5. Ao longo das próximas semanas vamos
ver as nossas definições dos cinco
propósitos e considerar o que estamos a
fazer nessas áreas e, porque, estamos
focados nelas do modo como estamos.
Isso também irá coincidir com as
avaliações do Ancião e do Ministro que
devemos fazer periodicamente
6. Over the next weeks we will be looking
at our definitions of the five purposes to
consider what we are doing in these
areas and why we are focused on them
in the way at we are.
This will also coincide with the Elder’s
and Minister Evaluations that we should
do periodicaly.
9. A palavra "cristão" é
usada 3 vezes no Novo
Testamento e o termo
"discípulo" é usado 282
vezes e em Atos 11:26
que diz “Os discípulos
foram chamados de
‘Cristãos’ pela primeira
vez em Antioquia.”
10. The word “Christian”
is used 3 times in the
NT and the term
“disciple” is used 282
times and in Acts
11:26 it says “The
disciples were called
‘Christians’ first at
Antioch.”
11. Pensamento Grego é basedo no
lógico e linear e o pensamento
Hebraico é basedo thought no
relacional e na experiência.
12. Greek thought is logic and linear
based and Hebrew thought is
relational and experience based.
13. Um discípulo é aquele que
se torna como o seu
professor.
É um processo de emulação
de pensamento, ação,
atitude, e que permeia cada
parte da sua vida.
Isto é o que nós queremos
que aconteça!
Este é um critério para
todos os que pertendem
ministrar nesta área.
14. A disciple is one who
becomes like his or her
teacher.
It is a process of emulation
of thought, action,
attitude, and it permeates
every part of their lives.
This is what we want to
have happening!
This is a criteria for all who
pertain to minister in this
area..
15. “Que sejas coberto da poeira do teu rabi.”
“Que o possas seguir tão de perto que a
poeira das suas sandálias te cobram.”
16. “May you be covered in the dust of your
rabbi.”
“May you follow him so closely that the
dust of his sandals covers you.”
17. Ponto deVista de Educação do Mundo
Ocidental.
Educação, é sobre a informação.
Ponto deVista de Educação do Mundo
Oriental.
Educação, é sobre a transformação.
18. WesternWorldView of Education.
Education is about information.
EasternView of Education.
Education was about transformation.
19. Se vamos viver a chamada para ser
discípulos, e se concentrar nisso como uma
prioridade para a Igreja, precisamos praticar
o conceiro Hebraico e não apenas o conceito
Grego
20. If we are going to live out the call to be
disciples, and focus on tis as a priority
for the church, we need to practice the
Hebrew concept not just the Greek
concept.
21. Há uma diferença entre conhecer a
respeito de Cristo e conhecer
Cristo
22. There is a difference between
knowing about Christ and Knowing
Christ
23. Mat. 28:16-17
“Em seguida, os onze discípulos foram
para a Galiléia, para o monte que Jesus
lhes tinha dito para irem. Quando eles O
viram, adoraram-No, mas alguns deles
duvidaram.
24. Matthew 28:16-17
Then the eleven disciples went to
Galilee, to the mountain where Jesus
had told them to go. 17 When they saw
him, they worshiped him; but some
doubted.
25. “E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo:
É-me dado todo o poder no céu e na terra.
Portanto ide, fazei discípulos de todas as
nações, batizando-os em Nome do Pai, e do
Filho, e do Espírito Santo;
Ensinando-os a guardar todas as coisas que
Eu vos tenho mandado; e eis que Eu estou
convosco todos os dias, até a consumação
dos séculos. Amém.”
Vamos pensar nisto e como se aplica a
nós.
26. 18 Then Jesus came to them and said, “All
authority in heaven and on earth has
been given to me. 19 Therefore go and
make disciples of all nations, baptizing
them in the name of the Father and of
the Son and of the Holy Spirit, 20 and
teaching them to obey everything I have
commanded you. And surely I am with
you always, to the very end of the age.”
Let’s think this through as it applies to us.
27. 19 Portanto
Porque Jesus tem toda a autoridade…
Ide
Buscamos ativamente outros - não diz "prepare-
se para que eles venham até vocês!"
E fazei discíplulos
Eles eram Seus discípulos que procuram "fazer"
outros discípulos através da duplicação.
de todas as nações
A nossa chamada é local e global.
28. 19 Therefore
Because Jesus has all authority…
Go
We actively seek others – it does not say “get
ready for them to come to you!”
and make disciples
They were His disciples seeking to “make” other
disciples through duplication.
of all nations
Our call is local and global.
29. Discípulos foram feitos por meio…
19 batizando-os em nome do Pai do Filho e do
Espírito Santo,
Este ato de entrega mostra que uma pessoa quer
tornar-se semelhante a Jesus. É a sua própria morte,
sepultamento e, ressurreição para uma nova vida de
seguir Jesus.
20 e ensiná-los a
Discípulos precisam de ensino, exemplo e mentores.
obedecer a tudo o que Eu vos tenho ordenado.
A obediência à Palavra de Deus é essencial e o último
comando foi fazer discípulos!
30. Disciples were made through…
19 baptizing them in the name of the Father
and of the Son and of the Holy Spirit,
This act of surrender shows that a person wants to
become like Jesus. It is your own Death, Burial,
Resurrection to a new life of following Jesus.
20 and teaching them to
Disciples need teaching, example, and mentors.
obey everything I have commanded you.
Obedience to God’s word is essential and the last
command was to make disciples!
31. “E eis que Eu estou convosco todos os dias,
até o fim dos tempos.”
Nós não fazemos isso sózinhos. Deus é Aquele
que faz com que a mudança nas pessoas.
32. “And surely I am with you always, to the
very end of the age.”
We do not do this on our own. God is the
one who makes the changes in people.
33. Para sermos discípulos de Jesus seremos
transformados tanto pelo conhecimento de Deus
como por meio de mudanças em atitudes e
comportamentos.
Mudar a nossa informação sem a aplicação não é o
suficiente para a transformação!
O discipulado acontece em relacionamento e
comunhão.
Podemos derrotar o isolamento através do convite.
Convida outros a entrarem na tua vida, tua casa,
teus estudos, teu grupo, e nos cultos.
34. To be disciples of Jesus we will be changed by
both knowledge of God and through changes in
attitudes and behaviors.
Changing our information without the
application is not enough for transformation!
Discipleship happens in relationship and
fellowship.
We can defeat isolation through invitation.
Invite others into your life, your home, your
studies, your group, and worship services.
35. Como somos nós, como congregação, na ajuda a
pessoas no tornarem-se mais como Jesus?
Como estás tu mais parecido com Jesus, neste
mês, do que eras no mês passado?
O tempo aos pés do Mestre ajudou-te nos teus
pensamentos, atitudes, comportamentos,
prioridades, ou relacionamentos?
Como estás envolvido no discipulado no teu
próprio país e dentro da congregação?
36. How are we, as a congregation, helping people
to become more like Jesus?
How are you more like Jesus this month than you
were last month?
Has time at the feet ofThe Master helped you
with your thoughts, attitudes, behaviors,
priorities, or relationships?
How are you involved in discipleship on your own
and within the congregation?
37. A nossa visão e ações no discipulado afetam
outros quatro pilares.
Tornando-nos mais semelhantes a Jesus é
um elemento importante da nossa adoração,
ministério, evangelismo e comunhão.
Estar comprometido com o processo de nos
tornarmos mais semelhante a Jesus como
indivíduos e como congregação dá-nos uma
maneira de avaliar todos esses aspectos.
38. Our view and actions in discipleship affect
the other four pillars.
Becoming more like Jesus is an important
element of our worship, ministry, evangelism
and fellowship.
Being committed to the process of becoming
more like Jesus as individuals and as a
congregation gives us a way to evaluate all of
these aspects.