Este documento descreve um projeto agrícola ecológico na França que preserva a natureza e apoia as pessoas. O projeto cultiva açafrão raro de forma sustentável e oferece habitação e oportunidades de aprendizagem em permacultura. O objetivo é promover o bem-estar através da agricultura, ecologia e empatia.

1. PROJETO FERTIL NO VALE TERMAL
Preservando a Natureza e as Pessoas
ECONOMIA - ECOLOGIA – EMPATIA
BEM ESTAR & PERMACULTURA
Interaja e Atreva-se com o Açafrão
Venha traçar a sua jornada em ouro
1
COMUNIDADE DE VANCÉ - SARTHE

2. 2
 PARA Viver, trabalhar, renovar um projeto
 PARA Apoiar e manter um local seguro para futuras incubações
períodos particulares de transição ou desejo de mudança:
cultivar a terra, convivência multicultural, resignificar a vida de alguém
Adquirir
habilidades na
ecologia de pessoas e lugares
•Dentro de uma escola de
qualificação para garantir um
caminho seguro;
•No coração de um habitat saudável,
modular e sensorialmente
ornamentado;
•Participar em atividades de
aprendizagem de construção
ecológica.
Acolher e
ser acolhido sem julgamento
de si mesmo e do outro
•Cultive o desejo de
permanecer ativo
•Descubra novas formas de viver,
trabalhar e sentido de vida;
•Sentir-se útil entre outros;
•Construindo um projeto de vida;
•Dê-se valor no trabalho, ao ritmo
de cada um, compartilhado por
todos
Dedicando-se ao
trabalho que protege homens e
natureza
•Cultivar especiarias raras e de
alto valor.
•Promover a permacultura.
•Preservar bosques e pastagens.
•Escolher uma rentabilidade
nobre.
• Garantir o valor humano.
• Produzir renda responsavel
para cada um.
EMPATIAECOLOGIA ECONOMIA

3. Quadro associativo progressivo e ciclo virtuoso
 Permacultura e
agricultura ecológica
do açafrão
 Edificações
ecológicas: eco-sites
em renovação e site
de construção
ecológica
 habitats inovadores
 Protegendo percurso
de vida em uma
ecologia do
desenvolvimento
econômico e humano
A partir de um cultivo de
açafrão em uma micro-fazenda
no Sul de Sarthe (Eixo: Tours-Le
Mans) - França
Com a construção de habitats
modulares e telhado de vidros
multissensoriais para escola de
obra das eco-construções
Ao proporcionar oportunidades
às pessoas em transição
compartilhando experiências de
vida e trabalho
O que
é ?
ecológico
inovador
econômico e
social
Um projeto
humano
Page 3

4. Um projeto para todas as idades e
para todas as trajetórias de vida!
Para todos àqueles que o desejam
 Pessoas em transição de vida ou de carreira
 Terceira idade e aposentados ativos e vulneráveis
 Habitantes e beneficiários locais
 Membros dos canteiros de obra da construção
ecológica
 Woofers e estudantes para treinar ou avaliar
Para
quem é?
Isto é
para
todos
e
com
cada
um
Por Sylvia Hay, fundadora do projeto, Psicogerontologista e Safranière
certificada pelo Ministério da Agricultura da França
Com comitê de gestão na França, composto por Françoise Donant, economista e
psicoterapeuta; Myriam Chaveneau, engenheira; Philippe Duval, arquiteto e Thierry
Ponsot, formador e jurista; Correspondente no Brasil: Luiz Carlos Navarro, eticista,
zootecnista, coach/mentor, treinador https://www.linkedin.com/in/lcfnavarro/
Quem é
quem?
Page 4

5. Aonde é
que?
Vancé, Sul Sarthe,
entre Tours e Le Mans
4 ha de
terra,3
casas
sendo 1
para
renovar
Habitats Modulares
sob vidro
Espaço sensorial:
a estufa das borboletas
Distribuição de atividades em parcelas
As
colméias
Árvores
frutíferas
e estufa
Permacultura
Habitats
modulares
Espaço animal e
corantes vegetais
Açafrão e
culturas
Bosque
Locais e localização
Page 5
Lugar do Açafrão

6. Construções de
habitat com
estruturas
modulares,
podendo ser
implantadas
e evolutivas
Habitat-Saúde
Os meios e os métodos
 É progressivo, modular e respeita o meio ambiente
natural e esfera humana.
 É participativo e com um objetivo de troca dos
conhecimentos.
 - Com o trabalho humano rentável mas não
especulativo
- Nicho de atividade rara e de alto rendimento
- Fora de padronização ou ciber-automação.
 É acompanhado por responsáveis especialistas pelo
projeto, e vocês, benfeitores e profissionais
competentes prontos para participar.
 Terras, bosques, animais, açafrão, culturas, árvores
frutíferas, uma estufa multissensorial e construção
ecomoduláveis: todos harmonizados para o
acompanhamento das pessoas e suas trajetórias de
vida!
Como é?
Page 6
Com
acompanhamento
das pessoas e
trajetórias de vida
Sistema Humano
sistema agro-
silvopastoril
usando técnicas
de permacultura
Sistema Agrícola

7.  Apoiar o Âne Rose juntando-se à Associação que permite participar da AG e
acompanhar a evolução das ações
 Participe de atividades e habilidades de aprendizado
 Troque seu know-how útil no lugar e ensine-os aos outros
 Investir financeiramente no próprio projeto para se beneficiar dele
 Invista na produção do açafrão e beneficie-se da colheita
 Envie uma assinatura simples ou aumentada, faça uma promessa de doação futura
...
Existem muitas maneiras de
participar e apoiar o projeto!
Eu quero
participar
Associação Âne Rose : 7 Vallée aux thermaux - 72310 Vancé - France
https://aneroseagriculturel.wordpress.com
Tel : 02 44 35 10 77 asso.ane.rose@gmail.com Tel : 07 71 76 24 60 Page 7

8. 8
Ficha de contribuição e participação em projetos
transversais 2017-2021
Periodo 2017-2018
Nome : _________________________ Sobrenome : ____________________
Boletim de adesão : 10€  Cidade/Est.: _______ Pais : ____________
Contribuição por doação :  20 € à 1000 € (setor empresarial) : _____________
E-mail : __________________________@___________________________
(tel. e endereço de correspondência): ______________________________________
 Cheque à ordem de l’AAAR endereço 7 Vallée aux Thermaux – 72310 Vancé - France
 Conta bancária associativo Crédit Mutuel 72500 Château du Loir – France
IBAN FR76 1548 9048 0500 0714 4480 137 – BIC = CMCIFR2A / CCM Château du Loir (72500)
Association Agriculturelle de l’Âne Rose - Le Mans - St Malo - asso.ane.rose@gmail.com - Siret 51999435400016
APE 9499 Z autres organisations associatives, Recherche Développement, activités artistiques, sportives, récréatives