O documento descreve a relação de Laura Castro e Marta Nóbrega, um casal de atrizes brasileiras que vivem juntas há 12 anos e têm dois filhos concebidos através de fertilização in vitro e inseminação artificial. Rosa, de 1 ano e 9 meses, foi gerada por Marta, enquanto Laura está grávida de 8 meses de José, que será gerado por ela. As atrizes fundaram a produtora JLM e pretendem abordar as novas famílias no teatro.

1. O
Guito Moreto
10 • REVISTA O GLOBO• 1 DE ABRIL DE 2012
a conta...
Doischocolatesquentese
por Mauro Ventura
N ...comMartaNóbregaeLauraCastro
ão havia como separar Laura
Castro e Marta Nóbrega nesta
coluna. Afinal, as duas atrizes
têm a produtora JLM, são casadas, mães
REVISTA O GLOBO: Como os filhos foram concebidos? ele o mundo vai estar colocado dessa forma.”
de Rosa, de 1 ano e 9 meses, e esperam LAURA CASTRO: Nossa filha, Rosa, foi gerada por
para maio um novo filho, José. Além Vocês pretendem tratar do tema das novas famílias
Marta, com óvulo dela, doador anônimo e no teatro, na peça “Aos nosso filhos”, não?
disso, ganharam agora o edital de inseminação artificial. Já José está sendo gerado LAURA: Comecei a escrever há um mês, para o
ocupação do Teatro Glauce Rocha, com o por mim, com óvulo meu, doador anônimo e João das Neves montar em janeiro. É sobre uma
fertilização in vitro. Eu sempre sonhei em ficar mulher que vai à casa da mãe avisar que a
projeto “Linguagens brasileiras — grávida. Mas depois que Rosa nasceu essa
Cultura negra em cena”. “A gente é bem companheira está grávida. A mãe é liberal, viveu
questão perdeu força. Afinal, vivi intensamente a os anos 1960, lutou contra a ditadura, é di-
simbiótica”, reconhece Laura, à direita na gravidez da Marta. Eu enjoava, fiz ioga para vorciada, tem filhos de dois casamentos, mas o
foto, grávida de oito meses. Até julho, elas gestante. Todas as vendedores de loja infantil anúncio provoca um conflito de gerações. A mãe
me conheciam. Deviam pensar: “Quem é essa revela seus medos, a filha fala das complicações
mostram quatro peças. Duas de Paulo louca que está com oito meses de gravidez e não
César Pinheiro, com direção de João das com as separações da mãe, com o exílio. No meu
tem barriga?” (Risos.) E também amamentei caso com a Marta, como engravidamos após
Neves: “Galanga, Chico Rei”, sobre a Rosa: quando Marta estava com sete meses de dez anos juntas, as dificuldades familiares já
história da congada, que estreia na sexta, gravidez já comecei a estimular a produção de tinham sido dissolvidas ao longo do tempo.
leite. Então, havia me desprendido da ideia, mas
e “Besouro Cordão de Ouro”, que trata da a Marta não deixou, e resolvi engravidar. As pessoas estranham Rosa ter duas mães?
capoeira a partir de Mestre Besouro. Há MARTA: Às vezes estou no salão com Rosa, e a
E como tudo começou?
ainda “Namíbia, não”, dirigida por Lázaro MARTA NÓBREGA: A primeira opção foi a adoção. Laura chega. Rosa diz: “Mamãe!” A manicure
Ramos, e o infantil “Histórias de Jilú” Visitamos abrigos, fizemos pedido de habi- estranha: “Pensei que você fosse a mãe!” Eu
sobre os orixás. A JLM abriu com litação, mas descobrimos que eu poderia ter digo: “Também sou.” Tem gente que pergunta:
dificuldade de engravidar mais tarde, e de- “Mas de quem ela é de verdade?” A gente nem
“Obrigado, Cartola!”. “A ideia era fazer responde. Afinal, não tem mãe de mentira. Mas
cidimos fazer tratamento logo. Fizemos as duas
algo diferente do modelo americano de ao mesmo tempo, mas só eu engravidei, de se alguém pergunta quem é a mãe biológica, de
musicais que predomina aqui. Decidimos Rosa. Escolhemos doadores num banco in- quem foi a barriga, dizemos. De qualquer forma,
pesquisar as raízes brasileiras. Com ternacional. Deu certo na quarta tentativa. a situação melhorou muito. O filho de 10 anos
Agora foi a vez de Laura. Mas ainda vamos ter de uma conhecida chama uma das mães de
esses espetáculos, você se descobre e se mãe e a outra de madrinha. Hoje não precisa
um terceiro filho, dessa vez adotado.
redescobre”, diz Laura, de 30 anos. Ela e mais ser assim. Na certidão de Rosa, já tem na
Marta, de 33, namoram há 12. Há seis Como foi a decisão de ter filhos? filiação os nossos dois nomes. Na agenda da
LAURA: Marta estava insegura. Pensava nos creche dela, vinha escrito “mãe” e “pai”, e o
moram juntas. “Quando Marta se problemas que um filho enfrentaria na rua, na espaço para anotar os nomes. Risquei a palavra
mudou, redecorou tudo. Descobri que não escola. E dizia: “Não consigo me imaginar sem “pai” e botei “mãe”. Pois a agenda do semestre
gostava de um monte de coisa”, diverte- meu pai.” Mas falei: “Nosso filho não vai con- seguinte de todas as crianças mudou: passou a
se Laura. “Mas ficou muito melhor.” seguir imaginar o que é não ter duas mães. Para vir escrito “responsável” e “responsável”.
Blog do colunista: oglobo.globo.com/rio/ancelmo/dizventura Twitter: twitter.com/dizventura Email:mventura@oglobo.com.br