O documento descreve um livro chamado "De Imitatione Christi" impresso em 1686 que contém o texto original escrito por Thomas de Kempis entre 1418-1427. O livro faz parte da coleção rara da biblioteca e traz instruções espirituais detalhadas divididas em 4 livros ao longo de mais de 280 páginas.

1. DE IMITATIONE CHRISTI
T H O M A S D E K E M P I S
1 6 8 6

2. N o a c e r v o d e o b r a s r a r a s d a B i b l i o t e c a
C e n t r a l d a U C S p o d e m o s e n c o n t r a r
l i v r o s d a t a d o s d o s é c u l o X V I I , c o m o o
l i v r o “ D e i m i t a t i o n e c h r i s t i ” .
T a l e d i ç ã o f o i i m p r e s s a n o a n o d e
1 6 8 6 , e n t r e t a n t o a o b r a o r i g i n a l f o i
e s c r i t a e n t r e o s a n o s 1 4 1 8 e 1 4 2 7 , p o r
T h o m a s d e K e m p i s , e m l a t i m

3. O l i v r o n o a c e r v o d a
B I C E p o s s u i s u a
e n c a d e r n a ç ã o e m
p e r g a m i n h o , c o m
l o m b a d a m a n u s c r i t a a
t i n t a e p o s s u i c a p i t a i s
o r n a m e n t a d a s ,
v i n h e t a s e g r a v u r a s .
A l é m d i s s o , s e u
t a m a n h o f í s i c o p o s s u i
1 2 c m d e a l t u r a .

4. O t e x t o d a o b r a e s t á d i v i d i d o e m 4
l i v r o s , q u e d e s c r e v e m i n s t r u ç õ e s
e s p i r i t u a i s d e t a l h a d a s e m m a i s d e 2 8 0
p á g i n a s . S ã o e s s e s : C o n s e l h o s ú t e i s d a
v i d a e s p i r i t u a l , D i r e t r i z e s p a r a a v i d a
i n t e r i o r , S o b r e o c o n s o l o i n t e r i o r e
S a n t í s s i m o S a c r a m e n t o .

5. A i m i t a ç ã o é t a l v e z a o b r a d e v o c i o n a l
c r i s t ã m a i s l i d a a o l a d o d a B í b l i a , e é
c o n s i d e r a d a u m c l á s s i c o r e l i g i o s o . S u a
p o p u l a r i d a d e f o i i m e d i a t a , s e n d o i m p r e s s a
m a i s d e 7 4 5 v e z e s a n t e s d e 1 6 5 0 .
A l é m d a B í b l i a , n e n h u m l i v r o f o i t r a d u z i d o
e m m a i s l í n g u a s d o q u e a i m i t a ç ã o d e C r i s t o
n a é p o c a . O s t e x t o s s ã o a u x i l i a r e s à o r a ç õ e s
e p r á t i c a s d e v o c i o n a i s p e s s o a i s .
É c o n s i d e r a d a u m a o b r a a t e m p o r a l , p o i s
e l e v o u - s e a c i m a e a l é m d e s u a é p o c a .

6. O l i v r o t r a z r e s p o s t a s a o s m e d o s e
t r a u m a s m e d i e v a i s , c o m o m e d o d a
m i s é r i a , d o a l é m , d o o u t r o , d e
v i o l ê n c i a , d e c a t á s t r o f e s , e n t r e o u t r o s .
R e s p o s t a s e s s a s q u e f o r a m e n c o n t r a d a s
a t r a v é s d a b u s c a d a i n t e r i o r i d a d e .
E l e n o s d i z a i n d a q u e
“ a q u e s t ã o d a m o r t e
d o m i n a v a a s
c o n s c i ê n c i a s , e j u n t o a
e l a a c o n s c i ê n c i a d a
i m p o t ê n c i a d a
c o n s c i ê n c i a h u m a n a . "

7. A a b o r d a g e m a d o t a d a n a
i m i t a ç ã o é c a r a c t e r i z a d a
p o r s u a ê n f a s e n a v i d a
i n t e r i o r e n a r e t i r a d a d o
m u n d o , e m o p o s i ç ã o à
i m i t a ç ã o a t i v a d e C r i s t o
p o r o u t r o s f r a d e s . O l i v r o
c o l o c a u m a l t o n í v e l d e
ê n f a s e n a d e v o ç ã o à
E u c a r i s t i a c o m o e l e m e n t o
c h a v e d a v i d a e s p i r i t u a l .

8. A obra foi lida por Santo Inácio de Loyola, fundador da
Companhia de Jesus, no tempo que esteve em Manresa,
e o ajudou a concluir os Exercícios Espirituais
Inacianos.
A C o m p a n h i a d e J e s u s é
u m a o r d e m r e l i g i o s a
c a t ó l i c a r o m a n a q u e t e v e
g r a n d e i m p o r t â n c i a n a
R e f o r m a C a t ó l i c a e c u j o s
m e m b r o s s ã o c o n h e c i d o s
c o m o j e s u í t a s . E m 2 0 0 9 , a
C o m p a n h i a d e J e s u s e r a a
o r d e m r e l i g i o s a m a s c u l i n a
m a i s n u m e r o s a n a I g r e j a
C a t ó l i c a .
https://cruzterrasanta.com.br/historia-de-santo-inacio-de-loyola/403/102/

9. T h o m a s d e K e m p i s n a s c e u e m K e m p e n ,
n a R e n â n i a , c e r c a d e 1 3 8 0 e f a l e c e u e m
1 4 7 1 .
E m 1 3 9 2 T h o m a s f o i p a r a D e v e n t e r , n a
H o l a n d a , a f i m d e f r e q u e n t a r a e s c o l a
l a t i n a d e l á . D e p o i s d e d e i x a r a e s c o l a ,
e m 1 4 0 6 , T h o m a s e n t r o u p a r a m o n t e S t
A g n e s . N o e n t a n t o , e l e f o i o r d e n a d o
s a c e r d o t e q u a s e u m a d é c a d a d e p o i s .
E l e s e t o r n o u u m c o p i s t a p r o l í f i c o e
e s c r i t o r .
T h o m a s r e c e b e u o r d e n s s a g r a d a s e m
1 4 1 3 e f o i f e i t o s u b - p r i o r d o m o s t e i r o
e m 1 4 2 9 .

10. U m m o n u m e n t o f o i
d e d i c a d o à s u a m e m ó r i a n a
p r e s e n ç a d o a r c e b i s p o d e
U t r e c h t n a I g r e j a d e S ã o
M i g u e l , Z w o l l e , e m 1 1 d e
n o v e m b r o d e 1 8 9 7 .
https://www.padrenuestro.net/descargar-libro-
gratis-beato-tomas-de-kempis-imitacion-de-cristo/

11. E m 1 9 6 4 , e s t a i g r e j a f o i f e c h a d a
f a z e n d o c o m q u e s e u s a n t u á r i o f o s s e
t r a n s f e r i d o p a r a u m a n o v a I g r e j a d e
S ã o M i g u e l f o r a d o c e n t r o d a c i d a d e d e
Z w o l l e . E m 2 0 0 5 , e s t a i g r e j a t a m b é m
f e c h o u e s e u s a n t u á r i o f o i t r a n s f e r i d o
p a r a o c a i x e i r o O n z e - L i e v e - V r o u w - t e n -
H e m e l o p n e m i n g , I g r e j a d e A s s u n ç ã o d e
M a r i a , n o c e n t r o d e Z w o l l e , o n d e e s t á
s i t u a d o a t é h o j e .

12. FONTES E LINKS
h t t p : / / w w w . m o n t f o r t . o r g . b r : 8 4 / d e - i m i t a t i o n e - c h r i s t i -
a s - l i c o e s - d e - u m - a c a d e m i c o - d o - s e c u l o - x x i /
h t t p s : / / p t . w i k i p e d i a . o r g / w i k i / E x e r c % C 3 % A D c i o s _ E s p i r i
t u a i s _ d e _ I n % C 3 % A 1 c i o _ d e _ L o y o l a
h t t p s : / / p t . w i k i p e d i a . o r g / w i k i / A _ I m i t a % C 3 % A 7 % C 3 % A 3 o
_ d e _ C r i s t o
h t t p s : / / e n . w i k i p e d i a . o r g / w i k i / T h o m a s _ % C 3 % A 0 _ K e m p i s

13. T H O M A S , d e K e m p i s . D e i m i t a t i o n e C h r i s t i .
L u g d u n i , F r a n ç a : J . F a e t o n , [ 1 6 8 6 ] . [ 2 8 ] , 2 8 8 p .
T e x t o e l a b o r a d o p o r : E d i t o r i a ç ã o :
R e v i s ã o e C o l a b o r a ç ã o :
P a o l a F r e i t a s
A n a G u i m a r ã e s P e r e i r a
P a u l a F e r n a n d a F e d a t t o L e a l
P a o l a F r e i t a s