1T8961_miolo_livro_memorias.indd 1   28/06/2011 16:58:26
Matheus Santiago Lima         O ReinO e a aRte de fOtOgRafaR         a relação do Reino da garotada com a linguagem fotogr...
crianças. Parte deste acervo integrou a exposição, que circulou nas escolas públicas da região e na própria         instit...
T8961_miolo_livro_memorias.indd 4   28/06/2011 16:58:27
Oficina de tipografia - acervo do Reino da garotada de Poá                                                                ...
a instalação do Ponto de Cultura mudou a rotina da instituição. de re-         pente, câmeras, filmadoras, computadores pa...
fotos: acervo do Reino da garotada de Poá                                                                                 ...
O acervo de fotos, além de revelar e manter                                    viva a memória, com os desdobramentos da   ...
T8961_miolo_livro_memorias.indd 9   28/06/2011 16:58:30
T8961_miolo_livro_memorias.indd 10   28/06/2011 16:58:30
*foto: Acervo do Sr. Lorehy Novazzi - Igreja Matriz N. Sra. de LourdesT8961_miolo_livro_memorias.indd 1128/06/2011 16:58:31
Pe. Simon e crianças/anos 60         12T8961_miolo_livro_memorias.indd 12                      28/06/2011 16:58:31
Crianças do Reino/anos 60                                                      13T8961_miolo_livro_memorias.indd 13       ...
14T8961_miolo_livro_memorias.indd 14   28/06/2011 16:58:32
fanfarra do Reino com Pe. Simon e Pe. Sebastião                                                                           ...
arco de entrada do Reino / anos 60         16T8961_miolo_livro_memorias.indd 16            28/06/2011 16:58:33
Pe. Simon e crianças / anos 60                                                           17T8961_miolo_livro_memorias.indd...
a fanfarra do Reino na tV tupi         18T8961_miolo_livro_memorias.indd 18   28/06/2011 16:58:35
Pe.Simon e internos                                               19T8961_miolo_livro_memorias.indd 19        28/06/2011 1...
20T8961_miolo_livro_memorias.indd 20   28/06/2011 16:58:36
21T8961_miolo_livro_memorias.indd 21   28/06/2011 16:58:36
22T8961_miolo_livro_memorias.indd 22   28/06/2011 16:58:37
T8961_miolo_livro_memorias.indd 23   28/06/2011 16:58:37
24T8961_miolo_livro_memorias.indd 24   28/06/2011 16:58:38
T8961_miolo_livro_memorias.indd 25   28/06/2011 16:58:39
26T8961_miolo_livro_memorias.indd 26   28/06/2011 16:58:40
T8961_miolo_livro_memorias.indd 27   28/06/2011 16:58:41
igreja Matriz n.Sra de Lourdes/anos 40         28T8961_miolo_livro_memorias.indd 28       28/06/2011 16:58:41
T8961_miolo_livro_memorias.indd 29   28/06/2011 16:58:42
giulia Martins Rosa SantosT8961_miolo_livro_memorias.indd 30     28/06/2011 16:58:43
Novos olhares DE CULTURA               PRODUÇÃO DO PONTO                                     bárbara CinelliT8961_miolo_li...
Paulo Henrique de Souza Medina        32T8961_miolo_livro_memorias.indd 32                                    28/06/2011 1...
33T8961_miolo_livro_memorias.indd 33   28/06/2011 16:58:46
Luma de Souza YoshiokaT8961_miolo_livro_memorias.indd 34   28/06/2011 16:58:47
flávio dos Santos britoT8961_miolo_livro_memorias.indd 35            28/06/2011 16:58:48
Marília Pereira da SoledadeT8961_miolo_livro_memorias.indd 36                                 28/06/2011 16:58:48
giulia Martins Rosa SantosT8961_miolo_livro_memorias.indd 37                                28/06/2011 16:58:48
bruno da Silva donegá                                     Luan aragão RochaT8961_miolo_livro_memorias.indd 38             ...
Yulla Regina Rodrigues da SilvaT8961_miolo_livro_memorias.indd 39                                     28/06/2011 16:58:50
T8961_miolo_livro_memorias.indd 40   28/06/2011 16:58:51
Jhossine Krasucki                                     Weverton Kaique Martins                                     Heitor g...
Willian de Sá Marques         42T8961_miolo_livro_memorias.indd 42                     28/06/2011 16:58:57
43T8961_miolo_livro_memorias.indd 43   28/06/2011 16:58:59
bárbara Cinelli         44T8961_miolo_livro_memorias.indd 44   28/06/2011 16:59:02
Paulo Henrique de Souza Medina                                                           45T8961_miolo_livro_memorias.indd...
Cícera Cleide Ramos dos anjos        46T8961_miolo_livro_memorias.indd 46   28/06/2011 16:59:06
Juliane duarte PradoT8961_miolo_livro_memorias.indd 47         28/06/2011 16:59:06
Maureen Correa VianaT8961_miolo_livro_memorias.indd 48   28/06/2011 16:59:07
Júlio César dos Santos britoT8961_miolo_livro_memorias.indd 49                                  28/06/2011 16:59:09
giulia Martins Rosa SantosT8961_miolo_livro_memorias.indd 50                                28/06/2011 16:59:11
Josefa de Souza PereiraT8961_miolo_livro_memorias.indd 51             28/06/2011 16:59:12
Priscila Massarente de LimaT8961_miolo_livro_memorias.indd 52                                 28/06/2011 16:59:13
Matheus Santiago Lima                                     Matheus Santiago LimaT8961_miolo_livro_memorias.indd 53         ...
Cidade de Poá                                     PRODUÇÃO DO PONTO DE CULTURASabrina angélica de OliveiraT8961_miolo_livr...
aghata ilza bassalo aguiarT8961_miolo_livro_memorias.indd 55   28/06/2011 16:59:22
flavio dos Santos britoT8961_miolo_livro_memorias.indd 56   28/06/2011 16:59:24
Luma de Souza YoshiokaT8961_miolo_livro_memorias.indd 57             28/06/2011 16:59:26
T8961_miolo_livro_memorias.indd 58   28/06/2011 16:59:29
nathalya Silva Rocha                                                                 59T8961_miolo_livro_memorias.indd 59 ...
agRadeCiMentOS                                                     alessandro buzo                                        ...
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Livro memórias do olhar ponto de cultura memórias do olhar

608 visualizações

Publicada em

Cópia em PDF do livro "Memórias do Olhar", do Ponto de Cultura "Memórias do Olhar", sediado no Reino da Garotada de Poá, SP, organização que atende mais de 1000 pessoas diariamente em seus programas sociais que abrangem creche, Centro de Juventude, oficinas-escola e projetos de geração de renda (tear artesanal).

Publicada em: Educação
0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
608
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
3
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
11
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Livro memórias do olhar ponto de cultura memórias do olhar

  1. 1. 1T8961_miolo_livro_memorias.indd 1 28/06/2011 16:58:26
  2. 2. Matheus Santiago Lima O ReinO e a aRte de fOtOgRafaR a relação do Reino da garotada com a linguagem fotográfica já vem de longo tempo. ao cuidar do acervo organizado pelo Padre Simon, fui tomada por um sentimento que me induziu a procurar, de alguma forma, preservar, compartilhar essa comovente narrativa em imagens da história da instituição. e assim começamos com “Poá, Sonhos e Memória”, patrocinado pela fundação Vitae, que aconteceu em 2002, trazendo ao Reino oficinas de fotografia, alinhadas com os outros programas da instituição. foi lindo ver as crianças descobrindo a sua cidade, sua história. esta ação contagiou a todos, culminando com a montagem de uma exposição na CaiXa Cultural da Praça da Sé, São Paulo. na época, o projeto “Poá, Sonhos e Memória” utilizou a fotografia como forma de transformação do cotidiano na vida dasT8961_miolo_livro_memorias.indd 2 28/06/2011 16:58:26
  3. 3. crianças. Parte deste acervo integrou a exposição, que circulou nas escolas públicas da região e na própria instituição. Continuamos nos empenhando para trazer ao Reino mais atividades orientadas na preservação da memória e da inclusão cultural. e em 2005 nos inscrevemos no edital de Pontos de Cultura do Programa Cultura Viva, do Ministério da Cultura, e fomos contemplados na segunda tentativa. a partir do convênio, passamos a oferecer oficinas de fotografia, vídeo, software livre e atividades complementares, obtendo resultados muito positivos, que observamos no dia a dia do Ponto de Cultura Memórias do Olhar, as- sim denominado nosso projeto, e sua inserção nos programas do Reino - especialmente com as ações do “Jardim Literário”, biblioteca da instituição, que criou um acervo, a partir de doações, voltado para fotografia, vídeo, cinema, cybercultura e disciplinas relacionadas a estas linguagens. fundado em 1944, com 67 anos de atuação em programas sociais e educacionais dirigidos a crianças e jovens em situação de vulnerabilidade social no município de Poá, região grande leste de São Paulo, o Reino da garotada conclui mais um desafio, que é agregar a cultura digital aos demais programas já im- plantados e bastante procurados pela comunidade. a cultura digital vem se transformando em instrumento de inclusão e valorização da cidadania. O projeto Memórias do Olhar, em funcionamento desde janeiro de 2008, seguiu essa filosofia, com base no apren- dizado das linguagens da fotografia e do vídeo. a memória é um tema bastante significativo para o Reino da garotada de Poá. Primeiro, pela necessidade de preservar a sua história de quase sete décadas, dos primórdios - quando atuava como um internato fundado pelo padre holandês Simon Switzar - aos dias atuais com o atendimento a quase mil crianças, jovens e adultos, implantando programas sociais diversificados, como a creche, a educação infantil, a com- plementação escolar, as oficinas profissionalizantes e o projeto de geração de renda voltado às famílias. Segundo, pela tradição deixada por seu próprio fundador, que sempre manteve arquivos de fotografias, muitas das quais de inegável valor artístico. Rosely Lordello Coordenadora geral do Reino da garotada de Poá 3T8961_miolo_livro_memorias.indd 3 28/06/2011 16:58:26
  4. 4. T8961_miolo_livro_memorias.indd 4 28/06/2011 16:58:27
  5. 5. Oficina de tipografia - acervo do Reino da garotada de Poá O SentidO da MeMóRia O lugar é amplo e bucólico. e acolhe tanta gente. Há tantos anos está erguido. foi em 1944, quando o mundo estava em guerra. O lugar ficou impregnado de memórias, histórias de vidas de milhares de pessoas, que chegavam, partiam e davam seus primeiros passos na vida, construindo seus caminhos. essas trilhas foram deixando mar- cas no Reino da garotada de Poá, fundado pelo Padre Simon Switzar (1910/1970), da Congregação dos Sagrados Corações, nascido na Ho- landa. Há lembranças por toda parte, gestos que hoje se repetem no ritual da solidariedade. Pois a proposta foi plantada com amor, esse sentimento humano, demasiadamente humano. Quantos moinhos o padre holan- dês teve que enfrentar para implantar seu sonho? Os registros fotográficos, aos milhares, cultivados, guardados por todos esses anos, são um sinal de que era preciso contar essa história e preser- var a memória. Mostrar a construção e continuação. Para que todos vejam as expressões dos meninos, a passagem do tempo na paisagem e nas edificações. Com a vontade de compartilhar essas velhas imagens e também pro- duzir novas, sob outros pontos de vista, a necessidade de refletir so- bre como se constrói no cotidiano uma obra como o Reino da ga- rotada, o que representa para a cidade de Poá na memória afetiva da comunidade, foi elaborado, juntamente com a coordenação geral da instituição, o projeto do Ponto de Cultura Memórias do Olhar. 5T8961_miolo_livro_memorias.indd 5 28/06/2011 16:58:27
  6. 6. a instalação do Ponto de Cultura mudou a rotina da instituição. de re- pente, câmeras, filmadoras, computadores passaram a traduzir o olhar de quem aqui já estava e de quem aqui chegava. nos trinta meses do projeto, lembramos de muitos encontros e descobertas, de vocações no audiovisual que se firmaram, dos desdobramentos, sempre guiados pela vontade de compartilhar cultura e arte. Seguimos o olhar, esse sentido capaz de tornar o silêncio mais elo- quente, que tantas vezes dispensa as palavras, mas guia nossos gestos. Vamos cultivando mais a nossa memória com a publicação deste livro, preservando a fotografia em preto e branco com as marcas do tempo e ensinando a produzir imagens digitais no Ponto de Cultura. a trilha foi aberta. agora é percorrer. Mona gadelha Coordenadora do Ponto de Cultura Memórias do Olhar 6T8961_miolo_livro_memorias.indd 6 28/06/2011 16:58:28
  7. 7. fotos: acervo do Reino da garotada de Poá (exceto *) instalações do Reino / décadas de 50/60 naRRatiVa eM PRetO e bRanCO as centenas de fotos do acervo do Reino da garotada, que ultrapassam 4000 registros, contam a história da instituição, uma comovente narrativa em preto e branco, desde os primórdios, quando o prédio ainda estava prestes a ser erguido à concretização do trabalho - uma lição de altruísmo e humanismo de alguém que veio de longe, do Reino da Holanda, para dar abrigo aos pequenos brasileiros do Leste Paulista, em Poá, São Paulo. O Padre Simon teve o cuidado de registrar a história do Reino, sua transformação dos anos 40 aos 70, junto com as mudanças por que passou a sociedade brasileira.Há fotos das atividades da instituição, das aulas, da chegada das crianças, encontros, solenidades, passeios, apresentações da fanfarra, do coral,que chegou a gravar no Rio, com guerra Peixe. 7T8961_miolo_livro_memorias.indd 7 28/06/2011 16:58:29
  8. 8. O acervo de fotos, além de revelar e manter viva a memória, com os desdobramentos da história do Reino da garotada, fortalece o projeto da instituição com seu esforço diário para proporcionar atendimento sócio-educa- cional de excelência, acolhendo mais de 1000 pessoas todos os dias. Com o projeto de implantação do Ponto de Cultura Memórias do Olhar, deu-se início a digitalização do acervo, experiência que vem contando com a participação de todos os alunos da oficina - ao mesmo tempo em que aprendem a usar ferramentas de tecnologia, entram em contato com a memória do Reino, da cidade e com sua própria história. este é apenas o início de um longo projeto de preservação e divulgação do acervo, que para manter-se vivo, mostra-se a outros olhares, pontuando novas histórias. v 8T8961_miolo_livro_memorias.indd 8 28/06/2011 16:58:29
  9. 9. T8961_miolo_livro_memorias.indd 9 28/06/2011 16:58:30
  10. 10. T8961_miolo_livro_memorias.indd 10 28/06/2011 16:58:30
  11. 11. *foto: Acervo do Sr. Lorehy Novazzi - Igreja Matriz N. Sra. de LourdesT8961_miolo_livro_memorias.indd 1128/06/2011 16:58:31
  12. 12. Pe. Simon e crianças/anos 60 12T8961_miolo_livro_memorias.indd 12 28/06/2011 16:58:31
  13. 13. Crianças do Reino/anos 60 13T8961_miolo_livro_memorias.indd 13 28/06/2011 16:58:32
  14. 14. 14T8961_miolo_livro_memorias.indd 14 28/06/2011 16:58:32
  15. 15. fanfarra do Reino com Pe. Simon e Pe. Sebastião 15T8961_miolo_livro_memorias.indd 15 28/06/2011 16:58:33
  16. 16. arco de entrada do Reino / anos 60 16T8961_miolo_livro_memorias.indd 16 28/06/2011 16:58:33
  17. 17. Pe. Simon e crianças / anos 60 17T8961_miolo_livro_memorias.indd 17 28/06/2011 16:58:34
  18. 18. a fanfarra do Reino na tV tupi 18T8961_miolo_livro_memorias.indd 18 28/06/2011 16:58:35
  19. 19. Pe.Simon e internos 19T8961_miolo_livro_memorias.indd 19 28/06/2011 16:58:36
  20. 20. 20T8961_miolo_livro_memorias.indd 20 28/06/2011 16:58:36
  21. 21. 21T8961_miolo_livro_memorias.indd 21 28/06/2011 16:58:36
  22. 22. 22T8961_miolo_livro_memorias.indd 22 28/06/2011 16:58:37
  23. 23. T8961_miolo_livro_memorias.indd 23 28/06/2011 16:58:37
  24. 24. 24T8961_miolo_livro_memorias.indd 24 28/06/2011 16:58:38
  25. 25. T8961_miolo_livro_memorias.indd 25 28/06/2011 16:58:39
  26. 26. 26T8961_miolo_livro_memorias.indd 26 28/06/2011 16:58:40
  27. 27. T8961_miolo_livro_memorias.indd 27 28/06/2011 16:58:41
  28. 28. igreja Matriz n.Sra de Lourdes/anos 40 28T8961_miolo_livro_memorias.indd 28 28/06/2011 16:58:41
  29. 29. T8961_miolo_livro_memorias.indd 29 28/06/2011 16:58:42
  30. 30. giulia Martins Rosa SantosT8961_miolo_livro_memorias.indd 30 28/06/2011 16:58:43
  31. 31. Novos olhares DE CULTURA PRODUÇÃO DO PONTO bárbara CinelliT8961_miolo_livro_memorias.indd 31 28/06/2011 16:58:43
  32. 32. Paulo Henrique de Souza Medina 32T8961_miolo_livro_memorias.indd 32 28/06/2011 16:58:45
  33. 33. 33T8961_miolo_livro_memorias.indd 33 28/06/2011 16:58:46
  34. 34. Luma de Souza YoshiokaT8961_miolo_livro_memorias.indd 34 28/06/2011 16:58:47
  35. 35. flávio dos Santos britoT8961_miolo_livro_memorias.indd 35 28/06/2011 16:58:48
  36. 36. Marília Pereira da SoledadeT8961_miolo_livro_memorias.indd 36 28/06/2011 16:58:48
  37. 37. giulia Martins Rosa SantosT8961_miolo_livro_memorias.indd 37 28/06/2011 16:58:48
  38. 38. bruno da Silva donegá Luan aragão RochaT8961_miolo_livro_memorias.indd 38 28/06/2011 16:58:49
  39. 39. Yulla Regina Rodrigues da SilvaT8961_miolo_livro_memorias.indd 39 28/06/2011 16:58:50
  40. 40. T8961_miolo_livro_memorias.indd 40 28/06/2011 16:58:51
  41. 41. Jhossine Krasucki Weverton Kaique Martins Heitor glauber Rodrigues da SilvaT8961_miolo_livro_memorias.indd 41 28/06/2011 16:58:55
  42. 42. Willian de Sá Marques 42T8961_miolo_livro_memorias.indd 42 28/06/2011 16:58:57
  43. 43. 43T8961_miolo_livro_memorias.indd 43 28/06/2011 16:58:59
  44. 44. bárbara Cinelli 44T8961_miolo_livro_memorias.indd 44 28/06/2011 16:59:02
  45. 45. Paulo Henrique de Souza Medina 45T8961_miolo_livro_memorias.indd 45 28/06/2011 16:59:05
  46. 46. Cícera Cleide Ramos dos anjos 46T8961_miolo_livro_memorias.indd 46 28/06/2011 16:59:06
  47. 47. Juliane duarte PradoT8961_miolo_livro_memorias.indd 47 28/06/2011 16:59:06
  48. 48. Maureen Correa VianaT8961_miolo_livro_memorias.indd 48 28/06/2011 16:59:07
  49. 49. Júlio César dos Santos britoT8961_miolo_livro_memorias.indd 49 28/06/2011 16:59:09
  50. 50. giulia Martins Rosa SantosT8961_miolo_livro_memorias.indd 50 28/06/2011 16:59:11
  51. 51. Josefa de Souza PereiraT8961_miolo_livro_memorias.indd 51 28/06/2011 16:59:12
  52. 52. Priscila Massarente de LimaT8961_miolo_livro_memorias.indd 52 28/06/2011 16:59:13
  53. 53. Matheus Santiago Lima Matheus Santiago LimaT8961_miolo_livro_memorias.indd 53 28/06/2011 16:59:17
  54. 54. Cidade de Poá PRODUÇÃO DO PONTO DE CULTURASabrina angélica de OliveiraT8961_miolo_livro_memorias.indd 54 28/06/2011 16:59:20
  55. 55. aghata ilza bassalo aguiarT8961_miolo_livro_memorias.indd 55 28/06/2011 16:59:22
  56. 56. flavio dos Santos britoT8961_miolo_livro_memorias.indd 56 28/06/2011 16:59:24
  57. 57. Luma de Souza YoshiokaT8961_miolo_livro_memorias.indd 57 28/06/2011 16:59:26
  58. 58. T8961_miolo_livro_memorias.indd 58 28/06/2011 16:59:29
  59. 59. nathalya Silva Rocha 59T8961_miolo_livro_memorias.indd 59 28/06/2011 16:59:31
  60. 60. agRadeCiMentOS alessandro buzo antonio Carlos Cardoso Cinemateca brasileira flávio Paiva francisco Sousa gilmar de Carvalho Leo germani Marcos Pereira da Soledade Júnior Pontão Coletivo digital Pontão nós digitais toni nogueira a toda a comunidade de Poá, que nos cedeu seus valiosos depoimentos. aos funcionários do Reino da garotada e à equipe do Ponto de Cultura Memórias do Olhar. vwww.reinodagarotada.org.br Rua Padre eustáquio, 347 Poá - SP CeP: 08562-400 telefones: 11 4638-2466 11 4638-3444 email: reino@reinodagarotada.org.br Poá, São Paulo, Junho de 2011T8961_miolo_livro_memorias.indd 60 28/06/2011 16:59:31

×