O documento discute (1) as tendências do uso de fontes renováveis de energia, (2) os benefícios sociais, ambientais e econômicos do biodiesel, e (3) a estratégia da Petrobras para investir no desenvolvimento do mercado de biocombustíveis no Brasil.

1. Show Rural Coopavel
Biodiesel e a PETROBRAS
Aline Costa de Andrade - Ricardo Prado Millen
Gerencia de Biocombustíveis
Desenvolvimento Energético / Gás e Energia
Cascavel, 5 a 9 de fevereiro de 2007
1

2. Tendências
Cenário de Energia para o Crescimento Ecologicamente Orientado
2 Fonte: World Energy Council

3. Biodiesel
Motivação para o uso de Biodiesel
Fonte Renovável de Energia
Diminuição de Emissões
Crédito de Carbono
Substituição de Importação
Geração de Emprego e Renda

4. Biodiesel
Benefícios Sociais
Geração de Emprego no setor primário
Geração de Renda
Expansão da agricultura local
Fixação das famílias no campo
Inclusão Social
Alternativa para erradicação da
miséria no país
Promove o desenvolvimento Regional
Valoriza os recursos energéticos

5. Biodiesel
Ganhos Ambientais
Biodiesel produzido com óleo de soja
Redução de 47% nas emissões de
material particulado
Diminuição das emissões de
monóxido de carbono em 48%
Redução de 65% nas emissões de
hidrocarbonetos
Ligeiro aumento (10%) nas emissões
de óxido de Nitrogênio (NOx)
Redução de 95% nas emissões dos gases do efeito estufa
Redução de 78% das emissões de CO2
Eliminação das emissões de enxofre
Utilização de solos inadequados para produção de culturas alimentícias
5
Fonte: BiodieselBr.com

6. Produção Mundial de Biodiesel
Evolução da Produção Mundial de Biodiesel
Mundial
Em milhões de litros/ano
Europa
Ocidental
6

7. Biodiesel
Capacidade de Produção de Biodiesel na Europa
Meta em 2010: 5,75% de biocombustíveis na matriz energética
7
Fonte: Verband Deutscher Biodieselhersteller e. V. Am Weidendamm

8. Biodiesel
Matriz Energética Brasileira O Brasil e o biodiesel
Madeira e
O Brasil é um país de
Cana-de-Açúcar Outras
Outras 13,9% Renováveis destaque no cenário mundial
Biomassas
13,1%
2,7% de biocombustíveis
Extensão territorial e
condições de clima e solo
propícias para a produção de
biomassa
Hidroeletricidade
15,0%
A demanda mundial por
Urânio Derivados de combustíveis renováveis é
1,2% Petróleo
Carvão Mineral 38,4% crescente
6,4% Gás Natural
9,3%
A produção de biodiesel é
estratégica para o país
FONTES RENOVÁVEIS: 44,7 %
O Brasil ainda é um
importador de óleo diesel
Fonte: MME / BEN 2005
8

9. Estratégia da Companhia
Responsabilidade
Crescimento Rentabilidade Social e Ambiental
Liderar o mercado de petróleo, gás natural, derivados e biocombustíveis na América
Latina, atuando como empresa integrada de energia, com expansão seletiva
da petroquímica, da energia renovável e da atividade internacional.
Consolidar e Desenvolver e Expandir Expandir Expandir a
ampliar as liderar o seletivamente seletivamente participação no
vantagens mercado a atuação a atuação no mercado de
competitivas brasileiro de gás internacional mercado biocombustíveis,
no mercado natural e atuar de forma petroquímico. liderando a
brasileiro e de forma integrada com produção
sul- integrada nos os negócios nacional de
americano de mercados de da companhia. biodiesel e
petróleo e gás e energia ampliando a
derivados. elétrica na participação no
América do Sul. negócio de etanol.
Excelência operacional, em gestão, recursos humanos e tecnologia.
9

10. Estratégia da Companhia
Investimento 2007-2011 Meta 2011
Plantas de Biodiesel Disponibilização de 855 Mil m3/ano
Processamento de óleo vegetal
H-Bio (Bio-Refino)
425 Mil m3/ano
Alcooldutos
Exportação de 3,5 milhões m3 de Etanol
Navio Projeto Álcool
Energia Eólica
Capacidade Instalada de Geração de
Energia Solar Energia Elétrica de Fontes Renováveis
de 240 MW
Outras Fontes de Energia Renovável
Total de investimentos em desenvolvimento energético de
fontes renováveis e biocombustíveis de US$ 700 milhões

11. Importação de Diesel
Produção de Combustíveis e Dependência Externa - 2005
Importação Exportação Importação Exportação
Produção
Líquida Líquida Líquida Líquida
Combustível
% da % da
mil m3 mil m3 mil m3
demanda produção
GASOLINA A 19.102 - 2.760 14%
DIESEL 38.396 2.070 - 5%
ÁLCOOL 16.030 - 2.592 16%
GÁS NATURAL
48,5 24,7 - 34%
(milhões m³/d)
Dependência
A mistura B5 tornaria o Brasil auto-
suficiente também em diesel Auto-suficiência
Fonte: ANP, MAPA e MDIC (elaboração MME)

12. Biodiesel
Biodiesel é um combustível biodegradável derivado de fontes
renováveis, que pode ser obtido por diferentes processos químicos.
Pode ser produzido a partir de gorduras animais ou de óleos
vegetais, tais como mamona, dendê (palma), girassol, babaçu,
amendoim, pinhão manso e soja, dentre outras.

13. Tecnologia
Propriedades do Diesel e do Biodiesel
Diesel Biodiesel
Composição Hidrocarboneto C8 a C22 Ésteres C12 a C18
Fonte Não-renovável Renovável
Matéria Prima Petróleo Óleo vegetal
Viscosidade 3 a 6 cSt 3 a 12 cSt
Destilação 160 a 360ºC 240 a 330ºC
Aplicação Motor de ciclo diesel Motor de ciclo diesel
Nº Cetano 40 a 50 50 a 70
Poluentes NOx; SOx; CO; Arom. NOx
Balanço de CO2 Emissão Sequestro & Emissão

14. Matérias-Primas Potenciais
• Soja
• Mamona
• Dendê
• Girassol
• Canola
• Palmiste
• Babaçu
• Amendoim
• Pinhão-Manso
• Caroço de algodão
• Tucumã
• Pequi
• Sementes de gergelim
• Buriti
• Nabo forrageiro
• Jojoba
• Linhaça
• Sebo ou gordura animal
14
Ramos, LP (adaptado)

15. Matérias-Primas
Potencialidade das Matérias-Primas Brasileiras
Teor de Óleo Produtividade do Produção de
Matéria-Prima
(%m) Grão(kg/ha.ano) Óleo (kg/ha.ano)
Gorduras
100 - -
Animais
Mamona 50 700 350
Girassol 42 1.500 630
Amendoim 39 1.200 470
Gergelim 39 1.000 390
Canola 38 1.800 684
Dendê 20 20.000 4.000
Soja 18 2.500 450
Algodão 15 1.800 270
Babaçu 6 15.000 900
15
Fonte:Relatório CONAB 2006

16. PARANÁ
Demanda de Diesel X Produção de Oleaginosa
Consumo de Diesel (2005) > 3.535.034 m³
Biodiesel (B5) > 176.752 m³
Oleaginosas
ÁREA PLANTADA* ÁREA NECESSÁRIA – B5
(mil ha) (mil ha)
 SOJA > 3.880 393
 ALGODÃO > 31,8 655
 AMENDOIM > 7,2 376
 GIRASSOL > 1,3 281
 MAMONA > 0,15 505
* - média dos anos 2001 a 2005 Fonte: ANP e CONAB

17. Biodiesel
• Processo Convencional
Óleo Vegetal + Álcool Biodiesel + Glicerina
100 10 (Metanol) 100 10
100 15 (Etanol) 105 10
• Processo PETROBRAS
Semente + Etanol Biodiesel + Glicerina
+ Polpa
17

18. Cadeia Produtiva
Farelo
Cadeia de Produção de Biodiesel
Plantação
Metanol
Grãos Óleo Bruto Etanol
Mamona Esmagamento Glicerina
Subprodutos
Cadeia Negócios Agrícolas
B100
Dendê
Pinhão Manso
B2 – B5
Biodiesel
Bn
Planta de
Algodão
Babaçu Transesterificação
t art- ér P
(Produção Éster)
Diesel
Forte Geração de Empregos

19. Tecnologia
Metanol X Etanol
Metílica Etílica
Tecnologia Dominada Em desenvolvimento
Complexidade Menor Maior
Disponibilidade Importada Excedente no Brasil
Toxidez e riscos à segurança Altos Baixos
Sustentabilidade ambiental Parcial Total
Custo do processo Baixo Alto
19

20. Plantas Pilotos da PETROBRAS (Guamaré/RN)
Tecnologia Convencional
Testes com diferentes óleos.
Capacidade: até 2.300 m3/ano
• Geração de empregos: 5.000 famílias
• Expansão das plantas em estudo
Tecnologia Petrobras
Transesterificação direta a partir
de grãos, principalmente mamona.
Capacidade: até 13.600 m3/ano
20

21. Biodiesel
Programa Nacional do Biodiesel
2005 2008
A A A partir de 2013
2007 2012 (5% obrigatório)
(2% autorizativo) (2% obrigatório)
Mercado Brasil Mercado Brasil Mercado Brasil
0 - 840 milhões de ca. 840 milhões de 2,5 bilhões de litros
litros litros
Mercado BR Mercado BR Mercado BR
Distribuidora Distribuidora Distribuidora
0 - 200 milhões de ca. 200 milhões de > 600 milhões de litros
litros litros

22. Potenciais Mercados Consumidores de Biodiesel
• Região Norte
– De 350 a 650 mil litros de diesel gastos diariamente
nas termo-elétricas
• Centro Oeste
– 80% dos transportes de carga são feitos pelas
rodovias (5% do consumo de diesel);
– 15% do diesel é consumido pela agricultura dentro dos
estabelecimentos rurais;
• Sul e Sudeste
– Frotas cativas
22

23. Leilão ANP
OBJETIVOS DA ANTECIPAÇÃO:
- Incrementar a participação do biodiesel na matriz energética nacional.
- Estimular investimentos na cadeia de produção e comercialização do
biodiesel.
- Possibilitar a participação combinada da agricultura familiar e do
agronegócio no fornecimento de matérias-primas.
Volume do Leilão (milhões de L) 70 170 50 550
Volume Ofertado (milhões de L) 92,5 315,5 95,4 1054,5
Quantidade de Usinas Ofertantes 8 12 6 27
Preço de Abertura (*)
(R$/litro) 1,920 1,908 1,905 1,905
Preço Médio de Fechamento (*)
(R$/litro) 1,905 1,860 1,754 1,747
Deságio (%) -0,8% -2,5% -7,9% -8,3%
Prazo de Entrega do Biodiesel Jan/06 - Dez/06 Jul/06 - Jun/07 Jan/07 - Dez/07 Jan/07 - Dez/07
Produtores Produtores
Produtores com Novos Projectos
instalados ou em instalados ou em
Público Autorização da e Usinas em
final de final de
ANP Construção
instalação instalação
23
nov/05 mar/06 jul/06 jul/06

24. Biodiesel - Tributação
Alemanha
Diesel (Brasil)
R$ 1,793
Tributos 25%
Custos
75%
Período de coleta de 14/01/07 a 20/01/07 (Fonte: ANP)
Composição do preço de bomba de Óleo Diesel na
cidade do Rio de Janeiro Tributos Diesel - 47%
Biodiesel - isento
24

25. Biodiesel
Selo Combustível Social
Concedido a produtores de biodiesel que:
Comprem matéria-prima da agricultura familiar em percentual mínimo de:
•50% região NE e semi-árido
•10% região N e CO
•30% região SE e S
Façam contratos negociados com os agricultores familiares, constando:
• O prazo contratual
• O valor de compra e critérios de reajuste do preço contratado
• As condições de entrega da matéria-prima
• As salvaguardas de cada parte
• Identificação e concordância de uma representação dos
agricultores que participou das negociações
Assegurem assistência e capacitação técnica aos agricultores familiares.
Fonte: MDA

26. Tributação no Brasil para o Biodiesel
Alíquotas de CIDE + PIS/COFINS
(em R$/litro)
R$ 0,151 / R$ 0,0 / litro
litro Regra Geral 0,218
Agronegócio + N/NE +
100% de benefício Semi-Árido + 0,151
mamona/palma
Agricultura Familiar em
qualquer região 0,070
R$ 0,218 / litro Agricultura Familiar +
N/NE + Semi-Árido + 0
mamona/palma
R$ 0,070 / litro
68% de benefício Incidência monofásica no
produtor industrial de
biodiesel, proporcional à
aquisição de matéria-prima.
Tributação do Diesel:
R$ 0,218 / litro Fonte: MME

27. Tributação Estadual para o Biodiesel
27

28. SETOR
SETOR INDÚSTRIA
PETRÓLEO
PETRÓLEO COMBUSTÍVEIS
PRODUÇÃO a produção de biodiesel
integra duas cadeias
BIODIESEL produtivas totalmente
distintas (petróleo e
agricultura)
INDÚSTRIA
ÓLEOS VEGETAIS SETOR
SETOR PROBLEMAS
PROBLEMAS
AGRÍCOLA
AGRÍCOLA COORDENAÇÃO
COORDENAÇÃO
28

29. Plantas Industriais da PETROBRAS
3 Primeiros Projetos em Implementação Quixadá
Capacidade: 170 mil m3/ano CE
Matérias-primas
Agricultura familiar: óleo de algodão,dendê
e mamona.
Complementares: sebo e óleo de soja. BA
Geração de empregos:
Candeias
Construção: 1.200 diretos e 400 indiretos
Operação: 105 diretos
MG
Produção de matérias-primas:70.000 famílias Montes
Claros
Início de operação: 4º trimestre/2007 semi-árido
29

30. Distribuição
3.867 Postos da PETROBRAS (1200 municípios) já oferecem a mistura
diesel/biodiesel (B2)
Até julho/2007 todos os postos da Petrobras deverão oferecer o B2.

31. Biodiesel
Biodiesel: fatores críticos de sucesso
• Disponibilidade de óleos e sementes
• Produtividade agrícola
• Qualidade dos insumos
• Garantia de qualidade do produto
• Garantia de desempenho dos motores
• Controle de qualidade na bomba
• Redução da carga tributária
• Novos usos para a glicerina
• Rendimento de processo
• Escala
• Sensibilização e motivação da
31
sociedade

32. Conclusão
Biodiesel
Econômico
Ambiental
Social
Sustentabilidade

33. Contatos
Ricardo Prado Millen Aline Costa de Andrade
Tel: (21) 3229-4833 Tel: (21) 3229-0151
E-mail: rpmillen@petrobras.com.br E-mail: alineandrade@petrobras.com.br
PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS
Diretoria de Gás e Energia
Gerência de Desenvolvimento Energético - Biocombustíveis
33