O primeiro documento descreve uma situação em um restaurante onde um cliente pede peixe frito, batata assada e salada enquanto o outro pede sopa de frango e lasanha. Eles pedem bebidas diferentes e o garçom oferece opções. O segundo documento descreve uma situação em um café onde um cliente pede cappuccino e croissants de queijo e presunto enquanto outra cliente pede suco de laranja e biscoitos salgados, pedindo também manteiga e geléia de morango. O terceiro documento desc

1. T COMER T
H NUM RESTAURANTE H
I Garçom:Boa noite. Posso ajudá-los? I
Cliente1: Boa noite. O cardápio, por favor.
E Garçom:OK. (5 MINUTOS DEPOIS) : Já decidiram? E
Cliente1:Já. Eu vou querer o peixe frito, a batata assada e a salada de alface.
S
Garçom: E o senhor? S
Cliente2: Vou querer a sopa de frango e a lasagna.
Sopa de frango é feita
I Garçom: E o que vão beber? I
com legumes e arroz e
Cliente 2: Água mineral com gás.
L é conhecida por canja de L
Garçom: Estamos em falta. Pode ser Água tônica?
galinha.
V Cliente 2: Pode. V
Garçom: Com gelo e limão?
A Cliente: Com gelo, mas sem limão, por favor. A
Cliente 1: E eu vou querer uma cervejinha gelada. No Brasil, é normal se
Garçom: Skol ou Antártica? oferecer gelo e limão com
T Cliente: A mais gelada que tiver! refrigerantes e água. T
H Num Café H
I G:Bom dia. Posso ajudar? I
C1: Bom dia. O menu, por favor.
E G:Pois não. ( Algum tempo depois) : Então, o que vai ser? E
C1: Eu vou querer um cappuccino e dois croissants de queijo e presunto.
G: E a senhora?
S S
C2: Eu vou querer um suco de laranja e uns biscoitos salgados.
I G: Mais alguma coisa? I
C2: Manteiga, por favor. Não gosto de margarina.
L L
G: Pois não.
V C2: E geléia de morango, por favor. V
Se fosse uma cobra , me picava
significa que algo estava na minha
A Num Supermercado frente e não vi. A
C1: Boa tarde. Eu não consigo achar as frutas...
V:As frutas estão ali, à direita.
T C1: Perto das verduras? T
V: Em frente às verduras.
H C: Se fossem cobras, me picavam! Obrigada! H
I V: Por nada! I
E Expressões Importantes E
Eu gosto de...
Quanto custa? = Quanto é? Meu prato favorito é...
S S
Quanto custa o kilo de morangos? Minha fruta favorita é...
I Quanto custa um/ uma/ uns/ umas ...? Sou alérgica /o a... I
Tem cebola na salada? Sem pimenta, por favor!
L Sem cebola X Com cebola. L
Com adoçante, por favor!
V Mesa para dois. Mal passado, por favor! V
A comida está deliciosa (salgada, fria, estragada, ruim) Bem passado, por favor!
A A bebida está (quente, sem açúcar, sem gelo, com gelo) A
Ao ponto, pode ser?
Vocês aceitam cartão de crédito? Posso fumar aqui?
Você pode me dar um recibo, por favor? Onde fica o toilete?
O que você recomeda para a sobremesa? Há alguma promoção?