O documento discute as vantagens do formato ePub em relação a outros formatos digitais, como PDF e Mobi. Apresenta a evolução do ePub ao longo das versões e destaca que o ePub3, baseado em HTML5, permite recursos como multimídia, design adaptativo e interatividade. Também discute a importância de se pensar na usabilidade e na produção de qualidade para o sucesso do mercado de livros digitais no Brasil.

1. EPUB3 & HTML5
Um par perfeito

2. Isaac Asimov: o telelivro
The boys and the girls, 1951
citado por Gino Roncaglia - Tradução para o português J. Fernando Tavares
Margie, escreveu até mesmo no seu diário aquela noite.
Na página com a data de 17 de maio de 2157, escreveu:
"Hoje Tommy encontrou um livro verdadeiro. Era um livro antigo. O avô da Margie
disse uma vez que, quando ele era criança, seu avô lhe disse que houve uma época em
que todas as histórias e contos eram impressos em papel. Dava pra virar as páginas,
que eram amarelas e faziam barulho e era muito engraçado ler as palavras que estavam
paradas em vez de estarem se movendo, como era previsto que elas fizessem em uma
tela, é lógico.
E ainda mais, quando você retornava à página precedente ali estavam as palavras que
você já tinha lido antes!
.- Meu Deus, que desperdicio - disse Tommy. - E quando a pessoa chega no final do
livro o que faz? Joga fora tudo? A nossa televisão já deve ter passado um milhão de
livros e ainda está boa para ser usada mais vezes. Quem sonharia de jogar ela fora?
- O mesmo vale para a minha - disse Magie - que tinha 11 anos e aida não tinha visto
tantos livros quanto Tommy

3. Evolução constante

4. u e:
q
re !se O livro impresso
b
L em é uma tecnologia

5. O livro digital utiliza um suporte
tecnológicamente diferente...

6. Principais formatos
PDF ePub Mobi
.pdf .epub .azw
.mobi
ePub 3 kf8
ePub Layout Fixo

7. PDF e eBook
página “fixa” usando o zoom
Pouco prático
em telas
pequenas
Excelente para
a impressão

8. ePub - adaptar-se ou morrer!
Formato fexível. Texto “fluido”
Aumentar o tamanho Mudar o tipo de
das letras caractere

9. ePub - as variações
ePub 3 ePub com layout fixo

10. Mobi - só na Amazon
Formato proprietário. Semelhante ao ePub.
Em certos aspectos tecnicamente mais simples.
Pode viajar somente nas estradas da Amazon...

11. KF8 - sempre Amazon
Mais potência. Ainda proprietário.
Elementos
multimídia
Interatividade
Anda somente nas estradas Amazon...

12. iBooks Author - o intruso!
Fixo. Proprietário. Multimidia.
Pensado para livros didáticos.
Simples de ser produzido.
Funciona apenas no iBooks do iPad
Somente “linhas aéreas” Apple

13. Aplicativos ou livros?
Muita interatividade! Para cada “aparelho”
uma versão diferente.
Maior custo de produção
Aplicativo é um software
Ideal para livros que O percurso de produção segue
devem ser usados outros parametros em relação
aos formatos citados.
ex: dicionários, livros infantis,
guias técnicos

14. ePub
Porque me deveria
interessar?

15. As mudanças
são muito rápidas

16. Não posso ter
meu conteúdo
prisioneiro dos
softwares

17. Preciso de um
conteúdo reutilizável

18. ePub
Formato livre
Formato que não depende de softwares
proprietários
Baseado em padrões estabelecidos
XHTML, CSS, HTML 5
Estabilidade e portabilidade
Conteúdo reutilizável

19. ePub2 x ePub3
ePub ePub3
Texto XHTML HTML5
áudio, vídeo, canvas,
Multimídia geolocalização, javascript
CSS CSS 2 CSS 3
SVG No XHTML Também no spine
Javascript Opcional
TOC NCX Documeto Nav
Math ML não sim

20. visualização
metadados
estrutura
conteúdo
.ePub Três níveis
empacotados

21. O esqueleto de um ePub

22. • Estruturado
• Navegável
• Compactado
• Com metadados
• Interoperável
O ePub3 é um html5
domesticado Bill MacCoy

23. aplicativos
web
Posso recuperar e
reutilizar
meu conteúdo
.ePub
futuros formatos

24. Recursos interessantes...
Multimídia Adaptive design
Math ML Text to Speach
Interatividade SVG

25. Onde funciona hoje?
Apple Kobo
Google eBooks Barnes&Noble
Nook
IDPF
Readium
Infogrid Pacific
Azardi

26. Motor de rendering
O “motor de rendering” interpreta o código
e apresenta o conteúdo.

27. Motor de rendering
Texto/link
Imagens
Adobe DRM
Vídeo/áudio
Animações
HTML5/CSS3

28. ePub3 no mercado brasileiro
?

29. Conversão para o digital
É preciso iniciar a pensar em processos diferentes
de produção e de idealização do livro digital

30. Produção de livro digital
Pensar o conteúdo
para o digital

31. Usabilidade
Pensar o design do eBook
em vista do usuário

32. Somente um produto de
qualidade irá permitir que o
mercado de eBooks decole.
José Fernando Tavares
Fundador e Diretor de operações
fernando@simplissimo.com.br