1. /

2. Agenerosidade
Intelectual e
a produção
compartilhada
são nossas
ferramentas para
as transformações
sociais.

3. Objetivos
Divulgar
a
diversidade
cultural
la0no-­‐americana.
Valorizar
as
expressões
locais.
Favorecer
o
diálogo
e
o
intercâmbio
de
experiências
e
conhecimentos
entre
grupos
culturais
la0no-­‐americanos.

4. De 2002 a 2012
16 edições: Rio de Janeiro, Fortaleza, Recife,
Salvador, Buenos Aires e Bogotá
4.000 participantes nos intercâmbios
04 seminários internacionais
06 exposições de arte em espaços culturais e em
07 estações de metrô do Rio Janeiro
05 festivais de cinema e video, no Brasil e na
França (1)
06 oficinas
16 espetáculos
08 documentários
04 publicações
02 conexões entre as cidades da América Latina:
Rio de Janeiro e Buenos Aires, Fortaleza e Bogotá

5. Espaços
Rio
de
Janeiro
Fortaleza
• Museu
da
República
• Seminário
da
Prainha
• Castelinho
do
Flamengo
• SESC
Iracema
• Circo
Voador
• Centro
de
Arte
e
Cultura
Dragão
do
Mar
• Jardim
Botânico
• Lona
Cultural
Municipal
João
Bosco
(Vista
Salvador
• Alegre)
• SESC/Senac-­‐
Pelourinho
• Lona
Cultural
Municipal
Hebert
Vianna
(Maré)
• Arte
SESC
Recife
• Teatro
do
Parque
• Arcos
da
Lapa
• Espaço
Cultural
Pá0o
de
São
Pedro
• Estações
Metrô
Rio:
Siqueira
Campos,
• SESC
Santa
Rita
• Botafogo,
Carioca,
Central,
Estácio,
Irajá
e
• Pavuna
Buenos
Aires
• Centro
de
Arquitetura
e
Urbanismo
• Circo
Social
del
Sur
/
CheLa
• Casa
França-­‐Brasil
• Tecnópolis/
Espacio
Joven
• Cine
BR
Odeon
• Ponto
Cine
Bogotá
• Odeon
Petrobras
• Casona
de
la
Danza
• Fundição
Progresso
-­‐
Espaço
Teatro
de
• La
Media
Torta
• Anônimo
• Cia
Galpão
Amiens
(Francia)
• Maison
de
la
Culture
d'Amiens

6. Ins@tuições
• Ministério
das
Relações
Exteriores
do
• Secretaria
de
Cultura
do
Estado
da
Brasil
Bahia
• Embaixada
do
Brasil
na
Argen0na
• Secretaria
Municipal
de
Cultura
da
• Embaixada
do
Brasil
na
Colômbia
Cidade
do
Rio
de
Janeiro
• Diretoria
de
Relações
Internacionais
do
• SESC-­‐Rio
Ministério
da
Cultura
• SESC-­‐CE
• Ministério
de
Desarrollo
Social-­‐
• SESC-­‐PE
Presidencia
de
la
Nación
(Argen0na)
• SESC-­‐BA
• Ins0tuto
Cultural
Brasil-­‐
Argen0na
• IBRACO-­‐
Ins0tuto
Cultural
• ANCINE
Brasil-­‐Colômbia
• Ano
do
Brasil
na
França
• IDARTES
-­‐
Ins0tuto
Distrital
de
las
Artes
• Secretaria
de
Estado
de
Cultura
do
Rio
• (Bogotá/CO)
de
Janeiro
• IDT
-­‐
Ins0tuto
Distrital
de
Turismo
• Secretaria
de
Cultura
do
Estado
do
Ceará
(Bogotá/CO)

7. Público
 3.000 personas por espetáculo.
 Apresentações em espaços
públicos, de fácil de acesso, com
entradas gratuitas.

8. Impacto social
Es`mulo
ao
respeito
à
diversidade,
à
pluralidade
e
às
iden0dades
culturais.
Es`mulo
à
crea0vidade,
inovação,
renovação
e
sustentaibilidade.
Es`mulo
à
produção
compar0lhada.
Ac0vidades
gratuitas
em
espaços
públicos,
democra0zando
o
acceso
à
cultura.
Colaborações
estratégicas
com
ins0tucições
Geração
de
impactos
culturais
e
sociais.

9. Grupos da Argentina, Chile, Perú, Venezuela e Colômbia
já participaram do festival.

11. Em2011 ,
o Festival realizou
com grande êxito uma
experiência de
intercâmbio e de
integração de grupos
culturais nas cidades do
Rio de Janeiro e
Buenos Aires.

12. Em 2012 ,
uma nova conexão
reuniu grupos
culturais de
Bogotá e Fortaleza.

13. Em 2013,
o
Tangolomango
fará
um
novo
intercâmbio
cultural
aproximando
as
cidades
de
São
Paulo
e
San@ago.

14. Três
dias
em
cada
cidade.
Dias
grupos
chilenos
e
brasileiros
apresentarão
seus
trabalhos,
trocarão
experiências
e
construirão,
de
forma
compar0lhada,
apresentações
únicas
de
música,
teatro,
dança
e
circo.

15. Ações em 2013:
As redes de colaboração:
Forum de debates on line com
os participantes sobre a cena cultural
latinoamericana, as novas práticas
culturais e a formação de redes de
colaboração.
Os intercâmbios culturais:
apresentação dos grupos e o
intercâmbio de experiências entre os
grupos e a construção colaborativa
de um espetáculo .
Os Espetáculos:
Apresentação dos resultados do
intercâmbio, abertos ao público

17. O Tangolomango é um projeto convidado pelo
Programa Petrobrás Cultural desde 2004.

18. marina@mileumaimagens.com.br
www.tangolomango.com.br