1. O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHÁ
Uma história de amor
SISTEMATIZAÇÃO
2. “O mundo só vai prestar
Para nele se viver
No dia em que a gente ver
Um maltês casar
Com uma alegre andorinha
Saindo os dois a voar
O noivo e sua noivinha
Dom Gato e dona Andorinha”
(Trova e filosofia de Estêvão da Escuna, poeta popular
estabelecido no Mercado das Sete Portas, na Bahia.)
3. CLASSIFICAÇÃO DA OBRA
Romance ou Fábula?
“ Ao concordar, em agosto de 1976, com a publicação
desta velha fábula…”
Na obra há uma mistura de géneros. Por um lado, o subtítulo
remete-nos para um romance, mas, por outro, o próprio autor,
na dedicatória, classifica-a como “velha fábula”.
Características da fábula presentes na obra:
Ter um objectivo moralizante.
Ser protagonizada por animais.
Moral veiculada pela história: Há que desaprovar a
intolerância e os preconceitos sociais e culturais.
4. CATEGORIAS DA NARRATIVA
Acção
- Principal
Estrutura interna: introdução, desenvolvimento e
conclusão
- Secundária (personagens: Manhã, Vento, Tempo)
Espaço
Físico e Social
Tempo
Da História, do Discurso e Psicológico
Narrador : heterodiegético
Personagens
Centrais, Secundárias e Figurantes
5. A ACÇÃO
A acção principal da história é o desenrolar
da paixão entre o Gato e a Andorinha. As
sequências narrativas coincidem com o
tempo cronológico da história.
Este amor começa na Primavera e termina
no Inverno, com o casamento da Andorinha
e a morte do Gato Malhado.
6. ESPAÇO
Físico exterior: O Parque
Social
Distinção de classes: o Gato é um vagabundo,
a Andorinha é criada com luxo, tem aulas de
canto.
Distinção cultural: Coruja, Sapo Cururu,
Papagaio e Vaca Mocha destacam-se dos
restantes animais.
7. TEMPO
Da história (cronológico) – 1 ano (Primavera,
Verão, Outono e Inverno).
Do discurso – a forma como o narrador gere
o tempo da história. A Estação da Primavera
ocupa três capítulos, o Verão um capítulo, o
Outono dois e o Inverno um. O narrador
aumenta e diminui o tempo da narração,
destacando alguns factos e omitindo outros.
8. PRIMAVERA
• O Gato Malhado vivia
isolado porque era mau
para os restantes
animais do parque.
•A Andorinha, curiosa,
queria saber mais sobre
o Gato.
• No primeiro dia de
Primavera, todos
fugiram menos a
Andorinha.
• Apesar da conhecida
má relação entre gatos e
andorinhas, o Gato
Malhado e a Andorinha
Sinhá decidiram que
não seriam inimigos.
• Encontravam-se e
passeavam todos os
dias. Foi assim até ao
fim da estação.
VERÃO
• Passeavam e
conversavam.
• O Gato tinha ciúmes
do Rouxinol e ficava
triste quando a
Andorinha saía com ele.
• Declaração de amor
do Gato Malhado: «Se
eu não fosse gato, te
pediria para casares
comigo.»
OUTONO
• O Gato estava
diferente.
• Os animais já não
tinham medo dele.
• O Gato escreveu um
soneto à Andorinha.
• Passeavam, mas em
silêncio.
• No final do dia, o Gato
deu o soneto à
Andorinha.
• No dia seguinte, a
Andorinha não
apareceu e mandou
uma carta definitiva
pelo pombo-correio.
• Sentiam-se ambos
tristes.
INVERNO
• Início do Inverno:
casamento da
Andorinha com o
Rouxinol.
• Perda total de
esperança para o Gato
Malhado.
«Já não havia futuro
com que alimentar o
seu sonho de amor.»
• O Gato Malhado vai
ao encontro da morte, a
Andorinha apercebe-se
e chora.
9. TEMPO
Psicológico
“É sempre rápido o tempo da felicidade. O Tempo
é um ser difícil. Quando queremos que ele se
prolongue, seja demorado e lento, ele foge às
pressas, nem se sente o correr das horas. Quando
queremos que ele voe mais depressa que o
pensamento, porque sofremos, porque vivemos
um tempo mau, ele escoa moroso, longo é o
desfilar das horas.
Curto foi o tempo do Verão para o Gato e a
Andorinha.” (p. 75)
10. NARRADOR
Heterodiegético pois não participa na história.
O narrador conta uma história que lhe foi narrada
pelo Sapo Cururu, que a ouviu do Vento quando
este a contou à Manhã.
É um narrador que assume alguma liberdade
narrativa, introduzindo alguns apartes na narração
(os Parêntesis), para dar informações ou fazer
comentários. É ainda inovador quando decide
alterar a estrutura da narrativa (Capítulo inicial,
atrasado e fora do lugar) .
11. PERSONAGENS
Centrais: Gato Malhado e Andorinha Sinhá
A Andorinha é jovem, alegre, destemida,
inconsciente.
O Gato Malhado é um gato de meia idade, feio e
mau que se transforma devido ao amor.
Secundárias: Papagaio, Vaca Mocha, Coruja,
Cascavel, Galo,…
Figurantes: Cães, Patos, Galinha,…