Cristóbal era um peixinho que vivia num aquário e sonhava em ver o mar, que os mais velhos falavam existir para além das paredes de vidro. Um dia, decidiu saltar para fora do aquário para procurar o mar, mas quase morreu fora de água. Foi salvo por uma gata chamada Verónica, que o levou ao albatroz Nicolau para este o levar até ao mar. Quando Cristóbal viu o imenso mar, ficou maravilhado com a grande quantidade de água que existia para além do seu