1. Le Présent de l'Indicatif (3 groupes) Na conjugação francesa os verbos estão
classificados em três grupos.
O 1º grupo é composto por verbos regulares terminados em -ER (excepto
"aller"). Por exemplo: parler, chanter, habiter...
O 2º grupo é composto por verbos regulares terminados em -IR e que o
particípio presente termine em -issant). Por exemplo: finir (finissant)
O 3º grupo é composto por todos os verbos irregulares, que terminem em -IR; -
RE; -OIR. Por exemplo: venir, vendre, pouvoir...
O Presente do Indicativo (Le Présent de l'Indicatif):
Formação: os verbos regulares formam o presente do indicativo acrescentando ao
radical as terminações seguintes:
1º Grupo (verbos terminados em -er - Ex.: aimer - excepto "aller" + ouvrir,
offrir, souffrir, couvrir) têm as seguintes terminações: -e; -es; -e; -ons; -ez; -ent.
2º Grupo (verbos terminados em -ir - Ex.: finir) têm as seguintes terminações: -
is; -is; -it; -issons; -issez; -issent.
3º Grupo (verbos irregulares terminados em -ir; -re; -oir - Ex.: partir, prendre,
vouloir) têm as seguintes terminações: -s/-x; -s/-x; -t/-d; -ons; -ez; -ent.
2. Apesar do que se pensa, o presente é o tempo mais difícil da língua francesa por três
simples razões:
- O presente é o primeiro tempo que vocês vão aprender, entao tudo é novo: a
pronúncia e os infinitivos dos verbos.
- O presente é o tempo que tem mais irregularidades de conjugação de uma pessoa
para outra.
- Para quem domina o presente, será facil passar para qualquer outro tempo (pretérito
imperfeito, imperativo, subjuntivo etc.)
Os indispensáveis:
1: Être: (ser, estar)
Je suis (eu sou/estou)
Tu es (você é/está)
Il/elle est (ele/ela é/está)
Nous sommes (nós somos/estamos)
Vous êtes (o/a Sr/a é/está - vocês são/estão)
Ils/elles sont (eles/elas são/estão)
3: Aller: (ir)
Je vais (eu vou)
Tu vas (você vai)
Il/elle va (ele/ela vai)
Nous allons (nós vamos)
Vous allez (o/a Sr/a vai - vocês vão)
Ils/elles vont (eles/elas vão)
5: Vouloir: (querer)
Je veux (eu quero)
Tu veux (você quer)
Il/elle veut (ele/ela quer)
Nous voulons (nós queremos)
Vous voulez (o/a Sr/a quer -vocês querem)
Ils/elles veulent (eles/elas querem)
2: Avoir: (ter)
J’ai (eu tenho)
Tu as (você tem)
Il/elle a (ele/ela tem)
Nous avons (nós temos)
Vous avez (o/a Sr/a tem - vocês têm)
Ils/elles ont (eles/elas têm)
4: Faire: (fazer)
Je fais (eu faço)
Tu fais (você faz)
Il/elle fait (ele/ela faz)
Nous faisons (nós fazemos)
Vous faites (o/a Sr/a faz - vocês fazem)
Ils/elles font (eles/elas fazem)
6: Pouvoir: (poder)
Je peux (eu posso)
Tu peux (você pode)
Il/elle peut (ele/ela pode)
Nous pouvons (nós podemos)
Vous pouvez (o/a Sr/a pode - vocês podem)
Ils/elles peuvent (eles/elas podem)
3. Dicas:
- Quando o verbo começa com uma vogal ou um som de vogal (H mudo), a primeira
pessoa "Je" se escreve "J’"(j apóstrofo).
Exemplos:
7: J’ai. J’aime. J’habite. J’achète. J’appelle etc.
- Quando o verbo começa com uma vogal, ou um som de vogal, as três pessoas do
plural
Nous (nós)
Vous (o/a Sr/a ou vocês)
Ils/elles (eles/elas)
Ligam-se ao verbo com um som de Z.
Exemplos:
8: Vous êtes. Nousavons. Ilsont.
8: Nous aimons. Vousaimez. Ilsaiment.
8: Nous habitons. Voushabitez. Ilshabitent.
9: Cuidado para não misturar: Ils sont (eles são/estão) ≠ ils ont (eles têm) ≠ ils
vont (eles vão).