Este documento fornece dicas sobre como instalar e utilizar lareiras e salamandras a lenha de forma segura e eficiente. Ele explica como preparar o local, instalar a chaminé corretamente, realizar as primeiras queimas e manter a lareira. Também lista precauções importantes sobre segurança e cuidados necessários.

1. Lareiras e Salamandras a Lenha
Dicas de como instalar e utilizar sua salamandra
ou lareira

2. Preparando o local
O local para colocação de uma salamandra ou lareira deve ser pensado de forma que o
produto não fique muito próximo de aparelhos eletrônicos e decorativos, visto que o calor
pode danificar objetos muito próximos.
Piso de Madeira
Em locais com revestimento de madeira, todo cuidado é pouco. Se o piso for de madeira,
coloque uma pedra no local antes de colocar a lareira ou salamandra em cima para ajudar a
isolar o calor. No caso de tetos de madeira, procure manter um vão para a passagem da
chaminé e faça o isolamento com lã de vidro.
Demais pisos e revestimentos
No caso de outros tipos de pisos a colocação de uma base de alvenaria é opcional para a
Lareira. Já no caso de salamandras que normalmente possuem pés de sustentação, a base de
alvenaria não é necessária.
Parede
Mantenha sempre a lareira ou salamandra a uma distância de 5 a 10cm da parede, mesmo que
ela seja de alvenaria.
A chaminé
A chaminé é indispensável em lareiras ou salamandras a lenha, pois promove a correta
exaustão dos gases provenientes da queima da lenha.
A chaminé é composta por:

3. - Tubos: normalmente vendido em peças de 1m que possuem encaixe tipo macho e fêmea. Há
variações como o tubo com registro (para quando a lareira não tem registro próprio) e tubo
duplo. O tubo duplo é indicado como o primeiro tubo da chaminé. Ele possui um tubo interno
com ou sem lã de vidro que permite suportar melhor o calor da queima.
- Curvas de 45 ou 90 graus: também podem ser encontradas em versões duplas com ou sem
lã, que são indicadas para quando a salamandra possui saída por trás na horizontal. As curvas
podem ser utilizadas em outros pontos da chaminé caso precise fazer um desvio. Em geral,
salamandras podem utilizar curvas de 45 ou 90 graus, já lareiras devem utilizar apenas curvas
de 45 graus.
- Anel de acabamento: utilizado para fazer o acabamento do buraco por onde a chaminé sair,
seja na parede ou no teto.
- Chapéu exaustor: permite a correta exaustão da fumaça e protege a chaminé de chuva ou
objetos que podem obstruir a saída.
Os acessórios acima podem vir nas seguintes opções de material:
- Apenas galvanizado: sem acabamento de pintura, na cor metálica. Indicado para casos onde
a chaminé não ficará aparente.
- Galvanizado com pintura eletrostática: possui acabamento em pintura eletrostática
resistente a temperatura. Indicado para chaminés que ficarão aparentes. Normalmente a cor
da pintura é preta.
- Inox: mais resistente e durável que o material galvanizado. Indicado para chaminés que
ficarão aparente. A cor do Inox é prateada, portanto, é necessário avaliar se combinará com o
estilo do ambiente.

4. Projetando a chaminé
A chaminé precisa sair para o lado externo de forma que direcione a fumaça para fora.
Normalmente, a chaminé é projetada para sair pelo telhado, portanto precisa passar pelo teto
e forro e subir até uma altura adequada acima das telhas.
Em geral, consideramos 80cm acima das telhas e cerca de 2 metros de distância da telha
cumeeira. Caso a distância da telha cumeeira seja menor, projete a chaminé de forma que ela
termine acima destas telhas.
Saindo com a chaminé pela parede
Em alguns casos onde não se pode subir reto com a chaminé e passá-la pelo teto é possível
fazer um desvio e passá-la pela parede.
Neste caso, são necessárias duas curvas para que ela volte a ficar vertical. Antes de utilizar a
curva é necessário que tenha pelo menos 1 metro de tubo.

5. Instalação da chaminé
1 – Faça um buraco na laje 4cm maior que o diâmetro do tubo, insira o anel de acabamento no
tubo e passe o tubo pelo buraco. Fixe o anel de acabamento de modo que o tubo fique
centralizado no buraco, sem encostar na estrutura.
2 – Encaixe os demais tubos de modo que o tubo de cima fique sempre “por cima” do tubo de
baixo.
3 – Sob a telha coloque um rufo de chapa galvanizada com aproximadamente 50cm de largura.
O comprimento do rufo dependerá da instalação. O rufo deverá ter uma pequena dobra para
cima, de aproximadamente 1,5cm nos 3 lados, com exceção na parte mais baixa. Isso facilitará
o escoamento da água da chuva.
O furo do rufo pode ser cortado com uma tesoura de chapa. O ideal é cortar um círculo um
pouco menor e fazer picotes dobrando as abas para cima de forma que fique bem justo ao
tubo.
Se a chaminé estiver próxima do beiral do telhado, o rufo pode percorrer o telhado, sob as
telhas, desaguando na calha ou beiral. Mas, caso a chaminé esteja longe do beiral, o rufo pode
atravessar por entre uma das camadas de telha e desaguar no próprio telhado.

6. Importante: verifique se há vazamentos e infiltrações durante os períodos de chuva, e em caso
positivo, procure um calheiro ou instalador que possa sanar o problema. A infiltração pode
com o tempo danificar sua lareira ou salamandra.
Primeiras queimas
Durante as primeiras queimas da salamandra ou lareira é comum que ela exale um odor forte
e até uma leve fumaça da chapa. Isso se deve à queima da tinta que deve sumir com o tempo,
embora todo produto a lenha tenha um cheiro característico.
Portanto, recomendamos que as primeiras queimas sejam realizadas com o ambiente
ventilado.
Para acender a lareira ou salamandra o recomendado é utilizar acendedor próprio para lenha e
nunca utilizar outros produtos como álcool, papel, jornal, entre outros.
A madeira mais indicada para queima é a madeira de eucalipto. Alguns tipos de madeira são
mais densas e soltam um óleo capaz de danificar as tubulações.
Algumas salamandras por serem mais fechadas permitem o uso de carvão ao invés de lenha.
Conservação da Lareira
Remova as cinzas no dia seguinte sempre que utilizar a lareira. Para este procedimento utilize
vassourinhas, escovas e pás. Nunca lave o material refratário da lareira, a grelha ou as paredes
da salamandra.
Instrução para limpeza de tubo
Toda lareira necessita de limpeza no interior de sua chaminé para retirada de fuligem em
média todo ano. A limpeza deverá ser feita com cuidado para não danificar a montagem da
chaminé, de preferência com o uso de boneca de pano macia que deverá ser introduzida no
tubo e percorrer toda a extensão da chaminé até o chapéu.
Verifique também se não há ninhos de passarinho na parte externa da chaminé,
principalmente próxima ao chapéu.
Se precisar repintar parte dos tubos utilize spray de tinta alta temperatura Colorgin.
Precauções
- Nunca utilize água para apagar o fogo, deixe que ele se apague naturalmente.
- Não remova as cinzas com a lareira e a brasa quentes.
- Evite ultrapassar a capacidade de combustão da zona de fogo e nunca exagere na quantidade
de lenha. Coloque sempre aos poucos se atentando para evitar exageros. Caso acidentalmente
exagere na quantidade de lenha e isto esteja colocando em risco o equipamento ou sua
residência, utilize um extintor de incêndio do tipo Pó Químico para pagar o fogo.
- Evite que crianças brinquem próximas ao fogo. No caso de salamandras, a chapa externa
costuma ficar muito quente, por isso evite qualquer contato com a chapa.
- Não deixe objetos ou produtos inflamáveis próximo ao fogo.
- Nunca utilize álcool na lareira ou salamandra.

7. - Após longo período sem utilizar a lareira verifique se a chaminé não está obstruída antes de
acender o fogo.
- No caso de lareiras abertas ou de alvenaria procure sempre colocar uma tela de proteção de
forma a evitar que fagulhas do fogo pulem para fora danificando o piso e até mesmo
provocando algum acidente.
Garantia:
Não estão cobertos pela garantia:
- Danos provocados por excesso de fogo.
- Danos provocados por má instalação ou queima de lenha incorreta.
- Uso em desacordo com este manual.
- Manutenção periódica do equipamento, limpeza ou qualquer outro serviço que venha a ser
solicitado.
Contato
Dúvidas e informações podem ser obtidas com nosso setor de Atendimento pelo telefone
(12) 3942-3603 ou pelo e-mail cottage@cottage.com.br
Loja Virtual: www.e-cottage.com.br
A Cottage – Casa e Lazer agradece sua preferência!