T   Todos os níveis                                                                       T

H                                                                                         H
    O que aconteceu? O que foi que eu perdi? O que rolou?
I                                                                                         I
    Quando estamos assistindo TV, constantemente somos interrompidos por
E                                                                                         E
    alguém que bate à nossa porta, ou vamos ao banheiro, ou atendemos o
    telefone, etc. Porém, se estamos assistindo TV com outra pessoa, podemos
S   nos informar sobre o que aconteceu enquanto estivemos fora. Hoje é um                 S

I   destes dias!                                                                          I

L   Tarefa 1: Fala e Compreensão Auditiva                                                 L

V                                                                                         V
    Objetivo: informar e pedir informação a respeito de um programa de TV.
A                                                                                         A
    Na aula passada, lemos sobre o caso na aluna Geisy Arruda. Hoje,
    assistiremos a uma reportagem do Domingo Espetacular, programa semanal
    de notícias e entrevistas da TV Record. Quando seus colegas voltarem à sala,
T                                                                                 T
    diga-lhes o que perderam, dando-lhes o maior número de detalhes possível.
H   Lembre-se que todos devem participar.        O que aconteceu? (formal-neutro) H

I                                                                                         I
                                               O que foi que eu perdi?(neutro-informal)
E                                                                                         E
    Autoavaliação:                               O que foi que rolou? (informal-gíria)

S                                                                                         S
    Reflita sobre o seu desempenho na Tarefa 1. Escreva S (Sim), N (não), (A)
I   às vezes.                                                                             I

L   Compreensão Auditiva                                                                  L

V                                                                                         V
    1. Conteúdo:
A                                                                                         A
    a) consegui compreender as ideias e aspectos gerais do que escutei

T
    b) consegui compreender detalhes do que escutei                                       T

H   c) consegui compreender mesmo quando houve outros ruídos                              H

I                                                                                         I
    2. Prosódia:
E                                                                                         E
    a) consegui perceber emoções através tom de voz do falante

S   b) consegui perceber intenções do falante através de seu tom de voz                   S

I                                                                                         I
    Fala
L                                                                                         L
    1. Comunicação:
V                                                                                         V

A   a) consegui cumprir a tarefa                                                          A

    b) consegui comunicar minhas ideias

    c) consegui me autocorrigir
T                                                                                    T
                              Guia do Professor
H                                                                                    H
    Sugestão:
I                                                                                    I

E   A turma é dividida em grupos compostos de aprendizes de níveis variados          E
    tanto de oralidade quanto de compreensão auditiva. Todos começam a ver o
S   vídeo juntos. Pause em 0:40 minutos. A partir deste momento, de tempos em        S
    tempos, o educador pausa o vídeo e dois participantes de cada grupo saem de
I   sala. Ao retornarem, os outros participantes do grupo devem informá-los a        I

L   respeito do trecho que eles perderam, de forma que todos os participantes        L
    tenham a oportunidade de contar aos aprendizes ausentes sobre o vídeo. Caso
V                                                                                    V
    seja necessário, os aprendizes podem assistir as partes do vídeo novamente
A   antes das duplas regressarem à sala.                                             A

    http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk
T                                                                                    T
    Sugestão: pause o vídeo nos seguintes momentos:
H                                                                                    H
    0:40=> Apresentadores introduzem a notícia. (Todos os aprendizes assistem)
I                                                                                    I

E   1:23=> Repórter mostra cenas gravadas por alunos e explica que houve uma         E
    confusão que envolveu mais de 700 alunos por causa do vestido curto de
    Geisy.
S                                                                                    S

I   2:18=> Repórter localiza o incidente no tempo e espaço e dá início a narrativa   I
    dos fatos.
L                                                                                    L

V   2:46=> Repórter explica quem é Geisy. Ele descreve a estudante social, física    V
    e psicologicamente.
A                                                                                    A
    3:18=> Geisy fala que sempre usa roupas curtas e que está acostumada com
    as “cantadas”, porém, nada como o que aconteceu naquele dia.
T                                                                                    T
    4:20=> Ao sair para ir ao banheiro, foi perseguida por outros alunos que a
H                                                                                    H
    filmavam com os seus celulares, precisou da ajuda de um professor e de
I   colegas para poder voltar à sala.                                                I

E   4:57 => Geisy conta o que aconteceu depois que ela voltou à sala.                E


S   5:20=> Fala-se sobre como os seguranças da Universidade lidaram com a            S
    situação.
I                                                                                    I

L   06:03=> Fala-se sobre como a polícia lidou com a situação.                       L

V   Correção: a autoavaliação direcionada foi aqui sugerida para promover um         V

A   aprendiz mais reflexivo e mais autônomo.                                         A

    Sugestão: durante as tarefas, recomenda-se ao educador que evite fazer
    correções. Enquanto os aprendizes fazem a autoavaliação da tarefa, sugiro
    que o educador escolha um ou dois aprendizes para avaliar quanto a oralidade.
    Por exemplo, preencha o o quadro abaixo e, se for o caso, estabeleça um
plano de ação.
T   Aprendiz A: Nome: ___________________________ Nível: ____________               T

H                                                                                   H
    Aprendiz B: Nome: ___________________________ Nível: ____________
I                                                                                   I

E   Correção:                                                                       E

    Fala
S                                                                                   S
    1. Organização:                                                     A   B
I                                                                                   I

L   a) consegue organizar as palavras em frases ou períodos                         L

V   b) consegue organizar as ideias textos orais                                    V

A                                                                                   A
    c) consegue fazer conexões entre ideias


T                                                                                   T

H   2. Fonética                                                                     H

I                                                                       A   B       I

E                                                                                   E
    a) consegue pronunciar as palavras com clareza

S   b) consegue falar com fluência                                                  S

I   c) consegue usar a intonação adequada                                           I

L                                                                                   L

V                                                                                   V

A   3. Linguagem:                                                                   A

                                                                        A       B

T   a) consegue usar o léxico com precisão                                          T

H                                                                                   H
    b) usa estruturas gramaticais com precisão
I                                                                                   I
    c) adapta sua linguagem ao nível de formalidade requerido
E                                                                                   E
    d) usar gestos, postura e recursos não verbais para se comunicar
S                                                                                   S
    Tarefa 2 (extraclasse): Escrita
I                                                                                   I
    Iniciantes e A1
L                                                                                   L

V   Escreva um breve comentário sobre o vídeo assistido e o publique no You         V
    Tube. http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk
A                                                                                   A

    Pré-intermediário

    Escreva um texto expressando suas opiniões sobre o caso da expulsão de
    Geisy Arruda e publique nos comentários do vídeo              assistido.
http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk
T                                                                                     T
    Intermediário
H                                                                                     H
    Leia alguns dos comentários já postados sobre o vídeo. Escolha um
I   comentário que expresse uma opinião divergente da sua   conteste-o. I
E   http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk                          E

    Avançado
S                                                                                     S

I   Escreva um e-mail formal para a UNIBAN expressando a sua opinião quanto a         I
    atitude da Universidade em expulsar Geisy Arruda. (Envie com cópia para o
L                                                                                     L
    nosso e-mail do grupo. Use a plataforma Fale Conosco em
V   http://www.uniban.br/faleconosco/index.asp http://www.uniban.br/faleconosco/ind   V

A   ex.asp                                                                            A

    Correção: observe que cada nível tem suas limitações. O fato de um aprendiz
    A1, por exemplo não conseguir conectar ideias em parágrafos é esperado.
T   Sugestão de avaliação da tarefa:                                            T

H                                                                                     H
    Escrita
I                                                                                     I
    1. Conteúdo:
E                                                                                     E

    a) consegue ser relevante e significativo
S                                                                                     S
    b) consegue ser suficiente ou o bastante para cumprir a tarefa
I                                                                                     I

L   2. Organização:                                                                   L

V   a) consegue organizar as palavras em frases ou períodos                           V

A                                                                                     A
    b) consegue organizar as ideias em parágrafos

    c) consegue organizar parágrafos em textos
T                                                                                     T
    d) consegue ser coerente e conciso
H                                                                                     H

I   3. Linguagem:                                                                     I

E   a) consegue usar o léxico com precisão                                            E


S   b) consegue usar estruturas gramaticais com precisão                              S

I   c) consegue adequar sua linguagem ao nível de formalidade requerido               I

L                                                                                     L
    d) consegue usar regras de pontuação
V                                                                                     V
    e) consegue usar regras de ortografia
A                                                                                     A
    4. Tarefa:

    a) conseguiu entender a tarefa

    b) conseguiu cumprir a tarefa
c) colaborou com outros durante a tarefa

T   Atenção:                                                                      T

H                                                                                 H
    As atividades que seguem são sugestões de como aproveitar o áudio do vídeo
I   em atividades extra-classe. Use as atividades extra sempre que julgar         I

E   oportuno.                                                                     E

    Atividade1(extraclasse):Compreensão Auditiva
S                                                                                 S

I
    Assista o vídeo novamente. Pause para entender melhor os detalhes.            I

L   http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk                                    L

V                                                                                 V
    a) Autoavaliação: O que você consegue entender agora que não tinha
A   conseguido entender antes?                                                    A

    ___________________________________________________________(...)
T                                                                                 T
    b) Lance um desafio aos seus colegas!
H                                                                                 H
    Mande um e-mail para o nosso grupo contendo o minuto de uma palavra ou
I                                                                                 I
    frase que você conseguiu entender na segunda vez que assistiu o vídeo. Seus
E   colegas entenderam a mesma coisa que você?                                    E


S                                                                                 S

I                                                                                 I

L                                                                                 L

V                                                                                 V

A                                                                                 A



T                                                                                 T

H                                                                                 H

I                                                                                 I

E                                                                                 E


S                                                                                 S

I                                                                                 I

L                                                                                 L

V                                                                                 V

A                                                                                 A

vídeo (tarefa)

  • 1.
    T Todos os níveis T H H O que aconteceu? O que foi que eu perdi? O que rolou? I I Quando estamos assistindo TV, constantemente somos interrompidos por E E alguém que bate à nossa porta, ou vamos ao banheiro, ou atendemos o telefone, etc. Porém, se estamos assistindo TV com outra pessoa, podemos S nos informar sobre o que aconteceu enquanto estivemos fora. Hoje é um S I destes dias! I L Tarefa 1: Fala e Compreensão Auditiva L V V Objetivo: informar e pedir informação a respeito de um programa de TV. A A Na aula passada, lemos sobre o caso na aluna Geisy Arruda. Hoje, assistiremos a uma reportagem do Domingo Espetacular, programa semanal de notícias e entrevistas da TV Record. Quando seus colegas voltarem à sala, T T diga-lhes o que perderam, dando-lhes o maior número de detalhes possível. H Lembre-se que todos devem participar. O que aconteceu? (formal-neutro) H I I O que foi que eu perdi?(neutro-informal) E E Autoavaliação: O que foi que rolou? (informal-gíria) S S Reflita sobre o seu desempenho na Tarefa 1. Escreva S (Sim), N (não), (A) I às vezes. I L Compreensão Auditiva L V V 1. Conteúdo: A A a) consegui compreender as ideias e aspectos gerais do que escutei T b) consegui compreender detalhes do que escutei T H c) consegui compreender mesmo quando houve outros ruídos H I I 2. Prosódia: E E a) consegui perceber emoções através tom de voz do falante S b) consegui perceber intenções do falante através de seu tom de voz S I I Fala L L 1. Comunicação: V V A a) consegui cumprir a tarefa A b) consegui comunicar minhas ideias c) consegui me autocorrigir
  • 2.
    T T Guia do Professor H H Sugestão: I I E A turma é dividida em grupos compostos de aprendizes de níveis variados E tanto de oralidade quanto de compreensão auditiva. Todos começam a ver o S vídeo juntos. Pause em 0:40 minutos. A partir deste momento, de tempos em S tempos, o educador pausa o vídeo e dois participantes de cada grupo saem de I sala. Ao retornarem, os outros participantes do grupo devem informá-los a I L respeito do trecho que eles perderam, de forma que todos os participantes L tenham a oportunidade de contar aos aprendizes ausentes sobre o vídeo. Caso V V seja necessário, os aprendizes podem assistir as partes do vídeo novamente A antes das duplas regressarem à sala. A http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk T T Sugestão: pause o vídeo nos seguintes momentos: H H 0:40=> Apresentadores introduzem a notícia. (Todos os aprendizes assistem) I I E 1:23=> Repórter mostra cenas gravadas por alunos e explica que houve uma E confusão que envolveu mais de 700 alunos por causa do vestido curto de Geisy. S S I 2:18=> Repórter localiza o incidente no tempo e espaço e dá início a narrativa I dos fatos. L L V 2:46=> Repórter explica quem é Geisy. Ele descreve a estudante social, física V e psicologicamente. A A 3:18=> Geisy fala que sempre usa roupas curtas e que está acostumada com as “cantadas”, porém, nada como o que aconteceu naquele dia. T T 4:20=> Ao sair para ir ao banheiro, foi perseguida por outros alunos que a H H filmavam com os seus celulares, precisou da ajuda de um professor e de I colegas para poder voltar à sala. I E 4:57 => Geisy conta o que aconteceu depois que ela voltou à sala. E S 5:20=> Fala-se sobre como os seguranças da Universidade lidaram com a S situação. I I L 06:03=> Fala-se sobre como a polícia lidou com a situação. L V Correção: a autoavaliação direcionada foi aqui sugerida para promover um V A aprendiz mais reflexivo e mais autônomo. A Sugestão: durante as tarefas, recomenda-se ao educador que evite fazer correções. Enquanto os aprendizes fazem a autoavaliação da tarefa, sugiro que o educador escolha um ou dois aprendizes para avaliar quanto a oralidade. Por exemplo, preencha o o quadro abaixo e, se for o caso, estabeleça um
  • 3.
    plano de ação. T Aprendiz A: Nome: ___________________________ Nível: ____________ T H H Aprendiz B: Nome: ___________________________ Nível: ____________ I I E Correção: E Fala S S 1. Organização: A B I I L a) consegue organizar as palavras em frases ou períodos L V b) consegue organizar as ideias textos orais V A A c) consegue fazer conexões entre ideias T T H 2. Fonética H I A B I E E a) consegue pronunciar as palavras com clareza S b) consegue falar com fluência S I c) consegue usar a intonação adequada I L L V V A 3. Linguagem: A A B T a) consegue usar o léxico com precisão T H H b) usa estruturas gramaticais com precisão I I c) adapta sua linguagem ao nível de formalidade requerido E E d) usar gestos, postura e recursos não verbais para se comunicar S S Tarefa 2 (extraclasse): Escrita I I Iniciantes e A1 L L V Escreva um breve comentário sobre o vídeo assistido e o publique no You V Tube. http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk A A Pré-intermediário Escreva um texto expressando suas opiniões sobre o caso da expulsão de Geisy Arruda e publique nos comentários do vídeo assistido.
  • 4.
    http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk T T Intermediário H H Leia alguns dos comentários já postados sobre o vídeo. Escolha um I comentário que expresse uma opinião divergente da sua conteste-o. I E http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk E Avançado S S I Escreva um e-mail formal para a UNIBAN expressando a sua opinião quanto a I atitude da Universidade em expulsar Geisy Arruda. (Envie com cópia para o L L nosso e-mail do grupo. Use a plataforma Fale Conosco em V http://www.uniban.br/faleconosco/index.asp http://www.uniban.br/faleconosco/ind V A ex.asp A Correção: observe que cada nível tem suas limitações. O fato de um aprendiz A1, por exemplo não conseguir conectar ideias em parágrafos é esperado. T Sugestão de avaliação da tarefa: T H H Escrita I I 1. Conteúdo: E E a) consegue ser relevante e significativo S S b) consegue ser suficiente ou o bastante para cumprir a tarefa I I L 2. Organização: L V a) consegue organizar as palavras em frases ou períodos V A A b) consegue organizar as ideias em parágrafos c) consegue organizar parágrafos em textos T T d) consegue ser coerente e conciso H H I 3. Linguagem: I E a) consegue usar o léxico com precisão E S b) consegue usar estruturas gramaticais com precisão S I c) consegue adequar sua linguagem ao nível de formalidade requerido I L L d) consegue usar regras de pontuação V V e) consegue usar regras de ortografia A A 4. Tarefa: a) conseguiu entender a tarefa b) conseguiu cumprir a tarefa
  • 5.
    c) colaborou comoutros durante a tarefa T Atenção: T H H As atividades que seguem são sugestões de como aproveitar o áudio do vídeo I em atividades extra-classe. Use as atividades extra sempre que julgar I E oportuno. E Atividade1(extraclasse):Compreensão Auditiva S S I Assista o vídeo novamente. Pause para entender melhor os detalhes. I L http://www.youtube.com/watch?v=z9AqaIA9akk L V V a) Autoavaliação: O que você consegue entender agora que não tinha A conseguido entender antes? A ___________________________________________________________(...) T T b) Lance um desafio aos seus colegas! H H Mande um e-mail para o nosso grupo contendo o minuto de uma palavra ou I I frase que você conseguiu entender na segunda vez que assistiu o vídeo. Seus E colegas entenderam a mesma coisa que você? E S S I I L L V V A A T T H H I I E E S S I I L L V V A A