TELE-audiovision
International
t
The World’s Larges
zine
ital TV Trade Maga
Dig
since 1981

Alexander Wiese
Publisher

alex@tavmag.com
y
HQ in Munich, German

Prezados Leitores,
Durante um longo período o sistema Linux era o sistema operacional favorito para receptores de TV digital.
Mas, nos últimos 2-3 anos, nós aqui na TELE-audiovisão
temos ouvido falar sobre sistemas Android para receptores digitais, mas até ao momento apenas tivemos a
oportunidade de apresentar alguns desses receptores
baseados-em-android.
Entretanto questionamos se estes recetores digitais
baseados-em-Android alguma vez conseguiram afirmarse neste mercado. Entretanto começa a surgir recentemente um novo tipo de sistema operacional baseado
na Xbox. Nesta edição da TELE-audiovisão introduzimos
apenas como um receptor que nos impressionou tanto
que até demos nosso Prêmio de Inovação TELE-audiovisão.
Estava bem visto em que direção o desenvolvimento
Android ia ter: a integração
completa de todos os meios de comunicação disponíveis num único receptor. Neste momento, parece-nos
que o sistema Xbox é especialmente adequado para esta
tarefa, mas esta afirmação tem uma limitação: actualmente é o que parece. Pode uma vez mais alterar e
muito rapidamente.
O tempo de vida do software, para não mencionar o

hardware, é bastante curto, numa época em que estamos sempre a ser introduzidos com novas tecnologias.
Soluções de software flexíveis num caso como este são
sempre a melhor resposta, mas isto também é verdade
para todos os sistemas operacionais.
Em que critérios devem os fabricantes e por fim os
usuários finais basearem suas decisões? A resposta a
esta pergunta parece ser impossível: tudo depende do
que o fabricante pretende oferecer ao usuário final e o
que eles realmente pretendem. Prevendo tudo isto está
a ficar cada vez mais difícil, embora podemos dar algo
como certo: o usuário final quer que a operação/menu
de navegação do dispositivo seja tão intuitiva e ergonomicamente sensivel quanto possível.
Para programadores temos aqui bastante espaço para
melhorias e também para produzir um menu de navegação mais amigável. Realmente não importa qual é realmente o sistema operacional do receptor.

Alexander Wiese
Editor-Chefe TELE-audiovisão Internacional

Address TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE
Editor-in-Chief Alexander Wiese, alex@tavmag.com
Letter to The Editor www.TELE-audiovision.com/letter/
Published by TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE
Design Németi Barna Attila
Advertising www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to alex@tavmag.com
Hard Copy Subscription www.TELE-audiovision.com/subscription/
Hard Copy Subscription by Courier Service Send Order to subscription@tavmag.com
Printer Printmedia Com Kft, Fehérvári út 120-124, 1116 Budapest, HUNGARY/EUROPE
Copyright © 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433

TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade magazine in the world. TELE-satellite is
seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online.

www.TELE-audiovision.com

Redaktion TELE-audiovision, Postfach 1234, D-85766 München-Ufg
Chefredakteur Alexander Wiese (verantwortlich) Anschrift wie Verlag
Verlag TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, D-85774 Unterföhring
Inhaber: Alexander Wiese, Verleger, Unterföhring Anzeigen Alexander Wiese (verantwortlich), Anschrift wie Verlag
Abonnementverwaltung IPS Presseservice, Postfach 1211, D-53334 Meckenheim

Editorial

  • 1.
    TELE-audiovision International t The World’s Larges zine italTV Trade Maga Dig since 1981 Alexander Wiese Publisher alex@tavmag.com y HQ in Munich, German Prezados Leitores, Durante um longo período o sistema Linux era o sistema operacional favorito para receptores de TV digital. Mas, nos últimos 2-3 anos, nós aqui na TELE-audiovisão temos ouvido falar sobre sistemas Android para receptores digitais, mas até ao momento apenas tivemos a oportunidade de apresentar alguns desses receptores baseados-em-android. Entretanto questionamos se estes recetores digitais baseados-em-Android alguma vez conseguiram afirmarse neste mercado. Entretanto começa a surgir recentemente um novo tipo de sistema operacional baseado na Xbox. Nesta edição da TELE-audiovisão introduzimos apenas como um receptor que nos impressionou tanto que até demos nosso Prêmio de Inovação TELE-audiovisão. Estava bem visto em que direção o desenvolvimento Android ia ter: a integração completa de todos os meios de comunicação disponíveis num único receptor. Neste momento, parece-nos que o sistema Xbox é especialmente adequado para esta tarefa, mas esta afirmação tem uma limitação: actualmente é o que parece. Pode uma vez mais alterar e muito rapidamente. O tempo de vida do software, para não mencionar o hardware, é bastante curto, numa época em que estamos sempre a ser introduzidos com novas tecnologias. Soluções de software flexíveis num caso como este são sempre a melhor resposta, mas isto também é verdade para todos os sistemas operacionais. Em que critérios devem os fabricantes e por fim os usuários finais basearem suas decisões? A resposta a esta pergunta parece ser impossível: tudo depende do que o fabricante pretende oferecer ao usuário final e o que eles realmente pretendem. Prevendo tudo isto está a ficar cada vez mais difícil, embora podemos dar algo como certo: o usuário final quer que a operação/menu de navegação do dispositivo seja tão intuitiva e ergonomicamente sensivel quanto possível. Para programadores temos aqui bastante espaço para melhorias e também para produzir um menu de navegação mais amigável. Realmente não importa qual é realmente o sistema operacional do receptor. Alexander Wiese Editor-Chefe TELE-audiovisão Internacional Address TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE Editor-in-Chief Alexander Wiese, alex@tavmag.com Letter to The Editor www.TELE-audiovision.com/letter/ Published by TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE Design Németi Barna Attila Advertising www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to alex@tavmag.com Hard Copy Subscription www.TELE-audiovision.com/subscription/ Hard Copy Subscription by Courier Service Send Order to subscription@tavmag.com Printer Printmedia Com Kft, Fehérvári út 120-124, 1116 Budapest, HUNGARY/EUROPE Copyright © 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433 TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online. www.TELE-audiovision.com Redaktion TELE-audiovision, Postfach 1234, D-85766 München-Ufg Chefredakteur Alexander Wiese (verantwortlich) Anschrift wie Verlag Verlag TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, D-85774 Unterföhring Inhaber: Alexander Wiese, Verleger, Unterföhring Anzeigen Alexander Wiese (verantwortlich), Anschrift wie Verlag Abonnementverwaltung IPS Presseservice, Postfach 1211, D-53334 Meckenheim