1. UNIVERSIDADE AGOSTINHO NETO
FACULDADE DE LETRAS
CURSO: FILOSOFIA
Tema: O impacto do poder tradicional na
democracia (um estudo sobre os Kibalas de Angola)
Autor: César Faria da Silva
Docente: Dr. José Lazo
Luanda, 06 de Dezembro 2012
CAP-TUTORIA DE TESE

2. Antecedentes:
Pelo que sabemos à volta do problema não existe nenhuma abordagem precisa acerca do
assunto, mas alguns autores como: Raúl Araújo, José Manuel Imbamba, Raúl Tati
falaram genericamente do comportamento de certos dirigentes que é análoga aos sobas.
Problema:
A necessidade de se compreender a influência do poder tradicional na democracia, para
uma verdadira instauração do sistema democrático.
Objecto:
Poder tradicional e democracia
Objectivo Geral
Contribuir para a compreensão da influência do poder tradicional na democracia em
Angola.
Objectivos específicos
• Reflectir sobre a questão da influência do poder tradicional na democracia;
• Saber até que ponto o poder tradicional pode contribuir para a democratização
do país;
• Identificar o lugar e o papel das autoridades tradicionais na sociedade
democrática.
Redacção das hipóteses
• As autoridades tradicionais podem contribuir para o processo de democratização
de Angola;
CAP-TUTORIA DE TESE

3. • O comportamento de alguns dirigentes angolanos de não aceitarem o abandono
do poder resulta da influência do legado cultural onde o poder alcança por
herança e é eterno.
Descrição das tarefas e o cronograma de actividades
Descrição da Tarefa Tempo de Realização
Pesquisa Bibliográfica 2 meses
Aplicação da técnicas de pesquisa (Entrevista e questionário) 3 meses
Redacção do trabalho 2 meses1 mês
Preparação de defesa 1 mês
• Métodos e técnicas
• Método Empírico: observação.
• Método Teórico: análise e síntese, indução e dedução; dialéctico,
comparativo (através deste método o estudante deverá comparar as duas formas
de governo (tradicional e democrático). Assim será possível aproximar duas
formas de governo.), histórico (este método será usado pelo estudante para
analisar a questão do poder tradicional); hermenêutico (pelo tipo de pesquisa
que se fará (documental) há uma necessidade de se fazer recurso a este método,
sobretudo quando o estudante recolher os dados, que posteriormente deverá
interpretar).
• Técnicas: Questionário e Entrevista
Benefícios
Melhor compreensão da democracia em Angola;
Cultivo, por parte dos cidadãos, dos valores democráticos;
Democratização das instituições angolanas;
Apelo dos cidadãos a participação política.
Despesa
Aquisição do material bibliográfico: 30000 AKZ
Pesquisa de campo: 20000 AKZ
CAP-TUTORIA DE TESE

4. Material gastável: 50000 AKZ
Total:100000 AKZ
Referências bibliográfica
VINTE E CINCO, Gabriel. Os kibalas: sua origem e tradição; centro de publicações
cristãs, Lda – Portugal Setembro, 1992.
QUIPUNGO, José. Teologia e Cultura Africana no Contexto Sócio-Político de Angola.
Instituto Metodista de Ensino Superior, S. Bernardo do Campo – SP- 1987.
AA.VV. Ciências Sociais em África: alguns projectos de investigação – Codesria,
Dakar-Senegal, 1992.
AA.VV. 1º Encontro sobre a Autoridade Tradicional em Angola. Editorial Nzila, Lda 1ª
edição Luanda Novembro, 2003.
IMBAMBA, José Manuel. Uma Nova Cultura para mulheres e homens novos. Um
projecto filosófico para Angola do 3º milénio à luz da Filosofia de Battista Mondin:
Instituto Missionário Filhas de S. Paulo, Luanda, Angola, Maio de 2003.
HEINEMAN, Fritz. Trad. Alexandre F. Morujão. A Filosofia do século XX. 2ª edição,
Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1963.
CHATELET, François et alli. História das Ideias políticas. Tard. Carlos Nelson
Coutinho. Jorge Zahar editor RJ Brasil, 1985p. 12, a questão do poder.
BOILANT, Esquisses senegalaises, p. 352. (Introdução à Cultura Africana).
BALOGUN, Ola et alli. Biblioteca de Estudos Africanos p. 121.
VALENTE Francisco. A problemática do matrimónio tribal, instituto de Investigação
cientifica Tropical –Lisboa 1985.
Estrutura do trabalho
• Dedicatória
• Agradecimento
• Introdução
Capítulo I. Abordagem Conceptual e enquadramento jurídico da temática.
1. Soba, conceito
CAP-TUTORIA DE TESE

5. 2. Autoridade tradicional
3. Poder tradicional vs poder político
4. A fonte dos dois poderes
5. O direito costumeiro e a sua aplicabilidade na sociedade tradicional: a
resolução de problemas.
6. Resolução de conflitos intra-familiares acerca do feitiço.
7. Ji-sabu (provérbio e adágios)
8. O papel da autoridade tradicional
Capítulo II. A autoridade tradicional e a problemática da democracia.
2.1. As influências negativas do legado tradicional na democracia.
2.1.1. O vitalismo no poder
2.1.2. O nepotismo e o paternalismo
Capítulo III. Poder tradicional e poder político: um estudo comparativo.
3.1. Origem dos dois poderes
CAP-TUTORIA DE TESE

6. CAP-TUTORIA DE TESE