O documento descreve os divisores de linha e tombadores da colhedora de cana John Deere 3520, incluindo suas características técnicas e mecânicas. Detalha os componentes como divisores de linha principais e auxiliares, rolos tombadores, motores e bombas hidráulicas, e fornece instruções sobre regulagem e manutenção.
Sistema hidráulico
Os tratores 6110J, 6125J, e 6130J são equipados com um sistema hidráulico de centro aberto com fluxo constante (bomba de engrenagem). Opcionalmente, eles podem ser equipados com um sistema hidráulico de centro fechado de 100 L/min (26,4 gpm) com bomba de pistão.
Os tratores 6145J, 6165J, 6180J e 6205J são equipados com um sistema hidráulico de centro fechado com bomba de pistão como equipamento padrão.
Modelo
Sistema hidráulico
Vazão da bomba, L/min (gpm)
6110J
Centro aberto com bomba de engrenagens (padrão)
Centro fechado com pistão de bomba (opcional)
65 (17,1) (padrão)
100 (26,4) (opcional)
6125J
Centro aberto com bomba de engrenagens (padrão)
Centro fechado com pistão de bomba (opcional)
65 (17,1) (padrão)
100 (26,4) (opcional)
6130J
Centro aberto com bomba de engrenagens (padrão)
Centro fechado com pistão de bomba (opcional)
65 () (padrão)
100 (26,4) (opcional)
6145J
Centro fechado com pistão de bomba
100 (26,4)
6165J
Centro fechado com pistão de bomba
110 (29)
6180J
Centro fechado com pistão de bomba
110 (29)
6205J
Centro fechado com pistão de bomba
110 (29)
Uma bomba única com detecção de carga fornece o óleo para o circuito da direção, levante de 3 pontos, válvulas de controle remoto (VCRVCR) e sistema de direção.
O fluxo gerado pela bomba é direcionado para o circuito de direção através de uma válvula de prioridade. O volume de óleo enviado para o sistema de direção é controlado por uma válvula de detecção de carga que identifica a carga a que as rodas direcionais são submetidas. Assim, o sistema fornece ao circuito da direção o fluxo necessário para o volante, sempre garantindo que somente a direção mínima seja necessária, independentemente da carga suportada pelo eixo dianteiro.
Da mesma forma, o circuito de direção, levante de 3 pontos, e módulo de VCR possuem um sistema de detecção de carga que controla a válvula proporcional. Dessa forma, a bomba fornece ao levante de 3 pontos e à VCR somente o fluxo nec
Potência 245 hp (183 kW)
Pneus Radiais 380/90R46 ou 420/80R46
Capacidade do tanque de combustível 503 l
Motor John Deere PowerTech™, turboalimentado, de 6,8 litros
Catalogo de peças colheitadeira 8120 Case
Dimensionada para máxima eficiência.
Projetada para alta produtividade.
Da plataforma ao espalhador de palhas, os sistemas da colheitadeira Axial-Flow
Série 20 são cuidadosamente coordenados para assegurar eficiência e produtividade.
A Axial-Flow Série 20 representa simplicidade e confiabilidade, com o menor número
de componentes de acionamento e os maiores intervalos de manutenção do setor.
Ela lidera o mercado também com características tais como os maiores sistemas
de limpeza, os sistemas de acionamento mais inovadores e uma variedade de
plataformas.
Quando a Colheitadeira Axial-Flow foi lançada em 1977 como a
primeira colheitadeira axial, nossos engenheiros tinham em mente
vários princípios fundamentais, que constituem a base do projeto e
da produção de colheitadeiras até os dias de hoje..
,
Sistema hidráulico
Os tratores 6110J, 6125J, e 6130J são equipados com um sistema hidráulico de centro aberto com fluxo constante (bomba de engrenagem). Opcionalmente, eles podem ser equipados com um sistema hidráulico de centro fechado de 100 L/min (26,4 gpm) com bomba de pistão.
Os tratores 6145J, 6165J, 6180J e 6205J são equipados com um sistema hidráulico de centro fechado com bomba de pistão como equipamento padrão.
Modelo
Sistema hidráulico
Vazão da bomba, L/min (gpm)
6110J
Centro aberto com bomba de engrenagens (padrão)
Centro fechado com pistão de bomba (opcional)
65 (17,1) (padrão)
100 (26,4) (opcional)
6125J
Centro aberto com bomba de engrenagens (padrão)
Centro fechado com pistão de bomba (opcional)
65 (17,1) (padrão)
100 (26,4) (opcional)
6130J
Centro aberto com bomba de engrenagens (padrão)
Centro fechado com pistão de bomba (opcional)
65 () (padrão)
100 (26,4) (opcional)
6145J
Centro fechado com pistão de bomba
100 (26,4)
6165J
Centro fechado com pistão de bomba
110 (29)
6180J
Centro fechado com pistão de bomba
110 (29)
6205J
Centro fechado com pistão de bomba
110 (29)
Uma bomba única com detecção de carga fornece o óleo para o circuito da direção, levante de 3 pontos, válvulas de controle remoto (VCRVCR) e sistema de direção.
O fluxo gerado pela bomba é direcionado para o circuito de direção através de uma válvula de prioridade. O volume de óleo enviado para o sistema de direção é controlado por uma válvula de detecção de carga que identifica a carga a que as rodas direcionais são submetidas. Assim, o sistema fornece ao circuito da direção o fluxo necessário para o volante, sempre garantindo que somente a direção mínima seja necessária, independentemente da carga suportada pelo eixo dianteiro.
Da mesma forma, o circuito de direção, levante de 3 pontos, e módulo de VCR possuem um sistema de detecção de carga que controla a válvula proporcional. Dessa forma, a bomba fornece ao levante de 3 pontos e à VCR somente o fluxo nec
Potência 245 hp (183 kW)
Pneus Radiais 380/90R46 ou 420/80R46
Capacidade do tanque de combustível 503 l
Motor John Deere PowerTech™, turboalimentado, de 6,8 litros
Catalogo de peças colheitadeira 8120 Case
Dimensionada para máxima eficiência.
Projetada para alta produtividade.
Da plataforma ao espalhador de palhas, os sistemas da colheitadeira Axial-Flow
Série 20 são cuidadosamente coordenados para assegurar eficiência e produtividade.
A Axial-Flow Série 20 representa simplicidade e confiabilidade, com o menor número
de componentes de acionamento e os maiores intervalos de manutenção do setor.
Ela lidera o mercado também com características tais como os maiores sistemas
de limpeza, os sistemas de acionamento mais inovadores e uma variedade de
plataformas.
Quando a Colheitadeira Axial-Flow foi lançada em 1977 como a
primeira colheitadeira axial, nossos engenheiros tinham em mente
vários princípios fundamentais, que constituem a base do projeto e
da produção de colheitadeiras até os dias de hoje..
,
1. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
1 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
2. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Informação Tecnológica 2 - 24
Um ângulo positivo do braço do divisor de linha permite que o divisor
de linhas flutue, resultando em menor dano à estrutura e menor tempo
ocioso.
A inclinação do divisor de linhas por controle hidráulico;
Pirulitos mais cônicos, com maior diâmetro e ângulo de inclinação, que
permite melhor alimentação em cana tombada;
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
3. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
3 - 24
CH 3520
CH 2500
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
4. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Informação Tecnológica 4 - 24
Divisores de
linha auxiliares
Rabo de Porco
Divisores de
Linha Principal
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
5. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Informação Tecnológica 5 - 24
Remover este tampão para realizar
a lubrificação do rolamento
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
6. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Faca Lateral 6 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
7. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Sapatas Flutuantes 7 - 24
Encostar o corte de base no solo
Determinar a altura dos divisores
apoiado no solo
Deixar as sapatas tocando no
solo, até afrouxar a corrente
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
8. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Motores Hidráulico 8 - 24
Especificações
Divisores príncipais; Motor Eaton 24 HI Charlin Série 2000
Divisores auxiliares; Motor Eaton 18.7 CID Charlin Série 2000
Rolos rabo de porco; Motor Eaton 18.7 CID Charlin Série 2000
Facas laterais; Motor Eaton 4,9 CID Charlin Série 2000
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
9. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Bomba Hidráulica 9 - 24
Rolos Divisores de Linha e Rabo de
Porco (opcional) 20 GPM ou 76 LPM
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
10. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Comando Hidráulico 10 - 24
Comando de Acionamento dos Divisores de
Linha e Rabo de Porco
Detalhe: Lado esquerdo da máquina
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
11. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Válvula de Acionamento 11 - 24
Esta válvula tem a função de liberar a
pressão piloto, para os comandos de
acionamento dos rolos e divisores de
linha.
Detalhe: Lado direito da máquina
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
12. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Válvula de Alívio 12 - 24
Regulagem da Pressão
• Instale um manômetro de 5000 PSI. no pórtico de teste dos divisores de linha.
• Bloqueie o giro de algum dos divisores principais.
• Dê partida no motor, ligue o industrial e eleve a rotação
à 1500 RPM.
• O manômetro deverá indicar 2750 PSI (190 bar).
• Caso necessário regule a pressão corretamente
através da válvula de alívio.
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
13. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Rolos Tombadores 13 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
14. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Rolos Tombadores 14 - 24
Rolo superior ajustado hidraulicamente;
Rolo inferior ajustado manualmente
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
15. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Rolos Tombadores 15 - 24
Rolo superior ajustado hidraulicamente;
Rolo inferior ajustado manualmente
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
16. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Rolo Tombador Frontal 16 - 24
Posicionamento
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
17. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Rolo Tombador Frontal 17 - 24
Rolo Tombador 20 GPM OU 76 LPM
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
18. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Rolo Tombador Frontal 18 - 24
Comando de Acionamento
Detalhe: Lado direito da máquina
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
19. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
Válvula de Alívio 19 - 24
Regulagem da Pressão
• Instale um manômetro de 5000 PSI. no pórtico de teste dos rolos
Tombadores.
• Bloqueie o giro rolo tombador.
• Dê partida no motor, ligue o industrial e eleve
a rotação à 1500 RPM.
• O manômetro deverá indicar
2750 PSI (190 bar).
• Caso necessário regule a pressão
corretamente através da válvula de alívio.
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
20. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
20 - 24
Acionamento do Picador, Corte de
Base, Rolos, Divisores de Linhas
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
21. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
21 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
22. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
22 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
23. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
23 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
24. COLHEDORA DE CANA 3520
Divisores de Linha / Tombadores
24 - 24
TREINAMENTO Pó s-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em Outubro/2008.
A John Deere Brasil reserva-se ao direito de modificar atributos ou características de seus produtos sem pré vio aviso.
Notas do Editor
Divisor de linha principal vem stander de fábrica - Função:levantar a cana, auxiliar a direção da máquina e puxar a cana. Divisores auxiliares opcional – Função: separar a cana, usado para cana de média e alta população. Cortador de cipó (Faquinha lateraL): Opcional – Cortar ervas daninhas como cipó. Rabo de porco: Função: Não deixar a cana bater no para brisa e centralizar a cana para o centro do bocal alimentador, usado em canas de tamanho alto.
As máquinas da John Deere são boas para colher cana deitada por decorrência do ângulo e conicidade dos divisores principais de linha. Não mudou nada em relação a 3510.
Diferença da antiga Cameco 2500 com a 3520 do ângulo de inclinação dos divisores. CH2500 – 67°,26”. 3520 – 46°,50”. Recomenda-se trabalhar com o pistão de acionamento no meio curso para que a sapata possa copiar o solo. Também é de extrema importancia trocar as “ Unhas” das sapatas quando necessário.
Rabo de porco: No manual é chamado de rolo Função: Direcionar a cana para o centro do bocal de alimentação.
Mancal do rolamento inferior do divisor de linha Lubrificação deve ser feita com engrachadeira manual Período de engraxamento 250 hs.
Facas laterais
Sapatas Flutuantes:essenciais para uma boa produtividade na colheita de cana deitada. Sapatas Flutuantes: Tem a função de guiar a cana para o centro do corte de base, não deixando escapar por baixo do chassi. As sapatas é um prolongamento do chassi.
Bomba responsável pelo giro do divisores de linha. Observação: Os motores dos divisores são de pouco torque, porém de alto giro.
Comando (carretel)responsável em fazer os divisores de linha e rabo de porco (opcional)girarem. Nome técnico do carretel: Válvula direcional. O caminho do óleo após a válvula direcional e para os divisores de linha e rabo de porco LD seqüencialmente rabo de porco LE divisores LE retorna para a válvula (circuito em serie). O óleo não vai para o tanque porque se fosse não faria o reverso. Fica localizado do LE da máquina perto da hélice e correias do motor.
Quando a máquina esta parada existe uma pressão de 360 PSI em espera na válvula (MANGUEIRA MAIS VISÍVEL NA FOTO). No entanto, quando se coloca a máquina para andar esta pressão se direciona para o carretel de acionamento dos divisores , tombadores e alimentadores (industrial). Na linha de retorno desta válvula (mangueira fina) existe um giclê que tem como função suavizar o deslocamento do carretel de acionamento do industrial. Caso este giclê vier a entupir não funciona o industrial. Localizado abaixo do tanque de óleo lubrificante.
Foto da válvula de alívio dos divisores de linha e tombadores
Rolos tombadores: Inferior fixo (ajustado mecanicamente) e superiores móveis (ajustado hidraulicamente).
Na foto parece ser somente um rolo tombador, entretanto são dois rolos com motores (4) charlim de 24 LPM. Posição: Cana deitada, rolo deslocado para frente. Cana em pé: Rolo mais recuado.
Comando localizado no LD da máquina, que tem como função acionar os motores dos rolos.