teu nome, número, ano, turma e
l. (} que é urn relaúório                                   escola a que pertences;
eientíffeo?
Um relatório cientÍfico é um documento
                                                       y'   a data da realização do trabalho labo-
onde se registam e explicam as fases de                     ratorial;
um trabalho realizado em laboratório.                  y'   a identificação da disciplina;
A elaboração de um relatório científico                y'   o   título do trabalho, que deve ser curto,
obedece a regras usadas internacional-
                                                            preciso e adequado, podendo, por vezes,
mente. Assim, deves procurar seguir essas
                                                            indicar-se sob a forma de pergunta;
regras quando pretendes relatar os traba-
lhos que realizas durante as aulas.
                                                       y'   opcionalmente, uma imagem relacio-
                                                            nada com o tema em estudo,
2. Corno se deve onganizar                             ítrrolce
unn relaÚório?                                         No índice, deves listar os capítulos e sec-
0     relatório, redigido    normalmente em            ções do relatório e a página onde se iniciam,
folhas brancas A4, deve estar organizado
                                                       INTRODUçÃO
de modo que qualquer pessoa (colega, pro-
                                                       Na introdução, deverás fazer a apresen-
fessor, etc,) possa compreender o traba-
                                                       tação do tema do trabalho, ou seja. uma
lho laboratorial realizado e, se necessário,
                                                       pequena abordagem teórica do problema
voltar a realizar essa atividade, obtendo
                                                       em estudo, Deves, ainda, indicar, de forma
resultados semelhantes.
                                                       concreta e resumida, o objetivo do traba-
Para isso, o relatório deve:                           lho, isto é, a hipótese de trabalho a testar.

y'    ser organizado, objetivo e apresentar            MATERIAL

      uma linguagem simples e clara;                   Nesta secção, deves incluir uma lista do
                                                       material e equipamento utilizados, assim
y'    ser escrito na terceira pessoa do preté-
                                                       como dos reagentes empregues,
      rito perfeito;
                                                       PROCEDIMENTO EXPERIMENTAL
      Por exemplo, deves dizer:
                                                       0  procedimento experimental consiste
      realizou-se, concluiu-se, verificou-se,
                                                       na descrição detalhada da experiência,
      observou-se...
                                                       de forma a permitir a repetição correta
      e não:
                                                       dos ensaios, Esta descrição deve ser feita
      realizei, concluí, verifiquei, observei...
                                                       passo a passo, estar numerada e seguir a
y'    apresentar as páginas numeradas,             à   ordem descrita no protocolo experimental,
      exceçâo da capa e do índice;
                                                       RESULTADOS OBTIDOS
 y'   apresentar as figuras, desenhos, esque-          Nesta secção, deverás apresentar a des-
      mas, tabelas, gráficos, etc., numerados          crição das observações e/ou dos resul-
      e legendados.                                    tados obtidos na experiência, que foste
registando durante ou depois da sua rea-       Se forem consultados sites da internet,
 lização, Poderás apresentá-los de várias       devem ser separados das restantes fon-
 formas: desenhos, esquemas, tabelas, grá-      tes bibliográficas. 0 endereço do site (URL)
 ficos (sempre devidamente numerados e          deve ser apresentado por ordem alfabética,
 Iegendados), observações descritivas, cál-     seguido da indicação da data de acesso,
 culos, etc,
                                                Ex,: http://www.meteo.pt, acedido a,,.
DrscussÃo/coNcLUsÂo                             (dota).
Nesta fase do relatório, deves analisar
e interpretar os resultados obtidos, con-       4. Exernplo de um               relatório
frontando-os com o objetivo do trabalho        científieo
e com o conhecimento teórico abordado           CAPA
na introdução, Caso os resultados sejam
diferentes dos esperados, poderás incluir
comentários de erros de técnica e fazer
sugestões sobre a forma de os eliminar.
É neste ponto que deves tirar as tuas con-
clusões acerca dos resultados obtidos, ou
seja, referir os principais pontos (certe-
zas) que se podem retirar da discussão,
A conclusão deverá ir ao encontro do obje-     íruorce
tivo inicial da atividade.
                                                lntrodução                .................... 3
Por vezes, sugerem-se novas investiga-
                                                Material              .........,............... 5
ções para acabar de responder ao pro-
blema inicial ou responder a outros proble-
mas relacionados.                              TNTRoDUçÂO
No relatório, não deves fazer apreciações      0 objetivo deste trabalho científico foi de-
subjetivas, como: <<achei esta experiên-       terminar a que temperatura a água entra
cia muito gira>>, <<gostei muito de fazer
esta experiência>>, <<obtivemos resultados
                                               em ebulição.
                                               A água é uma substância química consti-
                                                                                                    J
muito bonitos>>, etc,                          tuída por dois átomos de hidrogénio e um
                                               de oxigénio, sendo essencial para todas as
BIBLIOGRAFIA
                                               formas conhecidas de vida,
Na bibliografia, deverás incluir os supor-
                                               A água existe na Terra nos estados sólido,
tes bibliográficos (exs.: manual escolar,
                                               líquido e gasoso. A mudança de estado
livros, enciclopédias, sites da internet,
                                               físico desta substância depende de fato-
etc,) que consultaste para a realização do
                                               res ambientais, como a pressão e a tem-
trabalho. Estes devem ser apresentados
                                               peratura, À pressão de 1 atm, a água con-
pela ordem alfabética dos apelidos dos
                                               gela a 0 oC e entra em ebulição ao atingir
autores:
                                               100 "C, passando do estado líquido para o
Autor(es) (Data de edição), Título do tivro.   estado gasoso,
Local de edíção: Nome da editora,
                                               MATERIAL
Ex.: SARAMAG0, José (2011), Ctoroboio.         Bico de Bunsen, fósforos, tina, termómetro
Lisboa: Caminho.                               e água destilada.
PROCEDIMENTO                                                                ENGENHOCAS, Pedro         das (2011). Ciên-
1, Encheu-se          a tina      com                                       cio paro todos, Cidade Velha: Editora dos
  água destilada até dois                                                   Livros,
  terços da sua capaci-                                                     Sites consultados:
  dade,                                                                     http://pt,wi ki pedia,org, acedido a... (doto).
2. Colocou-se         o termóme-
  tro na tina.
3. Registou-se a tempera-
                                               j
  tura inicial da água.                        't                           exgí.{Plo   1

4. Colocou-se        a   tina sobre o                                       Errado
                                            Figura       1
                                                                            Observei que a água só entrou em ebulição
  bico de Bunsen ê dQUê:                    Montagem utilizada
                                            para aquecer a água.
                                                                            quando se atingiu a temperatura de 100 "C.
  ceu-se a água até entrar
                                                                            Correto
  em ebulição (Fie, 1),
                                                                            Observou-se que a água só entrou em ebulição
5, 0bservaram-se e registaram-se os resul-                                  quando se atingiu a temperatura de 100 "C.
  tados,
                                                                            EXEMPLO Z
RESULTADOS                                                                  Errado
                                                                            Resultados: Verificámos que a água entrou em
0s resultados observados estão                               resumi-
                                                                            ebulição à temperatura de 100 oC, que é a tem-
dos no gráfico 1.
                                                                            peratura normal de a água passar do estado
           t'
                                                                     ,"''
                                                                            líquido para o gasoso. 0u seja, a mudança de
           :                                                       **i.
                                                                  'Las      estado físico depende de fatores ambientais,
   C.
   e-                                                        -"
                                   Ebulicão         *'                      como a temperatura e a pressão atmosférica,
   § tOO                       -----:^::*
   ="{
   E in
                                                                            que nesta experiência era de 1 atm. Antes de
   il"'               -r'                                                   se ter atingido esta temperatura, a água não
   Ê L)
     ,.        ---'o-Líquido
   d
   F:                                                                       entrou em ebuliÇão.
          0i                                                                Conclusão: Concluímos que a água entrou em
        -25t                                                                ebulição aos 100 oC. Foi uma experiência muito
                            Tempo de aquecimento                            engraçada e assim ficámos a saber mais sobre
                                                                             a ebulição da água.
    GráÍico     1   Curva de aquecimento da água.
                                                                             Correto
                                                                             lntrodução: A mudança de estado físico da
DISCUSSÃO/CONCLUSÃO                                                          água depende de fatores ambientais, como a
A água entrou em ebulição quando a tem-                                      pressão e a tempeÍatura, À pressão de I atm,
                                                                             a água entra em ebulição a 1 00 'C e passa do
peratura atingiu 100 "C. Assim, os prin-
                                                                             estado líquido para o gasoso,
cípios teóricos foram comprovados, con-
                                                                             Resultados: Verificou-se que a água entrou
cluindo-se que o ponto de ebulição da                                        em ebulição quando atingiu a temperatura de
água à pressão de 1 atm é de 1 00 "C,                                        100 "C, à pressão de 1 atm,
Como proposta de continuação da investi-                                     Conclusão: Confirmou-se que o ponto de ebu-
gação, sugere-se a realização de uma expe-                                   lição da água à pressão de 1 atm é de 1 00   "C.

riência que permita determinar o ponto de                                    EXÉMPLO 3
fusão da água à pressão de 1 atm.                                            Errado
                                                                             Fizemos esta experiência para ver a ebulição
BIBLIOGRAFIA                                                                 da água e gostámos muito de a fazer.
0bras consultadas:                                                           Correto
ALQUIMISTA, Manuel (201 1 ). Experiências                                    0 objetivo desta experiência foi determinar        a
                                                                             temperatura de ebuliÇâo da água.
ci entíf icos, Cidade Nova: Êd itora Científ ica,

Elaboração de um relatório científico

  • 1.
    Após a realizaçãode uma atividade labora- ll. Que elementos devern torial, o teu professor poderá pedir-te que c«lrrsúa.r nurn relaÚório? elabores o relatório científico dessa ativi- CAPA dade. Na capa, deve constar: y' o teu nome, número, ano, turma e l. (} que é urn relaúório escola a que pertences; eientíffeo? Um relatório cientÍfico é um documento y' a data da realização do trabalho labo- onde se registam e explicam as fases de ratorial; um trabalho realizado em laboratório. y' a identificação da disciplina; A elaboração de um relatório científico y' o título do trabalho, que deve ser curto, obedece a regras usadas internacional- preciso e adequado, podendo, por vezes, mente. Assim, deves procurar seguir essas indicar-se sob a forma de pergunta; regras quando pretendes relatar os traba- lhos que realizas durante as aulas. y' opcionalmente, uma imagem relacio- nada com o tema em estudo, 2. Corno se deve onganizar ítrrolce unn relaÚório? No índice, deves listar os capítulos e sec- 0 relatório, redigido normalmente em ções do relatório e a página onde se iniciam, folhas brancas A4, deve estar organizado INTRODUçÃO de modo que qualquer pessoa (colega, pro- Na introdução, deverás fazer a apresen- fessor, etc,) possa compreender o traba- tação do tema do trabalho, ou seja. uma lho laboratorial realizado e, se necessário, pequena abordagem teórica do problema voltar a realizar essa atividade, obtendo em estudo, Deves, ainda, indicar, de forma resultados semelhantes. concreta e resumida, o objetivo do traba- Para isso, o relatório deve: lho, isto é, a hipótese de trabalho a testar. y' ser organizado, objetivo e apresentar MATERIAL uma linguagem simples e clara; Nesta secção, deves incluir uma lista do material e equipamento utilizados, assim y' ser escrito na terceira pessoa do preté- como dos reagentes empregues, rito perfeito; PROCEDIMENTO EXPERIMENTAL Por exemplo, deves dizer: 0 procedimento experimental consiste realizou-se, concluiu-se, verificou-se, na descrição detalhada da experiência, observou-se... de forma a permitir a repetição correta e não: dos ensaios, Esta descrição deve ser feita realizei, concluí, verifiquei, observei... passo a passo, estar numerada e seguir a y' apresentar as páginas numeradas, à ordem descrita no protocolo experimental, exceçâo da capa e do índice; RESULTADOS OBTIDOS y' apresentar as figuras, desenhos, esque- Nesta secção, deverás apresentar a des- mas, tabelas, gráficos, etc., numerados crição das observações e/ou dos resul- e legendados. tados obtidos na experiência, que foste
  • 2.
    registando durante oudepois da sua rea- Se forem consultados sites da internet, lização, Poderás apresentá-los de várias devem ser separados das restantes fon- formas: desenhos, esquemas, tabelas, grá- tes bibliográficas. 0 endereço do site (URL) ficos (sempre devidamente numerados e deve ser apresentado por ordem alfabética, Iegendados), observações descritivas, cál- seguido da indicação da data de acesso, culos, etc, Ex,: http://www.meteo.pt, acedido a,,. DrscussÃo/coNcLUsÂo (dota). Nesta fase do relatório, deves analisar e interpretar os resultados obtidos, con- 4. Exernplo de um relatório frontando-os com o objetivo do trabalho científieo e com o conhecimento teórico abordado CAPA na introdução, Caso os resultados sejam diferentes dos esperados, poderás incluir comentários de erros de técnica e fazer sugestões sobre a forma de os eliminar. É neste ponto que deves tirar as tuas con- clusões acerca dos resultados obtidos, ou seja, referir os principais pontos (certe- zas) que se podem retirar da discussão, A conclusão deverá ir ao encontro do obje- íruorce tivo inicial da atividade. lntrodução .................... 3 Por vezes, sugerem-se novas investiga- Material .........,............... 5 ções para acabar de responder ao pro- blema inicial ou responder a outros proble- mas relacionados. TNTRoDUçÂO No relatório, não deves fazer apreciações 0 objetivo deste trabalho científico foi de- subjetivas, como: <<achei esta experiên- terminar a que temperatura a água entra cia muito gira>>, <<gostei muito de fazer esta experiência>>, <<obtivemos resultados em ebulição. A água é uma substância química consti- J muito bonitos>>, etc, tuída por dois átomos de hidrogénio e um de oxigénio, sendo essencial para todas as BIBLIOGRAFIA formas conhecidas de vida, Na bibliografia, deverás incluir os supor- A água existe na Terra nos estados sólido, tes bibliográficos (exs.: manual escolar, líquido e gasoso. A mudança de estado livros, enciclopédias, sites da internet, físico desta substância depende de fato- etc,) que consultaste para a realização do res ambientais, como a pressão e a tem- trabalho. Estes devem ser apresentados peratura, À pressão de 1 atm, a água con- pela ordem alfabética dos apelidos dos gela a 0 oC e entra em ebulição ao atingir autores: 100 "C, passando do estado líquido para o Autor(es) (Data de edição), Título do tivro. estado gasoso, Local de edíção: Nome da editora, MATERIAL Ex.: SARAMAG0, José (2011), Ctoroboio. Bico de Bunsen, fósforos, tina, termómetro Lisboa: Caminho. e água destilada.
  • 3.
    PROCEDIMENTO ENGENHOCAS, Pedro das (2011). Ciên- 1, Encheu-se a tina com cio paro todos, Cidade Velha: Editora dos água destilada até dois Livros, terços da sua capaci- Sites consultados: dade, http://pt,wi ki pedia,org, acedido a... (doto). 2. Colocou-se o termóme- tro na tina. 3. Registou-se a tempera- j tura inicial da água. 't exgí.{Plo 1 4. Colocou-se a tina sobre o Errado Figura 1 Observei que a água só entrou em ebulição bico de Bunsen ê dQUê: Montagem utilizada para aquecer a água. quando se atingiu a temperatura de 100 "C. ceu-se a água até entrar Correto em ebulição (Fie, 1), Observou-se que a água só entrou em ebulição 5, 0bservaram-se e registaram-se os resul- quando se atingiu a temperatura de 100 "C. tados, EXEMPLO Z RESULTADOS Errado Resultados: Verificámos que a água entrou em 0s resultados observados estão resumi- ebulição à temperatura de 100 oC, que é a tem- dos no gráfico 1. peratura normal de a água passar do estado t' ,"'' líquido para o gasoso. 0u seja, a mudança de : **i. 'Las estado físico depende de fatores ambientais, C. e- -" Ebulicão *' como a temperatura e a pressão atmosférica, § tOO -----:^::* ="{ E in que nesta experiência era de 1 atm. Antes de il"' -r' se ter atingido esta temperatura, a água não Ê L) ,. ---'o-Líquido d F: entrou em ebuliÇão. 0i Conclusão: Concluímos que a água entrou em -25t ebulição aos 100 oC. Foi uma experiência muito Tempo de aquecimento engraçada e assim ficámos a saber mais sobre a ebulição da água. GráÍico 1 Curva de aquecimento da água. Correto lntrodução: A mudança de estado físico da DISCUSSÃO/CONCLUSÃO água depende de fatores ambientais, como a A água entrou em ebulição quando a tem- pressão e a tempeÍatura, À pressão de I atm, a água entra em ebulição a 1 00 'C e passa do peratura atingiu 100 "C. Assim, os prin- estado líquido para o gasoso, cípios teóricos foram comprovados, con- Resultados: Verificou-se que a água entrou cluindo-se que o ponto de ebulição da em ebulição quando atingiu a temperatura de água à pressão de 1 atm é de 1 00 "C, 100 "C, à pressão de 1 atm, Como proposta de continuação da investi- Conclusão: Confirmou-se que o ponto de ebu- gação, sugere-se a realização de uma expe- lição da água à pressão de 1 atm é de 1 00 "C. riência que permita determinar o ponto de EXÉMPLO 3 fusão da água à pressão de 1 atm. Errado Fizemos esta experiência para ver a ebulição BIBLIOGRAFIA da água e gostámos muito de a fazer. 0bras consultadas: Correto ALQUIMISTA, Manuel (201 1 ). Experiências 0 objetivo desta experiência foi determinar a temperatura de ebuliÇâo da água. ci entíf icos, Cidade Nova: Êd itora Científ ica,