O documento descreve o histórico discurso "I Have a Dream" de Martin Luther King Jr. durante a marcha sobre Washington em 1963. Analisa as técnicas retóricas usadas por King, incluindo repetições, metáforas e exemplos, para enfatizar a mensagem de igualdade e justiça racial. Também discute o legado de King e a continuação da luta pelos direitos civis após sua morte.

1. ---O discurso foi proferido durante a marcha sobre Washington por Trabalho e
Liberdade, em frente ao memorial de Lincoln, ele tinha como objetivo incentivar
aquela geração a continuar a lutar, de forma pacífica, ate que todos os
cidadãos dos estados unidos fossem tratados de igual forma.
A localização é em si mesma simbólica pois Lincoln tinha assinado a quase
100 anos atrás a proclamação de emancipação e mesmo apos todo aquele
tempo passado, as pessoas ainda eram segregadas pela cor da sua pele.
---Eu selecionei 5 das técnicas mais utilizadas por Martin luther king para
convencer as pessoas de que vale a pena lutar.
---A primeira é o uso repetido de determinadas palavras durante o discurso
para enfatizar um tema ou uma mensagem.
A palavra dita com mais frequência é “nos” seguida por “liberdade”.
---As repetições anafóricas permitem enfatizar a mensagem que esta presente
na própria expressão e nas frases que lhe estão associadas.
[esqueci-me de mencionar a pergunta retorica no início do enxerto na minha
apresentação, mas ela é um método útil para levar a reflexão]
Um pormenor interessante é o de que se juntarmos todas as repetições
anafóricas do discurso, elas quase que construem a historia de King e
daqueles que passaram pelo mesmo que ele e daquilo que eles pretendem
alcançar no futuro.
Conta a história de como apesar de já se terem passado 100 anos apos a
proclamação de emancipação, os negros ainda não eram verdadeiramente
livres e de que aquele era o momento onde eles tinham que parar de se
conformar com a sua posição na sociedade e que tinham que lutar pelos seus
direitos, e que poderiam voltar para as suas terras natais com o sonho e a fé de
que um dia a sua luta iria ser recompensada com a liberdade que lhes é de
direito.
---Um exemplo de uma repetição anafórica:
“Há quem pergunte aos defensores dos direitos civis: "Quando é que ficarão
satisfeitos?"
Não estaremos satisfeitos enquanto o Negro for vítima dos incontáveis
horrores da brutalidade policial. Não poderemos estar satisfeitos enquanto os
nossos corpos, cansados das fadigas da viagem, não conseguirem ter acesso
a um lugar de descanso nos motéis das estradas e nos hotéis das cidades.
Não poderemos estar satisfeitos enquanto a mobilidade fundamental do Negro
for passar de um gueto pequeno para um maior. Nunca poderemos estar
satisfeitos enquanto um Negro no Mississípi não pode votar e um Negro em

2. Nova Iorque achar que não há nada pelo qual valha a pena votar. Não, não,
não estamos satisfeitos, e só ficaremos satisfeitos quando a justiça correr como
a água e a retidão como uma poderosa corrente.”
----
São muitas as alusões e citações feitas a textos históricos durante o discurso
como a bíblia, a declaração da independência, discursos de Lincoln…,sendo as
citações mais frequentes a textos políticos e as alusões a bíblia.
“Tenho um sonho que um dia esta nação levantar-se-á e viverá o verdadeiro
significado da sua crença: "Consideramos estas verdades como evidentes por
si mesmas, que todos os homens são criados iguais".”
Neste caso em concreto King cita a declaração diretamente porém são muito
mais frequentes as alusões indiretas a outros textos:
- (a proclamação de emancipação) “Veio como uma aurora feliz para terminar a
longa noite do cativeiro.”
*Isto é uma referência bíblica a Salmos 30:5*
Salmos 30:5 – “Porque a sua ira dura só um momento; no seu favor está a
vida. O choro pode durar uma noite; pela manhã, porém, vem o cântico de
júbilo.”
---
As metáforas são uma forma poderosa de transmitir uma mensagem nestes
casos em concreto ajudam a estabelecer o contraste entre conceitos abstratos,
como por exemplo:
“Tenho um sonho que um dia o estado do Mississípi, um estado deserto,
sufocado pelo calor da injustiça e da opressão, será transformado num oásis
de liberdade e justiça.”
*Neste caso, a injustiça e a opressão são relacionadas com o calor (do
Mississípi, um estado notório pelas suas medidas de segregação) e a liberdade
e justiça são relacionadas com um oásis que no meio do deserto é aquilo que
as pessoas mais procuram.*
“Agora é o tempo de sairmos do vale escuro e desolado da segregação para o
iluminado caminho da justiça racial.”
*Neste caso a segregação aparece associado a um vale, que é um relevo que
nos restringe, a movimentação, a visão… enquanto a justiça racial é
comparada a um caminho iluminado que contrasta fortemente com o vale
escuro e desolado.*

3. “Este sufocante verão do legítimo descontentamento do Negro não passará até
que chegue o revigorante Outono da liberdade e igualdade.”
(*Neste ultimo exemplo o sufocante verão é associado ao descontentamento
sentido pela maioria das pessoas ali presentes e o a liberdade e igualdade é
comparado ao Outono que os ira libertar daquele sufoco*)
---Por último King utiliza exemplos concretos para criar uma conecção com o
público.
Referindo-se aos estados de origem das pessoas ali presentes:
”Que a liberdade ressoe dos cumes cobertos de neve das montanhas
Rochosas do Colorado!”
*A conecçao aqui criada advém do facto de a maior parte das pessoas ali
presentes vinham de outros estados, especialmente do sul onde a segregação
era muito mais prevalente*
Noutro exemplo algo similar:
“ (...) voltem para os bairros de lata e para os guetos das nossas modernas
cidades.”
*Como referido ainda agora a maior parte das pessoas não eram de
Washington mas neste caso King aproveita para criticar “as cidades modernas”
onde ao contrário dos estados do sul a segregação não estava em sinais ou
avisos, porem a injustiça continuava presente na diferença abismal entre as
oportunidades das pessoas negras e as oportunidades das pessoas brancas.*
---Para terminar, considero apropriado falar brevemente sobre o fim da luta de
King:
A lei dos direitos civis foi o diploma legal adotado pelos Estados Unidos em
1964 (*Nesta imagem o documento esta a ser assinado com o Mathin luther
king la presente*)
Ele recebeu o premio nobel da paz no mesmo ano pela forma como consegui-o
lutar pelos direitos civis sem recorrer a violência.
Porem como é comum ao longo da história a mudança é sempre acompanhada
de resistência…infelizmente, esta resistência não se manifestou de forma
pacífica, como o movimento dos direitos civis, neste caso manifestou com
crimes de odio, onde entre inúmeros casos este o assassinato de Mathin
Luther King em 1968, morreu aos 39 anos.
Hoje em dia é homenageado anualmente com um feriado nacional.