Skyworth

TEST REPORT Receptor Combo HDTV

Skyworth ALI-HD
04-05/201
1
Skyworth ALI-HD
Receptor combo fácil de usar de tamanho
reduzido com um excelente blind-scan

Receptor DVBS-2 & DVB- T
• Este pequeno receptor da
Skyworth, de um fabricante bem TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
conhecido dos nossos leitores: Arabic ‫العربية‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/ara/skyworth.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/bid/skyworth.pdf
na TELE-satélite 04-05/2010, German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/deu/skyworth.pdf
exactamente à um ano atrás, English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/eng/skyworth.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/esp/skyworth.pdf
informamos sobre a sua inovadora French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/fra/skyworth.pdf
linha de receptores com conector Hebrew
Chinese
‫עברית‬
中文
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/heb/skyworth.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/man/skyworth.pdf
Scart para DVB-S e DVB-T. De novo Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/pol/skyworth.pdf
fica na memória o pequeno tamanho Portuguese
Russian
Português
Русский
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/por/skyworth.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/rus/skyworth.pdf
destes receptores quando olhamos Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1105/tur/skyworth.pdf
Available online starting from 1 April 2011
para seu mais novo combo box, que
mede apenas 260 milímetros de
largura e 210mm de profundidade.

40 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/201 — www.TELE-satellite.com
1

A Skyworth conseguiu jun- ta USB, onde um dispositi- disponíveis, incluindo a ban- tena do televisor apesar de
tar num receptor o sistema vo de armazenamento pode da-C. eventualmente estar dis-
DVB-S2 e DVB-T, um sucesso ser conectada. É importante Pressionei o botão de sin- ponível na sua região. Aqui
total. E apesar de o receptor notar desde o início, que a tonia pela primeira vez e a digitalização pode ser de
ter apenas 40mm de altura, energia necessária da uni- realmente é uma verdadei- todo o espectro, ou de ape-
tem uma boa variedade de dade é uma fonte de alimen- ra surpresa - foi muito rá- nas um canal individual es-
conexões no painel traseiro. tação entre 175 e 240 volts, pido! Uma varredura total pecífico.
Podemos ver o HDMI, Scart, de modo que seria inade- do ASTRA 2 leva apenas 3 Na minha localidade te-
componente e conectores de quado para uso nas Améri- minutos e 20 segundos para mos apenas dois transpon-
vídeo composto, conexões cas e em outras áreas que encontrar 96 transponders. ders DVB-T e um DVB-T2 –
de áudio com o sabor digi- utilizam 110V. Adicionando a digitalização foram encontrados os dois
tal e analógico, juntamente Está disponível uma boa de rede a opção garante que canais conhecido e anali-
com o loop-through para variedade de conexões de todas as frequências para o sados em apenas 27 se-
complementar as entradas antena, apesar termos uma provedor que ainda não es- gundos, o sistema DVB-T2
via satélite e terrestre. A sensação básica inicial no tão no banco de dados do não registou. Eu estava um
saída UHF é apenas para o receptor. As opções vão receptor também sejam di- pouco preocupado quando
loop-thought: não tem mo- desde um único prato fixo gitalizadas, mas isto adicio- as bandas de frequência a
dulador de RF. LAN e portas através de comutadores Di- na tempo para a verificação. digitalizar estão estabeleci-
RS232 também estão pre- SEqC e motores, com USALS O mesmo satélite digitali- das pelo país, e as opções
sentes para fins de actuali- incluídos para uma facilida- zado demorou o dobro do da República Checa, Brasil,
zação. de de instalação motorizada. tempo - 6 minutos e 50 se- França, Alemanha, Polónia,
O painel frontal tem bo- Estão pré-programados 41 gundos. Porem há uma ou- Itália, Rússia e Suécia po-
tões para o controlo mais satélites à volta do mundo, tra forma, o blind scan vem deriam não ter sido boas
básico ao lado de um display os outros podem ser adicio- salvar a situação e voou para mim aqui na Inglater-
LED que mostra o número nados. As frequências do através do satélite inteiro, ra. Mas todas elas pareciam
do canal, uma aba escon- LNB são fixas, mas cobrem apanhando todas as novas funcionar muito bem, e se
de uma slot CI e uma por- a maioria das configurações frequências e adicionando for necessário como ultimo
tudo o que encontra. Foram recurso através da Internet
encontrados os mesmos 96 podemos encontrar as fre-
transponders e surpreen- quências para digitalizar e
dente demorou apenas 2 encontrar os canais caso a
minutos 54 segundos, mais frequência da banda de seu
rápido que uma digitalização país não corresponder a es-
normal. Isto é uma média tes padrões.
de apenas 1,8 segundos por Podemos aceder à lista
transponder. O Blind scan é de canais através do botão
claramente o melhor cami- central “OK”. A navegação
nho a seguir. é bastante rápida, e como
O nosso receptor que tes- ajuda também podemos
tamos também tem um sin- movimentar a página para
tonizador DVB-T no interior. cima e para baixo. A lista
Enquanto que o sintoniza- pode ser filtrada com os bo-
dor de satélite pode receber tões seta para a esquerda e
DVB-S2, a parte terrestre direita para escolher entre
não inclui DVB-T2, por isso cada um dos satélites me-
não tem HD através da an- morizados. Os canais ter-

0.5

www.TELE-satellite.com — 04-05/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 41

1

2 restres também podem ser no controlo remoto. Os ca-
separados. nais podem ser adicionados
Um bom recurso extra é a a mais do que uma lista, tor-
função “find”, que podemos nando o sistema totalmente
aceder através do botão ver- flexível e utilizável. A edição
melho. Aqui a lista é filtrada do canal edição também
para coincidir com o texto é bastante abrangente, os
que é digitado, pressionando canais podem ser renome-
B para filtrar apenas os ca- ados, editados, bloqueados
nais que começam com essa ou configurados para serem
letra B e pressionando B ignorados na lista.
novamente poderemos en- A qualidade da imagem é
contrar o BBC One, BBC Two boa em ligações de alta qua-
etc Isto é ainda mais útil se lidade - a imagem através
usamos os botões de núme- do SCART era muito fraca
3 ros como letras, como eles quando usamos pela pri-
estão impressos no controlo meira vez, mas ao mudar-
remoto da mesma maneira mos para o modo RGB fez
como podemos encontrar com que a imagem ficasse
num teclado de um telefone. muito mais aceitável. Achei
Infelizmente isso não está que as imagens estavam um
disponível. pouco de mais suaves, mas
Agora temos milhares de ao fazer alguns ajustes nos
canais para escolher as lis- menus de controlo do brilho,
tas de favoritos é essencial, cor e contraste fez com que
e é bom ver que o receptor ficasse muito mais agradá-
tem 32 listas disponíveis vel.
que podem ser renomeadas Sendo um receptor HDTV,
conforme necessário, e po- a Skyworth espera que os
1. Lista de canais
demos aceder rapidamente usuários conectem seus
3. Editor de canais
a partir do botão específico aparelhos de TV através de
3. EPG

1

4 9

5 10

6 11

7 4. Função de procura 9. Opções de digitalização do
satélite
5. Media Player
6. Configurações para o motor 10. Procura de canais de televisão
terrestre
7. Informação do programa 11. Temporizador
8. Procura de canais no satélite

More on This Manufacturer
Read TELE-satellite’s Company Report:

SKYWORTH
OEM Receiver Manufacturer, China www.skyworth.com

8

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/skyworth.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/skyworth.pdf

1

uma tomada HDMI. Isto fi- numa previsão de uma se- formato .Ts que lhes permite tegrada quando percebemos
cou evidente quando ten- mana. O Temporizador pode ser editado e transformado que também é usado para
tamos ouvir Dolby Digital ser adicionado para mudar facilmente num computador. aceder a todos os meios que
com o nosso televisor liga- para um canal assim que co- Neste campo parece ser co- podem estar no seu disposi-
do a uma saída analógica meça o programa, ou gravar mum com a gravação uma tivo USB. Podemos encon-
ou através da ficha Scart: num dispositivo USB. Vale unidade externa que precisa trar a Música, vídeos em for-
não conseguia ouvir nenhum a pena notar que ao con- de ser formatada no formato mato AVI e fotos em páginas
som. As saídas analógicas e trário de muitos receptores FAT e não NTFS para o ta- separadas do mesmo menu.
Scart servem apenas como parece ter conflitos quando manho limite de 4GB que é O leitor de música muitas
um último ou para configu- um evento do temporizador preciso recordar para que os vezes tem um add-on de
ração, mas não para exibir é executado – podemos al- ficheiros sejam usados mais acesso rápido no receptor
regularmente. terar os canais, aceder aos tarde no sistema operativo de satélite que é melhor do
É bom ver que o controlo menus e até mesmo iniciar Windows. que muitos.
remoto tem alguns botões uma varredura sem aviso Bem como a gravação do Os arquivos podem ser
de funções úteis para ope- prévio, na qual poderia re- EPG, uma gravação pode renomeados e movidos, po-
rações que são muitas vezes sultar em gravações perdi- naturalmente ser iniciada demos criar pastas e marcar
escondidas dentro de menus das ou bloqueio do receptor manualmente e o timeshif- os favoritos. As fotos, vídeo
- principalmente aquelas que teria que ser desligado e ting também está disponí- e gravações do próprio re-
para seleccionarmos a trilha novamente iniciado. vel, podemos aceder através ceptor podem ter o mesmo
de áudio, formato de vídeo Porém as gravações são do botão de pausa que pa- tratamento. É decepcionan-
entre o formato widescreen de boa qualidade quando rece estar quase escondido te ver que todos os arquivos
ou normal, e vídeo para es- reproduzimos num compu- na extremidade superior do em AVI que tentei ler apa-
colher a resolução do ecrã. tador - não encontramos controlo remoto. receram numa tela preta
O EPG do ALI-HD é básico, nenhum dos problemas com As gravações aparecem com apenas a reprodução
mas faz o seu serviço. Sem- a imagem no ecrã. Um bó- dentro do média player - do som.
pre que possível a informa- nus é que os ficheiros são uma interface básica mas A Skyworth fez bem incluir
ção EPG pode ir até ao futuro armazenados na norma de usável que parece mais in- tanto o sintonizador de sa-

1

Especialista no Assunto TECHNICAL
+ DATA
+ blind-scan super rápido que verifica todos Distributor Skyworth Overseas Ltd, Unit 1601-4 Westland Centre,
20 Westland Road, Quarry Bay, Hong Kong
os canais +inclui
todas as funções, incluindo a alta definição Tel +852 23180500
+ um perfeito media player incluído Contact sales@skyworth.com
+as gravações são guardadas em formato. ts Website www.skyworth.com.hk
Andy Middleton
TELE-satellite
- Test Center
UK
Model ALI-HD

-a selecção do país para DVB-T parece desac- Function Combo Receiver for and

tualizada SCPC compatible Yes
-o botão de Procurar não faz uso do teclado do controlo USALS Yes
remoto DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3

Scart connectors 1

télite com o terrestre e as quenos problemas no áudio Audio outputs 2 (left & right)
capacidades de gravação que por vezes fica silencioso Video outputs Composite, Component, HDMI
num formato tão pequeno. nas bandas sonoras AC-3 e Resolutions 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i
Apesar de parecer ser um a aparente incapacidade de
UHF output No (output is for loop-through only)
receptor bastante básico, a reproduzir correctamente
0/12 volt output No
maioria das funções neces- os arquivos AVI, o ALIA-HD
sárias para receber sinais de cumpre o seu papel como Digital audio output S/PDIF

TV, incluindo aqui a alta de- um receptor com um bom EPG Yes
finição. O média player está conjunto de funções básicas C/Ku-band compatible Yes
bem concebido, um bom que são simples e tudo isto
Power supply 175-240V AC
exemplo mostrando como o cabe dentro de uma caixa de
Common interface 1 PCMCIA
“simples é melhor”. Com pe- pequenas dimensões.
Card slots 0

Silicon Tuner Yes

Dimensions 260x210x40mm

ENERGY
DIAGRAM

Apparent Power

Active Power

Mode Apparent Active Factor
Active 20 W 10 W 0.5
StandBy 17 W 8 W 0.47

www.TELE-satellite.com — 04-05/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 47

Skyworth

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Destaque

Semelhante a Skyworth

Mais de TELE-satellite por

Skyworth