Este documento descreve as atividades e resultados de um subprojeto de pesquisa que mapeou situações de nova construção em contextos históricos na cidade de Sabará, MG. O subprojeto utilizou ferramentas como Google Maps, Google Street View e WikiMapps para mapear monumentos históricos e analisar a relação entre o novo e o antigo. O mapa interativo criado e artigos produzidos contribuíram para os objetivos gerais da pesquisa.

1. UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO
Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação
Departamento de Pesquisa
DESCRIÇÃO PARCIAL DAS METAS ALCANÇADAS
IDENTIFICAÇÃO DO PROJETO DE PESQUISA
Grande Área CNPq: Ciências Sociais Aplicadas
Área CNPq: Arquitetura e Urbanismo
Projeto
Cidade no Brasil: o lugar do passado em intervenções urbanas, 1950-2010
Nome do grupo de pesquisa: Laboratório Patrimônio & Desenvolvimento Territorial
(Patri_Lab)/ CAR/ UFES
Linha de pesquisa: Intervenção urbana e arquitetura da cidade
Pesquisador responsável (orientador): Renata Hermanny de Almeida
Sub-projeto
Mapeamento de situações de inserção de nova arquitetura em contexto com
preexistência crítica: estudo de caso na cidade de Sabará-MG
Nome do aluno: Ana Carolina Rodrigues de Andrade
Curso e período: Arquitetura e Urbanismo / 4º período
1

2. Introdução e justificativa:
O subprojeto apresentado tem como objetivo desenvolver um suporte, de base cartográfica e
escrita, que auxilie o estudo de novas construções inseridas em locais preexistentes. Ou seja,
utilizar de recursos gráficos para exemplificar, espacializar, analisar e identificar a relação Antigo-
Novo nas cidades brasileiras. Este subprojeto está inserido na pesquisa Cidade no Brasil: o lugar
do passado em intervenções urbanas, 1950-2010, e vem contribuir empregando mapas e escritos
referentes à preexistência histórica e aos impactos referentes à inserção do novo nessas áreas.
Segundo Godoy; Soares Filho (2007), a disponibilização de ferramentas de representações da
dinâmica urbana traz novas oportunidades para o estudo urbanístico, visando à elaboração de
projetos de planejamento e intervenções. Em exclusivo, este subprojeto colaborará para com o
estudo do patrimônio, e tem como objeto empírico a cidade de Sabará, em Minas Gerais, adotada
como base territorial para a experimentação dos estudos realizados. Os dados e as bases
cartográficas utilizados serão disponibilizados pela dissertação de mestrado intitulada: “A relação
Antigo-Novo na constituição da cidade: estudo de caso na cidade se Sabará-MG”, desenvolvido
por Jaqueline Pugnal da Silva, sob orientação de Renata Hermanny de Almeida, junto ao
Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo – CAR/Ufes.
Materiais e métodos utilizados:
As atividades desenvolvidas estão diretamente relacionadas com o plano de trabalho proposto.
Desta forma, teve início com a revisão bibliográfica, que apresentou papel importante para a
pesquisa. A partir da leitura de artigos obtidos por meio de pesquisas em sites e livros referentes
ao tema de programas de representação gráfica (cerca de 17 artigos e 03 livros), identificou-se a
existência, no Brasil, de um número significativo de estudos sobre a geomática e a geoinformação,
principalmente desenvolvidos nas duas últimas décadas, consideradas por Rosa (2009) as
favoráveis para o país, nesta linha investigativa. Com isso, o primeiro item do plano de trabalho/
cronograma foi concluído.
De acordo com o segundo item do cronograma, que sugere a investigação e a definição de
programas de representação adequados, a serem utilizados para o mapeamento, foram
identificados softwares, serviços online, recursos gráficos que, em geral, podem contribuir para os
objetivos deste subprojeto. Além disso, alguns dos artigos lidos comparavam softwares de
modelação 3D, visando determinar o melhor a ser utilizado para o estudo do urbanismo/
planejamento urbano. Aqueles que ofereciam maior benefício foram instalados e testados para
análise e possível utilização para espacializar as informações do subprojeto. Abaixo, um quadro
comparativo dos softwares e serviços estudados:
Quadro 1. Informações sobre os recursos gráficos como suporte ao planejamento urbano.
RECUROS GRÁFICOS
O que é Vantagens Desvantagens Interface
Serviço oferecido Possibilidade de Não se sabe como
pela Google através realizar um passeio se dará a
Google Street View
de seu sistemas de virtual por diversos atualização do
mapeamento lugares. monitoramento, e
(Gloogle Maps), O GSV possibilita a assim, em alguns
(GSV)
permitindo o visão de 360º em anos, as imagens
monitoramento de sentido horizontal e estarão
ruas, bairros, 290º em sentido desatualizadas.
cidades e países. vertical, simulando Muitos locais ainda
um passeio virtual. não foram
mapeados.
2

3. Software para Utilização em Difícil manuseio.
criação de volumes estudos urbanos. Requer tempo para
em 3D. Ferramentas mapear uma região.
aprimoradas. Requer programa
CityEngine
específico instalado
no computador em
uso.
Apenas as versões
mais antigas podem
ser baixadas pela
internet.
Software de Utilização em Difícil manuseio.
modelagem 3D. estudos urbanos. Requer tempo para
Ferramentas mapear uma região.
aprimoradas. Requer programa
UrbanSim
específico instalado
no computador em
uso.
Apenas as versões
mais antigas podem
ser baixadas pela
internet.
Mapa político e Com a opção Atualizações a cada
rodoviário, com satélite, podem-se 2 anos.
Google Maps
informações localizar
adicionais gerados edificações,
por satélite. terrenos vazios,
criar rotas, isso, por
meio de imagens
nítidas.
Serviço gratuito.
Serviço online, Permite o O programa está
sendo criado a compartilhamento em
WikiMapps
partir de mapas de informações desenvolvimento, e
digitais (Google diversas. algumas
Maps). Facilidade de ferramentas não
manuseio. estão
Serviço gratuito. completamente em
execução.
Resultados e Discussão:
Após a revisão bibliográfica, foram determinados os serviços que auxiliariam o mapeamento e a
análise da inserção do novo em preexistência crítica. Entre os escolhidos, o Google Maps e o
Google Street View, serviços online oferecidos pela empresa Google (GODOY; OLIVEIRA; SILVA,
2011), foram aliados para a execução de mapas, limitações de áreas e visualização de ruas e
edificações da cidade de Sabará / MG. Além destes dois, o WikiMapps destacou-se como
representação gráfica para o estudo de cidades por ser de fácil manuseio, estar disponível online,
ou seja, pode ser acessado por todos, e por apresentar uma visualização simplificada. Com esta
seleção, as informações foram agrupadas, e os dados foram disponibilizados pelo trabalho de
mestrado de autoria de Jaqueline Pugnal da Silva, visando a elaboração cartográfica e a aplicação
de modelos de representação espacial aos mesmos. Estas atividades permitiram a conclusão dos
itens 03 e 04 do cronograma de trabalho. Assim, foi criado um mapa interativo localizando os
monumentos tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN na
cidade de Sabará. Além do mapa, estudos acerca dos recursos gráficos utilizados foram escritos,
contendo informações de como utilizá-los, quando e como surgiram e como estão sendo utilizados,
assim como foi elaborado um artigo, intitulado Nova Arquitetura em Sabará – MG: recursos
gráficos como suporte ao planejamento urbano, em co-autoria com Jaqueline Pungal da Silva e
Renata Hermanny de Almeida, aprovado e a ser apresentado no “2° Seminário de Paisajes
3

4. Culturales, Udelar/UPC, [Conpadre n.11/2012]”, a se realizar nos dias 31 de janeiro e 1 de
fevereiro de 2012, em Montevidéu – Uruguai.
Figura 1. Imagem do mapa criado, ainda em fase de testes, indicando a foto de um monumento tombado em Sabará-MG.
Metas futuras:
Para a continuação do subprojeto, uma das metas é a complementação do mapa interativo
(Sabará / MG – WikiMapps), tendo em vista a disponibilização das informações, de forma a
subsidiar ações e processos relacionados e ou implicados na relação Antigo-Novo. Em síntese,
espera-se revisar informações como localização, data da construção, data do tombamento,
proprietário atual e uso atual de cada edificação, e disponibilizá-las online, podendo ser
visualizadas por qualquer um que acesse o endereço do mapa, pela internet. Outra meta é a
conclusão dos artigos desenvolvidos ao longo da pesquisa, podendo ser publicados, e com isso
finalizar o plano de trabalho, tendo como produtos o mapa (item 05) e os relatórios/ artigos (item
06).
Referências
ANGUELOV, Dragomir; DULONG, Carole; FILIP, Daniel; FRUEH, Christian; LAFON, Stéphane;
LYON, Richard; OGALE, Abhijit; VICENT, Luc; WEAVER, Josh. Google Street View: Capturing the
world at street level. Disponível em:
<http://static.googleusercontent.com/external_content/untrusted_dlcp/research.google.com/pt-
BR//pubs/archive/36899.pdf>. Acesso em 6 de setembro de 2011.
DOYLE, Shelby. Data Mapping, Modeling and Experiential Simulation as Information Management
Tools in Urban System and Infrastructure Design. Disponível em: <
http://www.gsd.harvard.edu/research/research_centers/zofnass/pdf/sdoyle%20urban%20simulation
.pdf>. Acesso em 12 de setembro de 2011.
4

5. GODOY, Marcel Maria Guimarães; SOARES FILHO, Britaldo Silveira. Modelagem da Dinâmica
Intra-urbana no Bairro Savassi, em Belo Horizonte. In: BATTY, Michael. Geoinformação em
urbanismo: cidade real x cidade virtual. São Paulo: Oficina de textos, 2007. p. 302.
MICUSIK, Branislav; KOSECKA, Jana. Piecewise Planar City 3D Modelingfrom Street View
Panoramic Sequences. Disponível em: <http://ai.stanford.edu/~micusik/Papers/Micusik-Kosecka-
CVPR09.pdf>. Acesso em 8 de setembro de 2011.
MOURA, Ana Clara Mourão. Geoprocessamento na gestão e planejamento urbano. Belo
Horizonte, MG: Ed. do Autor, 2003.
NETO, Wanderley Patrício de Souza. Usando o API do Google Maps para criar um mapa interativo.
Estudo de caso: Campus- Viçosa. Disponível em: < http://www.youblisher.com/p/21652-USANDO-
API-DO-GOOGLE-MAPS-PARA-CRIAR-UM-MAPA-INTERATIVO/>. Acesso em 2 de setembro de
2011.
PANCOTE, Laís Romero. Cidade Re-Significada: uma tríade entre o real, o ficcional e o imaginário.
Disponível em: < http://w.razonypalabra.org.mx/N/N72/Varia_72/36_Romero_72.pdf>. Acesso em 8
de setembro de 2011.
PILLAR, Gabriel Gomes. Cidades Híbridas: Um estudo sobre o Google Earth como ferramenta de
escrita virtual sobre a cidade. Disponível em: <http://www.gabrielpillar.com/texto.html>. Acesso em
8 de setembro de 2011.
SILVA, Valter. Avaliação Objetiva do ambiente – uma proposta promissora. Disponível em: <
http://www.sbafs.org.br/_artigos/407.pdf>. Acesso em 25 de agosto de 2011.
STASSUN, Cristian Caê Seemann. Geoprocessamento como prática biopolítica de governo
municipal: desenho de um dispositivo. Disponível em:
<http://www.cfh.ufsc.br/~ppgp/Cristian%20Stassun.pdf>. Acesso em 6 de setembro de 2011.
5