Uma menina chamada Florinda é convidada por um rapaz de bronze para uma festa no jardim onde as plantas ganham vida à noite. Na festa, o rapaz de bronze explica a Florinda como as plantas ganham vida. Anos mais tarde, quando Florinda se encontra novamente com o rapaz de bronze no jardim, ela se lembra da festa mágica.

1. O rapaz de Bronze
Trabalho realizado por:
Teresa Colaço Matos 6ºA nº20

2.  Era uma vez um jardim onde à noite todas as plantas
ganhavam vida.
 Os gladíolos estavam muito na moda e eram as flores
mais colhidas.
 Certo dia, nasceu um gladíolo que ficou muito
contente por saber que ia ser colhido.

3. O Gladíolo

4.  O gladíolo ouviu a dona da casa dizer ao jardineiro
para não colher mais gladíolos porque faziam falta no
jardim. Assim, o gladíolo decidiu fazer uma festa para
não ficar tão triste.
 Ele tinha de pedir autorização ao rapaz de bronze, que
era o dono do jardim durante a noite. O rapaz de
Bronze autorizou a festa e o gladíolo convidou todas as
flores.

5. Flores

6.  Alguns dias antes da festa, eles pensaram que como
as pessoas punham flores nas jarras, eles tinham de
pôr uma pessoa numa jarra.
 Então decidiram que seria a Florinda, uma menina de
sete anos que era filha do jardineiro, que iriam meter
na jarra.

7.  Na noite da festa, o rapaz de bronze foi ao quarto da
Florinda e perguntou-lhe se queria ir a uma festa. Ela
ficou surpreendida por uma estátua estar a falar, mas
aceitou.
 Quando chegou à festa nem queria acreditar no que
estava a ver, mas o rapaz de bronze disse para ela se
sentar na jarra e começou a contar como é que eles
ganhavam vida.

8. O rapaz de Bronze e a Florinda

9.  No dia seguinte, quando a menina foi para a escola,
contou às amigas e elas não acreditaram e disseram
que ela tinha sonhado. Florinda também começou a
pensar que tinha sonhado.

10.  Muitos anos depois. Quando a Florinda tinha quinze
anos, o pai dela pediu-lhe para ir levar ovos a casa da
cozinheira.
 Já era de noite quando ela vinha para casa. O rapaz
de bronze veio ter com ela e perguntou-lhe se ela se
lembrava dele e se se lembrava da festa.
 Florinda respondeu que sim, os dois deram as mãos
e foram a andar pelo jardim.

12.  Título: O rapaz de Bronze;
 Texto: Sophia de Mello Breyner Andresen;
 Ilustrações: Júlio Resende;
 Edições Salamandra, Lisboa 1994.
Edição Original