Manual Operação Célula DM1 Distribuição MT Colunas Pré-Fabricadas

SM6
CÉLULA DM1
MANUAL DE OPERAÇÃO
DISTRIBUIÇÃO MT
COLUNAS PRÉ-FABRICADAS

Schneider Electric Brasil LTDA
Av. da Saudade s/nº - Frutal
CEP 13171-320 – Sumaré/ SP
Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
http://www.schneider-electric.com.br
SUMÁRIO
DESCRIÇÃO GERAL
DM1: Célula disjuntor
Versão DM1 A com disjuntor SF1 ou SFset
Versão DM1 D com disjuntor SF1 ou SFset
INSTRUÇÕES DE MANUSEIO
Identificação do aparelho
Lista e nº de jogos e acessórios
Peso
Dimensional
Manuseio por tirantes (ponte)
Manuseio por empilhadeira
Estocagem
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
Preparação das células antes do acoplamento
Montagem da chapa de extremidade
Acoplamento do quadro
Fixação no solo
Implantação
Montagem do jogo de barras após acoplamento
Montagem do coletor de terra
Acesso ao compartimento auxiliar de BT
Montagem dos cabos AT na célula DM1A
INSTRUÇÃO DE COLOCAÇÃO EM SERVIÇO
Verificação antes de colocar sob tensão
Presença de tensão
Controle da concordância de fases
Posição da alavanca de manobra do seccionador de linha
Colocação sob tensão antes da instalação
Seguração de operação
Travamento por cadeados
Travamento por fechaduras
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO
Manutenção preventiva
Manutenção corretiva
Quadro de anomalias/ soluções
Opções (nos consultar)
Peças sobressalentes
SERVIÇOS SCHNEIDER
cód. 4.09.1.01.2.966 Assistência Schneider-Hot Line 0800 789 110 – E-mail: service.br@schneider.com.br
h:beamecânicomanuais equipamentosok sm6word=revisões agosto-2004manual de sm6 - dm1.doc - 2/28
Av. das Nações Unidas nº 23223
CEP 04795-907 - São Paulo/ SP
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
DESCRIÇÃO GERAL
DM1: célula disjuntor
1. compartimento do jogo de barras
2. compartimento de controle
3. compartimento de aparelhagem
4. seccionador de linha
5. compartimento de ligação dos cabos
ou jogo de barras inferior
A - região e ligação do coletor de terra
B - região de montagem do jogo de barras
superior
C - visor de controle
D - disjuntor AT do tipo SF1 ou SFset
E - painel frontal
Versão DM1 A com disjuntor
SF1 ou SFset
(vista sem painel frontal)
F - indicador de presença de tensão
G - transformador de potencial
H - transformador de corrente
J - divisor capacitivo
K - chave de terra anterior
L - região de ligação dos cabos AT
M - placa de comando do disjuntor
N - sensores específicos
com disjuntor SF1 com disjuntor SFset
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Versão DM1 D com disjuntor
SF1 ou Sfset
disjuntor a esquerda
F - transformador de potencial
G - transformador de corrente
H - placa de comando do disjuntor
J - região de montagem do jogo de barras
inferior
K - isolador para células ≥ 20kA
L - sensores específicos
disjuntor a direita
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
INSTRUÇÕES DE MANUSEIO
Identificação do aparelho
A: placa de identificação (cliente)
B: característica e tipo
C: placa Schneider
Nota: as características do disjuntor se
localizam sobre o último
Número de série
D1: rebitada sob o capo de
comando
D2: colado atrás do capo de
controle
D3: colado sobre o quadro
lista e nº de jogos e acessórios
fornecido com a célula
conjunto do quadro
(eventualmente conforme a
composição do quadro)
1 alavanca de comando
2 chapas de extremidade
1 jogo de parafusos para chapa
de extremidade
S4: 4S-M6600-C04
1 cantoneira de posicionamento
1 conjunto calha lateral
conjunto DM1 A
1 jogo de parafusos para ligação
entre células S1: 4S-M6600-C01
2 jogos com repartidor do jogo de
barras > 12 kV S2: 4S-M6600-C02
ou 2 jogos com repartidor do jogo de
barras < 12 kV
S6: 4S-M6600-C06
1 jogo de parafusos
S7: 4S-M6600-C07
3 presilhas
3 suporte para presilhas
6 jogos de barras
2 coletor de terra
2 isoladores entre fases com
8 juntas (somente para versão
25 kA)
conjunto DM1 D
1 jogo de parafusos para ligação
entre células S1: 4S-M6600-C01
barras > 12kV S2: 4S-M6600-C02 ou
barras ≤ 12 kV
S6: 4S-M6600-C06
1 jogo de parafusos
S7: 4S-M6600-C07
2 porcas clips M6
2 parafusos M6 X 16
2 parafusos de encaixe M6X30
2 porcas M6
3 jogos de barras
2 coletor de terra
2 conjuntos repartidores
peso
peso médio de uma célula
equipada 400kg
Não manuseie a célula a partir da proteção do comando
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Dimensional
Manuseio por tirantes (ponte)
Manuseio por empilhadeira
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
estocagem
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
Preparação das células antes
do acoplamento
Condição de manuseio:
Disjuntor aberto
Chave de terra na posição fechada
Retirar os 2 parafusos A, levantar o
painel frontal B e puxá-lo para frente.
Retirar a palete C. (parafuso não
aproveitável)
Retirar o capo do compartimento de
controle
Retirar as 2 ½ travessas do
compartimento de controle. (célula
sem caixa BT)
Retirar os 2 tetos traseiros
Retirar os 2 tetos frontais.
(células sem caixa BT)
Retirar as 2 peças de manuseio
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Montagem da chapa de
extremidade
Preparação
(somente se a célula estiver na
extremidade do quadro)
Jogo de parafusos S4:
4S-M6600-C04
(parafuso M6 X 12 somente)
Montar 7 porcas clips sobre a célula (ver
montagem a seguir)
Vista da direita
Caso de uma célula na
extremidade direita do quadro
Vista da esquerda
Caso de uma célula na
extremidade esquerda do quadro
1 introduzir a porca clips do exterior da
célula dentro do furo retangular
previsto.
2 bascular a porca clips para o interior
da célula
3 colocar a porca clips no sentido da
flecha a fim de encaixá-la correta-
mente na chapa.
4 porca clips corretamente colocada
Colocação da chapa de
extremidade
Apresentação da chapa de extremi-
dade.
Chapa utilizada a direita ou a esquerda
após virar se necessário.
Conforme o caso ou se a célula é
instalada próxima de uma parede,
utilizar a cantoneira de posiciona-
mento.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Sentido de montagem do parafuso e
da porca auto-frenante.
(porca no interior da célula)
Atenção:
Em função do acesso aos pontos de
fixação e da configuração da célula, um
certo número de porcas clips são
montadas em nossa fábrica para facilitar
a colocação da chapa de extremidade.
O exemplo ao lado mostra o caso de
uma DM1 com disjuntor a esquerda
Extremidade direita do quadro
Montar os parafusos nas porcas clips
e os outros com auto-frenante
Extremidade esquerda do quadro
Acoplamento do quadro
Jogo de parafusos
S1: 4S-M6600-C01
(parafuso M6 x 16 somente)
Atenção:
Quando o ponto de união é inacessível,
o último é equipado com porca clips.
Conforme a composição do quadro
qualquer ponto de união indicado 1 não
poderá ser utilizado, porém, um mínimo
de 5 parafusos devem ser colocados.
Fixar as células entre elas.
(os parafusos restantes estão previs-
tos para montagem do coletor de
terra)
Sentido de montagem dos parafusos
K: célula esquerda
L: célula direita
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Fixação no solo
(elementos não fornecidos)
Não colocar parafusos de fixação ao
solo no lado do disjuntor. A parte
escura representa a abertura no solo,
que é necessária, pois existe um
rebaixo de 100mm sob a célula, na
versão DM1-A
Implantação
Instalação do quadro a direita da
parede.
(*)distância obrigatória para assegurar
bom funcionamento do aparelho
Instalação do quadro a esquerda da
parede
(*)distância obrigatória para assegurar
bom funcionamento do aparelho
Montagem do jogo de barras
após o acoplamento
Generalidades
Jogo de acessórios
S2: 4S-M6600-C02 ou
S6: 4S-M6600-C06
Ferramentas
1 chave dinamométrica 1 a 50 Nm
1 redutor ¼ - 3/8
1 ponteira com encaixe 6mm
1 encaixe 6 lados macho 6mm ou
1 encaixe 6 lados fêmea
Versão ≤ 12 kV
S6: 4S-M6600-C06
Montagem sem repartidor de campo
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Versão > 12kV
S2: 4S-M6600-C02
Posição correta do repartidor de
campo
Posição incorreta, risco de defeito
Jogo de barras superior de uma célula
DM1-A
Atenção:
Os isoladores entre fases somente são
utilizados na versão 25kA e são
instalados entre o ponto da
seccionadora de linha e os isoladores
suportes do disjuntor
Instalar os dois isoladores entre fases
de maneira que fiquem centralizados
no jogo de barras
Colocar em cada lado do isolador
entre fases uma junta redonda A
Torque de aperto: 28Nm.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Jogo de barras superior em
célula DM1-D
Montagem do jogo de barras Torque
de aperto: 28Nm.
em célula DM1-D
Torque de aperto: 28Nm
* torque de aperto: 12Nm
Montar os dois repartidores sobre a
célula passagem de barras como
indicado acima.
Conjunto de um repartidor
A: 2 porcas encaixe M6
B: 2 parafusos M6 X 16
C: 2 parafusos encaixe M6 X 30
D: 2 porcas M6
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Remontar os dois tetos frontais Remontar os dois tetos traseiros
Montagem de coletor de terra
Jogo de parafusos
S1: 4S-M6600-C01
Os coletores são fixados entre eles
(parafusos M8 X 30)
Dois lados possíveis para fixação do
cabo de aterramento
Acesso ao compartimento
auxiliar de baixa tensão
O acesso aos cabos de ligação ou aos
bornes de ligação auxiliar são feitos
pelos orifícios A.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
A: relé de proteção (quando utilizado)
B: borne de ligação utilizado
Após a ligação, remontar as 2 ½
travessas
(célula sem caixa BT)
Remontar o capo do compartimento
de controle
Montagem de cabos AT dentro
da célula DM1-A
Para cabos ≤ 150mm²
Jogo de parafusos
S7: 4S-M6600-C07
Desmontar o rodapé.
(4 parafusos).
Desmontar as chapas de fundo.
Montar os suportes de cabos sobre as
3 chapas de fundo (parafusos M6 x
16). O restante é previsto para fixação
dos cabos.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Montar a primeira chapa do fundo fase
L1 na traseira da célula
Instalar o passa cabos.
Célula DM1-A com disjuntor SF1
Ligação de cabo fase 1
Célula DM1-A com disjuntor SFSet
Cabeça do parafuso do lado do TC
para ligação do cabo
Fixar o primeiro cabo e montar a
segunda chapa do fundo
(parafuso M8 X 50)
Montar as fases L2 e L3 conforme as
mesmas instruções da fase L1.
Fixar as 3 cordoalhas de terra dos 3
cabos sobre o coletor lateral
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Para cabos > 150 mm²
Jogo de parafusos
S7: 4S-M6600-C07
Desmontar o rodapé (4 parafusos)
Desmontar a caixa de fundo
(8 parafusos) e as 2 ½ chapas de
fundo.
Virar e remontar a caixa
Remontar o rodapé (aproveitar os
mesmos parafusos)
Desmontar as 2 ½ chapas de fundo.
Montar os 3 suportes de cabos sobre
a primeira ½ chapa.
Fixar no fundo da caixa a ½ chapa
com os 3 suportes de cabos.
Instalar e recortar os 3 passa cabos Fixar o primeiro cabo.
(parafuso M8 x 50)
Montar as fases L2 e L3 conforme
instruções de fase L1.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Fixar a 2 ½ chapa de fundo Fixar as 3 cordoalhas de terra dos
cabos sobre o coletor lateral
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
INSTRUÇÃO DE COLOCAÇÃO EM SERVIÇO
Verificação antes de colocar
sob tensão
Não deixar nada dentro do
compartimento de cabos
Recolocar o painel frontal em seu
lugar depois os 2 parafusos A
Presença de tensão
Célula de entrada:
Após a colocação de tensão na parte
de entrada, as lâmpadas indicadoras
deverão acender.
Célula de saída:
Após fechar a seccionadora de linha
e fechar o disjuntor as lâmpadas
indicadores deverão acender.
Controle da concordância de
fases
Concordância de fases, a lâmpada
fica apagada.
Discordância de fases, a lâmpada fica
acesa.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Posição da alavanca de
manobra da seccionadora de
linha
Posicionar a alavanca como indicado,
para as manobras de abertura girar
para baixo
Posicionar a alavanca como indicado,
para as manobras de fechamento girar
para cima.
Manobra em vazio do disjuntor
Posição de saída:
A seccionadora de saída está em
posição aberta ou aterrada.
O disjuntor está travado em aberto.
Travar a entrada da alavanca E da
seccionadora de linha com a chave B
Retirar a chave B, depois colocar na
posição C.
Destravar, depois armar o disjuntor.
(ver manual do disjuntor)
Fechar o disjuntor pressionando o
botão I.
Abrir o disjuntor pressionando o botão
O.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Travar o disjuntor em aberto com a
chave C pressionando o botão O.
Retirar a chave da posição C e colocar
na posição B.
Destravar a entrada da alavanca E da
seccionadora de linha.
Colocação sob tensão de uma
saída
A seccionadora de saída está em
posição aterrada.
O disjuntor está travado em aberto.
O painel frontal está travado
Passar a seccionadora de linha para a
posição aberta com ajuda da
alavanca.
Atenção: No caso de uma célula
DM1-A a chave de terra dos cabos se
abrirá simultaneamente.
posição fechada, travar a entrada com
a alavanca E da seccionadora de linha
e com a chave A.
Retirar a chave da posição A, colocar
na posição C depois destravar o
disjuntor
Armar o disjuntor (ver manual do
disjuntor)
Fechar o disjuntor pressionando o
botão I.
A parte de saída da instalação estará
sob tensão.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Desligamento de uma saída
Selecionadora de linha fechada.
disjuntor fechado.
Abrir o disjuntor pressionando o
botão O.
Travar o disjuntor aberto com a chave
na posição C, pressionando o botão O.
Retirar a chave da posição C depois
colocar na posição A. destravar a
entrada da alavanca E da seccionadora
de linha.
posição aberta.
posição aterrada. O painel frontal pode
ser retirado nesta condição.
Atenção: no caso de uma DM1 A, a
chave de terra dos cabos se fecha
simutaneamente.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Segurança de operação
Manobra impossível quando o disjuntor
está fechado.
O painel frontal não pode ser retirado,
ele somente pode ser retirado com a
seccionadora de linha aterrada.
Seccionadora de linha em posição
aberta ou fechada, é impossível retirar o
painel frontal.
Com o painel frontal fora só é possível
passar a seccionadora de linha para a
posição aberta.
Travamento por cadeados
De 1 a 3 cadeados Ø 8 mm por ponto de
travamento.
Travamento por cadeado da secciona-
dora de linha na posição terra.
Travamento por cadeado da
seccionadora de linha na posição
aberta.
Travamento por cadeado da secciona-
dora de linha na posição fechada.
Travamento por cadeado do painel fron-
tal (somente 1 cadeado).
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Travamento por fechaduras
(opcional)
Se reportar ao manual de instalação e operação dos travamentos
nº 4S-M6000-R03.
Para instalação de travamento sobre o disjuntor, ver manual específico do
aparelho.
Se houver algum caso que não esteja previsto, entrar em contato com a
central de serviços Schneider, ver capítulo os serviços Schneider.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO
Manutenção preventiva
Em caso de necessidade: ver serviços
Schneider.
Nunca engraxar o mecanismo de comando.
Dentro das condições normais de trabalho (temperatura entre -25ºC e 40ºC)
não necessita de intervenção específica.
Porém recomenda-se após 12 meses de energização efetuar reaperto nas
conexões e limpeza.
Após está primeira intervenção repetir a cada 2 anos.
Dentro de condições mais severas (ambiente agressivo, excesso de poeira,
temperatura inferior -25ºC e superior a 40ºC, etc...) consultar o centro de
serviços Schneider.
Manutenção corretiva
Substituição do bloco presença de
tensão
Extrair manualmente o bloco presença
de tensão, a célula poderá estar sob
tensão.
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Quadro de anomalias/ soluções
O indicador de presença de tensão não acende
Verificar o indicador de tensão
Verificar que a seccionadora e o
disjuntor estejam fechados (para
uma célula de saída)
Verificar que os cabos de entrada
estejam sob tensão
O painel frontal não abre ou não consegue colocá-lo no lugar
Verificar que a seccionadora de linha
esteja na posição terra
Impossibilidade de aterrar a seccionadora de linha
Verificar que a seccionadora de linha
esteja na posição aberta
Impossibilidade de fechar a seccionadora de linha
Verificar se a seccionadora de linha
esteja na posição aberta
Verificar a colocação correta do
painel frontal
Manobra do disjuntor impossível
Ver manual do disjuntor
Fechamento manual acidental da chave de terra
Reabrir a chave de terra,
manobrando o braço de contato
depois reiniciar o sistema com a
ajuda de uma chave para permitir a
introdução da alavanca de manobra
Opções
(nos consultar)
Contatos auxiliares para seccionadora;
Caixa de baixa tensão;
Proteção por relé programável SEPAM;
1 a 3 transformadores de potencial;
Travamentos;
Resistência de aquecimento.
Peças sobressalentes Indicador de presença de tensão (para outras intervenções, nos consultar :
veja serviços Schneider)
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
SERVIÇOS SCHNEIDER
Os centros de serviços são operacionais para:
Engenharia e assistência técnica;
Colocação em serviço;
Formação;
Manutenção preventiva e corretiva
Serviços adequados;
Peças sobressalentes;
FÁBRICA: COMERCIAL:
Tel.: (19) 3873-9744 Fax: (19) 3873-9494
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270
Assistência Schneider-Hot Line 0800 789 110 – E-mail: service.br@schneider.com.br
D 01/04/04 Revisão Folha 25,26 João Paulo
C 13/03/02 Revisão Geral Logotipo João Paulo
B 10/10/01 Revisão Torque – pág. 13 Amauri
A 01/09/98 Emissão Inicial Mardegam
Nome Visto
Revisão Data Descrição
Aprovação
Tel.: (11) 5524-5233 Fax: (11) 5523-7270

Manual Operação Célula DM1 Distribuição MT Colunas Pré-Fabricadas

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Semelhante a Manual Operação Célula DM1 Distribuição MT Colunas Pré-Fabricadas

Semelhante a Manual Operação Célula DM1 Distribuição MT Colunas Pré-Fabricadas (20)

Último

Último (7)

Manual Operação Célula DM1 Distribuição MT Colunas Pré-Fabricadas