Este documento discute o discurso direto e indireto. O discurso direto reproduz as falas das personagens exatamente como foram ditas, usando aspas e marcadores como dois-pontos. O discurso indireto relata o conteúdo das falas sem reproduzi-las literalmente, transformando verbos, pronomes, advérbios e orações de acordo com regras gramaticais. O documento fornece exemplos dessas transformações entre discurso direto e indireto.

1. ANO LETIVO 2011/2012
NOME: --------------------------------------------------------------------- ANO: ____ TURMA:____ Nº :____ PROF: ________
O DISCURSO DIRETO / INDIRETO
DISCURSO DIRETO
Modo de enunciação em que o narrador reproduz diretamente as falas das personagens, tornando a
narrativa mais dinâmica e próxima da realidade.
Especificidade do discurso direto:
• As falas das personagens são introduzidas, intercaladas ou concluídas por verbos declarativos, tais
como: dizer, afirmar, responder, perguntar, indagar, exclamar, sugerir, concluir, etc.
• Serve-se das seguintes marcas gráficas: dois pontos (:), travessão (—), reticências (...), ponto de
exclamação (!), ponto de interrogação (?), aspas (« »), parágrafo, mudança de linha, vocativo e imperativo.
DISCURSO INDIRETO
Processo através do qual o narrador inclui no seu discurso o conteúdo das falas das personagens, sem
a preocupação de as reproduzir fielmente.

NORMAS DE TRANSFORMAÇÃO MORFOSSINTÁTICA
DISCURSO DIRETO DISCURSO INDIRETO
Verbos Verbos
- Pessoa: 1ª ou 2ª - Pessoa: 3ª
- TEMPOS e MODOS: - TEMPOS e MODOS:
. Presente . Pretérito Imperfeito
. Pretérito Perfeito . Pretérito Mais-que-perfeito
. Futuro do Indicativo . Condicional
. Futuro do Conjuntivo . Pretérito Imperfeito do Conjuntivo
. Imperativo . Conjuntivo (Pretérito Imperfeito)
Pronomes pessoais da 1ª ou 2ª pessoas: Pronomes pessoais da 3.a pessoa:
- Eu/Nós; Tu/Vós; Me/Nos; Te/Vos Ele/Eles; Ela/Elas
Pronomes ou Determinantes: Pronomes ou Determinantes:
. Demonstrativos: este(s); esse(s); isto; isso . Demonstrativos: aquele(s); aquilo
. Possessivos: meu(s); teu(s) . Possessivos: seu(s); dele(s)
Advérbios: aí; já; logo;… Advérbios: depois…
Aqui Ali, além
Cá Lá
Agora Então, naquele (nesse) momento
Ontem No dia anterior
Hoje Nesse dia, naquele dia
Amanhã No dia seguinte
Orações: Orações:
. Interrogativas diretas . Interrogativas indiretas
Vocativo Complemento indireto
ORMAS DE TRANSFORMAÇÃO MORFOSSINTÁCTICA