Correspondência é uma das principais atribuições dos porteiros de condomínio. Eles devem receber correspondências com cuidado, entregando-as pessoalmente ou contatando o interessado. Cartas judiciais exigem cuidados adicionais para evitar violações, que são consideradas crimes.