As gémeas Teresa e Luisa encontram um relógio no centro comercial após um incidente com uma senhora furiosa. Eles e seus amigos Chico e Pedro tentam descobrir de quem é o relógio e acabam desvendando um esquema de roubo no centro comercial, liderado por um casal que usa hipnose. Após confrontar a quadrilha, a polícia resolve o caso e as crianças recebem recompensas.