cabazes
denatal
2016
Na Pimenta Rosa apostamos, desde 2008,
numa oferta variada voltada sobretudo para
o que de melhor e de mais genuíno se produz
em Portugal no presente sem esquecer
o passado e as origens. Os nossos cabazes,
construídos exclusivamente para empresas ou
empresários em nome individual, são o espelho
dos nossos espaços, propondo uma viagem pelos
cheiros e cores que saem dos nossos fumeiros,
pelos sabores artesanais dos nossos chocolates,
pelas compotas de fruta, pelos chás, pelos biscoitos
e bolachas, pelos licores e pelos nossos mais
prestigiados vinhos. Isto sem que se esqueça o forte
sabor do azeite, o complexo paladar das conservas
ou o suave aroma dos sabonetes portugueses.
A Pimenta Rosa foi criada a pensar nos prazeres
da gastronomia, aliando a excelência à sofisticação
do paladar. Pelo caminho, recuperámos alguma
da história dos produtos portugueses, nunca
esquecendo a sua posição no mundo moderno,
o design e a qualidade que, em uníssono,
reconstroem a geografia gustativa lusa.
Com os nossos Cabazes 2016/2017
rendemo-nos aos instrumentos de navegação que
permitiram aos navegadores portugueses dos séculos
XV e XVI descobrir mais mundos, mas também mais
sabores. É, que no regresso, além de ouro e outras
pedras e minerais preciosos, também trouxeram
novidades que alteraram profundamente
a dieta dos europeus e sobretudo dos portugueses:
abóbora, ananás, cacau, chá,
laranja doce, malagueta, pimento, tomate...
Tal como os instrumentos náuticos, também
os nossos cabazes se propõem a guiar os nossos
clientes tendo por base o gosto e a necessidade
de cada um. Compostos sempre com a excelência
dos produtos como alicerce, apresentam-se
como uma oferta requintada e exclusiva. Todos os
cabazes apresentados podem ser alterados, dando
oportunidade ao cliente de personalizar a sua oferta
ao seu gosto e orçamento. Como embrulho, além
das nossas Caixas Pimenta Rosa, propomos outros
presentes: cestas e alcofas em vime, representativos
de uma arte milenar lusa, malas e belíssimos baús,
perfeitos para guardar tesouros.
Astrolábio
Desenvolvido na Grécia antiga e trazido até
nós pelos árabes, o astrolábio foi determinante
no período das Descobertas marítimas.
Constituído por um aro graduado, com um eixo
no centro, seguro por uma armação em cruz,
e a medeclina, que roda nesse eixo, permitia
aos navegadores portugueses medir a altura
dos astros, nomeadamente a da Estrela Polar
ou a do Sol ao meio-dia.
Astrolábio
Refª001
TorredeMourosTintoDOCAlentejo; PaiodePorcoIbéricoBolota80G;PastadeAzeitonaPreta;
DocedeAmora;SnaksOregãos–Q’Petisco;InfusãoLúciaLimaMYG;CestoCastanhoPimentaRosa
Astrolábio
Refª002
2GarrafasTintoJMF-V.R.PenínsuladeSetúbal;PaioPorcoIbéricoBolota80G;QuejoMerendeirademisturadaBeiraBaixa;
DocedeAbóbora– CasadeMonteCalvo;DocedeFrutosVermelhos– CasaeMonteCalvo;Amores– BiscoitosdoBairro;
PatédePastadeAzeitonacomEspeciarias;InfusãoLúciaLimaMYG;CaixaPretaPimentaRosa
Astrolábio
Refª003
TintoJMF–V.R.PenínsuladeSetúbal;BrancoJMF–V.R.PenínsuladeSetúbal;AzeiteVirgemMontedePortugal
500ml;PostasdeBacalhau(embalado)aprox.1Kg;DocedeAbóbora–CasadeMonteCalvo;
DocedeFrutosVermelhos–CasaeMonteCalvo;CaixaPretaPimentaRosa
Astrolábio
Refª004
TintoJMF–V.R.PenínsuladeSetúbal;PaioPorcoIbéricoBolota80G;QuejoMerendeirademistura
daBeiraBaixa;DocedeAbóbora– CasadeMonteCalvo;CaixaPretaPimentaRosa
Quadrante
Tendo uma origem ainda mais antiga que o
astrolábio, o quadrante náutico é um instrumento
simples, consistindo num quarto de círculo graduado
de 0 a 90 graus e um fio de prumo no centro,
com duas pínulas com um orifício através do qual
se fazia pontaria à Estrela Polar. Usado pelos
navegadores portugueses desde o século XV,
o quadrante, fosse em madeira ou latão,
media a altura dos astros e ajudava a determinar
a localização das naus em alto mar.
Quadrante
Refª006
TorredeMourosTintoDOCAlentejo;QueijodeMisturadaBeiraBaixa;PaiodePorcoPretoBolotaFatiado80G;
DocedeAbóboracomAmêndoa;InfusãodeLúciaLimaMYG;Areias– BiscoitosdoBairro;EspumanteErmelindaFreitas
MeioSeco;PatédeAzeitonacomEspeciarias;AzeiteFromAlgarve250ml;CestoTecidoCinzentoPimentaRosa
Quadrante
Refª005
TorredeMourosTintoDOCAlentejo;AzeiteVirgemExtraFadista250ml;PaiodePorcoIbéricoBolota80G;
PastadeAzeitonascompiri-piri;DocedeTomate;NozescomCasca(500G);
BolinhosAzeite– ManjericãoeLimão;Tisana– ChádeNatal;CestoCastanhoPimentaRosa
Quadrante
Refª007
TintoPorta6– Lisboa;GinjaAlbergariacomElas;AmêndoaAmarga;PaioPorcoIbéricoBolota80G;
QuejoMerendeirademisturadaBeiraBaixa;PatédePastadeAzeitonacomOrégãos;
DocedeAbóboracomVinhodoPorto;CokiesKidsChocolate;CaixaPimenteiras– PimentaRosa
Quadrante
Refª008
TintoJMF-V.R.PenínsuladeSetúbal;BrancoJMF-V.R.PenínsuladeSetúbal;AzeiteVirgemExtraFadista250ml;
PostasdeBacalhau(embalado)aprox.+-1Kg;DocedeAbóbora– CasadeMonteCalvo;DocedeFrutosVermelhos–
CasaeMonteCalvo;VinagreVinhoTintoFadista250ml;ChouriçodeCarneTradicionalSerrano;NozescomCasca(500G);
BolinhosAzeite–ManjericãoeLimão;Tisana– ChádeNatal;FrascoMeldaMontanha;TabletedeChocolatedeLeite– FelizNatal
Barquinha
A barquinha, ou barca, é dos mais antigos
aparelhos que se conhece destinados a medir
a velocidade de um barco e a sua invenção
é atribuída a um português: Bartolomeu
Crescêncio. A sua construção baseava-se
numa peça de madeira de secção triangular,
o Batel, cujo bordo arqueado era lastrado
com chumbo de modo a ficar vertical na
água, e numa espécie de tambor onde se
enrolava um cabo de massa. Para descobrir
a velocidade a que seguiam, o batel era
deitado à água e o cabo de massa deixado
desenrolar do tambor.
Barquinha
Refª009
CastelloD’AlbaReservaTinto– Douro;MoscatelFromAlgarve;QueijoAmanteigado
daSerra(Aprox500G);DocedeAlfarroba;MaladeMadeiraPimentaRosa
Barquinha
Refª010
CastelloD’AlbaReservaTinto– Douro;SnaksOregãos– Q’Petisco;TomateSecoDesidratado;
MolhodeFigo-da-IndiacomRumeLima;SalpicãoSerrano;DocedeFigoeGengibre;Areias– BiscoitosdoBairro;
InfusãodeLúciaLima;MaladeMadeiraPimentaRosa
Barquinha
Refª011
CervejaD`Ourique;LicordeAlfarrobaFromAlgarve;PaiodePorcoIbéricoBolota80G;
PastadeAzeitonascomOregãos;CebolaCaramelizadacomVinhodoPorto;SnaksOregãos–Q’Petisco;
MolhoPicante;PeraRochaGulosa;CestoCastanhoPimentaRosa
Barquinha
Refª012
GalhardaTintoDoc-Douro;GalhardaBrancoDoc-Douro;EspumanteErmelindaFreitasMeioSeco;BacalhauNoruega
Corrente“Constantinos”+/-1Kg;ChouriçodeCarnedePorcoPreto;QueijoDOPNisa;DocedeLaranjadoAlgarve;
NozescomCasca(500G);Manteigas– BiscoitosdoBairro;Tisana“Amália”;CaixaBoasFestasPimentaRosa
Bússola
Instrumento de orientação por excelência,
a bússola foi provavelmente o instrumento
de navegação mais usado durante os
Descobrimentos. Baseada em propriedades
magnéticas dos materiais ferromagnéticos
e do campo magnético terrestre,
é com o eixo norte-sul.
Bússola
Refª013
CastelloD’AlbaReservaTinto–Douro;GinjacomElas200ml;AzeiteFromAlgarve750ml;AzeitonadeMesaTemperada;
SnaksdeLeitão– Q’Petisco;ChutneydePimento,TomateeTomilho;SalAromatizadoparacarnes;DocedeTomate;
BiscoitosS’sdelimão;CháMaçãemAlcobaça;CaixaPimenteirasPimentaRosa
Bússola
Refª014
TorredeMourosTintoDOCAlentejo;QueijodeMisturadaBeiraBaixa;PaiodePorcoPretoBolotaFatiado80G;
AzeiteAndorinhaVirgemExtra500ml;MostardadePimento;SalAromatizadoparaAssadosnoforno;
MarmeloaosPedaçosePinhões;CompotadeAbóboraeVinhodoPorto;BroasdeNozeMel– BiscoitosdeSintra;
ChádeNatal;MaladeMadeiraAzulejosPimentaRosa
Bússola
Refª015
TorredeMourosTintoDOCAlentejo;MoscateldeSetúbal– CasaErmelindadeFreitas;AzeiteFromAlgarve250ml;
QueijoAmanteigadodaSerra(Aprox500G);CogumelosDesidratados;SalAromatizadoparaGrelhados;
ChutneydeAbacaxicomMalagueta;DoceExtradeMaçãReineta;BolachascomGengibreeMel;
CháPretocomCerejadoFundão;CestoTecidoLaranjaPimentaRosa
Bússola
Refª016
GalhardaTintoDoc-Douro;MoscatelFromAlgarve;AzeiteFromAlgarve250ml;PaiodePorcoIbéricoBolota80G;
QueijoAmanteigadodaSerra(Aprox500G);DocedeAlfarroba;MaladeMadeiraPimentaRosa
Ementas de Natal Pimenta Rosa
Menu A
Peixe: Bacalhau à Pimenta Rosa
(cebola estalada em azeite, em camadas
de puré, bacalhau e maionese caseira)
Carne: Tostado de Barriga de Porco
(acompanha com puré de batata doce)
Sobremesas: Bolo de Chocolate, Leite Creme
ou Mousse de Framboesa
Bebidas: Águas, refrigerantes, cerveja, sangria
de espumante, vinho branco ou tinto, café
Menu B
Peixe: Bacalhau no forno com Broa de milho tostado
(assente numa cama de batata e grelos
e muito azeite)
Carne: Bochechas de Porco Preto no tacho
(acompanha com migas de batata, grão e couve)
Sobremesas: Bolo de Chocolate, Leite Creme
ou Mousse de Framboesa
Bebidas: Águas, refrigerantes, cerveja,
sangria de espumante, vinho branco ou tinto, café
Menu C
Peixe: Tranche de Robalo
(assente numa cama de arroz do mar
e legumes salteados)
Carne: Vitelinha no forno
(com puré de castanha e espargos verdes)
Sobremesas: Bolo de Chocolate, Leite Creme
ou Mousse de Framboesa
Bebidas: Águas, refrigerantes, cerveja,
sangria de espumante, vinho branco ou tinto, café
Menu D
Peixe: Tranche de Garoupa
(assente numa cama de vegetais com molho
de lulinhas bebés)
Carne: Cabritinho no Forno (acompanha com batatinhas
assadas no molho do mesmo e grelos salteados)
Sobremesas: Sinfonia de chocolate
ou Crocante de Framboesa
Bebidas: Águas, refrigerantes, cerveja,
sangria de espumante, vinho branco ou tinto, café
Entradas, um prato de peixe ou carne à escolha, sobremesas e bebidas incluídas. Entradas: Pão, manteiga de
sabores, creme de fígado de aves, salada de grão com bacalhau, ovos mexidos com farinheira. Bebidas Alcoólicas:
Consumo moderado – ex. Vinho ½ garrafa PP. Capacidade Sala Grupos: 36 Pessoas. Sala Privada 12 Pessoas.
Para este Natal, Flávio Balegas, responsável pela nossa cozinha, criou um menu moderno,
sazonal, inspirado na cozinha tradicional portuguesa. Podemos ajudá-lo a organizar
a festa de Natal da sua empresa, um simples almoço ou jantar de amigos ou colegas de trabalho,
num ambiente descontraído e cosmopolita.
Restaurante Pimenta Rosa
Rua Tomás da Anunciação, 9B
Campo de Ourique, Lisboa
Tel.: +351 213 904 621 / 966 979 130
E-mail: restaurante@pimentarosa.pt
Balestilha
Muito utilizado pelos portugueses na época
dos Descobrimentos, terá sido o primeiro
instrumento capaz de trazer o astro ao
horizonte do mar e, dessa forma, determinar
os azimutes, antes e depois da sua passagem
meridiana. Constituído por uma régua de
madeira (“virote”) na qual se coloca a
“soalha” que corre na perpendicular em
relação ao virote, a sua invenção é, por alguns,
atribuída aos navegadores portugueses.
Balestilha
Refª017
CasteloD’AlbaTintoDOC;QueijodeMisturadaBeiraBaixa;PaiodePorcoPretoBolotaFatiado80G;
DocedeLaranjadoAlgarve;CebolaCaramelizada;MostardadePimento;SalAromatizadoparaGrelhados;
PeraRochaGulosa;CompotadeMaçãcomVinhodoPorto;BroasdeMel–BiscoitosdeSintra;CháVerdecomJasmim;
BaúCorujasPimentaRosa
Balestilha
Refª018
CastelloD’AlbaReservaTinto– Douro;AzeiteFromAlgarve750ml;BacalhauNoruegaCrescido“Constantinos+/-1,250Kg;
PresuntodePorcoPretoBolotaFatiado(100G);QueijodeMisturadaBeiraBaixa;SardinhasemAzeitecomTomate;
SardinhasemAzeitecomLimão;GeleiadeMalagueta;AlhobrancoConfitado;DocedeTomateeCoentros;
DocedeMirtiloeMenta;FlordeSalAromatizadacomLaranjaeGengibre;CogumelosDesidratados;
BroasdeMel–BiscoitosdeSintra;TabletedeChocolatedeLeite–FelizNatal;AlcofadeVimecomAsasemPele
Balestilha
Refª019
GinjacomElas200ML;GinBulldog;LataAzeiteAndorinhaVirgemExtra500ml;CebolaCaramelizadaeTamarilho;
DoceExtradeGinja;PeraRochaGulosa;MarmeloaosPedaçosePinhões;FloresComestíveis;
TisanadeLimoneteeLúciaLima;CaramelosCrocantesdeAmendoim;MaladeMadeiraAzulejosPimentaRosa
Balestilha
Refª020
CrastoTintoDOC– Douro;MoscatelFromAlgarve;GinBulldog;PatédeAzeitonaNegra;PatédeAzeitonacomPiri-piri;
AlhosConfitados;CebolaCaramelizadacomTamarilho;SardinhasemAzeite– ColecçãoLisboa;SardinhasemAzeite–ColecçãoLisboa;
TerrinedeCampagne;TerrinedeRoquefort;BiscoitosdeMenta;BiscoitosS’sdelimão;CompotadeMirtiloeMenta;
TabledeChocolatedeLeiteILoveLisboa;MaladeMadeiraPimentaRosa
Balestilha
Refª021
CasteloD’AlbaTintoDOC;EspumanteErmelindaFreitasMeioSeco;PaiodePorcoIbéricoBolota80G;
QueijoAmanteigadodaSerra(Aprox500G);BacalhauNoruegaCrescido“Constantinos+/-1,250Kg;MostardadePimento;
SalAromatizadoparaCarnes;MarmeloaosPedaçosePinhões;CebolaCaramelizada;DocedeAbóboraeVinhodoPorto;
BroasdeMel– BiscoitosdeSintra;Tisana– ChádeNatal;TabletedeChocolatedeLeite– FelizNatal;BaúCoraçõesPimentaRosa
Balestilha
Refª022
CrastoTintoDOCDouro;CrastoBrancoDOCDouro;EspumanteVérticeCuvê;PaiodePorcoIbéricoBolota80G;
SnaksLeitãoàBairrada–Q’Petisco;PatédeAzeitonacomPiriPiri;TrufasdeMértola;AmêndoasVerdes;
TerrinedeRoquefort;SalAromatizadoparaCarnes;CebolaCaramelizada;BroasdeMel– BiscoitosdeSintra;
MorangoscomEspumante;ChádeLaranjasdoCampo;TableteChocolateLeiteILoveLisboa;BaúRosadosVentosPimentaRosa
Caravela
Desenvolvida pelos portugueses,
a caravela foi sendo aperfeiçoada durante
os séculos XV e XVI. Era uma embarcação que
se distinguia pela sua rapidez
e pelo facto de ser facilmente manobrável.
As velas latinas, em forma triangular, davam-lhe
a capacidade única de bolinar, ou seja,
de navegar em ziguezague contra o vento.
Caravela
Refª023
HerdadedasServasTintoColheitaMagnum(Jeroboam3L);PresuntodePorcoPretoBolotaFatiado(100G);
QueijoAmanteigadodaSerra(Aprox500G);AzeiteAromatizadocomPiriPiri;CebolaCaramelizadacomVinhodoPorto;
MorangoscomEspumante;CremedeBarbear– PortusCale;PinceldeBarba–PortusCale;BaúRosadosVentosPimentaRosa
Caravela
Refª024
CrastoSuperiorTintoDouro;Taylor´SPortoFineTawny;GinjaM.S.R.Alcobaça0,5LT;CervejaD`Ourique;AzeiteMeirinhoBiológico;
PresuntodePorcoPretoBolotaFatiado(100G);ChouriçodeCarnedePorcoPreto;QueijoDOPNisa;AzeitonadeMesaTemperada;
ChutneydePimento,tomateetomilho;TomateSecoDesidratado;Cogumelosdesidratados;GeleiadeMalagueta;TrufasdeMértola;
FrascoPimentaRosa;MolhodeFigo–a-IndiacomRumeLima;SalAromatizadoParaSaladas;TemperoBiológicoparaCarnes;
BiscoitosdeÓregãos–Q’Petisco;CastanhasemcaldadeVinhodoPorto;LatadeBolachasdeManteiga–CasadeJuste;Mirtilada–
MarmeladadeMirtilo;CháPretocomCerejadoFundão;CremedeLimão(LemonCurd);MeldeRosmaninho–MeiaDúzia;
CompotadeFramboesa–CasadeJuste;CaramelosCrocantesdeAmendoim;BaúdeMadeiraPretoPimentaRosa
Caravela
Refª025
BaúdeMadeiraAzulejos-PimentaRosa;PresuntodeBolotaPorcoPreto24mesesCura;PontedasCanasTintoAlentejo;
CrastoSuperiorTintoDouro;GinjaM.S.R.Alcobaça0,5LT;MoscatelFromAlgarve;AzeiteAromatizadocomLimão;AzeiteAromatizadocomPiri-piri;
FlordeSalTemperoparaCarnes;VinagretedeShitake;ChutneydeShitake;PatédeAzeitonaPreta;PatédeAzeitonacomOregãos;
CebolacaramelizadacomVinhodoPorto;TemperoBiológicoparaPeixes;MostardadeOimento;GeleiadeMalagueta;
SnacksdeOregãosQ’Petisco;BolachascomPimentaRosa;PackCompotasdeCastanha;MarmeloaosPedaçosePinhões;
CremedeLimão(LemonCurd);MeldeRosmaninho-MeiaDúzia;ChocolateNegroSãoTomécomLaranja;DoceExtradeGinja;PeraRochaGulosa;
PãodeLódeMargaride;NozescomCasca(500G);CaramelosCrocantesdeAmendoim
Caravela
Refª026
BaúdeMadeiraAzulejos-PimentaRosa;PresuntodeBolotaPorcoPreto40mesesCura;QueijoAmanteigadodaSerra;
PontedasCanasTintoAlentejo;CrastoSuperiorTintoDouro;ValladoReservaTintoDouro;GinBulldog;EspumanteVerticeMillésimeBruto;
GinjaM.S.R.Alcobaça0,5LT;CuttySarkwhisky;LatadeAzeiteLouro500ML;AzeiteAromatizadocomLimão;AzeiteAromatizadocomPiri-piri;
CondimentosparaCaça;VinagretedeShitake;ChutneydeShitake;PatédeAzeitonaPreta;PatédeAzeitonacomOregãos;
CebolacaramelizadacomVinhodoPorto;TerrineFoiGrascomEspeciariaseGengibre;BlocodeFoieInteiro;GeleiadeMalagueta;
SnacksdeOregãosQ’Petisco;BolachascomPimentaRosa;FrascodeCardamomo;FlordeSalAromatizadacomLaranjaeGengibre;
FrascodePimentaRosa;AlhosBrancosConfitados;TrufasdeMértola;MorangoscomEspumante;DocedeLaranjacomVinhodoPorto;
MelCremosodeFlordeLaranjeira;MarmeloaosPedaçosePinhões;CastanhasemcaldadeVinhodoPorto;CremedeLimão(LemonCurd);
NozescomCasca(500G);TabletedeChocolatedeLeite-FelizNatal;CaramelosCrocantesdeAmendoim
Caravela
Refª027
BaúdeMadeiraAzulejos-PimentaRosa;PresuntodeBolotaPorcoPreto24mesesCura;BacalhauNoruegaCrescido“Constantinos+/-1,250Kg;
QueijoAmanteigadodaSerra;QueijoDOPNisa;ChouriçoBarrancos;PaiodePorcoIbéricoBolota80G;CrastoTintoDOCDouro;CrastoBrancoDOC
Douro;EspumanteVérticeCuvê;CervejaD`Ourique;MoscateldeSetúbal- CasaErmelindadeFreitas;Taylor´SPortoFineTawny;GinjacomElas;
AzeiteVirgemMontedePortugal500ml;VinagreVinhoTintoFadista250ml;FlordeSaldeTavira;SardinhasemAzeite-ColecçãoLisboa;
SardinhasemAzeite-ColecçãoLisboa;BiscoitosdeÓregãos-Q’Petisco;TomateSecoDesidratado;Cogumelosdesidratados;VinagretedeShitake;
ChutneydeShitake;CebolacaramelizadacomVinhodoPorto;PatédeAzeitonaPreta;PatédeAzeitonacomOregãos;AzeitonadeMesa
Temperada;SalAromatizadoparaCarnes;SalAromatizadoparaAssadosnoForno;FrascodeMeldaMontanha;DocedeLaranjadoAlgarve;
DocedeTomate;MarmeloaosPedaçosePinhões;CastanhasemcaldadeVinhodoPorto;Lagartos-BiscoitosdoBairro;Areias-BiscoitosdoBairro;
PackCompotasdeCastanha;PackcompotasMYG;TisanadeLimoneteeLúciaLima;Tisana-ChádeNatal;CaramelosCrocantesdeAmendoim;
PãodeLódeMargaride;CookiesKidsChocolate;NozescomCasca(500G);TabletedeChocolatedeLeite-FelizNatal;PaiNatalChocolateRegina
As nossas embalagens
Caixas, cestas, malas, baús.
Na composição de um cabaz Pimenta Rosa
é o cliente que decide qual o melhor embrulho
para cada presente.
Contactos / Encomendas
Pimenta Rosa
Rua Francisco Metrass, nº 2-A
(Campo de Ourique,
junto à igreja de Sto. Condestável)
1350-142 Lisboa
+ 351 213 889 430
cabazes@pimentarosa.pt
www.pimentarosa.pt

Cabazes de Natal Pimenta Rosa 2016