O documento lista os nomes de várias espécies de animais da América do Sul em espanhol e português, incluindo aves, mamíferos marinhos e terrestres, seguidos da indicação de que faz parte de uma aula de português lecionada por Victor Cabral.

1. Manuel Blanco-Victor Cabral
Áula de Português
UNI3 Almafuerte

2. Abetarda (avutarda)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

3. Águia-chilena (águila mora)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

4. Albatroz
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

5. Aratinga-da-Patagônia
(loro barranquero)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

6. Baleia-azul
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

7. Baleia-franca-austral
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

8. Baleia-jubarte (ballena jorobada)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

9. Baleia-piloto-de-aleta-longa
(calderón)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

10. Capororoca (cisne coscoroba)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

11. Chugungo (nutria marina)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

12. Cisne-de-pescoço-negro
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

13. Corvo-marinho (cormorán)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

14. Elefante-marinho-do-sul
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

15. Gaivotão (gaviota dominicana)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

16. Ganso-de-Magalhães (cauquén)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

17. Gato-chileno (huiña)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

18. Golfinho-de-Commerson (tonina)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

19. Golfinho-cruzado
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

20. Golfinho-do-sul (delfín austral)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

21. Guanaco
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

22. Huemul
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

23. Krill
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

24. Leão-marinho-da-Patagônia
(lobo marino)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

25. Lontra-marinha (nutria marina)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

26. Macaquinho-do-monte
(monito del monte)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

27. Mara
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

28. Mergulhão-de-touca
(macá tobiano)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

29. Nhandu-de-Darwin
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

30. Orca
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

31. Papagaio-choroy (cotorra choroy)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

32. Periquito-austral (cotorra austral)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

33. Petrel
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

34. Pica-pau-de-Magalhães
(pájaro carpintero negro)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

35. Pinguim-de-Magalhães
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

36. Pinguim-saltador-da-rocha
(pingüino saltarocas)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

37. Pudu
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

38. Raposa-andina (zorro colorado)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

39. Tarambola-cinzenta (chorlito
blanco)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte

40. Tarambola-dourada-pequena
(chorlito pampa)
Victor Cabral - Áula de Português UNI3 Almafuerte