eBookdesign
Um novo caminho para o design editorial
Sumário
Cenário atual e perspectivas do digital publishing
Formatos, dispositivos, tecnologias e programas
Definições e o que muda para os profissionais
Cenário¶atual
Demanda por conteúdo
digital cresce cada vez mais
38%
dos consumidores brasileiros pretendem
   adquirir um computador em 2011


           Fonte: Nation Wide Study 2010 • Intel
Aumento da utilização de computadores portáteis
             Percentual sobre o total de domicílios brasileiros

       5


     3,75


      2,5                                                                       5

     1,25
                                                              3
             1               1                1
       0
            2005            2006            2007            2008               2009


            Fonte: TIC Domicílios 2009 • Comitê Gestor da Internet no Brasil
Crescimento da utilização de celulares
                 Milhões de domicílios brasileiros

80


60


40
                                                     70              78
                     61              66
     55
20


 0
     2005           2006             2007            2008            2009


      Fonte: TIC Domicílios 2009 • Comitê Gestor da Internet no Brasil
Governo brasileiro planeja
incentivos fiscais que reduzirão em até


                  36%
         o custo dos tablets


         Fonte: jornalistasdaweb.com.br, em 17/05/2011
Expansão do acesso à internet
Taxa de crecimento percentual sobre o total de domicílios brasileiros

40


30


20
                                                                     35
10
                             17                  19
         12
 0
       2005-2006         2006-2007            2007-2008           2008-2009



         Fonte: TIC Domicílios 2009 • Comitê Gestor da Internet no Brasil
Brasil lidera em tempo de
   navegação na internet



          45h
navegando na internet por mês


          Fonte: Pew Research
Como isso se reflete no consumo
e na produção editorial?
Internet supera TV como fonte
 de notícias para jovens americanos



            65%
das pessoas com menos de 30 anos
usam a web para acessar noticiários

             Fonte: Pew Research
Crescimento das vendas de livros
               em formato digital no exterior
400
                                                                                               340,10
300


200                                                                                  165,80
100
                                                 53,50
      5,79   7,34         9,62 10,83 20,00 31,80
 0
      2002     2003        2004        2005         2006        2007        2008        2009    2010*




             Fonte: International Digital Publishing Forum – IDPF  * Até outubro de 2010
Crescimento das vendas de livros
  em formato digital no exterior




            164% só em 2010


     Fonte: The Association of American Publishers – AAP
Amazon planeja entrar no mercado
brasileiro de eBooks até o início de 2012




           Fonte: Radar Online Veja, em 14/05/2011
Vendas de livros eletrônicos na Amazon
 superam as vendas de livros impressos




105
eBooks                  para cada
                                                        100
                                                          livros de papel


         Fonte: Blog de Tecnologia do portal Exame, em 19/05/2011
Grandes editoras se unem e criam
   distribuidora de livros digitais



  Objetiva ¶ Record
 Sextante ¶ Intrínseca
   Rocco ¶ Planeta
        Fonte: Gazeta do Povo, em 14/11/2010
Grandes livrarias e redes de varejo
já vendem (ou plajejam vender) ebooks



    Cultura ¶ Saraiva
     Ricardo Eletro*
   Ponto Frio ¶ Ediouro
    * Planos de implantação. Fonte: Radar Online Veja, em 15/09/2010
Instituições privadas adotam tablets

  Universidade Estácio adquire 6.000
tablets Toshiba para utilização dos alunos




            Fonte: Folha de São Paulo, 02/03/2011
A cada mês, mais revistas e jornais
semanais lançam versões para o iPad
Jornal do Brasil é online apenas
Avanço das
tecnologias de suporte
dão sua contribuição
Aperfeiçoamento das
          tecnologias de leitura em tela




Retina display           e-Ink        Color ePaper
Amadurecimento das
linguagens padrão da web
  HTML5
  CSS3
  Javascript
Aprimoramento da tipografia na web

WOFF ¶ Web Open Font Format
Mas... ainda há barreiras aos eBooks:
Leitores eletrônicos são muito caros no Brasil
Acesso móvel está estagnado
Alavancar a leitura ainda é desafio
Pirataria e monopólio na distribuição são ameaças
Gargalo na produção de livros eletrônicos
eBook ainda é desconhecido no Brasil


         ?
              67%
       desconhecem o eBook



          Fonte: GfK Custom Research Brasil
Perspectivas ¶
O futuro das publicações é digital
 Mercado editorial digital
 Globalização da distribuição
 Crescimento da leitura online e móvel
 Conteúdo participativo
 Impresso convive com digital
Projeções para mercado dos eBooks
25%
                                                                 22,5           Porcentagem da fatia de
20%                                                                             mercado dos eBooks


15%
                                                                    14,2
                                                                                    EUA
10%
                                                                                    Reino Unido
                                                                    6,3
5%                                                                                  Alemanha
                                                                    4,4
                                                                                    Holanda
0%
  2009   2010   2011       2012       2013        2014       2015




                Fonte: Relatório Turning the Page: The Future of eBooks • PWC
Exemplo da música
Viabilidade do consumo de mídia digital:
uma luz no fim do túnel, apesar da pirataria

   Em seis anos, a receita com venda
   de música pela internet passou de


     2% 29%                      para

   Fonte: Relatório anual da Federação Internacional da Indústria Fonográfica • IFPI
Definições ¶
o que é um   eBook?
eBook ¶ digital, flexível, interativo e acessível
DRM
Digital Rights
Management
Produção ¶ diferenças entre o impresso e o eletrônico




     Produção em CMYK        Produção em RGB
  Sem restrições ao layout   Layout restrito pelo formato
      Tipografia avançada     Tipografia ainda limitada
   Baseado na linguagem      Baseado em linguagens de
          Postscript (PDF)   marcação ou programação
designer editorial ¶ novo perfil

            Tende para o webdesign, mas
            com conhecimentos editoriais
            Foco em acessibilidade,
            usabilidade, encontrabilidade
            e estrutura da informação
            Otimização de arquivo (tamanho,
            formatos, codificação)
            Novas ferramentas de trabalho
Modo de produção para o impresso




WYSIWYG
WYSIWYM
  What You See Is What You Mean
  What You See Is What You Get
Modo de produção para o digital




WYSIWYM
 What You See Is What You Mean
Código       Interpretação gráfica




         =
formatos ¶
Formatos de ebook

App      AEH        TEI     DjVu
AZW    FlipBook    CHM      CBR
Mobi    Daisy       RTF     PDB
PDF      EXE        LIT     TXT
ePUB     FB2         PS     DOC
ePUB
electronic PUBlication
ePUB
Características
Zip + arquivos de texto
Conteúdo auto-ajustável
Baseado em padrões abertos:
XHTML, XML, CSS
Limitações ao layout
EPUB3: + interatividade (js)
PDF   ePUB
PDF   ePUB
PDF   ePUB
PDF   ePUB
PDF   ePUB
PDF   ePUB
PDF   ePUB
Há variações no layout para cada eReader
App
Características
É um programa
Ligado à uma plataforma
Diversos padrões e
linguagens
Sem limitações ao layout
AZW/Mobi
Características
É um arquivo binário
Ligado à plataforma Kindle
Baseado em uma versão
modificada do HTML
Layout muito limitado
produção ¶
Onde criar publicações no formato de aplicativo (app)?




   Adobe Digital Publishing Suite   Quark Publishing System
   Woodwing Enterprize              Aquafadas DPP
   Aquafadas DPP
   RovingBird Publisher
Soluções ligadas à Adobe e
à Quark para apps prometem
eliminar trabalho com código,
mas são soluções onerosas
e baseadas em ferramentas
proprietárias.
Para liberdade total de criação:
Frameworks para criação de apps, a custo baixo:
    Apps construídas com tecnologias web
ePUB: é mesmo necessário trabalhar com código?
<b>    sim </b>
  mas as ferramentas de criação
 visual tem utilidade no processo
Fluxo de trabalho visual (até certo ponto)




    Visual                        Código
Linguagens de trabalho



    ePUB                         Kindle            Apps
    XHTML                        HTML              HTML
    CSS                          CSS               CSS
    Javascript*                                    Javascript
                                                   Objective-C
* Suporte oficial apenas
 para ePUB3                                        Outras...
Em que dispositivos estes formatos são lidos?




 dedicados               multi-função
        eReaders         Tablets, celulares, PCs
?
O PDF continuará tendo utilidade
Programas para produção de ePUBs

         Notepad++
Programas para produção de ePUBs

             Sigil
Programas para produção de ePUBs

           Calibre
Programas para produção de ePUBs

       Dreamweaver
Programas para produção de ePUBs

            Word
Programas para produção de ePUBs

LibreOffice + Writer2ePub
Programas para produção de ePUBs

          Indesign
Programas para produção de ePUBs

           Oxygen
Leitura, validação e teste


Adobe Digital Editions           ePubPack

 Chrome + Firebug            iPhone Folders

Winzip    ePubChecker           FlighCrew
Conclusão: profissionais editoriais
precisam “digerir” estas mudanças
E
                       D
                           IÇ
                                Ã
                                    O
                                        E
                                            S
                                                P
O livro impresso                                    E
                                                        C
                                                            IA
                                                                 L
sobreviverá!
...mas não será
 mais o mesmo
“   Há uma diferença cada vez maior entre o leitor
    de livros e o proprietário de livros. O leitor de
    livros quer apenas a experiência de ler o livro e é
    um consumidor digital natural: em vez de comprar
    um livro barato descartável, compra um livro
    digital. Já o proprietário do livro quer presentear,
    compartilhar e guardar livros. Adora a experiência.
                       John Makinson, diretor da Penguin
                                                           ”
Referências


                      Livros
        ePUB Straight to the point ¶ Liz Castro
           Kindle formating ¶ Joshua Talent
How to create an ebook with Indesign ¶ Rufus Deuchler
     GREP in InDesign CS3/CS4 ¶ Peter Kahrel
Referências




        Mídias sociais
        #eprdctn ¶ Twitter
Revolução eBook ¶ Google Groups
Referências

              Sites
pigsgourdsandwikis.com ¶ Liz Castro
     threepress.org ¶ Liza Daly
       mobileread.com/forums
        digitalbookworld.com
Para ver novamente e
compartilhar esta apresentação:
   legivel.com/ebookdesign

Baixe um exemplo de eBook no formato
ePub com formatação avançada em:
   pagelab.com.br/ebook.zip
Márcio Duarte
@Page_Lab
pagelab.com.br
m10.com.br

design de ebooks: visao geral

  • 1.
    eBookdesign Um novo caminhopara o design editorial
  • 2.
    Sumário Cenário atual eperspectivas do digital publishing Formatos, dispositivos, tecnologias e programas Definições e o que muda para os profissionais
  • 3.
  • 4.
    Demanda por conteúdo digitalcresce cada vez mais
  • 5.
    38% dos consumidores brasileirospretendem adquirir um computador em 2011 Fonte: Nation Wide Study 2010 • Intel
  • 6.
    Aumento da utilizaçãode computadores portáteis Percentual sobre o total de domicílios brasileiros 5 3,75 2,5 5 1,25 3 1 1 1 0 2005 2006 2007 2008 2009 Fonte: TIC Domicílios 2009 • Comitê Gestor da Internet no Brasil
  • 7.
    Crescimento da utilizaçãode celulares Milhões de domicílios brasileiros 80 60 40 70 78 61 66 55 20 0 2005 2006 2007 2008 2009 Fonte: TIC Domicílios 2009 • Comitê Gestor da Internet no Brasil
  • 8.
    Governo brasileiro planeja incentivosfiscais que reduzirão em até 36% o custo dos tablets Fonte: jornalistasdaweb.com.br, em 17/05/2011
  • 9.
    Expansão do acessoà internet Taxa de crecimento percentual sobre o total de domicílios brasileiros 40 30 20 35 10 17 19 12 0 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 Fonte: TIC Domicílios 2009 • Comitê Gestor da Internet no Brasil
  • 10.
    Brasil lidera emtempo de navegação na internet 45h navegando na internet por mês Fonte: Pew Research
  • 11.
    Como isso sereflete no consumo e na produção editorial?
  • 12.
    Internet supera TVcomo fonte de notícias para jovens americanos 65% das pessoas com menos de 30 anos usam a web para acessar noticiários Fonte: Pew Research
  • 13.
    Crescimento das vendasde livros em formato digital no exterior 400 340,10 300 200 165,80 100 53,50 5,79 7,34 9,62 10,83 20,00 31,80 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010* Fonte: International Digital Publishing Forum – IDPF * Até outubro de 2010
  • 14.
    Crescimento das vendasde livros em formato digital no exterior 164% só em 2010 Fonte: The Association of American Publishers – AAP
  • 15.
    Amazon planeja entrarno mercado brasileiro de eBooks até o início de 2012 Fonte: Radar Online Veja, em 14/05/2011
  • 16.
    Vendas de livroseletrônicos na Amazon superam as vendas de livros impressos 105 eBooks para cada 100 livros de papel Fonte: Blog de Tecnologia do portal Exame, em 19/05/2011
  • 17.
    Grandes editoras seunem e criam distribuidora de livros digitais Objetiva ¶ Record Sextante ¶ Intrínseca Rocco ¶ Planeta Fonte: Gazeta do Povo, em 14/11/2010
  • 18.
    Grandes livrarias eredes de varejo já vendem (ou plajejam vender) ebooks Cultura ¶ Saraiva Ricardo Eletro* Ponto Frio ¶ Ediouro * Planos de implantação. Fonte: Radar Online Veja, em 15/09/2010
  • 19.
    Instituições privadas adotamtablets Universidade Estácio adquire 6.000 tablets Toshiba para utilização dos alunos Fonte: Folha de São Paulo, 02/03/2011
  • 20.
    A cada mês,mais revistas e jornais semanais lançam versões para o iPad
  • 21.
    Jornal do Brasilé online apenas
  • 22.
    Avanço das tecnologias desuporte dão sua contribuição
  • 23.
    Aperfeiçoamento das tecnologias de leitura em tela Retina display e-Ink Color ePaper
  • 24.
    Amadurecimento das linguagens padrãoda web HTML5 CSS3 Javascript
  • 25.
    Aprimoramento da tipografiana web WOFF ¶ Web Open Font Format
  • 26.
    Mas... ainda hábarreiras aos eBooks: Leitores eletrônicos são muito caros no Brasil Acesso móvel está estagnado Alavancar a leitura ainda é desafio Pirataria e monopólio na distribuição são ameaças Gargalo na produção de livros eletrônicos
  • 27.
    eBook ainda édesconhecido no Brasil ? 67% desconhecem o eBook Fonte: GfK Custom Research Brasil
  • 28.
  • 29.
    O futuro daspublicações é digital Mercado editorial digital Globalização da distribuição Crescimento da leitura online e móvel Conteúdo participativo Impresso convive com digital
  • 30.
    Projeções para mercadodos eBooks 25% 22,5 Porcentagem da fatia de 20% mercado dos eBooks 15% 14,2 EUA 10% Reino Unido 6,3 5% Alemanha 4,4 Holanda 0% 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Fonte: Relatório Turning the Page: The Future of eBooks • PWC
  • 31.
  • 32.
    Viabilidade do consumode mídia digital: uma luz no fim do túnel, apesar da pirataria Em seis anos, a receita com venda de música pela internet passou de 2% 29% para Fonte: Relatório anual da Federação Internacional da Indústria Fonográfica • IFPI
  • 33.
  • 34.
    o que éum eBook?
  • 35.
    eBook ¶ digital,flexível, interativo e acessível
  • 36.
  • 37.
    Produção ¶ diferençasentre o impresso e o eletrônico Produção em CMYK Produção em RGB Sem restrições ao layout Layout restrito pelo formato Tipografia avançada Tipografia ainda limitada Baseado na linguagem Baseado em linguagens de Postscript (PDF) marcação ou programação
  • 38.
    designer editorial ¶novo perfil Tende para o webdesign, mas com conhecimentos editoriais Foco em acessibilidade, usabilidade, encontrabilidade e estrutura da informação Otimização de arquivo (tamanho, formatos, codificação) Novas ferramentas de trabalho
  • 39.
    Modo de produçãopara o impresso WYSIWYG WYSIWYM What You See Is What You Mean What You See Is What You Get
  • 40.
    Modo de produçãopara o digital WYSIWYM What You See Is What You Mean
  • 41.
    Código Interpretação gráfica =
  • 42.
  • 43.
    Formatos de ebook App AEH TEI DjVu AZW FlipBook CHM CBR Mobi Daisy RTF PDB PDF EXE LIT TXT ePUB FB2 PS DOC
  • 44.
  • 45.
    ePUB Características Zip + arquivosde texto Conteúdo auto-ajustável Baseado em padrões abertos: XHTML, XML, CSS Limitações ao layout EPUB3: + interatividade (js)
  • 47.
    PDF ePUB
  • 48.
    PDF ePUB
  • 49.
    PDF ePUB
  • 50.
    PDF ePUB
  • 51.
    PDF ePUB
  • 52.
    PDF ePUB
  • 53.
    PDF ePUB
  • 54.
    Há variações nolayout para cada eReader
  • 55.
    App Características É um programa Ligadoà uma plataforma Diversos padrões e linguagens Sem limitações ao layout
  • 56.
    AZW/Mobi Características É um arquivobinário Ligado à plataforma Kindle Baseado em uma versão modificada do HTML Layout muito limitado
  • 57.
  • 58.
    Onde criar publicaçõesno formato de aplicativo (app)? Adobe Digital Publishing Suite Quark Publishing System Woodwing Enterprize Aquafadas DPP Aquafadas DPP RovingBird Publisher
  • 59.
    Soluções ligadas àAdobe e à Quark para apps prometem eliminar trabalho com código, mas são soluções onerosas e baseadas em ferramentas proprietárias.
  • 60.
    Para liberdade totalde criação:
  • 61.
    Frameworks para criaçãode apps, a custo baixo: Apps construídas com tecnologias web
  • 62.
    ePUB: é mesmonecessário trabalhar com código?
  • 63.
    <b> sim </b> mas as ferramentas de criação visual tem utilidade no processo
  • 64.
    Fluxo de trabalhovisual (até certo ponto) Visual Código
  • 65.
    Linguagens de trabalho ePUB Kindle Apps XHTML HTML HTML CSS CSS CSS Javascript* Javascript Objective-C * Suporte oficial apenas para ePUB3 Outras...
  • 66.
    Em que dispositivosestes formatos são lidos? dedicados multi-função eReaders Tablets, celulares, PCs
  • 67.
    ? O PDF continuarátendo utilidade
  • 68.
    Programas para produçãode ePUBs Notepad++
  • 69.
  • 70.
    Programas para produçãode ePUBs Calibre
  • 71.
    Programas para produçãode ePUBs Dreamweaver
  • 72.
  • 73.
    Programas para produçãode ePUBs LibreOffice + Writer2ePub
  • 74.
    Programas para produçãode ePUBs Indesign
  • 75.
  • 76.
    Leitura, validação eteste Adobe Digital Editions ePubPack Chrome + Firebug iPhone Folders Winzip ePubChecker FlighCrew
  • 77.
    Conclusão: profissionais editoriais precisam“digerir” estas mudanças
  • 78.
    E D IÇ Ã O E S P O livro impresso E C IA L sobreviverá! ...mas não será mais o mesmo
  • 79.
    Há uma diferença cada vez maior entre o leitor de livros e o proprietário de livros. O leitor de livros quer apenas a experiência de ler o livro e é um consumidor digital natural: em vez de comprar um livro barato descartável, compra um livro digital. Já o proprietário do livro quer presentear, compartilhar e guardar livros. Adora a experiência. John Makinson, diretor da Penguin ”
  • 80.
    Referências Livros ePUB Straight to the point ¶ Liz Castro Kindle formating ¶ Joshua Talent How to create an ebook with Indesign ¶ Rufus Deuchler GREP in InDesign CS3/CS4 ¶ Peter Kahrel
  • 81.
    Referências Mídias sociais #eprdctn ¶ Twitter Revolução eBook ¶ Google Groups
  • 82.
    Referências Sites pigsgourdsandwikis.com ¶ Liz Castro threepress.org ¶ Liza Daly mobileread.com/forums digitalbookworld.com
  • 83.
    Para ver novamentee compartilhar esta apresentação: legivel.com/ebookdesign Baixe um exemplo de eBook no formato ePub com formatação avançada em: pagelab.com.br/ebook.zip
  • 84.