SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 773
Baixar para ler offline
1
Este documento foi oferecido por:
Pertence a:
Intro Industrial.indd 1Intro Industrial.indd 1 9/17/08 7:52:11 PM9/17/08 7:52:11 PM
Manual e Catálogo do Eletricista
Presente com seus produtos, desde a geração de energia
elétrica até o consumidor final, a Schneider Electric é líder
mundial em gerenciamento da eletricidade e automação.
Neste documento, apresentamos soluções perfeitamente
adaptadas para a maioria das aplicações com a
originalidade de nossos produtos.
As informações contidas contribuirão para a elevação da
qualidade, segurança e confiabilidade de projetos elétricos.
Atenção!
Compre sempre produtos originais, com o respaldo
e a garantia que somente podem ser oferecidos pela
Schneider Electric.
Evite a pirataria. Adquira somente produtos originais
em distribuidores autorizados Schneider Electric para
preservar a segurança das pessoas e das instalações.
1
Intro Industrial.indd Sec1:1Intro Industrial.indd Sec1:1 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
2
Conteúdo
Todos os produtos deste documento podem ser encontrados
em nosso site: www.schneider-electric.com.br.
Para outras informações, contatar nosso Call Center.
Os endereços e telefones estão indicados no final do
documento.
Call Center: 0800 7289 110
ou (11) 3468-5791
call.center.br@br.schneider-electric.com
www.schneider-electric.com.br
wap.schneider.com.br
Intro Industrial.indd Sec1:2Intro Industrial.indd Sec1:2 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
3
Schneider Electric:
líder mundial em
gerenciamento da
eletricidade e automação.
Com mais de 160 anos de atividade no
mundo, a Schneider Electric possui mais
de 200 fábricas, com mais de 16.000 pontos-
de-venda, 120.000 colaboradores e Centros
de Pesquisa & Desenvolvimento em 25
países, atuando em 5 mercados: Energia e
Infra-estrutura, Indústria, Construção predial
e residencial e Data centers & Networks.
Presente no Brasil há mais de 60 anos, com
4 fábricas localizadas nas cidades de São
Paulo (SP), Sumaré (SP), Guararema (SP)
e Curitiba (PR), a Schneider Electric Brasil
exporta para mais de 30 países. Possui uma
estrutura comercial que abrange 13 filiais nas
grandes capitais e uma rede de distribuição
com mais de 3.500 pontos-de-venda.
Intro Industrial.indd Sec1:3Intro Industrial.indd Sec1:3 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
4
Mercados em que atuamos:
Soluções para Energia e Infra-estrutura
Otimizar a disponibilidade, a segurança, o transporte, a
distribuição da eletricidade e os custos de manutenção.
Comando e proteção de redes de distribuição em média e baixa
tensão. Postos elétricos de transformação em média e baixa
tensão. Equipamentos para geração distribuída. Sistemas de
medição e pré-pagamento. Infra-estrutura de transporte rodoviário,
ferroviário e aéreo, redes de distribuição de água e de gás, de
iluminação e de telecomunicações.
Soluções para Indústrias
Otimizar a produtividade, a flexibilidade, a segurança, o controle e
a qualidade de energia.
Plantas elétricas de unidades fabris, controle e segurança das
pessoas e instalações. Automação de máquinas e processos
industriais semicontínuos e contínuos. Serviços personalizados.
Soluções para Prédios
Otimizar a segurança, a comunicação, o conforto e os custos de
manutenção.
Gestão e otimização da distribuição elétrica. Materiais e
equipamentos de baixa tensão, de controle-comando, de
automação e de distribuição em média tensão. Sistemas de gestão
técnica e de segurança. Sistemas de cabeamento e
conexão para Voz-Dados-Imagens (VDI). Serviços personalizados.
Soluções para Residências
Otimizar a segurança, o conforto, as aplicações de voz, dados e
imagens (VDI) com inovação e design.
Interruptores, tomadas, comandos elétricos e equipamentos de
baixa tensão para a distribuição elétrica. Sistemas de vigilância e
segurança. Automação residencial. Conexões para voz, dados e
imagens (VDI).
Soluções para Data Centers & Networks
Otimizar soluções e serviços para energia e refrigeração em
ambientes de TI.
No-breaks para PCs e workstations, no-breaks para redes e
servidores, soluções completas de infra-estrutura física para
data centers e redes críticas (no-breaks, racks e acessórios,
condicionadores de ar de precisão, painéis de distribuição de
energia, serviços, softwares de gerenciamento e soluções
para segurança física de ambientes de TI), além de toda linha
de mobilidade que inclui mini-mouse, mochilas e malas para
notebooks, baterias externas para notebooks e outros dispositivos
móveis, incluindo carregadores, inversores e adaptadores.
Intro Industrial.indd Sec1:4Intro Industrial.indd Sec1:4 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
5
Índice Geral
Distribuição Elétrica
Comando e Proteção de Potência
Diálogo Homem-Máquina
Variadores de Velocidade e Partidas
Eletrônicas
Detecção
Automação
Esquemas Elétricos Básicos
Informação Técnica
Dimensões
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Intro Industrial.indd Sec1:5Intro Industrial.indd Sec1:5 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
6
Intro Industrial.indd Sec1:6Intro Industrial.indd Sec1:6 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
7
Índice de designações
Descrição Referência Página
A
Acessórios Mecânicos para C60/C120 1/80
Altivar e Altistart - Opcionais 4/53
Altivar e Altistart - Tabela de Motores 4/55
Associação 2 Produtos
(Disjuntor Termomagnético + Contator)
GV+LC1 2/17, 2/61
Associação 3 Produtos
(Disjuntor Magnético +
Contator + Relé Térmico)
GV/GK/
NS+LC1+LR
2/17, 2/63
Auxiliares Elétricos
para C60/C120/ID/DPN
1/79
B
Blocos de Contatos para
Contatores Modelo D
LAD 2/45, 2/46
Blocos Diferenciais Vigi C60 26••• 1/59, 1/75
Blocos Diferenciais Vigi C120 185•• 1/61, 1/78
Botoeiras Murais Vazias XB2-T 3/7, 3/25
Botoeiras Murais Harmony XAL 3/7, 3/21
Botoeiras Murais Optimum XAL E 3/6, 3/26
Botoeiras Pendentes XAC 3/7, 3/28
C
Capacitores Varplus2
1/219
Chaves Magnéticas em Cofre LE1-E 2/67
Chaves Reversoras LC2-D 2/66
Colunas Luminosas Harmony XVB 3/20
Comutadores Rotativos Montados K1/K2 3/6, 3/30
Conectores (Bornes) AB1 AB1 6/6
Contatores Auxiliares Modelo D CAD 2/42
Contatores Modelo D LC1-D 2/41
Contatores Modelo D - Blocos Aditivos LA4/LAD 2/45
Contatores Modelo F LC1-F 2/52
Contatores Modelo K - Minicontatores LC1-K 2/37
Contatores Modulares CT 161•• 1/89
Controladores de Fator de Potência
Varlogic NR
52448/52449 1/216
Controladores Programáveis
Expert BF
6/40
Controladores Programáveis
MPC6006
6/43
Controladores Programáveis
Modicon M340
6/46
Intro Industrial.indd Sec1:7Intro Industrial.indd Sec1:7 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
8
Descrição Referência Página
C
Controladores Programáveis
Modicon Premium
6/64
Controladores Programáveis
Modicon Quantum
6/68
Controladores Programáveis
Software Unity Pro
6/72
Conversores Analógicos Zelio Analog 6/20
Conversores de Partida e
Parada Progressivas - Altistart 01
ATS-01 4/26, 4/46
Conversores de Partida e
Parada Progressivas - Altistart 48
ATS-48 4/27, 4/48
D
Disjuntores EasyPact EZC100N/H 1/124, 1/130
Disjuntores EasyPact EZC100N/H
Acessórios
1/126
Disjuntores EasyPact EZC250N/H 1/124, 1/131
Disjuntores EasyPact EZC250N/H
Acessórios
1/126
Disjuntores EasyPact EZC400N 1/124, 1/133
Disjuntores EasyPact EZC400N
Acessórios
1/126
Disjuntores Masterpact NT06 a NT16 1/184
Disjuntores Masterpact NW08 a NW63 1/193
Disjuntores Masterpact
Opção Comunicação
1/214
Disjuntores Masterpact - Inversor de fonte 1/215
Disjuntores Compact NB600/800N 1/134
Disjuntores Compact NR160/250/400/630 1/141
Disjuntores Compact NS100/160/250H 1/148, 1/168
Disjuntores Compact NS100/160/250L 1/148, 1/170
Disjuntores Compact NS100/160/250N 1/148, 1/164
Disjuntores Compact NS100/160/250SX 1/148, 1/166
Disjuntores Compact NS400/630N/H/L 1/152, 1/172
Disjuntores Compact NS630b…800 1/176
Disjuntores Compact NS1000…1600 1/178
Disjuntores Diferenciais DPN Vigi 1/63
Disjuntores Modulares C60N/H/L 24•••/25••• 1/58, 1/69
Disjuntores Modulares C120N/H 183•• 1/60, 1/76
Disjuntores Modulares C60/C120/ID
Acessórios
26•••/27••• 1/79
Índice de designações
Intro Industrial.indd Sec1:8Intro Industrial.indd Sec1:8 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
9
Descrição Referência Página
D
Disjuntores Modulares DPN 21••• 1/62, 1/81
Disjuntores Modulares K32a K32a•••• 1/56, 1/65
Disjuntores Modulares K60 1116l/21••• 1/56, 1/66
Disjuntores-Motores GV2 GV2 2/23
Disjuntores-Motores GV2 - Acessórios GV/GV2 2/31
Disjuntores-Motores GV3 GV3 2/26
Disjuntores-Motores GV3 - Acessórios GV3 2/33
Disjuntores-Motores GV7 GV7 2/27
Disjuntores-Motores GV7 - Acessórios GV7 2/36
Dispositivos de Proteção contra Surtos DPS 1/64, 1/84
E
Eficiência Energêtica - Soluções simples
para gestão integrada de energia
1/241
Elementos de segurança XY2/XCS/XPS 5/58
Encoders Incrementais e Absolutos
Osicoder
XCC 5/54
E/S Distribuídas Advantys OTB OTB 6/78
E/S Distribuídas Advantys FTB/FTM OTB 6/80
E/S Distribuídas Advantys STB OTB 6/80
F
Ferramenta de Programação A1
(Automation 1)
6/42
Fontes Chaveadas Phaseo ABL7 6/92
G
Gerenciador de energia HX-600
Solução Web Energy
1/237
I
Interfaces Homem-Máquina Magelis
Alfanuméricas, Matriciais e Gráficas
XBTN/R/RT 6/82, 6/86
Interfaces Homem-Máquina Magelis
XBTGK Touch
6/84
Interfaces Homem-Máquina Magelis
XBTGT Touch
6/83
Interfaces Homem-Máquina Magelis
iPC - PCs Industriais
6/85
Interfaces Homem-Máquina Magelis -
Softwares Vijeo Designer/Vijeo Designer Lite
6/88
Interfaces Homem-Máquina
Série Arion
6/90
Interruptores de Carga - I 150•• 1/94
Índice de designações
Intro Industrial.indd Sec1:9Intro Industrial.indd Sec1:9 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
10
Descrição Referência Página
I
Interruptores de Carga - I
com Indicação Luminosa 220 V
151•• 1/94
Interruptores Diferenciais ID (RCCB) 16•••/23••• 1/57, 1/68
Interruptores Horários Mecânicos - IH 153•• 1/91
Interruptores Horários Programáveis - IHP 15•••/16••• 1/92
Interruptores de Posição Osiswitch XCK 5/31
Interruptores-Seccionadores
Interpact INS40 a 2500
1/104
Interruptores-Seccionadores
Interpact INS/INV - Dimensões
1/120
Interruptores de Segurança
(Fins de Curso de Segurança)
XCS 5/59
Inversor de Fonte 1/215
Inversores de Freqüência - Altivar 11 ATV-11 4/26, 4/30
Inversores de Freqüência - Altivar 31 ATV-31 4/26, 4/34
Inversores de Freqüência - Altivar 21 ATV-21 4/27, 4/32
Inversores de Freqüência - Altivar 61 ATV-61 4/28, 4/37
Inversores de Freqüência - Altivar 71 ATV-71 4/29, 4/42
M
Medidores de Energia Elétrica
PowerLogic Série ME
1/226
Medidores de Energia Elétrica
PowerLogic Série PM9
1/227
Medidores de Energia Elétrica
PowerLogic Série PM200
1/228
Medidores de Energia Elétrica
PowerLogic Série PM700
1/230
Medidores de Energia Elétrica - Transdutor
Multifunção PowerLogic ENERCEPT
1/232
Minuterias MIN 15•••/CCT152•• 1/90
Microcontroladores Programáveis Twido TWD 6/34
Módulos Lógicos - Zelio Logic SR2/SR3 6/30
P
Partidas Combinadas
(Coordenação Tipo 1)
GV2-ME/LE 2/61, 2/63,
2/65
Partidas Combinadas
(Coordenação Tipo 2)
GV2-P/DP 2/62, 2/64,
2/65
Partidas de Motores TeSys U 2/57
Pentes de Conexão - Linha Multi 9 148•• 1/82
Pressostatos, Vacuostatos e
Transmissores de Pressão Nautilus
XML 5/23, 5/47
Índice de designações
Intro Industrial.indd Sec1:10Intro Industrial.indd Sec1:10 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
11
Descrição Referência Página
Q
Quadros Modulares Micro Pragma 10••• 1/96
Quadros Modulares Mini Pragma 1/97
Quadros Modulares Pragma PRA•• 1/100
R
Relés Eletrônicos e Inteligentes
Multifunção LT3
LT3 2/54
Relés Eletrônicos e Instantâneos LR97 e LT47 LR97/LT47 2/55
Relés Inteligentes - Modelo T LTM 2/50
Relés de Medição e Controle Zelio Control RM4 6/27
Relés Plug-in Zelio Relay 6/12
Relés de Proteção Sepam Série 10 1/223
Relés Térmicos - Modelo D LRD 2/49
Relés Térmicos Modelo F Classes 10 e 20 LR9-F 2/53
Relés Térmicos Modelo K LR2-K 2/40
S
Seccionadores Vario VCD 2/69
Seccionadores Vario - Acessórios VZ 2/70
Sensores Fotoelétricos Osiris Universal XUB/XUM/
XUK/XUX/XUV
5/17, 5/42
Sensores Indutivos Osiprox XS1/XS4/XS5/
XS7/XS8/XS9
5/17, 5/38
Sensores de RFID/Sensores de
Identificação - Ositrack
XGS 5/30, 5/56
Sensores Ultra-Sônicos Osisonic XX 5/28, 5/52
T
Telerruptores TL 155•• 1/86
Temporizadores Eletrônicos - Zelio Time RE7/RE8/RE9 6/22
U
Unidade de Proteção para Compact NR 1/146
Unidade de Proteção para Compact NS 1/156
Unidades de Comando e Sinalização - XB3-B XB3-B 3/18
Unidades de Comando e Sinalização - XB4 XB4 3/9
Unidades de Comando e Sinalização - XB5 XB5 3/13
Unidades de Comando e Sinalização - XB6 XB6 3/8
Unidades de Comando e Sinalização - XB7 XB7 3/17
Unidades de Controle Micrologic 1/182, 1/206
Unidades de Sinalização XV Harmony XVR/XVS/DL1 3/19
W
WEB Energy 1/243
Índice de designações
Intro Industrial.indd Sec1:11Intro Industrial.indd Sec1:11 9/17/08 7:52:14 PM9/17/08 7:52:14 PM
1/1
1
1/1
Cap.1.1 v2008.indd 1Cap.1.1 v2008.indd 1 9/17/08 7:59:07 PM9/17/08 7:59:07 PM
1/2
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Distribuição elétrica
Índice
Ambientes de uma instalação 1/8
Escolha dos dispositivos 1/10
Funções de uma saída 1/10
Características da rede 1/13
Intensidade de curto-circuito 1/14
Capacidade de interrupção 1/20
Curvas de disparo 1/23
Seletividade das proteções 1/25
Carac. do local de instalação 1/31
Emprego dos condutores 1/32
Trabalhando com I2
t 1/38
Proteção contra choques elétricos 1/40
Proteção diferencial 1/41
Esquemas de aterramento 1/45
Generalidades
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Cap.1.1 v2008.indd 2Cap.1.1 v2008.indd 2 9/17/08 7:59:08 PM9/17/08 7:59:08 PM
1/3
1
Sistema Multi 9 1/56
Disjuntores - Interruptores diferenciais - Telerruptores TL
Contatores CT - Interruptores horários IH - Interruptores de
carga I - Dispositivos de proteção contra surtos
Quadros de distribuição
Interpact 1/104
Interruptores-seccionadores manuais
EasyPact 1/124
Disjuntores caixa moldada até 400 A
Compact NB 1/134
Disjuntores caixa moldada até 800 A
Compact NR 1/140
Disjuntores caixa moldada até 630 A
Compact NS 1/148
Disjuntores caixa moldada, 80 a 1600 A
Masterpact 1/184
Disjuntores abertos até 6300 A
Varlogic 1/216
Controladores de Fator de Potência
Varplus2
1/219
Capacitores
Sepam 1/223
Relés de proteção
PowerLogic 1/226
Medidores de Energia Elétrica
Gerenciador de energia HX-600 1/237
Solução WEB Energy
Eficiência energética 1/241
Soluções simples para gestão integrada de energia
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Cap.1.1 v2008.indd 3Cap.1.1 v2008.indd 3 9/17/08 7:59:08 PM9/17/08 7:59:08 PM
1/4
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Ao executar uma instalação elétrica, ou
durante sua manutenção, procure tomar os
seguintes cuidados:
■ Antes de qualquer intervenção, desligue a
chave geral (disjuntor ou fusível).
■ Teste sempre o circuito antes de trabalhar
com ele, para ter certeza de que não está
energizado.
■ Desconecte os plugues durante a
manutenção dos equipamentos.
■ Leia sempre as instruções das
embalagens dos produtos que serão
instalados.
■ Utilize sempre ferramentas com cabo de
material isolante (borracha, plástico,
madeira etc). Dessa maneira, se a
ferramenta que você estiver utilizando
encostar acidentalmente em uma parte
energizada, será menor o risco de choque
elétrico.
■ Não use jóias ou objetos metálicos, tais
como relógios, pulseiras e correntes,
durante a execução de um trabalho de
manutenção ou instalação elétrica.
■ Use sempre sapatos com solado de
borracha. Nunca use chinelos ou calçados
do gênero – eles aumentam o risco de
contato do corpo com a terra e,
conseqüentemente, o risco de choques
elétricos.
■ Nunca trabalhe com as mãos ou os pés
molhados.
■ Utilize capacete de proteção sempre que
for executar serviços em obras onde
houver andaimes ou escadas.
Dicas gerais de segurança
Cap.1.1 v2008.indd 4Cap.1.1 v2008.indd 4 9/17/08 7:59:08 PM9/17/08 7:59:08 PM
1/5
1
Instalação de chuveiros elétricos
■ Chuveiros e torneiras elétricas devem ser
aterrados.
■ Instale o fio terra corretamente, de acordo
com a orientação do fabricante.
■ Pequenos choques, fios derretidos e
cheiro de queimado são sinais de
problemas que precisam ser corrigidos
imediatamente.
■ Não mude a chave verão-inverno com o
chuveiro ligado
■ Nunca diminua o tamanho da resistência
para aquecer mais a água.
É possível a substituição do chuveiro por
outro mais potente, desde que adequado
à fiação existente. Não reaproveite
resistências queimadas.
Instalação de antenas
■ Instale a antena de TV longe da rede
elétrica. Se a antena tocar nos fios durante
a instalação, há risco de choque elétrico.
Troca de lâmpadas
■ Desligue o interruptor e o disjuntor do
circuito antes de trocar a lâmpada.
■ Não toque na parte metálica do bocal nem
na rosca enquanto estiver fazendo a troca.
■ Segure a lâmpada pelo vidro (bulbo). Não
exagere na força ao rosqueá-la.
■ Use escadas adequadas.
Tomadas e equipamentos
■ Coloque protetores nas tomadas.
■ Evite colocar campainhas e luminárias
perto da cortina.
■ Não trabalhe com os pés descalços
ao trocar fusíveis elétricos.
■ Não passe fios elétricos por baixo de
tapetes.
Isso pode causar incêndios.
Cap.1.1 v2008.indd 5Cap.1.1 v2008.indd 5 9/17/08 7:59:09 PM9/17/08 7:59:09 PM
1/6
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Instalações elétricas
■ Faça periodicamente um exame completo
na instalação elétrica, verificando o estado
de conservação e limpeza de todos os
componentes. Substitua peças defeituosas
ou em más condições e verifique o
funcionamento dos circuitos.
■ Utilize sempre materiais de boa qualidade.
■ Acréscimos de carga (instalação de novos
equipamentos elétricos) podem causar
aquecimento excessivo dos fios
condutores e maior consumo de energia,
resultando em curtos-circuitos e incêndios.
Certifique-se de que os cabos e todos
os componentes do circuito suportem a
nova carga.
■ Incêndios em aparelhos elétricos
energizados ou em líquidos inflamáveis
(óleos, graxas, vernizes, gases) devem
ser combatidos com extintores de CO2
(gás carbônico) ou pó químico.
■ Incêndios em materiais de fácil
combustão, como madeira, pano, papel,
lixo, devem ser combatidos com extintores
de água.
■ Em ligações bifásicas, o desequilíbrio de
fase pode causar queima de fusíveis,
aquecimento de fios ou mau funcionamento
dos equipamentos. Corrija o desequilíbrio
transferindo alguns aparelhos da fase
mais carregada para a menos carregada
(ver item 4.2.5.6 da norma NBR5410).
■ As emendas de fios devem ser bem feitas,
para evitar que se aqueçam ou se soltem.
Depois de emendá-los, proteja-os com fita
isolante própria para fios.
■ Evite condutores de má qualidade, pois
eles prejudicam a passagem da corrente
elétrica, superaquecem e provocam o
envelhecimento acelerado da isolação.
Cap.1.1 v2008.indd 6Cap.1.1 v2008.indd 6 9/17/08 7:59:10 PM9/17/08 7:59:10 PM
1/7
1
■ Confira, na placa de identificação do
aparelho ou no manual de instrução,
a tensão e a potência dos
eletrodomésticos a serem instalados.
Quanto maior a potência do
eletrodoméstico, maior o consumo de
energia.
■ É recomendada a troca de fusíveis por
disjuntores termomagnéticos, que são
mais seguros e não precisam de
substituição em caso de anormalidade no
circuito.
■ A fuga de corrente é semelhante a um
vazamento de água: paga-se por uma
energia desperdiçada. Ela pode acontecer
por causa de emendas malfeitas, fios
desencapados ou devido à isolação
desgastada, aparelhos defeituosos e
consertos improvisados.
Utilize interruptores diferenciais residuais
(DR) para evitar este tipo de problema.
Cap.1.1 v2008.indd 7Cap.1.1 v2008.indd 7 9/17/08 7:59:11 PM9/17/08 7:59:11 PM
1/8
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Para instalações em residências, prédios e
pequenos comércios, as características dos
disjuntores são determinadas de acordo
com a norma ABNT NBR NM 60898.
A operação desses dispositivos é realizada
geralmente pelo próprio usuário.
A alimentação é sempre em baixa tensão e
os pontos de consumo de energia elétrica
são de pequena potência. O conceito mais
importante a considerar na elaboração do
projeto para esses ambientes é sempre
a segurança do operador. O operador
é sempre o usuário do sistema que não
possui conhecimentos técnicos e se expõe
na realização de manobras incorretas e
perigosas para a sua vida.
A execução de uma instalação elétrica nesse
ambiente, sem uma segurança máxima,
pode ocasionar danos às pessoas e seus
bens, e a responsabilidade será do operador.
Os disjuntores a serem aplicados nestes
tipos de ambiente são modulares, fixados
sobre os trilhos DIN de 35 mm.
O sistema MULTI 9 da Schneider Electric,
baseia-se nos conceitos de segurança para
o usuário, com modularidade em todos
os produtos, possuindo sua largura em
múltiplos de 9 mm.
No quadro de distribuição, podem associar-se
aos disjuntores, a proteção diferencial e muitos
outros acessórios que não foram mencionados
neste manual, devido à especialidade de sua
aplicação e especificação.
Com relação aos disjuntores
termomagnéticos que incluímos, são os que
possuem as curvas de disparo B, C e D.
Características nos ambientes residenciais
Ambientes de uma instalação
As instalações elétricas são divididas em
duas categorias que influenciam na escolha
dos componentes e o procedimento de sua
instalação.
1
Cap.1.1 v2008.indd 8Cap.1.1 v2008.indd 8 9/17/08 7:59:11 PM9/17/08 7:59:11 PM
1/9
1
Características nos ambientes industriais
Tratam-se de instalações de fabricação, de
processo e por extensão, as instalações de
infra-estrutura, como: aeroportos, portos,
ferrovias e grandes centros de serviços
(hipermercados, bancos, shoppings, prédios
comerciais etc).
As características dos disjuntores são
determinadas de acordo com a norma
ABNT NBR IEC 60947-2.
A operação dos sistemas é realizada por
pessoas qualificadas. Os pontos de consumo
de energia elétrica são de alta potência e o
fornecimento da concessionária em média
tensão.
Num sistema de distribuição, a instalação
começa no painel geral de distribuição, que
possui os dispositivos de seccionamento
e proteção para alimentar os painéis
secundários.
Neste ambiente, são aplicados disjuntores
de alta capacidade de corrente nominal,
até 6300 A e capacidade de interrupção de
correntes de curto-circuito até 150 kA ef,
que além das proteções de sobrecorrentes,
podem ter também as proteções de falta à
terra ou proteção diferencial residual.
Cap.1.1 v2008.indd 9Cap.1.1 v2008.indd 9 9/17/08 7:59:11 PM9/17/08 7:59:11 PM
1/10
Capítulo 1: Distribuição elétrica
■ Funções de uma saída.
■ Características da rede de alimentação.
■ Características da carga.
- Corrente nominal de consumo.
- Fator de potência.
■ Continuidade do serviço desejado.
■ Característica do local de instalação.
Quaisquer que sejam os ambientes,
existem regras de instalação e exigências
de conhecimento para a escolha dos
dispositivos adequados.
Em uma saída (ou entrada de energia),
alocada em um painel ou quadro elétrico
de distribuição de baixa tensão, deverá ter
diversas funções que definirão a escolha dos
dispositivos a serem instalados.
A escolha de um dispositivo de interrupção é
uma condição de segurança. Um dispositivo
apto ao seccionamento é dispositivo que
garante ao operador que na posição aberto,
todos os contatos de força estejam abertos,
promovendo a isolação prescrita.
Um dispositivo de interrupção, sem aptidão
para o seccionamento põe em risco a
segurança das pessoas.
De maneira geral, todos os dispositivos
de interrupção da Schneider Electric,
incluem a aptidão ao seccionamento.
As funções realizadas segundo a
necessidade podem ser:
■ Interrupção
■ Proteção
■ Comutação
Escolha dos dispositivos2
Funções de uma saída3
Cap.1.1 v2008.indd 10Cap.1.1 v2008.indd 10 9/17/08 7:59:12 PM9/17/08 7:59:12 PM
1/11
1
A função de interrupção
A norma IEC 60947-1 define claramente as
características dos dispositivos, segundo
suas possibilidades de interrupção.
Seccionador
Fecha e interrompe sem carga, pode
suportar um curto-circuito fechado.
Apto ao seccionamento na posição aberto.
Interruptor
Em linguagem popular, é denominado de
interruptor manual ou seccionador sob
carga.
Fecha e interrompe em carga e sobrecarga
até 8 In.
Suporta e fecha sobre curto-circuito, porém
não o interrompe.
Interruptor-seccionador
Interruptor, quando em posição aberto,
satisfaz as condições específicas para um
seccionador.
Como é o caso dos interruptores Interpact
e Vario.
Disjuntores
Disjuntor atende as condições de um
interruptor-seccionador e interrompe um
curto-circuito.
A função proteção
A elevação da corrente nominal da carga
sinaliza que algo está errado com o circuito.
De acordo com a sua magnitude e rapidez
de crescimento, pode se tratar de uma
sobrecarga ou um curto-circuito. Esta corrente
de falta no circuito, se não for interrompida
rapidamente, poderá causar danos
irreparáveis às pessoas, bens e patrimônios.
Cap.1.1 v2008.indd 11Cap.1.1 v2008.indd 11 9/17/08 7:59:12 PM9/17/08 7:59:12 PM
1/12
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Por isso, é indispensável considerar os
aspectos de:
■ Proteção das pessoas
■ Proteção dos bens e patrimônios
Os disjuntores são dispositivos com melhor
desempenho que os fusíveis, proporcionando
um ganho relativo de custo, benefício e
facilidade na intervenção, flexível pela sua
capacidade de adaptação a novas cargas e
assegurando a continuidade de serviço.
O elemento de proteção clássico para
detectar falhas à terra é a proteção
diferencial (proteção de pessoas).
Para a escolha correta de um dispositivo
que proteja sobrecargas e curtos-circuitos é
preciso contemplar os seguintes aspectos:
1 - Conhecer o valor da corrente de curto-
circuito no ponto onde será instalado
o dispositivo. Este valor determinará a
capacidade de interrupção que o disjuntor
deverá ter.
2 - Características que assumam a corrente
de falha em função do tempo, o que
determinará o tipo de curva de disparo do
disjuntor.
A função comutação
É utilizada quando a instalação requerer um
comando automático e uma grande cadência
de manobras.
Esta função será desenvolvida no capítulo de
comando e proteção de potência e variação
de velocidade, já que é uma exigência típica
dos acionamentos das máquinas.
Cap.1.1 v2008.indd 12Cap.1.1 v2008.indd 12 9/17/08 7:59:12 PM9/17/08 7:59:12 PM
1/13
1
A tensão nominal do disjuntor deve ser
superior ou igual à tensão entre as fases
da rede.
Características da rede
Tensão
Freqüência
A freqüência nominal do disjuntor deve
corresponder à freqüência da rede.
Os dispositivos da Schneider Electric
funcionam tanto em redes de 50 Hz
como de 60 Hz.
O valor pontual da corrente de curto-circuito
que a concessionária disponibiliza ao
consumidor é dada em MVA.
A capacidade nominal de interrupção máxima
em curto-circuito (Icu) de um disjuntor, deve
ser no mínimo igual à corrente de curto-circuito
susceptível de ser produzida no local instalado.
Potência de curto-circuito da rede
Número de pólos
O número de pólos de um disjuntor é
definido pelo número de condutores de
fase e do tipo de neutro do circuito a ser
interrompido.
4
Cap.1.1 v2008.indd 13Cap.1.1 v2008.indd 13 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
1/14
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Conhecer o curto-circuito num dado ponto
da instalação é condição decisiva para
escolha do disjuntor.
A magnitude da corrente de Icc é
independente da carga e só corresponde às
características do sistema de alimentação e
distribuição.
O valor da corrente In é determinado pelo
consumo da instalação ou da carga em
questão.
Em função dos dados disponíveis,
duas alternativas são propostas para a
determinação do Icc:
■ Por cálculo
■ Por tabela
Em ambos os casos, as hipóteses sobre
as quais serão utilizadas baseiam-se nos
cálculos que são maximizados, onde a
corrente de Icc real será geralmente abaixo
da Icc calculada.
Intensidade de curto-circuito
Procedimentos
de cálculos,
foram
simplificados
de forma que
venham resultar
em uma boa
aproximação
com aqueles
calculados por
um software.
O método consiste em:
1- Fazer a somatória das resistências
distribuídas ao longo do ponto considerado.
RT = R1 + R2 + R3 + ...
XT = X1 + X2 + X3 + ...
2- Calcular:
Icc = U0 [ KA ]
√3 √RT
2
+ XT
2
onde:
U0 = Tensão entre fases do secundário
do transformador em vazio, expressa em
Volts (V).
RT e XT = Resistência e reatância total
expressas em miliohms (mΩ)
Determinação da Icc por cálculo
5
Cap.1.1 v2008.indd 14Cap.1.1 v2008.indd 14 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
1/15
1
Determinar as resistências e as reatâncias em cada
parte da instalação.
Parte da
instalação
Valores a considerar
(mΩ)
Reatâncias
(mΩ)
Rede
de alimentação
R1= Z cosϕ 10-3
cosϕ = 0,15
Z1 = U2
P = Pcc
P
P = Pcc da rede em MVA
X1 = Z1 senϕ 10-3
senϕ = 0,98
Transformador R2 = Wc U2
10-3
S2
Wc = Perdas no Cobre
S = Potência aparente do transforma-
dor (kVA)
X2 = √ Z2
2 - R2
2
Z2 = Ucc U2
100 S
Ucc = Tensão de
curto-circuito do
transformador.
Nos cabos R3 = pL p = 22,5 (Cu)
S L = m
S = mm2
X3 = 0,08L
(cabo trifásico)
X3 = 0,12L
(cabo unipolar)
L em m
Nas barras R3 = pL p = 36 (AL)
S L = m
S = mm2
X3 = 0,15L
L em m
A PCC* é um dado fornecido pela concessionária de
energia. Se não for possível obtê-la, uma boa aproximação a
ser considerada é PCC = ∞.
Então a corrente de Icc só será limitada por Z2, que em
porcentagem é igual a Ucc.
Como por exemplo, para transformadores de distribuição
a óleo entre 25 e 630 kVA é Ucc = 4%.
Para potências normalizadas de 800 a 1000 kVA,
a Ucc = 5%.
Icc [ KA ]= 1 In (transformador) [ KA ]
Ucc[%]
* PCC = Potência de curto-circuito
Cap.1.1 v2008.indd 15Cap.1.1 v2008.indd 15 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
1/16
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Resistências Reatâncias Icc
(mΩ) (mΩ) (kA)
M1 Rt1 = R1 + R2 + R3 Xt1 = X1 + X2 + X3 440 =19,81 kA
Rt1 = 3,37 Xt1 = 12,37 √3 √(3,37)2
+ (12,37)2
M2 Rt2= Rt1 + R4 + R5 Xt2 = Xt1 + X4 + X5 440 =12,29 kA
Rt2 = 3,51 Xt2 = 12,69 √3 √(3,51)2
+ (12,69)2
M3 Rt3 = Rt2 + R6 + R7 Xt3 = Xt2 + X6 + X7 440 =10,46 kA
Rt3 = 12,02 Xt3 = 21,09 √3 √(12,02)2
+ (21,09)2
Esquema Parte da Resistências Reatâncias
instalação (mΩ) (mΩ)
a montante R1= 4402
x0,16x10-3
X1=4402
x0,98x10-3
500 500
Pcc = 500 MVA R1= 0,06 X1=0,38
Transformador
S = 630 KVA R2= 6500x(4402
)x10-3
X2= √ 4 x440 2
-R2
(630)2
k (6302
)k 100 630
U = 440 V R2= 3,17 X2=11,87
Wc= 6500
Junção T - M1 R3= 22,5 x 3 X3=0,12 x 3/3
Cabo Cu por fase 150 x 3
3 (1 x 150 mm2
)
L = 3 m R3= 0,15 X3= 0,12
Interruptor R4= 0 X4= 0
rápido M1
Junção M1 - M2 R5= 36 x 2 X5=0,08L (cabo 3ø)
1 barra (AL) 500
1 (100 x 5) mm2
R5= 0,14 X5= 0,16 x 2
por fase
L = 2 m X5= 0,32
Interruptor R6= 0 X6= 0
rápido M2
Junção TGBT - TS R7= 22,5 x 70 X7= 0,12 x 70
Cabo Cu por fase 185
1 (1 x 185 mm2
) R7= 8,51 X7= 8,40
L = 70 m
Exemplo:
Cálculo dos Icc em kA
T
TGBTTS
M3
M2
M1
x
x
x
Cap.1.1 v2008.indd 16Cap.1.1 v2008.indd 16 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
1/17
1
Obtemos o valor de 19 kA pertencente a
uma corrente de Icc em um ponto abaixo,
como se observa claramente na figura
acima.
Entrando na
tabela com
os seguintes
valores:
- secção do
condutor por
fase: 50 mm2
- distância da
instalação: 11 m
- Icc no ponto:
30 kA
No seguinte circuito, vemos como
determinar a corrente de Icc jusante, tendo
o circuito montante um ponto de Icc, cujas
características são:
A seguinte tabela, de duas entradas, fornece
uma rápida avaliação de corrente de Icc em
um ponto da rede, conhecendo:
- A tensão da rede (380 V)
- A corrente de Icc montante
- A distância, secção e tipo de cabo na
posição jusante
Determinação da corrente de Icc por tabela
Exemplo:
x
380 V
50 mm2
Cu 11 m
x
IB-65 A IB-100 A
1 cc-19 kA
1cc-30 kA
x
x
Cap.1.1 v2008.indd 17Cap.1.1 v2008.indd 17 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
1/18
Capítulo 1: Distribuição elétricaSecçãodosDistânciadainstalação(emm)
condutoresdeCobre
porfase(emmm2
)
1,50,811,3
2,511,31,62,1
40,81,72,12,53,5
61,32,5345
100,81,12,145,56,58,5
160,911,41,73,578,51014
2511,31,62,12,6510131621
351,51,92,233,57,515192230
501,12,12,7345,51121273240
701,533,54,567,51530374460
950,9124568102040506080
1200,911,11,32,556,57,5101325506575100
1500,811,11,21,42,75,578111427557080110
18511,11,31,51,636,589,5131632658095130
2401,21,41,61,8248101216204080100120160
3001,51,71,92,22,459,5121519244995120150190
2x1201,51,822,32,55,1101315202550100130150200
2x1501,71,92,22,52,85,5111417222855110140170220
2x18522,32,62,93,56,5131620263365130160200260
3x1202,32,733,547,5151923303875150190230300
3x1502,52,93,53,548162125334180160210250330
3x1852,93,544,559,5202429394995190240290390
Cap.1.1 v2008.indd 18Cap.1.1 v2008.indd 18 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
1/19
1IccIccajusante(kA)
amontante
(emkA)
10094949392918371676356503320171411
9085858483837666625852473220161411
8076767574746961575449443119161411
7067676666656155524945412918161411
6058585757575448464441382718151310
5049484848484642403936332517141310
403939393939373533323029221513129,5
353434343434333130292726211513119
303029292929282726252423191412119
252525252424242322222120171311108,5
20202020202019191818171714111097,5
151515151515151414141313129,58,587
101010101010109,59,59,59,598,576,56,55,5
7777777776,56,56,565,5554,5
5555555555554,54443,5
4444444444443,53,53,533
3333333332,92,92,92,82,72,62,52,4
2222222222221,91,91,81,81,7
1111111111111110.90.9
Cap.1.1 v2008.indd 19Cap.1.1 v2008.indd 19 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
1/20
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Características de interrupção de um disjuntor
A capacidade de interrupção de um disjuntor
define a capacidade deste para abrir um
circuito automaticamente quando ocorrer um
curto-circuito, mantendo o dispositivo a sua
aptidão ao seccionamento e a capacidade
funcional de estabelecer o circuito de acordo
com a tecnologia de sua fabricação. Existem
dois tipos de disjuntores:
■ Não limitadores
■ Limitadores
A diferença entre um sistema não limitador e
um limitador é definida pela capacidade de o
limitador deixar passar em um curto-circuito,
uma corrente inferior à corrente de defeito
presumida.
Capacidade de interrupção
O tempo de abertura de um limitador é sempre
inferior a 4 ms (em uma rede de 60 Hz).
O disjuntor segundo a norma ABNT NBR IEC
60947-2 define a capacidade de interrupção.
■ Capacidade nominal de interrupção
máxima de curto-circuito - (Icu)
■ Capacidade nominal de interrupção de
curto-circuito em serviço - (Ics)
(1) A atuação
de um disjuntor,
sistema não
limitador
(2) A atuação
de um disjuntor
limitador
(2)
Icc
(1)
(KA)
Icc máx.
4 8 t (ms)
6
Cap.1.1 v2008.indd 20Cap.1.1 v2008.indd 20 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
1/21
1
Valor da capacidade de interrupção em serviço
em curto-circuito, indicado pelo fabricante para
o disjuntor para a correspondente tensão
de operação nominal, sob as condições
especificadas. Ele é expresso com um
valor da corrente presumida de interrupção,
em quiloampères correspondendo a uma
porcentagem especificada da capacidade
nominal de interrupção máxima em curto-
circuito e arredondado para cima para
o número mais próximo. Ele pode ser
alternativamente expresso com uma % de
Icu (por ex.: Ics=25% Icu).
Quando Icu excede 200 kA, para a categoria
de utilização A ou 100 kA, para a categoria
de utilização B, o fabricante deve declarar o
valor Ics de 50 kA.
Interrupção rotoativa
Nos disjuntores Masterpact, o poder de
Ics pode alcançar valores entre 50 e 100%
de Icu.
Os disjuntores Compact NS possuem um
sistema de contatos denominado rotoativo.
Durante um curto-circuito, sua arquitetura
interna, em particular, o movimento rotativo,
os contatos provocam uma rápida repulsão,
conseguindo uma limitação máxima dos
curtos-circuitos.
Capacidade nominal de interrupção máxima de
curto-circuito (Icu):
Valor de capacidade de interrupção limite em
curto-circuito, indicado pelo fabricante para
o disjuntor para a correspondente tensão
de operação nominal, sob as condições
especificadas. Ele é expresso como o valor
da corrente presumida de interrupção, em
quiloampères (valor eficaz da componente
alternada, no caso da corrente alternada).
Capacidade nominal de interrupção máxima de
curto-circuito em serviço (Ics):
A Ics se expressa
em % da Icu
(cada fabricante
define um valor
entre 25,50,75 e
100% da corrente
do Icu
Cap.1.1 v2008.indd 21Cap.1.1 v2008.indd 21 9/17/08 7:59:15 PM9/17/08 7:59:15 PM
1/22
Capítulo 1: Distribuição elétrica
A filiação ou cascata é a utilização da
capacidade de limitação dos disjuntores.
Esta limitação oferece a possibilidade de
instalar a jusante dispositivos de menor
capacidade de interrupção.
Os disjuntores limitadores instalados a
montante assumem uma relação de barreira
para as altas correntes de curto-circuito.
Eles promovem uma proteção de retaguarda
aos disjuntores, permitindo a utilização de
disjuntores com capacidade de interrupção
menor que o valor da corrente de curto-
circuito presumida no ponto de instalação.
Filiação ou efeito cascata
Utilizar o conceito
de filiação na
realização de
um projeto com
vários disjuntores
em cascata,
podendo resultar
em economia
na aplicação
de disjuntores
com capacidade
de interrupção
inferior à jusante
sem nenhum
prejuízo e
desqualificação
das proteções.
Em todos os modelos de Compact NS, seja
qual for sua capacidade de interrupção, a Ics
é igual a 100% Icu.
A capacidade nominal de interrupção de
curto-circuito em serviço está certificada
conforme os ensaios normativos abaixo:
■ Fazer disparos três vezes consecutivos no
disjuntor a 100% Icu
■ Verificar em seguida se:
- Conduz sua intensidade nominal sem
aquecimento anormal.
- O disparo funciona normalmente (1,45 In).
- É conservada a aptidão de seccionamento.
As prescrições acima definem a capacidade
nominal de interrupção de curto-circuito em
serviço da ABNT NBR IEC 60947-2.
Já a ABNT NBR NM 60898 é para
aplicação em dispositivos de proteção
que são manipulados por pessoas sem
conhecimento, razão pela qual a norma é
mais exigente em relação aos ensaios de
sua capacidade de interrupção.
Nos curtos-
circuitos
elevados, o
aumento de
pressão dentro
das células dos
contatos de
força promove
o acionamento
do mecanismo
de abertura
dos pólos do
Compact NS.
Esta técnica
garante um
disparo rápido:
o tempo de
reação é em
milissegundos.
Cap.1.1 v2008.indd 22Cap.1.1 v2008.indd 22 9/17/08 7:59:15 PM9/17/08 7:59:15 PM
1/23
1
Curvas de disparo
Uma sobrecarga, caracterizada por um
aumento crescente da corrente nominal
In, pode ser devido a uma anomalia que
começa a manifestar-se (falta de isolação
ou transitórios, como exemplo: corrente de
partida de motores).
Tanto os cabos como os receptores estão
dimensionados para admitir uma corrente
superior àquela nominal, durante um tempo
determinado, sem colocar em risco suas
características de isolação.
Quando a sobrecorrente se manifesta de
maneira violenta (várias vezes a In) e de
forma instantânea, estamos frente a um
curto-circuito, o qual deverá ser interrompido
rapidamente para evitar a perda de bens e
patrimônios.
Duas proteções independentes estão
associadas em um dispositivo de proteção
para assegurar:
A limitação da corrente se estende a todos
os circuitos que são protegidos pelo disjuntor
a montante, mesmo que os disjuntores a
jusante não estejam instalados no mesmo
painel.
A capacidade de interrupção do disjuntor
a montante deve ser superior ou igual à
corrente de curto-circuito presumida no
ponto onde ele está instalado.
A filiação ou cascata é assegurada após ser
testada em laboratórios e as associações
possíveis entre os disjuntores deverão ser
apenas especificadas pelos fabricantes.
Na documentação específica da
Schneider Electric são indicadas todas
as possibilidades de associação entre os
diferentes disjuntores para que se obtenham
uma filiação específica.
7
Cap.1.1 v2008.indd 23Cap.1.1 v2008.indd 23 9/17/08 7:59:16 PM9/17/08 7:59:16 PM
1/24
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Circuitos resistivos ou com grandes
comprimentos de cabos até o receptor.
Aplicações gerais: tomadas de corrente,
iluminação fluorescente.
Circuitos com fortes transitórios:
transformadores, alimentadores de motores.
Curva B
3 In a 5 In
Curva C
5 In a 10 In
Curva D
10 In a 14 In
■ Proteção contra sobrecargas
Sua característica de disparo é um tempo
dependente ou inverso, quer dizer que o
maior valor de corrente tem o menor tempo
de atuação
■ Proteção contra curtos-circuitos
Sua característica de disparo é um tempo
independente, quer dizer que a partir de um
determinado valor de corrente de defeito, a
proteção atua sempre no mesmo tempo.
As normas ABNT NBR IEC 60947-2
e ABNT NBR NM 60898 fixam as
características de disparo das proteções
dos disjuntores.
Zona de
curtos-circuitos
t(s)
Zona
Mista
Zona de
sobre-
cargas
IEC898In
1,13In
IEC947-2In
1,05In
1,45In
1,3In
3In
5In
10In
3,2In
7In
10In
5In(curvaB)
10In(curvaC)
14In(curvaD)
I (A)
Cap.1.1 v2008.indd 24Cap.1.1 v2008.indd 24 9/17/08 7:59:16 PM9/17/08 7:59:16 PM
1/25
1
A continuidade de serviço é uma exigência
em uma instalação moderna. A falta de
uma seletividade correta pode provocar
a abertura simultânea de mais de um
dispositivo de proteção situado a montante
da falta. A seletividade é um conceito
essencial.
É a coordenação dos dispositivos de
proteção, para que um defeito proveniente
de qualquer ponto da rede, seja eliminado
pela proteção localizada imediatamente a
montante ao defeito, e só por ela.
Para todos os valores de defeito, desde uma
sobrecarga até um curto-circuito instantâneo
(franco), a coordenação é totalmente seletiva
se D2 abrir e D1 permanecer fechado.
Se a condição anterior não for respeitada, a
seletividade será parcial ou nula.
Seletividade das proteções
Conceito de seletividade
A correta escolha de uma curva de proteção
deve contemplar que a corrente In da carga
não dispare o disjuntor, e que durante uma
falha, a curva de limite térmico dos cabos,
motores e transformadores esteja situada
acima da margem da curva superior de
atuação.
xx
x
x
D2
D1
8
Cap.1.1 v2008.indd 25Cap.1.1 v2008.indd 25 9/17/08 7:59:16 PM9/17/08 7:59:16 PM
1/26
Capítulo 1: Distribuição elétrica
É a propriedade de uma instalação de,
em caso de falta, só abrir o dispositivo de
proteção contra curtos-circuitos que estiverem
mais próximo do ponto de falta. Com isto, a
parte do circuito que fica inoperante será a
menor possível. A propriedade de escolher
entre dois dispositivos de proteção quem vai
ser desligado é denominada discriminação,
a qual vai garantir a seletividade.
Seletividade
Este método é efetivado pelo ajuste das
correntes de disparo de relés em degraus a
partir dos relés a jusante (ajuste menores)
para os do lado da fonte (maiores ajustes).
A seletividade é absoluta ou parcial de
acordo com as condições particulares.
1 Seletividade baseada em níveis de correntes
seletividade total
seletividade parcial
IrB IccB
Icc
Icc
IrB IccBIc
B apenas aberto A e B abertos
A
x IcsA
x IcsB
Na seletividade parcial haverá discriminação
para as faltas de uma certa distância de B
(a corrente será limitada pela impedância
do circuito, ficando abaixo do ajuste inferior
de A). Para as faltas próximas a B poderão
abrir os dois disjuntores. Como a maioria
das faltas estatisticamente ocorre ao longo
dos condutores, para a maioria dos defeitos
haverá discriminação e, portanto, seletividade.
D2
x
D1
x
Métodos de seletividade
Cap.1.1 v2008.indd 26Cap.1.1 v2008.indd 26 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
1/27
1
Seletividade total entre disjuntores A e B.
2 Seletividade baseada em degraus de tempo
Este método é implementado pelo ajuste
das unidades de disparo com retardo, de
modo que os relés a jusante tenham tempos
de operação mais curtos progressivamente
em relação aqueles em direção à fonte. Nos
arranjos em dois níveis mostrados na figura,
o disjuntor A tem retardo suficiente para
assegurar uma seletividade total com B (por
exemplo: Masterpact eletrônico).
Seletividade total entre disjuntores A e B.
3 Seletividade baseada em uma combinação
dos dois métodos anteriores
Se for adicionado um retardo de tempo
mecânico a um esquema de discriminação
por correntes, a seletividade será melhorada,
reduzindo ou eliminando a zona em
que os dois disjuntores poderiam atuar
simultaneamante.
A seletividade será total se Isc < IrmA
(valores instantâneos). O disjuntor a
montante tem dois limiares de disparo
magnético rápido:
B A
t
I
Ics a jusante de B
Irm AIcc BIr AIr B
B
A
t
IIcs B
Δt
B
A
Cap.1.1 v2008.indd 27Cap.1.1 v2008.indd 27 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
1/28
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Seletividade total entre disjuntores A e B.
Para a faixa de correntes de curto-circuito,
este sistema proporciona uma seletividade
total entre dois disjuntores atravessados pela
mesma corrente. Isto é conseguido usando
disjuntores limitadores de corrente e iniciando
o disparo por sensores de pressão instalados
nas câmaras de arco dos disjuntores. A
pressão do ar aquecido depende da energia
do arco, como será descrito mais adiante.
■ Irm A (com retardo) ou um temporizador
eletrônico tipo SD (curto retardo)
■ Irm A (instantâneo) normal (tipo Compact NS)
4 Seletividade baseada em uma combinação dos dois
métodos anteriores
Seletividade total entre disjuntores A e B.
B A
t
Ics
Característica
magnética gerada
por pressão
Irm AIrm B
Característica
magnética
convencional
instantânea
B
A
t
IIcs B
Δt
B
A
5 Seletividade por retardo de tempo
A seletividade baseada em disparadores
com retardo de tempo usualmente referidos
como “seletivos” (em alguns países).
Cap.1.1 v2008.indd 28Cap.1.1 v2008.indd 28 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
1/29
1
Esta técnica requer:
■ A introdução de "timers" no mecanismo
de disparo do disjuntor;
■ Disjuntores com capacidades térmicas e
mecânicas adequadas aos níveis elevados
de corrente e para os retardos de tempo
previstos.
Dois disjuntores A e B em série (sendo
atravessados pela mesma corrente) são
discriminativos se o período de interrupção
do disjuntor B a jusante for menor que o
tempo de não disparo do disjuntor A.
Um exemplo de um esquema prático com
disjuntores da Schneider Electric tipo
Masterpact (com dispositivo eletrônico de
proteção).
Estes disjuntores podem ser equipados com
temporizadores ajustáveis, o que permite
seleção em quatro degraus, tais como:
■ O retardo correspondente a um dado
degrau é maior que o tempo de interrupção
do próximo degrau inferior;
■ O retardo correspondente ao primeiro
degrau é maior que o tempo total de
interrupção do disjuntor rápido (tipo
Compact, por exemplo).
B
A
t
Ics
Corrente de
curto-circuito
para B
Isc BIr B
I
apenas o B abre
Sem abertura para A
A aplicação destes disjuntores é relativamente
simples e consiste em retardar o instante de
disparo dos vários disjuntores ligados em série
em uma seqüência de tempo em degraus.
6 Seletividade de vários níveis
Cap.1.1 v2008.indd 29Cap.1.1 v2008.indd 29 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
1/30
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Os sistemas de seletividade baseados nas
técnicas lógicas são possíveis, usando
disjuntores equipados com unidades
Micrologic.
Estes sistemas de seletividade lógica
requerem disjuntores equipados com
unidades de disparo eletrônico, projetadas
para essa aplicação junto com fios pilotos
de interligação para troca de dados entre os
disjuntores.
Com dois níveis A e B, o disjuntor A é
ajustado para disparar instantaneamente, a
não ser que o relé do disjuntor B mande um
sinal confirmando que a falta é a jusante de
B. Este sinal causa o atraso da unidade de
disparo de A, e com isso assegurando uma
proteção de retaguarda na eventualidade de
B falhar na interrupção da falta e assim por
diante...
Este sistema é patenteado pela Schneider
Electric e permite também uma rápida
localização da falta.
7 Seletividade lógica
Seletividade lógica
x
x
A
B
principal
Cap.1.1 v2008.indd 30Cap.1.1 v2008.indd 30 9/17/08 7:59:18 PM9/17/08 7:59:18 PM
1/31
1
Característica do local de instalação
Um dispositivo de manobra e/ou proteção
(disjuntor, contator, relé de proteção etc),
é concebido, fabricado e ensaiado de
acordo com a norma de produto que lhe
corresponde, a qual define seu trabalho
segundo determinados padrões elétricos,
dielétricos e de invólucros.
Nestes dois últimos casos, as condições
de instalação podem influir sobre a sub-
classificação de certas características dos
dispositivos, transparecendo na capacidade
nominal dos mesmos (In).
Nível de poluição ambiental
Determinará o grau de proteção do invólucro
no qual se instalarão os dispositivos.
A temperatura ambiente
A corrente nominal In dos disjuntores
é determinada por ensaios para uma
temperatura, geralmente a 40°C (segundo
a norma correspondente).
Os disjuntores possuem limites de
funcionamento para temperaturas extremas
que podem impedir o funcionamento normal
de certos mecanismos.
Dentro de seus limites de temperatura de
funcionamento e quando for superior a 40°C,
aplica-se uma desclassificação da corrente
In do disjuntor, segundo os valores dados
pelo fabricante.
Em certos casos, para se ter corretos
funcionamentos, deverá aquecer ou ventilar
o recinto onde se alojam os dispositivos.
O cálculo do
volume do recinto
em função do tipo
de dispositivo,
de temperatura
exterior, o grau
de proteção e
o material do
invóluco, são
definidos por
fórmulas com
coeficientes
empíricos
que alguns
fabricantes
fornecem.
Levar em conta
estas condições,
evitará em alguns
casos o mau
funcionamento
dos dispositivos.
A altura
Geralmente os dispositivos não sofrem
desclassificação nas instalações até 1000
metros de altura. Além disso, é necessário
utilizar as tabelas de correção que
contemplam a variação de densidade do ar.
9
Cap.1.1 v2008.indd 31Cap.1.1 v2008.indd 31 9/17/08 7:59:18 PM9/17/08 7:59:18 PM
1/32
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Os condutores que interligam a saída no
circuito de distribuição com o receptor são
alguns dos elementos que deverão ser
protegidos em caso de sobrecorrentes,
sobrecargas e curtos-circuitos.
Os critérios básicos para o correto
dimensionamento são:
■ Tipo de aplicação (residencial, comercial
ou industrial)
■ Características construtivas e normas
adotadas
- tipo (fio/cabo/unipolar/multipolar)
- material + isolação (PVC, EPR)
+ cobertura (PVC e XLPE)
- tensão nominal U0/U
- temperatura °C + máx. em serviço cont.
+ sobrecarga
+ curto-circuito
- normas (ABNT NBR NM 247-3 /
ABNT NBR 13248 /
ABNT NBR 7286/7287/7288)
- secção nominal mm2
- capacidade térmica de condução
- queda de tensão para cos ϕ
- verificação de I2
t (verificação da energia
que o disjuntor deixa passar em relação
ao curto)
Proteção contra correntes de sobrecargas.
Devem ser previstos dispositivos de
proteção para interromper toda corrente
de sobrecarga nos condutores dos
circuitos antes que esta possa provocar
um aquecimento prejudicial à isolação, às
ligações, aos terminais ou nas proximidades
das linhas.
Emprego dos condutores
Capacidade térmica de condução
10
Cap.1.1 v2008.indd 32Cap.1.1 v2008.indd 32 9/17/08 7:59:18 PM9/17/08 7:59:18 PM
1/33
1
Coordenação entre condutores e dispositivos de proteção
A característica de funcionamento de um
dispositivo protegendo um circuito contra
sobrecargas deve satisfazer às seguintes
condições:
a) IB ≤ In ≤ Iz:
b) I2 ≤ 1,45 Iz:
onde:
IB é a corrente de projeto do circuito;
Iz é a corrente de condução nos condutores,
nas condições previstas para sua instalação;
In é a corrente nominal do dispositivo
de proteção (ou corrente de ajuste para
dispositivos ajustáveis), nas condições
previstas para sua instalação;
I2 é a corrente convencional de atuação para
disjuntores ou corrente convencional de
fusão, para fusíveis.
Nota: A condição b) é aplicável quando for possível assumir
que a temperatura limite de sobrecarga dos condutores
não seja mantida por um tempo superior a 100 h durante 12
meses consecutivos ou por 500 h ao longo da vida útil do
condutor. Quando isso não ocorrer, a condição b) deve ser
substituída por:
I2 ≤ Iz
Cap.1.1 v2008.indd 33Cap.1.1 v2008.indd 33 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
1/34
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Características construtivas fios e cabos
Tabela 1
Cabos de PVC
Tabela 2 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV
Unipolar (1 condutor)
Número Diâmetro Espessura nominal
cond. x secção nominal do (mm)
condutor condutor isolação cobertura
(mm2
) (mm)
1x 1,5 1,5 0,8 0,9
1x 2,5 1,9 0,8 0,9
1x 4 2,4 1,0 1,0
1x 6 2,9 1,0 1,0
1x 10 3,9 1,0 1,0
1x 16 5,5 1,0 1,0
1x 25 6,9 1,2 1,1
1x 35 8,2 1,2 1,1
1x 50 9,8 1,4 1,2
1x 70 11,6 1,4 1,2
1x 95 13,4 1,6 1,3
1x 120 15,3 1,6 1,3
1x 150 17,1 1,8 1,4
1x 185 18,8 2,0 1,5
1x 240 21,8 2,2 1,6
Material Tensão Temperatura (ºC) Normas
Tipo isolação cobertura nominal Máx. Sobre- Curto- específicas
U0/U de serv carga circuito
cond. isol. PVC -- 450/750V 70 100 160 NBR NM 247-3
(fio/cabo) s/chumbo (1)
cond. isol. PVC -- 450/750V 70 100 160 NBR NM 247-3
(cabo flex.) s/chumbo (1)
cond. isol. Polio-
LSOH lefina 450/750V 70 100 160 NBR 13248
(cabo flex.)
cabo unipolar PVC
cabo multip. EPR sem 0,6/1kV 90 130 250 NBR 7286
2, 3 ou 4 cond. chumbo
cabo unipolar PVC PVC
cabo multip. sem sem 0,6/1kV 90 130 250 NBR 7288
2, 3 ou 4 cond. chumbo chumbo
c. unip. LSOH Polio-
c. multip.LSOH EPR lefina 0,6/1kV 90 130 250 NBR 13248
2, 3 ou 4 cond.
Cap.1.1 v2008.indd 34Cap.1.1 v2008.indd 34 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
1/35
1
Tabela 3 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV
Tripolar (3 condutores)
Número Diâmetro Espessura nominal
cond. x secção nominal do (mm)
condutor condutor isolação cobertura
(mm2
) (mm)
3x 1,5 1,5 0,8 1,1
3x 2,5 1,9 0,8 1,1
3x 4 2,4 1,0 1,2
3x 6 2,9 1,0 1,2
3x 10 3,9 1,0 1,2
3x 16 5,5 1,0 1,3
3x 25 6,9 1,2 1,4
3x 35 8,2 1,2 1,5
3x 50 9,8 1,4 1,6
3x 70 11,6 1,4 1,7
3x 95 13,4 1,6 1,9
3x 120 15,3 1,6 2,0
3x 150 17,1 1,8 2,1
3x 185 18,8 2,0 2,3
3x 240 21,8 2,2 2,5
Tabela 4 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV
Unipolar (1 condutor)
Número Diâmetro Espessura nominal
cond. x secção nominal do (mm)
condutor condutor isolação cobertura
(mm2
) (mm)
1x 1,5 1,5 0,7 0,9
1x 2,5 1,9 0,7 0,9
1x 4 2,4 0,7 0,9
1x 6 2,9 0,7 0,9
1x 10 3,9 0,7 1,0
1x 16 5,5 0,7 1,0
1x 25 6,9 0,9 1,1
1x 35 8,2 0,9 1,1
1x 50 9,8 1,0 1,2
1x 70 11,6 1,1 1,2
1x 95 13,4 1,1 1,3
1x 120 15,3 1,2 1,3
1x 150 17,1 1,4 1,4
1x 185 18,8 1,6 1,4
1x 240 21,8 1,7 1,5
Cabos de EPR
3
3
Cap.1.1 v2008.indd 35Cap.1.1 v2008.indd 35 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
1/36
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Tabela 5 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV
Tripolar (3 condutores)
Número Diâmetro Espessura nominal
cond. x secção nominal do (mm)
condutor condutor isolação cobertura
(mm2
) (mm)
3x 1,5 1,5 0,7 1,0
3x 2,5 1,9 0,7 1,1
3x 4 2,4 0,7 1,1
3x 6 2,9 0,7 1,1
3x 10 3,9 0,7 1,3
3x 16 5,5 0,7 1,3
3x 25 6,9 0,9 1,4
3x 35 8,2 0,9 1,5
3x 50 9,8 1,0 1,6
3x 70 11,6 1,1 1,7
3x 95 13,4 1,1 1,8
3x 120 15,3 1,2 1,9
3x 150 17,1 1,4 2,1
3x 185 18,8 1,6 2,3
3x 240 21,8 1,7 2,4
Tabela 6 - Capacidade de condução de corrente para
fios e cabos em PVC
Secção
nominal
(mm2
)
Capacidade de condução de corrente (A)
2 circuitos agrupados 3 circuitos agrupados 4 circuitos agrupados
2 condut.
carregados
3 condut.
carregados
2 condut.
carregados
3 condut.
carregados
2 condut.
carregados
3 condut.
carregados
1,5 14 12 12 11 11 10
2,5 19 17 17 15 16 14
4 26 22 22 20 21 18
6 33 29 29 25 27 23
10 46 40 40 35 37 33
16 61 54 53 48 49 44
25 81 71 71 62 66 58
35 100 88 88 77 81 72
50 121 107 106 94 98 87
70 154 137 134 120 125 111
95 186 166 162 145 151 135
120 215 191 188 167 175 155
150 247 220 216 193 201 179
185 282 251 247 220 229 204
240 332 296 291 259 270 241
Capacidade de condução de corrente, a uma
temperatura ambiente de 30°C, para mais de
um circuito instalado em eletroduto aparente,
embutido em alvenaria ou em eletrocalha.
Cap.1.1 v2008.indd 36Cap.1.1 v2008.indd 36 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
1/37
1
Tabela 7 - Secções mínimas dos condutores isolados
Tipo Secção mín. do
de Utilização do circuito condutor isolado
instalação (mm2
)
Instalações Circuitos de iluminação 1,5
fixas Circuitos de força (incluem tomadas) 2,5
em geral Circuitos de sinalização e circuitos de contr. 0,5
Para um equipamento Como especific. na
Ligações específico norma do equip.
flexíveis Para qualquer outra aplicação 0,75
especiais Circuitos extra-baixa tensão 0,75
para aplicações
Nota:Oscircuitosdeiluminaçãodevemserseparadosdoscircuitosdeforça(tomadas).
Determinação do condutor de neutro
Sugerimos adotar a mesma secção das
fases para as ligações de neutro, salvo
instalações com índices de harmônicas,
onde se faz necessário a consulta à norma
ABNT NBR 5410: 2004.
Tabela 8 - Secções mínimas dos condutores de proteção
Secções mínimas dos condutores de proteção
Secção dos Secção dos
condutores fase condutores fase
(mm2
) (mm2
)
1,5 1,5 (mínimo)
2,5 2,5
4 4
6 6
10 10
16 16
25 16
35 16
50 25
70 35
95 50
120 70
150 95
185 95
240 120
Tabela 9 - Limites de queda de tensão (em conformidade
com a norma NBR 5410/97
Instalações Iluminação Outros usos
Alimentadas diretamente por um ramal de
A baixa tensão, a partir de uma rede de 4% 4%
distribuição pública de baixa tensão
Alimentadas diretamente por subestação
B de transformação ou transformador 7% 7%
a partir de uma instalação de alta tensão
Instalação que
C
possua fonte própria
7% 7%
Cap.1.1 v2008.indd 37Cap.1.1 v2008.indd 37 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
1/38
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Determinação das correntes de curto-circuito presumidas
As correntes de curto-circuito presumidas
devem ser determinadas em todos os pontos
da instalação julgados necessários. Essa
determinação deve ser efetuada por cálculo.
Todo dispositivo que garanta a proteção
contra curtos-circuitos deve atender a duas
condições seguintes:
a) sua capacidade de interrupção deve ser
no mínimo igual à corrente de curto-circuito
presumida no ponto da instalação, exceto na
condição indicada a seguir:
- um dispositivo com capacidade de
interrupção inferior é admitido se um outro
dispositivo com a capacidade de interrupção
necessária for instalado a montante. Nesse
caso, as características dos dois dispositivos
devem ser coordenadas de tal forma que a
energia que deixar passar os dispositivos a
montante, não seja superior a que podem
suportar sem danos, o dispositivo situado
a jusante e as linhas protegidas por esse
dispositivo;
Nota - Em certos casos, deve-se necessário considerar
outras características, tais como; os esforços dinâmicos e
a energia de arco, para os dispositivos situados a jusante.
Os detalhes das características que necessitem de
coordenação devem ser obtidos com os fabricantes desses
dispositivos.
b) a integral de Joule que o dispositivo deixa
passar deve ser inferior ou igual à integral
de Joule necessária para aquecer o
condutor desde a temperatura máxima para
serviço contínuo até a temperatura limite de
curto-circuito, o que pode ser indicado pela
seguinte expressão:
∑I2
dt ≤ k2
S2
onde:
∑I2
dt é a integral de Joule que o dispositivo
de proteção deixa passar, em ampères
quadrados-segundo:
Características dos dispositivos de proteção contra
correntes de curto-circuito
Trabalhando com I2
t11
Cap.1.1 v2008.indd 38Cap.1.1 v2008.indd 38 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
1/39
1
k2
S2
é a integral de Joule para aquecimento
do condutor desde a temperatura máxima
para serviço contínuo até a temperatura
de curto-circuito, admitindo aquecimento
adiabático, sendo:
k igual a:
- 115 para condutores de cobre com
isolação de PVC;
- 135 para condutores de cobre com isolação
de EPR ou XLPE;
- 74 para condutores de alumínio com
isolação de PVC
- 87 para condutores de alumínio com
isolação de EPR ou XLPE;
- 115 para as emendas soldadas a estanho
nos condutores de cobre, correspondendo a
uma temperatura de 160°C;
- S é a secção do condutor em milímetros
quadrados
Notas
1) Para curtos-circuitos de qualquer
duração, onde a assimetria da corrente
não for significativa, e para curtos-circuitos
assimétricos de duração 0,1 s ≤ t ≤ 5 s,
pode-se escrever: I2
. t ≤ k2
S2
, onde
I é a corrente de curto-circuito presumida
simétrica, em ampères;
t é a duração, em segundos.
2) Outros valores de k, para os casos
mencionados abaixo, ainda não estão
normalizados:
- condutores de pequena secção
(principalmente para secções inferiores a
10 mm2
);
- outros tipos de emendas nos condutores;
- condutores nus;
- condutores blindados com isolante mineral.
3) A corrente nominal do dispositivo de
proteção contra curtos-circuitos pode ser
superior à capacidade de condução de
corrente dos condutores do circuito.
Cap.1.1 v2008.indd 39Cap.1.1 v2008.indd 39 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
1/40
Capítulo 1: Distribuição elétrica
■ Contato direto
Is= corrente elétrica
que circula pelo corpo
1 2 3 N
Is
Isolação básica
Um contato direto se refere ao contato de uma
pessoa com um condutor que normalmente
está energizado.
Proteção contra choques elétricos
Quando o corpo humano for percorrido por
uma corrente que exceda a 30 mA, a pessoa
corre sério risco de morte, se esta corrente
não for interrompida em um tempo muito curto.
O nível de risco da vítima é em função da
amplitude desta corrente, das partes do
corpo atravessadas por ela e da duração da
passagem da corrente.
A norma IEC 479-1 classifica os tipos de
choques perigosos.
As normas e regulamentos distinguem dois
tipos de contatos perigosos:
■ contato direto
■ contato indireto
12
Isolação suplementar
Um contato indireto se refere a uma pessoa
que entra em contato com uma parte
condutora que normalmente não está
energizada, mas que se torna energizada
acidentalmente (devido a uma falha de
isolação ou alguma outra causa).
■ Contato indireto
Id= corrente elétrica de falta
de isolamento
Is= corrente elétrica que
circula pelo corpo
Is
1 2 3
Cap.1.1 v2008.indd 40Cap.1.1 v2008.indd 40 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
1/41
1
Proteção diferencial
Princípios de funcionamento:
Atualmente os disjuntores diferenciais são
reconhecidos mundialmente como um meio
eficaz para garantir a proteção das pessoas
contra os choques elétricos de baixa
tensão, como conseqüência de um contato
direto ou indireto com os condutores. Estes
dispositivos são constituídos por vários
elementos: o sensor, o relé de medida e
disparo e o dispositivo de seccionamento.
No caso do sensor é usual o emprego
de transformador toroidal. Os relés de
medida e disparo são classificados em três
categorias tanto seguindo seu modo de
alimentação como em sua tecnologia:
Proteção contra contatos diretos
Duas medidas complementares são
normalmente usadas como prevenção contra
os riscos de acidentes por contatos diretos:
■ prevenção física de contato com
as partes vivas por barreiras, isolação,
afastamento tornando inacessível etc...
■ proteção adicional. Esta proteção
é baseada em relés rápidos e de alta
sensibilidade, operados por corrente
residual, os quais são altamente eficientes
na maioria dos casos de contatos diretos.
13
Cap.1.1 v2008.indd 41Cap.1.1 v2008.indd 41 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
1/42
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Considerado como o método mais seguro,
trata-se de um componente onde a corrente
de defeito gera a alimentação para a
atuação do relé. Nesta categoria
encontra-se toda a gama bloco Vigi / ID
Multi 9 da Schneider Electric.
É um dispositivo que necessita de uma
alimentação auxiliar externa além da
corrente do sensor. Neste, incluem os relés
diferenciais Vigirex com toróide externo.
É um dispositivo com alimentação auxiliar,
mas onde a fonte é o circuito controlado.
Deste modo, quando o circuito está sob
tensão, o diferencial está alimentado, e com
ausência de tensão, o equipamento não
está ativo e com pouco perigo. É o caso
dos blocos Vigi associados aos disjuntores
Compact NS da Schneider Electric.
A tecnologia superimunizada para os
dispositivos auto-alimentados melhora
completamente a qualidade da resposta
dos disjuntores diferenciais tradicionais.
“Auto-alimentando a própria corrente”
“Com alimentação auxiliar”
“Auto-alimentando a própria tensão”
A nova tecnologia “Superimunizada”
Cap.1.1 v2008.indd 42Cap.1.1 v2008.indd 42 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
1/43
1
São os dispositivos padrões e os mais
utilizados. A interrupção só é assegurada
para correntes alternadas senoidais.
Diferenciam-se dos AC por utilizarem
em toróide melhorado, mais energéticos.
Incluem um bloco eletrônico de detecção
dos componentes (correntes retificadas ou
pulsantes)
Diferenciam-se da classe AC padrões
por possuirem um toróide ainda de maior
desempenho e um bloco de filtro eletrônico
projetado para os mesmos.
Classe AC
Classe AC superimunizados
São fenômenos intermitentes que atuam
os diferenciais do tipo padrão (classe AC),
instalados em redes com um alto índice de
harmônicas e devido às correntes de fuga
capacitivas permanentes (alta freqüência),
que estas harmônicas produzem em toda
a rede.
A atenuação destas correntes de fuga
a freqüências superiores a 60 Hz, mas
menores que o kHz, faz o ID se comportar
melhor que um diferencial classe AC ou
A, que são padrões. Em todo caso não
é possível evitar 100% que o diferencial
dispare intempestivamente devido às
correntes de fuga com harmônicas de
3ª ordem (180 Hz) ou 5ª (300 Hz).
Todavia são correntes perigosas para
as pessoas, de acordo com a norma
ABNT NBR NM 61008-2-1.
Disparos intempestivos em redes de BT
Classe A
Cap.1.1 v2008.indd 43Cap.1.1 v2008.indd 43 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
1/44
Capítulo 1: Distribuição elétrica
A capacidade de disparo do relé de um
diferencial padrão é influenciada pela
freqüência da corrente de fuga detectada
pelo toróide. Aumentando a freqüência da
corrente, intensifica o fenômeno do bloqueio
ou obstrução/falha do relé do disparo, já que
a força magnética criada em alta freqüência
varia de sentido com uma rapidez tão alta
que o mecanismo de disparo não pode
reagir, por causa da sua própria inércia
mecânica, permanecendo então fechados
os contatos. Desta maneira, o equipamento
não pode responder diante de falhas de alta
freqüência e falhas simultâneas de correntes
que são muito perigosas.
Na gama de produtos super imunizados,
temos intercalado um filtro de alta freqüência
para evitar que cheguem ao mecanismo de
disparo.
- Iluminação fluorescente com partida
eletrônica,
- Iluminação fluorescente com variação
eletrônica ou dimmers
- Iluminação com receptores eletrônicos,
informática e outros
O perigo de não disparar ou falha do diferencial
Aplicações da tecnologia superimunizada
Princípio de funcionamento básico de alimentação para
a placa eletrônica
0,3 a 1,5 mA
a 60 Hz
Retificador
Placa
eletrônica
C
Cap.1.1 v2008.indd 44Cap.1.1 v2008.indd 44 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
1/45
1
Existem três tipos de aterramento a partir
do secundário do transformador em
instalações de baixa tensão:
Esquema TN
Esquema I T
Esquema TT
A primeira letra indica a situação da
alimentação em relação à terra:
T = ponto diretamente aterrado
I = isolação de todas as partes vivas em
relação à terra ou aterramento de um ponto
através de uma impedância
A segunda letra indica a situação das
massas da instalação elétrica em relação
à terra:
T = massas diretamente aterradas
independentemente do aterramento
eventual de um ponto de alimentação.
N = massas ligadas diretamente ao ponto
de alimentação aterrado (em corrente
alternada, o ponto aterrado é normalmente
o ponto neutro).
- outras letras (eventuais) - disposição do
condutor neutro e do condutor de proteção.
S = funções de neutro e de proteção
asseguradas por condutores distintos
C = Funções de neutro e de proteção
combinadas em um condutor (condutor
PEN).
Esquemas de aterramento14
Cap.1.1 v2008.indd 45Cap.1.1 v2008.indd 45 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
1/46
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Existem dois esquemas, o TNC, onde o
condutor neutro e proteção são um só
(condutor PEN) e o TNS, ambos estão
separados (condutor PE e N).
Pode-se utilizar em instalações isoladas
ou central geradora. A figura mostra os
esquemas de aterramento.
Esquema TN
Por motivos
técnicos (garantir
que o condutor
neutro possua
seu potêncial em
0) e econômicos
(a distribuição
deve ser feita
com 4 ou 5
condutores), não
abordaremos em
seus detalhes.
■ TNC
■ TNS
x
x
x
xx
x
PEN
x
x
x
x
x
x
N
PE
x
x
Cap.1.1 v2008.indd 46Cap.1.1 v2008.indd 46 9/17/08 7:59:22 PM9/17/08 7:59:22 PM
1/47
1
Neste esquema de aterramento, a instalação
é isolada da terra, ou o ponto neutro de
sua fonte de alimentação conectado à terra
através de uma alta impedância.
Todas partes condutoras, expostas e
estranhas, são aterradas através de uma
instalação de eletrodo de terra.
Esquema IT
Nota: em um esquema IT há a intenção de evitar uma
desconexão em uma primeira falta.
Primeira falta
Na ocorrência de uma falta à terra referida
como "primeira falta", a corrente de falta é
muito pequena obedecendo à relação Id x
RA <= 50 V e não ocorrerá tensão de toque
perigosa.
Na prática, a corrente Id é pequena, uma
condição que não é perigosa às pessoas
nem às instalações.
Entretanto, neste esquema:
■ Uma supervisão permanente da condição
da isolação à terra precisa ser empregada,
junto com um sinal de alarme (áudio e/ou
luzes piscantes, etc.) na ocorrência de uma
primeira falta à terra.
■ A localização rápida e o reparo de uma
primeira falta é imperativa se todos os
benefícios de um sistema IT tiverem que ser
aproveitados. A continuidade do serviço é a
grande vantagem oferecida pelo esquema.
■ IT
Cap.1.1 v2008.indd 47Cap.1.1 v2008.indd 47 9/17/08 7:59:22 PM9/17/08 7:59:22 PM
1/48
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Para uma malha formada por 1 km
de condutores, a impedância de fuga
(capacitiva) para terra ZF é da ordem de
3.500 ohms por fase. Em condições normais
(sem defeito): Uo = 230 = 66 mA
ZF 3.500
Durante uma falta fase à terra, a corrente
que passa pela resistência do eletrodo RnA
é o vetor soma das correntes capacitivas das
duas fases sem defeito têm (por causa da
falta) a tensão aumentada 3 vezes a tensão
normal de fase, de modo que as correntes
capacitivas aumentam na mesma proporção.
Estas correntes são deslocadas uma da
outra de 60 graus de modo que quando são
somadas vetorialmente tem-se 3x66 mA =
198 mA, isto é Id2 no presente exemplo.
A tensão de toque Vc é em conseqüência
198x5x10-3
= 0,99 [V] valor evidentemente
sem risco.
A corrente no curto-circuito é dada pelo vetor
soma da corrente pelo resistor do neutro Id1
(=153 mA) e com a corrente capacitiva (Id2).
Desde que as partes condutivas expostas
da instalação estejam ligadas à terra
diretamente. A impedância do neutro Zct
não se considera praticamente como na
produção das tensões de toque para terra.
A situação de um segunda falta
Quando aparece uma segunda falta -
permanecendo ainda a primeira - ela pode
adquirir valores de corrente elevados.
Ocorrendo a primeira falha devemos disparar
o alarme e, em seguida localizar e reparar
a falha.
Deve-se monitorar continuamente a
instalação por controle permanente de
isolamento (DSI).
Percursos de uma corrente de falta para uma primeira
falta em uma instalação IT.
Cap.1.1 v2008.indd 48Cap.1.1 v2008.indd 48 9/17/08 7:59:22 PM9/17/08 7:59:22 PM
1/49
1
Esquema TT
Este sistema de aterramento é mais utilizado
em redes públicas e privadas de baixa
tensão.
A figura seguinte mostra o esquema da
instalação.
O esquema TT possui um ponto de
alimentação diretamente aterrado.
As cargas da instalação devem estar
interconectadas e colocadas na terra em
um só ponto eletricamente distinto do
eletrodo de aterramento da alimentação.
O dispositivo diferencial instalado no início
da instalação (pode existir outro dispostivo
diferencial em outro ponto do mesmo),
provocará a abertura do circuito em caso
de um contato direto.
Na ocorrência de uma falha da isolação,
teremos a possibilidade de um contato
indireto que provocará a atuação da
proteção diferencial. É essencial que a
instalação tenha um aterramento com
resistência muito baixa. A forma mais
simples de se obter um bom aterramento
é a utilização de várias hastes de
aterramento.
x
x
x
x
x
x
x
xDD DD
Cap.1.1 v2008.indd 49Cap.1.1 v2008.indd 49 9/17/08 7:59:23 PM9/17/08 7:59:23 PM
1/50
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Recomendamos que os condutores de
aterramento sejam conectados na estrutura
de ferragens da construção, caso possua
outras pontas metálicas, como tubulações
(água, esgoto ou outra qualquer), ferragens
estruturais em qualquer outra parte que
possa ser interligada a fim de proporcionar o
mesmo equipotencial para o aterramento.
Água
F (F-F)
PE
PE
QD
N
Ferragem
dentro da
alvenaria
Esquema TT (cont.)
Cap.1.1 v2008.indd 50Cap.1.1 v2008.indd 50 9/17/08 7:59:23 PM9/17/08 7:59:23 PM
1/51
1
Toda instalação de BT tem uma corrente de
fuga permanente para terra, a qual é devida
principalmente à isolação não perfeita e
à corrente capacitiva intrínseca entre os
condutores vivos e a terra.
Quanto maior for a instalação menor será
a resistência da isolação e maior será sua
capacitância sendo em conseqüência maior
a corrente de fuga.
Em sistemas trifásicos, a corrente
capacitiva de fuga para terra será nula se os
condutores de todas as três fases tiverem
igual capacitância para terra, condição
que não é conseguida em instalações
práticas. A corrente capacitiva para terra é,
muitas vezes, aumentada pela presença
de capacitores de filtros associados com
circuitos eletrônicos (automação, informática
e sistemas baseados em computadores etc).
Correntes permanentes de fuga para terra
Influência de sobretensões
Os sistemas de força são submetidos
a sobretensões de várias origens:
atmosféricas ou devida as variações
bruscas das condições de operação (faltas,
operação de fusíveis, chaveamentos etc).
Estas variações bruscas freqüentemente
causam tensões e correntes transitórias
elevadas nos circuitos indutivos e estável
seja atingida.
Registros feitos mostram que nos sistemas
em BT, as sobretensões permanecem
geralmente abaixo de 6 kV e que elas
podem ser representadas adequadamente
por impulsos convencionais da forma
1,2/50 µs.
Cap.1.1 v2008.indd 51Cap.1.1 v2008.indd 51 9/17/08 7:59:23 PM9/17/08 7:59:23 PM
1/52
Capítulo 1: Distribuição elétrica
1.2 µS 50 µS t
U max
0,5 U
U
20 µS
8 µS
t
0.9
0,5
U
Estas sobretensões dão origem a correntes
transitórias representadas por correntes
de impulso convencionais tipo 8/20 µs com
valor de pico de várias dezenas de ampères.
As correntes transitórias fluem para terra
através de uma falha da isolação ou da
capacitância dos pára-raios.
Compatibilidade eletromagnética
Os transitórios de tensão e de corrente (ou
impulsos unidirecionais) de alta freqüência
mencionados acima, junto com outras
fontes de pertubações eletromagnéticas
(bobinas de contatores, relés, contatos
secos), descargas eletrostáticas e radiações
eletromagnéticas (rádio, sistemas de ignição
etc) são parte do importante campo da CEM
(compatibilidade eletromagnética, ou EMC
em inglês).
É essencial que os SDCDs (Sistema Digital
de Controle Distribuído) sejam imunes a
possíveis maus funcionamentos devidos às
perturbações eletromagnéticas.
Cap.1.1 v2008.indd 52Cap.1.1 v2008.indd 52 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
1/53
1
Proteção contra descargas atmosféricas
Cerca de 100 milhões de raios caem
todos os anos no Brasil, sendo hoje o país
com maior incidência de raios em todo
o mundo, causando enormes prejuízos
aos equipamentos e aparelhos eletro-
eletrônicos. Apesar da proteção dos
pára-raios, a queda de um raio produz um
campo eletromagnético que se irradia por
toda região como uma descarga indireta
de energia, principalmente pelas redes
elétricas e de telecomunicações. Ao atingir
a rede de distribuição de energia elétrica de
uma cidade, essa descarga indireta acaba
provocando um aumento momentâneo de
tensão, ou sobretensão transitória, que pode
causar danos irreparáveis em aparelhos
eletro-eletrônicos.
Um outro tipo de sobretensão transitória
é a sobretensão de manobra. Manobras
como a ligação e o desligamento de
motores, transformadores, capacitores etc,
correspondem à uma modificação brusca
no estado da rede. Estas afetam mais as
instalações industriais.
O DPS (Dispositivo de Proteção contra
Surtos) oferece uma solução completa e
de alta performance contra sobretensões
conduzidas pelas linhas de energia elétrica,
protegendo com total segurança os
equipamentos eletro-eletrônicos.
O DPS é altamente recomendado em todas
as instalações elétricas. Pode ser instalado
nos esquemas de circuitos elétricos
com sistemas de aterramento TN-C, TN-S,
TN-C-S e TT, em conformidade com a norma
ABNT NBR 5410.
Cap.1.1 v2008.indd 53Cap.1.1 v2008.indd 53 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
1/54
Capítulo 1: Distribuição elétrica
As sobretensões transitórias de origem
atmosférica, a que uma instalação elétrica
BT está sujeita, podem se manifestar de três
formas:
■ Por condução:
É o caso das sobretensões que chegam à
instalação pela linha externa que a alimenta
e cuja origem são as descargas diretas
ou indiretas sobre a rede de distribuição.
As descargas indiretas, ou seja, as
sobretensões geradas pelo efeito da indução
eletromagnética, serão tanto maiores quanto
mais próxima for a queda do raio.
■ Por indução ou radiação eletromagnética
sobre a própria instalação:
São as sobretensões induzidas por
“efeito de laço”. É um problema que
afeta principalmente as instalações mais
complexas, sendo suavizado ou mesmo
evitado com um roteamento correto dos
cabos.
■ Por elevação de potencial do
aterramento (terra local):
Quando o raio atinge uma edificação ou ao
seu redor, o escoamento de uma corrente
impulsiva pode elevar o potencial do terra
local em milhares de volts, o que representa
uma ameaça para o isolamento das
instalações elétricas internas.
Proteção contra descargas atmosféricas (cont.)
Cap.1.1 v2008.indd 54Cap.1.1 v2008.indd 54 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
1/55
1
Para proteger a instalação de uma descarga
direta, devemos utilizar o DPS Classe I.
Esse tipo de descarga ocorre, por exemplo,
quando o raio atinge uma edificação
protegida por um pára-raio ou uma gaiola
de Faraday (SPDA). Neste caso, o DPS
deve ser instalado no ponto de entrada da
instalação. Após eliminar a descarga direta,
o DPS transforma a onda em uma onda
curta e induzida. Esta chega à instalação
através da rede (condutor de proteção) que
a alimenta e só pode ser eliminada por um
DPS classe II, que faz uma proteção mais
fina. Este deve ser instalado nos quadros
de distribuição secundários, desde que
esteja localizado o mais próximo possível do
equipamento a ser protegido.
Além destes, temos os DPSs destinados à
proteção dos equipamentos sensíveis como
redes telefônicas analógicas, numéricas,
automatismos e redes de informática.
Proteção básica Proteção média/alta
Áreas urbanas
Áreas suburbanas
Condomínios
Alimentação
subterrânea
Regiões
montanhosas
Áreas úmidas
Áreas críticas
Alimentação
aérea
Continuidade
de serviço
Equipamentos
sensíveis
Alto custo de
equipamento
Quadro Geral
(QGBT)
40 kA 65 kA
Quadro de
distribuição
(QD)
20 kA 40 kA
Cap.1.1 v2008.indd 55Cap.1.1 v2008.indd 55 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
1/56
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Os K32a e K60 são disjuntores modulares
utilizados para comando e proteção de
circuitos contra sobrecargas e curtos-
circuitos para instalação em quadros de
distribuição:
■ número de pólos: 1 a 3 pólos,
■ calibres: 6 a 63 A,
■ curvas de disparo: B e C,
■ K60: disjuntor altamente limitador, classe 3,
conforme anexo ZA da ABNT NBR NM 60898.
A limitação é uma técnica que permite ao
disjuntor reduzir fortemente a corrente de
curto-circuito, limitando a energia que o
disjuntor deixa passar para o cabo
■ acessórios: pente de conexão e dispositivo
de travamento
■ capacidade de interrupção:
■ segundo a norma ABNT NBR NM 60898:
■ K32a: Icn = 3000 A e Ics = 3000 A
■ K60: Icn = 4500 A e Ics = 4500 A
■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2-Icu:
corrente
nominal
(A)
nº de
pólos
tensão
(Vca)
capacidade de
interrupção (A)
K32a K60
6 a 63 1P 110/127 6000 10000
1P 220/230 4500 5000
2P-3P 220/230 6000 10000
2P-3P 415 4500 5000
Proteção de circuitos
Disjuntores K32a e K60
referências:
ver páginas
1/65 a 1/67
Sistema Multi 915
Cap.1.2 v2008.indd 56Cap.1.2 v2008.indd 56 11/18/08 5:37:37 PM11/18/08 5:37:37 PM
1
1/57
Proteção contra choques e incêndios
Interruptores diferenciais ID (RCCB)
classe AC Multi 9
Os interruptores diferenciais, também
conhecidos por DR, asseguram o comando
e o seccionamento dos circuitos elétricos,
assim como:
■ a proteção das pessoas contra os
contatos diretos e indiretos (proteção contra
choques elétricos 30 mA)
■ a proteção das instalações contra os
defeitos de isolamento (proteção contra
incêndios 300 mA)
■ segundo a norma internacional
ABNT NBR NM 61008-2-1
■ corrente nominal: 25, 40, 63, 80, 100 e
125 A
Classe AC: os interruptores diferenciais
desta classe asseguram o desligamento
para as correntes diferenciais residuais
alternadas senoidais, quer sejam
repentinamente aplicadas ou variando
progressivamente.
ID instantâneo: interrompe um circuito
manual, ou automaticamente, em caso de
defeito de isolamento entre um condutor
ativo e a terra, superior ou igual a 30 ou
300 mA.
ID seletivo: permite obter seletividade
vertical e total com os dispositivos
diferenciais instantâneos 30 mA colocados
a jusante.
Classe AC SiE: reforça a continuidade de
serviço em redes distorcidas com o alto risco
de disparos intempestivos. É apropriado para
uso em ambientes úmidos e/ou poluídos
com agentes agressivos.
referências:
ver página 1/68
Cap.1.2 v2008.indd 57Cap.1.2 v2008.indd 57 11/18/08 5:37:38 PM11/18/08 5:37:38 PM
1/58
Capítulo 1: Distribuição elétrica
■ segundo ABNT NBR NM 60898-Icn:
calibre tipo tensão capacidade de
interrupção (A)
(A) (Vca) C60N C60H
0,5 a 63 1P 220 6000 10000
2 a 4P 400 6000 10000
■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2-Icu:
tipo tensão capacidade de interrupção (A)
(Vca) C60N C60H C60L
(0,5 a 63 A) (1 a 63 A) (1 a 25 A) (32 a 40 A)(50 a 63 A)
1P 220/240 10000 15000 25000 20000 15000
1P(1)
400/415 6000 5000 4000
2 a 4P 220/240 20000 30000 50000 40000 30000
2 a 4P 400/415 10000 15000 25000 20000 15000
2 a 4P 440 6000 10000 20000 15000 10000
(1) capacidade de interrupção para 1 pólo em esquema IT.
Proteção de circuitos
Disjuntores C60N/H/L Multi 9
referências:
ver páginas
1/69 a 1/74
■ curvas de disparo:
■ curva B: o disparo magnético atua entre
3 e 5 In a 30°C,
■ curva C: o disparo magnético atua entre
5 e 10 In a 30°C,
■ curva D: o disparo magnético atua entre
10 e 14 In a 40°C.
Os disjuntores C60N/H/L são modulares
e utilizados para comando e proteção dos
circuitos contra sobrecargas e curtos-
circuitos para instalação em quadros de
distribuição:
■ número de pólos: 1 a 4 pólos,
■ calibres: 0,5 a 63 A,
■ curvas de disparo: B, C e D
■ funções auxiliares adaptáveis:
■ bobina de abertura
- MX + OF, bobina de mínima tensão - MN,
contato auxiliar OF, sinalização de
defeito - SD.
■ capacidade de interrupção:
Cap.1.2 v2008.indd 58Cap.1.2 v2008.indd 58 11/18/08 5:37:38 PM11/18/08 5:37:38 PM
1
1/59
Proteção contra choques e incêndios
Blocos diferenciais Vigi C60 Multi 9
O Vigi C60 é um bloco diferencial modular
que, acoplado a um disjuntor C60, confere
proteção contra choques elétricos (30 mA)
ou contra incêndios (300 mA).
■ segundo a norma internacional IEC
61009-1 (disjuntor + bloco diferencial),
■ calibres: 25 e 63 A
Classe AC: o bloco diferencial Vigi C60
assegura o desligamento para as correntes
diferenciais residuais alternadas senoidais,
quer sejam repentinamente aplicadas ou
variando progressivamente.
Vigi C60 instantâneo: interrompe um
circuito, manual ou automaticamente, em
caso de defeito de isolamento entre um
condutor ativo e a terra, superior ou igual a
30, 300 mA ou 1 A.
Vigi C60 seletivo: permite obter
seletividade vertical e total com os
dispositivos diferenciais instantâneos
colocados a jusante: 300 mA s com 30 mA;
1 A s com 30 e 300 mA.
referências:
ver página 1/75
Cap.1.2 v2008.indd 59Cap.1.2 v2008.indd 59 11/18/08 5:37:39 PM11/18/08 5:37:39 PM
1/60
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Proteção de circuitos
Disjuntores C120N/H Multi 9
referências:
ver páginas
1/76 e 1/77
O C120N/H é um disjuntor modular utilizado
para comando e proteção dos circuitos
contra sobrecargas e curtos-circuitos para
instalação em quadros de distribuição:
■ número de pólos: 1 a 4 pólos,
■ calibres: 10 a 125 A,
■ curvas de disparo: C e D
■ funções auxiliares adaptáveis:
■ bobina de abertura - MX + OF, bobina de
mínima tensão - MN, contato auxiliar OF,
sinalização de defeito - SD.
■ capacidade de interrupção (A):
■ segundo ABNT NBR NM 60898 Icn:
tipo tensão capacidade de
interrupção (A)
(Vca) C120N C120H
1, 2, 3, 4P 230…400 10000 15000
■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2 Icu:
tipo tensão capacidade de
interrupção (A)
(Vca) C120N C120H
1P 130 20000 30000
230…240 10000 15000
400…415 3000 4500 (1)
2, 3, 4P 230…240 20000 30000
400…415 10000 15000
440 6000 10000
(1) capacidade de interrupção para 1 pólo em
esquema IT.
Cap.1.2 v2008.indd 60Cap.1.2 v2008.indd 60 11/18/08 5:37:39 PM11/18/08 5:37:39 PM
1
1/61
Proteção contra choques e incêndios
Blocos diferenciais Vigi C120 Multi 9
O Vigi C120 é um bloco diferencial modular
que, acoplado a um disjuntor C120, confere
proteção contra choques elétricos (30 mA)
ou contra incêndios (300 mA).
■ segundo a norma internacional
IEC 61009-1 (disjuntor + bloco diferencial),
■ calibre: 125 A
Classe AC: o bloco diferencial Vigi C120
assegura o desligamento para as correntes
diferenciais residuais alternadas senoidais,
quer sejam repentinamente aplicadas ou
variando progressivamente.
Vigi C120 instantâneo: interrompe um
circuito, manual ou automaticamente, em
caso de defeito de isolamento entre um
condutor ativo e a terra, superior ou igual a
30, 300 mA ou 1A.
Vigi C120 seletivo: permite obter
seletividade vertical e total com os
dispositivos diferenciais instantâneos
colocados a jusante: 300 mA s com 30 mA;
1 A s com 30 e 300 mA.
referências:
ver página 1/78
Cap.1.2 v2008.indd 61Cap.1.2 v2008.indd 61 11/18/08 5:37:39 PM11/18/08 5:37:39 PM
1/62
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Proteção de circuitos
Disjuntores DPN Multi 9
referências:
ver página 1/81
O DPN é um disjuntor modular utilizado
para comando e proteção dos circuitos
contra sobrecargas e curtos-circuitos de
circuitos Fase + Neutro, para instalação em
quadros de distribuição:
■ número de pólos: 1P + N e 3P + N,
■ tensão nominal Ue: 400 Vca
■ calibres: 6 a 40 A,
■ curvas de disparo: B e C,
■ capacidade de interrupção:
■ segundo ABNT NBR NM 60898 Icn:
calibre tipo capacidade de
interrupção (A)
(A)
1 a 40 1P+N 4500
3P+N 6000
■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2 Icu:
calibre tipo capacidade de
interrupção (A)
(A)
1 a 40 1P+N 6000
3P+N 10000
Cap.1.2 v2008.indd 62Cap.1.2 v2008.indd 62 11/18/08 5:37:40 PM11/18/08 5:37:40 PM
1
1/63
Proteção de circuitos + proteção
contra choques
Disjuntores diferenciais DPN Vigi Multi 9
referências:
ver página 1/81
O DPN Vigi é um disjuntor modular
monobloco, que confere a proteção dos
circuitos monofásicos contra as sobrecargas
e os curtos-circuitos, além da proteção
contra choques elétricos (30 mA) e
patrimônios (300 mA), para instalação em
quadros de distribuição:
■ número de pólos: 1P + N e 3P + N
■ tensão nominal Ue: 400 Vca
■ calibres: 10 a 40 A
■ curvas de disparo: C
Classe AC: os dispositivos de proteção
diferencial desta classe asseguram o
desligamento para as correntes diferenciais
residuais alternadas senoidais, quer sejam
repentinamente aplicadas ou variando
progressivamente.
DPN Vigi instantâneo: interrompe um
circuito, manual ou automaticamente, em caso
de defeito de isolamento entre um condutor
ativo e a terra, superior ou igual a 30 mA.
■ capacidade de interrupção:
■ segundo ABNT NBR NM 60898 Icn:
calibre tipo capacidade de
interrupção (A)
(A)
10 a 25 1P+N 4500
25 e 40 3P+N 6000
Cap.1.2 v2008.indd 63Cap.1.2 v2008.indd 63 11/18/08 5:37:40 PM11/18/08 5:37:40 PM
1/64
Capítulo 1: Distribuição elétrica
A família de dispositivos de proteção contra
surtos é composta de dispositivos fixos ou
plug-in, unipolares e multipolares. A avaliação
dos riscos próprios de cada instalação
é essencial para proteger eficazmente
o equipamento elétrico e assegurar a
continuidade de serviço.
■ freqüência: 50/60 Hz
■ número de pólos: 1P, 1P+N, 3P, 3P+N
■ Classe I:
■ Iimp: 35 kA – 50 kA – 100 kA
■ Uc: 260 V – 440 V
■ Classe II:
■ Imáx.: 65 kA – 40 kA – 20 kA
■ Uc : 440 V – 275 V
■ Classe III:
■ Imáx.: 8 kA
■ Uc : 440 V – 275 V
■ sinalização de funcionamento por sinalizador
luminoso mecânico no frontal do dispositivo
■ tempo de resposta: ≤ 25 ns
■ segundo norma ABNT NBR IEC 61643-1:
dispositivo de proteção contra os surtos
conectados às redes de distribuição
■ grau de proteção:
■ IP20 nos terminais
■ IP40 na face frontal
Dispositivos de proteção contra
surtos - DPS Multi 9
Proteção contra surtos
Cap.1.2 v2008.indd 64Cap.1.2 v2008.indd 64 11/18/08 5:37:41 PM11/18/08 5:37:41 PM
1
1/65
Proteção de circuitos
Disjuntores K32a Multi 9
curvas B e C
3000
tipo calibre curva B curva C
(A) referência referência
1P 6 K32a1B6 K32a1C6
10 K32a1B10 K32a1C10
16 K32a1B16 K32a1C16
20 K32a1B20 K32a1C20
25 K32a1B25 K32a1C25
32 K32a1B32 K32a1C32
40 K32a1B40 K32a1C40
50 K32a1B50 K32a1C50
63 K32a1B63 K32a1C63
2P 6 K32a2B6 K32a2C6
10 K32a2B10 K32a2C10
16 K32a2B16 K32a2C16
20 K32a2B20 K32a2C20
25 K32a2B25 K32a2C25
32 K32a2B32 K32a2C32
40 K32a2B40 K32a2C40
50 K32a2B50 K32a2C50
63 K32a2B63 K32a2C63
3P 6 K32a3B6 K32a3C6
10 K32a3B10 K32a3C10
16 K32a3B16 K32a3C16
20 K32a3B20 K32a3C20
25 K32a3B25 K32a3C25
32 K32a3B32 K32a3C32
40 K32a3B40 K32a3C40
50 K32a3B50 K32a3C50
63 K32a3B63 K32a3C63
Cap.1.2 v2008.indd 65Cap.1.2 v2008.indd 65 11/18/08 5:37:41 PM11/18/08 5:37:41 PM
1/66
Capítulo 1: Distribuição elétrica
1 pólo referência referência
In (A) curva B curva C
6 11160 11172
10 21194 21166
16 21195 21167
20 21196 21168
25 21197 21169
32 21198 21170
40 21199 21171
50 - 21172
63 - 21173
Icn - 4500 A - ABNT NBR NM 60898
Icu - 5 kA/10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2
2 pólos referência referência
In (A) curva B curva C
6 11161 11173
10 21262 21174
16 21263 21175
20 21264 21176
25 21265 21177
32 21311 21178
40 21312 21179
50 21313 21184
63 21314 21185
Disjuntores K60 Multi 9
curvas B e C 3
4500
Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em
curto-circuito na página 1/56
Proteção de circuitos
Cap.1.2 v2008.indd 66Cap.1.2 v2008.indd 66 11/18/08 5:37:43 PM11/18/08 5:37:43 PM
1
1/67
Proteção de circuitos
3 pólos referência referência
In (A) curva B curva C
6 - 11174
10 21315 21186
16 21316 21187
20 21317 21188
25 21318 21189
32 21319 21190
40 21515 21191
50 21516 21192
63 21517 21193
Icn - 4500 A - ABNT NBR NM 60898
Icu - 5 kA/10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2
Disjuntores K60 Multi 9
curvas B e C 3
4500
Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto-
circuito na página 1/56
Cap.1.2 v2008.indd 67Cap.1.2 v2008.indd 67 11/18/08 5:37:44 PM11/18/08 5:37:44 PM
1/68
Capítulo 1: Distribuição elétrica
Interruptores diferenciais ID (RCCB) Multi 9
classe AC
Proteção de circuitos
tipo calibre
(A)
sensibi-
lidade
(mA)
Classe
AC
Classe
AC SiE
Classe
A
2P 25 30 16201 60949 23354
300 16202 60951 23356
40 30 16204 60952 23358
300 16206 - 23360
300 s - 60954 -
63 30 16208 60955 23362
300 16210 60957 23364
300 s 23028 - -
80 30 16212 - -
300 16214 60958 -
300 s 23032 - 23272
100 300 23034 60959 -
300 s 23035 - 23279
125 30 16966 - 16970
300 16967 - 16971
4P 25 30 s 16251 60989 23378
300 16252 60991 23380
40 30 16254 60992 23382
300 16256 60994 23384
300 s 23062 - -
63 30 16258 60995 23386
300 16260 60997 23388
300 s 16265 - -
80 30 16261 - 16909
300 16263 60998 23326
300 s 16266 - 23284
100 30 16900 - 16910
300 23056 60999 16911
300 s 23059 - 23294
125 30 16905 - 16924
300 16907 - 16926
300 s - - 16925
Cap.1.2 v2008.indd 68Cap.1.2 v2008.indd 68 11/18/08 5:37:45 PM11/18/08 5:37:45 PM
1
1/69
Proteção de circuitos
1 pólo
In referência
(A) curva B curva C curva D
0,5 24067
1 24045 24395 24625
2 24046 24396 24626
3 24047 24397 24627
4 24048 24398 24628
6 24049 24399 24629
10 24050 24401 24630
16 24051 24403 24632
20 24052 24404 24633
25 24053 24405 24634
32 24054 24406 24635
40 24055 24407 24636
50 24056 24408 24637
63 24057 24409 24638
2 pólos
In referência
(A) curva B curva C curva D
0,5 24068
1 24071 24331 24653
2 24072 24332 24654
3 24073 24333 24655
4 24074 24334 24656
6 24075 24335 24657
10 24076 24336 24658
16 24077 24337 24660
20 24078 24338 24661
25 24079 24339 24662
32 24080 24340 24663
40 24081 24341 24664
50 24082 24342 24665
63 24083 24343 24666
Icn - 6000 A - ABNT NBR NM 60898
Icu - 10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2
Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em
curto-circuito na página 1/58
Disjuntores C60N Multi 9
curvas B, C e D 3
6000
Cap.1.2 v2008.indd 69Cap.1.2 v2008.indd 69 11/18/08 5:37:46 PM11/18/08 5:37:46 PM
1/70
Capítulo 1: Distribuição elétrica
3 pólos
In referência
(A) curva B curva C curva D
0,5 24069
1 24084 24344 24667
2 24085 24345 24668
3 24086 24346 24669
4 24087 24347 24670
6 24088 24348 24671
10 24089 24349 24672
16 24090 24350 24674
20 24091 24351 24675
25 24092 24352 24676
32 24093 24353 24677
40 24094 24354 24678
50 24095 24355 24679
63 24096 24356 24680
4 pólos
In referência
(A) curva B curva C curva D
0,5 24070
1 24097 24357 24681
2 24098 24358 24682
3 24099 24359 24683
4 24100 24360 24684
6 24101 24361 24685
10 24102 24362 24686
16 24103 24363 24688
20 24104 24364 24689
25 24105 24365 24690
32 24106 24366 24691
40 24107 24367 24692
50 24108 24368 24693
63 24109 24369 24694
Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em
curto-circuito na página 1/58
Icn - 6000 A - ABNT NBR NM 60898
Icu - 10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2
Disjuntores C60N Multi 9
curvas B, C e D 3
6000
Proteção de circuitos
Cap.1.2 v2008.indd 70Cap.1.2 v2008.indd 70 11/18/08 5:37:46 PM11/18/08 5:37:46 PM
1
1/71
Proteção de circuitos
1 pólo
In referência
(A) curva B curva C curva D
1 24968 25152
2 24969 25155
3 24970 25157
4 24971 25158
6 24643 24972 25159
10 24644 24973 25160
16 24646 24974 25161
20 24647 24975 25164
25 24648 24976 25165
32 24649 24977 25166
40 24650 24978 25167
50 24651 24979 25168
63 24652 24980 25169
2 pólos
In referência
(A) curva B curva C curva D
1 24981 25183
2 24982 25184
3 24983 25185
4 24984 25186
6 24725 24985 25187
10 24726 24986 25188
16 24727 24987 25189
20 24728 24988 25190
25 24729 24989 25191
32 24730 24990 25192
40 24731 24991 25193
50 24732 24992 25194
63 24733 24993 25195
Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em
curto-circuito na página 1/58
Icn - 10000 A - ABNT NBR NM 60898
Icu - 15 kA - ABNT NBR IEC 60947-2
Disjuntores C60H Multi 9
curvas B, C e D 3
10000
Cap.1.2 v2008.indd 71Cap.1.2 v2008.indd 71 11/18/08 5:37:47 PM11/18/08 5:37:47 PM
1/72
Capítulo 1: Distribuição elétrica
3 pólos
In referência
(A) curva B curva C curva D
1 24994 25196
2 24995 25197
3 24996 25198
4 24997 25199
6 24738 24998 25200
10 24739 24999 25201
16 24740 25000 25202
20 24741 25001 25203
25 24742 25002 25205
32 24743 25003 25207
40 24744 25004 25208
50 24745 25005 25209
63 24746 25006 25210
4 pólos
In referência
(A) curva B curva C curva D
1 25007 25211
2 25008 25212
3 25009 25213
4 25010 25214
6 24751 25011 25215
10 24752 25012 25216
16 24753 25013 25217
20 24754 25014 25218
25 24755 25015 25219
32 24756 25016 25220
40 24757 25017 25221
50 24758 25018 25222
63 24759 25019 25223
Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em
curto-circuito na página 1/58
Icn - 10000 A - ABNT NBR NM 60898
Icu - 15 kA - ABNT NBR IEC 60947-2
Disjuntores C60H Multi 9
curvas B, C e D 3
10000
Proteção de circuitos
Cap.1.2 v2008.indd 72Cap.1.2 v2008.indd 72 11/18/08 5:37:47 PM11/18/08 5:37:47 PM
1
1/73
tipo C60L
1 pólo
In
(A)
referência
curva C
1 25392
2 25393
3 25394
4 25395
6 25396
10 25397
16 25398
20 25399
25 25400
32 25401
40 25402
50 25403
63 25404
2 pólos
In
(A)
referência
curva C
1 25418
2 25419
3 25420
4 25421
6 25422
10 25423
16 25424
20 25425
25 25426
32 25427
40 25428
50 25429
63 25430
Disjuntores C60L Multi 9
curvas C
Proteção de circuitos
Cap.1.2 v2008.indd 73Cap.1.2 v2008.indd 73 11/18/08 5:37:48 PM11/18/08 5:37:48 PM
1/74
Capítulo 1: Distribuição elétrica
tipo C60L
3 pólos
In
(A)
referência
curva C
1 25431
2 25432
3 25433
4 25434
6 25435
10 25436
16 25437
20 25438
25 25439
32 25440
40 25441
50 25442
63 25443
4 pólos
In
(A)
referência
curva C
1 -
2 -
3 -
4 -
6 -
10 25449
16 25450
20 25451
25 25452
32 25453
40 25454
50 25455
63 25456
Disjuntores C60L Multi 9
curvas C
Proteção de circuitos
Cap.1.2 v2008.indd 74Cap.1.2 v2008.indd 74 11/18/08 5:37:48 PM11/18/08 5:37:48 PM
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).
Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).

Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355
Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355
Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355safetycontrol
 
Catalogo Anzo Controles Elétricos
Catalogo Anzo Controles ElétricosCatalogo Anzo Controles Elétricos
Catalogo Anzo Controles ElétricosEdson Lopes
 
Ebook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricos
Ebook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricosEbook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricos
Ebook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricosSidney Monti
 
Dolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-pDolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-pMiguel Silva
 
MITSUBISHI ELETRIC
MITSUBISHI ELETRICMITSUBISHI ELETRIC
MITSUBISHI ELETRICwsantos2018
 
Apresentação safety control
Apresentação safety controlApresentação safety control
Apresentação safety controlsafetycontrol
 
Catalogo serie g eaton nema
Catalogo serie g eaton nemaCatalogo serie g eaton nema
Catalogo serie g eaton nemacarfontana
 
0. gerenc energia web energy energesp-16.11
0. gerenc energia  web energy energesp-16.110. gerenc energia  web energy energesp-16.11
0. gerenc energia web energy energesp-16.11Carlos Carraro
 
catalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdf
catalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdfcatalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdf
catalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdfJonathanRStabolaitz
 
Desenho de Instalacoes Eletricas.ppt
Desenho de Instalacoes Eletricas.pptDesenho de Instalacoes Eletricas.ppt
Desenho de Instalacoes Eletricas.pptEngenheiroBenevides
 
SEGUIMENTO AGRO.pdf
 SEGUIMENTO AGRO.pdf SEGUIMENTO AGRO.pdf
SEGUIMENTO AGRO.pdfCAROLINA LIMA
 
Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.
Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.
Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.Reativa Service
 
Automação de _Processos _ Industriais By WEG.pdf
Automação de  _Processos _ Industriais  By WEG.pdfAutomação de  _Processos _ Industriais  By WEG.pdf
Automação de _Processos _ Industriais By WEG.pdfEMERSON EDUARDO RODRIGUES
 
Boletim 1 2010
Boletim 1 2010Boletim 1 2010
Boletim 1 2010Mega 8
 

Semelhante a Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure). (20)

Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355
Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355
Catalogo Inversor de Freqüência - ACS 355
 
Catalogo Anzo Controles Elétricos
Catalogo Anzo Controles ElétricosCatalogo Anzo Controles Elétricos
Catalogo Anzo Controles Elétricos
 
Ebook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricos
Ebook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricosEbook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricos
Ebook guia-de-boas-praticas-para-projetos-eletricos
 
Dolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-pDolsmc sg001 -pt-p
Dolsmc sg001 -pt-p
 
Telenergia
TelenergiaTelenergia
Telenergia
 
MITSUBISHI ELETRIC
MITSUBISHI ELETRICMITSUBISHI ELETRIC
MITSUBISHI ELETRIC
 
Apresentação safety control
Apresentação safety controlApresentação safety control
Apresentação safety control
 
Guia essencial tesys
Guia essencial tesysGuia essencial tesys
Guia essencial tesys
 
Catalogo serie g eaton nema
Catalogo serie g eaton nemaCatalogo serie g eaton nema
Catalogo serie g eaton nema
 
0. gerenc energia web energy energesp-16.11
0. gerenc energia  web energy energesp-16.110. gerenc energia  web energy energesp-16.11
0. gerenc energia web energy energesp-16.11
 
Treinamento apc 2013
Treinamento apc 2013Treinamento apc 2013
Treinamento apc 2013
 
catalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdf
catalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdfcatalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdf
catalogo-minidisjuntores-set18-alta.pdf
 
Desenho de Instalacoes Eletricas.ppt
Desenho de Instalacoes Eletricas.pptDesenho de Instalacoes Eletricas.ppt
Desenho de Instalacoes Eletricas.ppt
 
SEGUIMENTO AGRO.pdf
 SEGUIMENTO AGRO.pdf SEGUIMENTO AGRO.pdf
SEGUIMENTO AGRO.pdf
 
Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.
Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.
Reativa Service Engenharia Elétrica - Apresentação dos serviços da empresa.
 
Apresentacao e a
Apresentacao e aApresentacao e a
Apresentacao e a
 
AUTOIN Automação e Projetos Elétricos
AUTOIN Automação e Projetos ElétricosAUTOIN Automação e Projetos Elétricos
AUTOIN Automação e Projetos Elétricos
 
(2) apostila clp completa
(2) apostila clp completa(2) apostila clp completa
(2) apostila clp completa
 
Automação de _Processos _ Industriais By WEG.pdf
Automação de  _Processos _ Industriais  By WEG.pdfAutomação de  _Processos _ Industriais  By WEG.pdf
Automação de _Processos _ Industriais By WEG.pdf
 
Boletim 1 2010
Boletim 1 2010Boletim 1 2010
Boletim 1 2010
 

Mais de Gerson Roberto da Silva

Treinamento em Programação de Nível Avançado para o Controlador NX-100
Treinamento  em Programação de  Nível Avançado  para o Controlador  NX-100 Treinamento  em Programação de  Nível Avançado  para o Controlador  NX-100
Treinamento em Programação de Nível Avançado para o Controlador NX-100 Gerson Roberto da Silva
 
Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100
Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100
Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100Gerson Roberto da Silva
 
Solucionário maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencial
Solucionário  maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencialSolucionário  maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencial
Solucionário maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencialGerson Roberto da Silva
 
Instalações eletricas helio creder - 15 edição (1)
Instalações eletricas   helio creder - 15 edição (1)Instalações eletricas   helio creder - 15 edição (1)
Instalações eletricas helio creder - 15 edição (1)Gerson Roberto da Silva
 
Muhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicações
Muhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicaçõesMuhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicações
Muhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicaçõesGerson Roberto da Silva
 
Dimensionamento de condutores elétricos em bt
Dimensionamento de condutores elétricos em btDimensionamento de condutores elétricos em bt
Dimensionamento de condutores elétricos em btGerson Roberto da Silva
 
Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)
Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)
Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)Gerson Roberto da Silva
 
O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)
O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)
O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)Gerson Roberto da Silva
 
ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma
ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma
ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma Gerson Roberto da Silva
 

Mais de Gerson Roberto da Silva (20)

Curso de programação de PLC Omron
Curso de programação de PLC OmronCurso de programação de PLC Omron
Curso de programação de PLC Omron
 
Treinamento em Programação de Nível Avançado para o Controlador NX-100
Treinamento  em Programação de  Nível Avançado  para o Controlador  NX-100 Treinamento  em Programação de  Nível Avançado  para o Controlador  NX-100
Treinamento em Programação de Nível Avançado para o Controlador NX-100
 
Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100
Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100
Treinamento em Programação de Nível Básico para o Controlador DX-100
 
Solucionário maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencial
Solucionário  maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencialSolucionário  maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencial
Solucionário maya, p. a. e fabrizio, l. controle essencial
 
Instalações eletricas helio creder - 15 edição (1)
Instalações eletricas   helio creder - 15 edição (1)Instalações eletricas   helio creder - 15 edição (1)
Instalações eletricas helio creder - 15 edição (1)
 
Muhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicações
Muhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicaçõesMuhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicações
Muhammad H. Rashid Eletrônica de potência circuitos dispositivos e aplicações
 
Dimensionamento de condutores elétricos em bt
Dimensionamento de condutores elétricos em btDimensionamento de condutores elétricos em bt
Dimensionamento de condutores elétricos em bt
 
Nr 12 (atualizada 2011)
Nr 12 (atualizada 2011) Nr 12 (atualizada 2011)
Nr 12 (atualizada 2011)
 
Manual eplan eletric p8
Manual eplan eletric p8Manual eplan eletric p8
Manual eplan eletric p8
 
Step7 200 completo
Step7 200 completoStep7 200 completo
Step7 200 completo
 
Rede profibus
Rede profibusRede profibus
Rede profibus
 
Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)
Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)
Manual de harmônicas (Manual of Harmonics)
 
Automação e controle
Automação e controleAutomação e controle
Automação e controle
 
Automatização de sistema de prensas
Automatização de sistema de prensasAutomatização de sistema de prensas
Automatização de sistema de prensas
 
Automatização de sistema de prensas
Automatização de sistema de prensasAutomatização de sistema de prensas
Automatização de sistema de prensas
 
O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)
O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)
O futuro com os automóveis robotizados (Cidades Inteligentes)
 
Robôs neutralizadores de bombas
Robôs neutralizadores de  bombasRobôs neutralizadores de  bombas
Robôs neutralizadores de bombas
 
Algoritmo 1 sala vazia
Algoritmo 1 sala vaziaAlgoritmo 1 sala vazia
Algoritmo 1 sala vazia
 
ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma
ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma
ROBÔ AUTÔNOMO EM LABIRINTOS Fluxograma
 
Trabalho sensores
Trabalho sensoresTrabalho sensores
Trabalho sensores
 

Último

NR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp tx
NR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp     txNR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp     tx
NR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp txrafaelacushman21
 
Lista de presença treinamento de EPI NR-06
Lista de presença treinamento de EPI NR-06Lista de presença treinamento de EPI NR-06
Lista de presença treinamento de EPI NR-06AndressaTenreiro
 
apresentação de Bancos de Capacitores aula
apresentação de Bancos de Capacitores aulaapresentação de Bancos de Capacitores aula
apresentação de Bancos de Capacitores aulaWilliamCruz402522
 
Apresentação Manutenção Total Produtiva - TPM
Apresentação Manutenção Total Produtiva - TPMApresentação Manutenção Total Produtiva - TPM
Apresentação Manutenção Total Produtiva - TPMdiminutcasamentos
 
07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx
07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx
07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptxVagner Soares da Costa
 
TRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docx
TRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docxTRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docx
TRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docxFlvioDadinhoNNhamizi
 
10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx
10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx
10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptxVagner Soares da Costa
 

Último (7)

NR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp tx
NR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp     txNR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp     tx
NR10 - Treinamento LOTO - 2023.pp tx
 
Lista de presença treinamento de EPI NR-06
Lista de presença treinamento de EPI NR-06Lista de presença treinamento de EPI NR-06
Lista de presença treinamento de EPI NR-06
 
apresentação de Bancos de Capacitores aula
apresentação de Bancos de Capacitores aulaapresentação de Bancos de Capacitores aula
apresentação de Bancos de Capacitores aula
 
Apresentação Manutenção Total Produtiva - TPM
Apresentação Manutenção Total Produtiva - TPMApresentação Manutenção Total Produtiva - TPM
Apresentação Manutenção Total Produtiva - TPM
 
07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx
07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx
07 - MICRÔMETRO EXTERNO SISTEMA MÉTRICO.pptx
 
TRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docx
TRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docxTRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docx
TRABALHO INSTALACAO ELETRICA EM EDIFICIO FINAL.docx
 
10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx
10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx
10 - RELOGIO COMPARADOR - OPERAÇÃO E LEITURA.pptx
 

Manual industrial e infra-estrutura (Manual industrial and infrastructure).

  • 1.
  • 2. 1 Este documento foi oferecido por: Pertence a: Intro Industrial.indd 1Intro Industrial.indd 1 9/17/08 7:52:11 PM9/17/08 7:52:11 PM
  • 3. Manual e Catálogo do Eletricista Presente com seus produtos, desde a geração de energia elétrica até o consumidor final, a Schneider Electric é líder mundial em gerenciamento da eletricidade e automação. Neste documento, apresentamos soluções perfeitamente adaptadas para a maioria das aplicações com a originalidade de nossos produtos. As informações contidas contribuirão para a elevação da qualidade, segurança e confiabilidade de projetos elétricos. Atenção! Compre sempre produtos originais, com o respaldo e a garantia que somente podem ser oferecidos pela Schneider Electric. Evite a pirataria. Adquira somente produtos originais em distribuidores autorizados Schneider Electric para preservar a segurança das pessoas e das instalações. 1 Intro Industrial.indd Sec1:1Intro Industrial.indd Sec1:1 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
  • 4. 2 Conteúdo Todos os produtos deste documento podem ser encontrados em nosso site: www.schneider-electric.com.br. Para outras informações, contatar nosso Call Center. Os endereços e telefones estão indicados no final do documento. Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 call.center.br@br.schneider-electric.com www.schneider-electric.com.br wap.schneider.com.br Intro Industrial.indd Sec1:2Intro Industrial.indd Sec1:2 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
  • 5. 3 Schneider Electric: líder mundial em gerenciamento da eletricidade e automação. Com mais de 160 anos de atividade no mundo, a Schneider Electric possui mais de 200 fábricas, com mais de 16.000 pontos- de-venda, 120.000 colaboradores e Centros de Pesquisa & Desenvolvimento em 25 países, atuando em 5 mercados: Energia e Infra-estrutura, Indústria, Construção predial e residencial e Data centers & Networks. Presente no Brasil há mais de 60 anos, com 4 fábricas localizadas nas cidades de São Paulo (SP), Sumaré (SP), Guararema (SP) e Curitiba (PR), a Schneider Electric Brasil exporta para mais de 30 países. Possui uma estrutura comercial que abrange 13 filiais nas grandes capitais e uma rede de distribuição com mais de 3.500 pontos-de-venda. Intro Industrial.indd Sec1:3Intro Industrial.indd Sec1:3 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
  • 6. 4 Mercados em que atuamos: Soluções para Energia e Infra-estrutura Otimizar a disponibilidade, a segurança, o transporte, a distribuição da eletricidade e os custos de manutenção. Comando e proteção de redes de distribuição em média e baixa tensão. Postos elétricos de transformação em média e baixa tensão. Equipamentos para geração distribuída. Sistemas de medição e pré-pagamento. Infra-estrutura de transporte rodoviário, ferroviário e aéreo, redes de distribuição de água e de gás, de iluminação e de telecomunicações. Soluções para Indústrias Otimizar a produtividade, a flexibilidade, a segurança, o controle e a qualidade de energia. Plantas elétricas de unidades fabris, controle e segurança das pessoas e instalações. Automação de máquinas e processos industriais semicontínuos e contínuos. Serviços personalizados. Soluções para Prédios Otimizar a segurança, a comunicação, o conforto e os custos de manutenção. Gestão e otimização da distribuição elétrica. Materiais e equipamentos de baixa tensão, de controle-comando, de automação e de distribuição em média tensão. Sistemas de gestão técnica e de segurança. Sistemas de cabeamento e conexão para Voz-Dados-Imagens (VDI). Serviços personalizados. Soluções para Residências Otimizar a segurança, o conforto, as aplicações de voz, dados e imagens (VDI) com inovação e design. Interruptores, tomadas, comandos elétricos e equipamentos de baixa tensão para a distribuição elétrica. Sistemas de vigilância e segurança. Automação residencial. Conexões para voz, dados e imagens (VDI). Soluções para Data Centers & Networks Otimizar soluções e serviços para energia e refrigeração em ambientes de TI. No-breaks para PCs e workstations, no-breaks para redes e servidores, soluções completas de infra-estrutura física para data centers e redes críticas (no-breaks, racks e acessórios, condicionadores de ar de precisão, painéis de distribuição de energia, serviços, softwares de gerenciamento e soluções para segurança física de ambientes de TI), além de toda linha de mobilidade que inclui mini-mouse, mochilas e malas para notebooks, baterias externas para notebooks e outros dispositivos móveis, incluindo carregadores, inversores e adaptadores. Intro Industrial.indd Sec1:4Intro Industrial.indd Sec1:4 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
  • 7. 5 Índice Geral Distribuição Elétrica Comando e Proteção de Potência Diálogo Homem-Máquina Variadores de Velocidade e Partidas Eletrônicas Detecção Automação Esquemas Elétricos Básicos Informação Técnica Dimensões 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intro Industrial.indd Sec1:5Intro Industrial.indd Sec1:5 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
  • 8. 6 Intro Industrial.indd Sec1:6Intro Industrial.indd Sec1:6 9/17/08 7:52:12 PM9/17/08 7:52:12 PM
  • 9. 7 Índice de designações Descrição Referência Página A Acessórios Mecânicos para C60/C120 1/80 Altivar e Altistart - Opcionais 4/53 Altivar e Altistart - Tabela de Motores 4/55 Associação 2 Produtos (Disjuntor Termomagnético + Contator) GV+LC1 2/17, 2/61 Associação 3 Produtos (Disjuntor Magnético + Contator + Relé Térmico) GV/GK/ NS+LC1+LR 2/17, 2/63 Auxiliares Elétricos para C60/C120/ID/DPN 1/79 B Blocos de Contatos para Contatores Modelo D LAD 2/45, 2/46 Blocos Diferenciais Vigi C60 26••• 1/59, 1/75 Blocos Diferenciais Vigi C120 185•• 1/61, 1/78 Botoeiras Murais Vazias XB2-T 3/7, 3/25 Botoeiras Murais Harmony XAL 3/7, 3/21 Botoeiras Murais Optimum XAL E 3/6, 3/26 Botoeiras Pendentes XAC 3/7, 3/28 C Capacitores Varplus2 1/219 Chaves Magnéticas em Cofre LE1-E 2/67 Chaves Reversoras LC2-D 2/66 Colunas Luminosas Harmony XVB 3/20 Comutadores Rotativos Montados K1/K2 3/6, 3/30 Conectores (Bornes) AB1 AB1 6/6 Contatores Auxiliares Modelo D CAD 2/42 Contatores Modelo D LC1-D 2/41 Contatores Modelo D - Blocos Aditivos LA4/LAD 2/45 Contatores Modelo F LC1-F 2/52 Contatores Modelo K - Minicontatores LC1-K 2/37 Contatores Modulares CT 161•• 1/89 Controladores de Fator de Potência Varlogic NR 52448/52449 1/216 Controladores Programáveis Expert BF 6/40 Controladores Programáveis MPC6006 6/43 Controladores Programáveis Modicon M340 6/46 Intro Industrial.indd Sec1:7Intro Industrial.indd Sec1:7 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
  • 10. 8 Descrição Referência Página C Controladores Programáveis Modicon Premium 6/64 Controladores Programáveis Modicon Quantum 6/68 Controladores Programáveis Software Unity Pro 6/72 Conversores Analógicos Zelio Analog 6/20 Conversores de Partida e Parada Progressivas - Altistart 01 ATS-01 4/26, 4/46 Conversores de Partida e Parada Progressivas - Altistart 48 ATS-48 4/27, 4/48 D Disjuntores EasyPact EZC100N/H 1/124, 1/130 Disjuntores EasyPact EZC100N/H Acessórios 1/126 Disjuntores EasyPact EZC250N/H 1/124, 1/131 Disjuntores EasyPact EZC250N/H Acessórios 1/126 Disjuntores EasyPact EZC400N 1/124, 1/133 Disjuntores EasyPact EZC400N Acessórios 1/126 Disjuntores Masterpact NT06 a NT16 1/184 Disjuntores Masterpact NW08 a NW63 1/193 Disjuntores Masterpact Opção Comunicação 1/214 Disjuntores Masterpact - Inversor de fonte 1/215 Disjuntores Compact NB600/800N 1/134 Disjuntores Compact NR160/250/400/630 1/141 Disjuntores Compact NS100/160/250H 1/148, 1/168 Disjuntores Compact NS100/160/250L 1/148, 1/170 Disjuntores Compact NS100/160/250N 1/148, 1/164 Disjuntores Compact NS100/160/250SX 1/148, 1/166 Disjuntores Compact NS400/630N/H/L 1/152, 1/172 Disjuntores Compact NS630b…800 1/176 Disjuntores Compact NS1000…1600 1/178 Disjuntores Diferenciais DPN Vigi 1/63 Disjuntores Modulares C60N/H/L 24•••/25••• 1/58, 1/69 Disjuntores Modulares C120N/H 183•• 1/60, 1/76 Disjuntores Modulares C60/C120/ID Acessórios 26•••/27••• 1/79 Índice de designações Intro Industrial.indd Sec1:8Intro Industrial.indd Sec1:8 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
  • 11. 9 Descrição Referência Página D Disjuntores Modulares DPN 21••• 1/62, 1/81 Disjuntores Modulares K32a K32a•••• 1/56, 1/65 Disjuntores Modulares K60 1116l/21••• 1/56, 1/66 Disjuntores-Motores GV2 GV2 2/23 Disjuntores-Motores GV2 - Acessórios GV/GV2 2/31 Disjuntores-Motores GV3 GV3 2/26 Disjuntores-Motores GV3 - Acessórios GV3 2/33 Disjuntores-Motores GV7 GV7 2/27 Disjuntores-Motores GV7 - Acessórios GV7 2/36 Dispositivos de Proteção contra Surtos DPS 1/64, 1/84 E Eficiência Energêtica - Soluções simples para gestão integrada de energia 1/241 Elementos de segurança XY2/XCS/XPS 5/58 Encoders Incrementais e Absolutos Osicoder XCC 5/54 E/S Distribuídas Advantys OTB OTB 6/78 E/S Distribuídas Advantys FTB/FTM OTB 6/80 E/S Distribuídas Advantys STB OTB 6/80 F Ferramenta de Programação A1 (Automation 1) 6/42 Fontes Chaveadas Phaseo ABL7 6/92 G Gerenciador de energia HX-600 Solução Web Energy 1/237 I Interfaces Homem-Máquina Magelis Alfanuméricas, Matriciais e Gráficas XBTN/R/RT 6/82, 6/86 Interfaces Homem-Máquina Magelis XBTGK Touch 6/84 Interfaces Homem-Máquina Magelis XBTGT Touch 6/83 Interfaces Homem-Máquina Magelis iPC - PCs Industriais 6/85 Interfaces Homem-Máquina Magelis - Softwares Vijeo Designer/Vijeo Designer Lite 6/88 Interfaces Homem-Máquina Série Arion 6/90 Interruptores de Carga - I 150•• 1/94 Índice de designações Intro Industrial.indd Sec1:9Intro Industrial.indd Sec1:9 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
  • 12. 10 Descrição Referência Página I Interruptores de Carga - I com Indicação Luminosa 220 V 151•• 1/94 Interruptores Diferenciais ID (RCCB) 16•••/23••• 1/57, 1/68 Interruptores Horários Mecânicos - IH 153•• 1/91 Interruptores Horários Programáveis - IHP 15•••/16••• 1/92 Interruptores de Posição Osiswitch XCK 5/31 Interruptores-Seccionadores Interpact INS40 a 2500 1/104 Interruptores-Seccionadores Interpact INS/INV - Dimensões 1/120 Interruptores de Segurança (Fins de Curso de Segurança) XCS 5/59 Inversor de Fonte 1/215 Inversores de Freqüência - Altivar 11 ATV-11 4/26, 4/30 Inversores de Freqüência - Altivar 31 ATV-31 4/26, 4/34 Inversores de Freqüência - Altivar 21 ATV-21 4/27, 4/32 Inversores de Freqüência - Altivar 61 ATV-61 4/28, 4/37 Inversores de Freqüência - Altivar 71 ATV-71 4/29, 4/42 M Medidores de Energia Elétrica PowerLogic Série ME 1/226 Medidores de Energia Elétrica PowerLogic Série PM9 1/227 Medidores de Energia Elétrica PowerLogic Série PM200 1/228 Medidores de Energia Elétrica PowerLogic Série PM700 1/230 Medidores de Energia Elétrica - Transdutor Multifunção PowerLogic ENERCEPT 1/232 Minuterias MIN 15•••/CCT152•• 1/90 Microcontroladores Programáveis Twido TWD 6/34 Módulos Lógicos - Zelio Logic SR2/SR3 6/30 P Partidas Combinadas (Coordenação Tipo 1) GV2-ME/LE 2/61, 2/63, 2/65 Partidas Combinadas (Coordenação Tipo 2) GV2-P/DP 2/62, 2/64, 2/65 Partidas de Motores TeSys U 2/57 Pentes de Conexão - Linha Multi 9 148•• 1/82 Pressostatos, Vacuostatos e Transmissores de Pressão Nautilus XML 5/23, 5/47 Índice de designações Intro Industrial.indd Sec1:10Intro Industrial.indd Sec1:10 9/17/08 7:52:13 PM9/17/08 7:52:13 PM
  • 13. 11 Descrição Referência Página Q Quadros Modulares Micro Pragma 10••• 1/96 Quadros Modulares Mini Pragma 1/97 Quadros Modulares Pragma PRA•• 1/100 R Relés Eletrônicos e Inteligentes Multifunção LT3 LT3 2/54 Relés Eletrônicos e Instantâneos LR97 e LT47 LR97/LT47 2/55 Relés Inteligentes - Modelo T LTM 2/50 Relés de Medição e Controle Zelio Control RM4 6/27 Relés Plug-in Zelio Relay 6/12 Relés de Proteção Sepam Série 10 1/223 Relés Térmicos - Modelo D LRD 2/49 Relés Térmicos Modelo F Classes 10 e 20 LR9-F 2/53 Relés Térmicos Modelo K LR2-K 2/40 S Seccionadores Vario VCD 2/69 Seccionadores Vario - Acessórios VZ 2/70 Sensores Fotoelétricos Osiris Universal XUB/XUM/ XUK/XUX/XUV 5/17, 5/42 Sensores Indutivos Osiprox XS1/XS4/XS5/ XS7/XS8/XS9 5/17, 5/38 Sensores de RFID/Sensores de Identificação - Ositrack XGS 5/30, 5/56 Sensores Ultra-Sônicos Osisonic XX 5/28, 5/52 T Telerruptores TL 155•• 1/86 Temporizadores Eletrônicos - Zelio Time RE7/RE8/RE9 6/22 U Unidade de Proteção para Compact NR 1/146 Unidade de Proteção para Compact NS 1/156 Unidades de Comando e Sinalização - XB3-B XB3-B 3/18 Unidades de Comando e Sinalização - XB4 XB4 3/9 Unidades de Comando e Sinalização - XB5 XB5 3/13 Unidades de Comando e Sinalização - XB6 XB6 3/8 Unidades de Comando e Sinalização - XB7 XB7 3/17 Unidades de Controle Micrologic 1/182, 1/206 Unidades de Sinalização XV Harmony XVR/XVS/DL1 3/19 W WEB Energy 1/243 Índice de designações Intro Industrial.indd Sec1:11Intro Industrial.indd Sec1:11 9/17/08 7:52:14 PM9/17/08 7:52:14 PM
  • 14. 1/1 1 1/1 Cap.1.1 v2008.indd 1Cap.1.1 v2008.indd 1 9/17/08 7:59:07 PM9/17/08 7:59:07 PM
  • 15. 1/2 Capítulo 1: Distribuição elétrica Distribuição elétrica Índice Ambientes de uma instalação 1/8 Escolha dos dispositivos 1/10 Funções de uma saída 1/10 Características da rede 1/13 Intensidade de curto-circuito 1/14 Capacidade de interrupção 1/20 Curvas de disparo 1/23 Seletividade das proteções 1/25 Carac. do local de instalação 1/31 Emprego dos condutores 1/32 Trabalhando com I2 t 1/38 Proteção contra choques elétricos 1/40 Proteção diferencial 1/41 Esquemas de aterramento 1/45 Generalidades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Cap.1.1 v2008.indd 2Cap.1.1 v2008.indd 2 9/17/08 7:59:08 PM9/17/08 7:59:08 PM
  • 16. 1/3 1 Sistema Multi 9 1/56 Disjuntores - Interruptores diferenciais - Telerruptores TL Contatores CT - Interruptores horários IH - Interruptores de carga I - Dispositivos de proteção contra surtos Quadros de distribuição Interpact 1/104 Interruptores-seccionadores manuais EasyPact 1/124 Disjuntores caixa moldada até 400 A Compact NB 1/134 Disjuntores caixa moldada até 800 A Compact NR 1/140 Disjuntores caixa moldada até 630 A Compact NS 1/148 Disjuntores caixa moldada, 80 a 1600 A Masterpact 1/184 Disjuntores abertos até 6300 A Varlogic 1/216 Controladores de Fator de Potência Varplus2 1/219 Capacitores Sepam 1/223 Relés de proteção PowerLogic 1/226 Medidores de Energia Elétrica Gerenciador de energia HX-600 1/237 Solução WEB Energy Eficiência energética 1/241 Soluções simples para gestão integrada de energia 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Cap.1.1 v2008.indd 3Cap.1.1 v2008.indd 3 9/17/08 7:59:08 PM9/17/08 7:59:08 PM
  • 17. 1/4 Capítulo 1: Distribuição elétrica Ao executar uma instalação elétrica, ou durante sua manutenção, procure tomar os seguintes cuidados: ■ Antes de qualquer intervenção, desligue a chave geral (disjuntor ou fusível). ■ Teste sempre o circuito antes de trabalhar com ele, para ter certeza de que não está energizado. ■ Desconecte os plugues durante a manutenção dos equipamentos. ■ Leia sempre as instruções das embalagens dos produtos que serão instalados. ■ Utilize sempre ferramentas com cabo de material isolante (borracha, plástico, madeira etc). Dessa maneira, se a ferramenta que você estiver utilizando encostar acidentalmente em uma parte energizada, será menor o risco de choque elétrico. ■ Não use jóias ou objetos metálicos, tais como relógios, pulseiras e correntes, durante a execução de um trabalho de manutenção ou instalação elétrica. ■ Use sempre sapatos com solado de borracha. Nunca use chinelos ou calçados do gênero – eles aumentam o risco de contato do corpo com a terra e, conseqüentemente, o risco de choques elétricos. ■ Nunca trabalhe com as mãos ou os pés molhados. ■ Utilize capacete de proteção sempre que for executar serviços em obras onde houver andaimes ou escadas. Dicas gerais de segurança Cap.1.1 v2008.indd 4Cap.1.1 v2008.indd 4 9/17/08 7:59:08 PM9/17/08 7:59:08 PM
  • 18. 1/5 1 Instalação de chuveiros elétricos ■ Chuveiros e torneiras elétricas devem ser aterrados. ■ Instale o fio terra corretamente, de acordo com a orientação do fabricante. ■ Pequenos choques, fios derretidos e cheiro de queimado são sinais de problemas que precisam ser corrigidos imediatamente. ■ Não mude a chave verão-inverno com o chuveiro ligado ■ Nunca diminua o tamanho da resistência para aquecer mais a água. É possível a substituição do chuveiro por outro mais potente, desde que adequado à fiação existente. Não reaproveite resistências queimadas. Instalação de antenas ■ Instale a antena de TV longe da rede elétrica. Se a antena tocar nos fios durante a instalação, há risco de choque elétrico. Troca de lâmpadas ■ Desligue o interruptor e o disjuntor do circuito antes de trocar a lâmpada. ■ Não toque na parte metálica do bocal nem na rosca enquanto estiver fazendo a troca. ■ Segure a lâmpada pelo vidro (bulbo). Não exagere na força ao rosqueá-la. ■ Use escadas adequadas. Tomadas e equipamentos ■ Coloque protetores nas tomadas. ■ Evite colocar campainhas e luminárias perto da cortina. ■ Não trabalhe com os pés descalços ao trocar fusíveis elétricos. ■ Não passe fios elétricos por baixo de tapetes. Isso pode causar incêndios. Cap.1.1 v2008.indd 5Cap.1.1 v2008.indd 5 9/17/08 7:59:09 PM9/17/08 7:59:09 PM
  • 19. 1/6 Capítulo 1: Distribuição elétrica Instalações elétricas ■ Faça periodicamente um exame completo na instalação elétrica, verificando o estado de conservação e limpeza de todos os componentes. Substitua peças defeituosas ou em más condições e verifique o funcionamento dos circuitos. ■ Utilize sempre materiais de boa qualidade. ■ Acréscimos de carga (instalação de novos equipamentos elétricos) podem causar aquecimento excessivo dos fios condutores e maior consumo de energia, resultando em curtos-circuitos e incêndios. Certifique-se de que os cabos e todos os componentes do circuito suportem a nova carga. ■ Incêndios em aparelhos elétricos energizados ou em líquidos inflamáveis (óleos, graxas, vernizes, gases) devem ser combatidos com extintores de CO2 (gás carbônico) ou pó químico. ■ Incêndios em materiais de fácil combustão, como madeira, pano, papel, lixo, devem ser combatidos com extintores de água. ■ Em ligações bifásicas, o desequilíbrio de fase pode causar queima de fusíveis, aquecimento de fios ou mau funcionamento dos equipamentos. Corrija o desequilíbrio transferindo alguns aparelhos da fase mais carregada para a menos carregada (ver item 4.2.5.6 da norma NBR5410). ■ As emendas de fios devem ser bem feitas, para evitar que se aqueçam ou se soltem. Depois de emendá-los, proteja-os com fita isolante própria para fios. ■ Evite condutores de má qualidade, pois eles prejudicam a passagem da corrente elétrica, superaquecem e provocam o envelhecimento acelerado da isolação. Cap.1.1 v2008.indd 6Cap.1.1 v2008.indd 6 9/17/08 7:59:10 PM9/17/08 7:59:10 PM
  • 20. 1/7 1 ■ Confira, na placa de identificação do aparelho ou no manual de instrução, a tensão e a potência dos eletrodomésticos a serem instalados. Quanto maior a potência do eletrodoméstico, maior o consumo de energia. ■ É recomendada a troca de fusíveis por disjuntores termomagnéticos, que são mais seguros e não precisam de substituição em caso de anormalidade no circuito. ■ A fuga de corrente é semelhante a um vazamento de água: paga-se por uma energia desperdiçada. Ela pode acontecer por causa de emendas malfeitas, fios desencapados ou devido à isolação desgastada, aparelhos defeituosos e consertos improvisados. Utilize interruptores diferenciais residuais (DR) para evitar este tipo de problema. Cap.1.1 v2008.indd 7Cap.1.1 v2008.indd 7 9/17/08 7:59:11 PM9/17/08 7:59:11 PM
  • 21. 1/8 Capítulo 1: Distribuição elétrica Para instalações em residências, prédios e pequenos comércios, as características dos disjuntores são determinadas de acordo com a norma ABNT NBR NM 60898. A operação desses dispositivos é realizada geralmente pelo próprio usuário. A alimentação é sempre em baixa tensão e os pontos de consumo de energia elétrica são de pequena potência. O conceito mais importante a considerar na elaboração do projeto para esses ambientes é sempre a segurança do operador. O operador é sempre o usuário do sistema que não possui conhecimentos técnicos e se expõe na realização de manobras incorretas e perigosas para a sua vida. A execução de uma instalação elétrica nesse ambiente, sem uma segurança máxima, pode ocasionar danos às pessoas e seus bens, e a responsabilidade será do operador. Os disjuntores a serem aplicados nestes tipos de ambiente são modulares, fixados sobre os trilhos DIN de 35 mm. O sistema MULTI 9 da Schneider Electric, baseia-se nos conceitos de segurança para o usuário, com modularidade em todos os produtos, possuindo sua largura em múltiplos de 9 mm. No quadro de distribuição, podem associar-se aos disjuntores, a proteção diferencial e muitos outros acessórios que não foram mencionados neste manual, devido à especialidade de sua aplicação e especificação. Com relação aos disjuntores termomagnéticos que incluímos, são os que possuem as curvas de disparo B, C e D. Características nos ambientes residenciais Ambientes de uma instalação As instalações elétricas são divididas em duas categorias que influenciam na escolha dos componentes e o procedimento de sua instalação. 1 Cap.1.1 v2008.indd 8Cap.1.1 v2008.indd 8 9/17/08 7:59:11 PM9/17/08 7:59:11 PM
  • 22. 1/9 1 Características nos ambientes industriais Tratam-se de instalações de fabricação, de processo e por extensão, as instalações de infra-estrutura, como: aeroportos, portos, ferrovias e grandes centros de serviços (hipermercados, bancos, shoppings, prédios comerciais etc). As características dos disjuntores são determinadas de acordo com a norma ABNT NBR IEC 60947-2. A operação dos sistemas é realizada por pessoas qualificadas. Os pontos de consumo de energia elétrica são de alta potência e o fornecimento da concessionária em média tensão. Num sistema de distribuição, a instalação começa no painel geral de distribuição, que possui os dispositivos de seccionamento e proteção para alimentar os painéis secundários. Neste ambiente, são aplicados disjuntores de alta capacidade de corrente nominal, até 6300 A e capacidade de interrupção de correntes de curto-circuito até 150 kA ef, que além das proteções de sobrecorrentes, podem ter também as proteções de falta à terra ou proteção diferencial residual. Cap.1.1 v2008.indd 9Cap.1.1 v2008.indd 9 9/17/08 7:59:11 PM9/17/08 7:59:11 PM
  • 23. 1/10 Capítulo 1: Distribuição elétrica ■ Funções de uma saída. ■ Características da rede de alimentação. ■ Características da carga. - Corrente nominal de consumo. - Fator de potência. ■ Continuidade do serviço desejado. ■ Característica do local de instalação. Quaisquer que sejam os ambientes, existem regras de instalação e exigências de conhecimento para a escolha dos dispositivos adequados. Em uma saída (ou entrada de energia), alocada em um painel ou quadro elétrico de distribuição de baixa tensão, deverá ter diversas funções que definirão a escolha dos dispositivos a serem instalados. A escolha de um dispositivo de interrupção é uma condição de segurança. Um dispositivo apto ao seccionamento é dispositivo que garante ao operador que na posição aberto, todos os contatos de força estejam abertos, promovendo a isolação prescrita. Um dispositivo de interrupção, sem aptidão para o seccionamento põe em risco a segurança das pessoas. De maneira geral, todos os dispositivos de interrupção da Schneider Electric, incluem a aptidão ao seccionamento. As funções realizadas segundo a necessidade podem ser: ■ Interrupção ■ Proteção ■ Comutação Escolha dos dispositivos2 Funções de uma saída3 Cap.1.1 v2008.indd 10Cap.1.1 v2008.indd 10 9/17/08 7:59:12 PM9/17/08 7:59:12 PM
  • 24. 1/11 1 A função de interrupção A norma IEC 60947-1 define claramente as características dos dispositivos, segundo suas possibilidades de interrupção. Seccionador Fecha e interrompe sem carga, pode suportar um curto-circuito fechado. Apto ao seccionamento na posição aberto. Interruptor Em linguagem popular, é denominado de interruptor manual ou seccionador sob carga. Fecha e interrompe em carga e sobrecarga até 8 In. Suporta e fecha sobre curto-circuito, porém não o interrompe. Interruptor-seccionador Interruptor, quando em posição aberto, satisfaz as condições específicas para um seccionador. Como é o caso dos interruptores Interpact e Vario. Disjuntores Disjuntor atende as condições de um interruptor-seccionador e interrompe um curto-circuito. A função proteção A elevação da corrente nominal da carga sinaliza que algo está errado com o circuito. De acordo com a sua magnitude e rapidez de crescimento, pode se tratar de uma sobrecarga ou um curto-circuito. Esta corrente de falta no circuito, se não for interrompida rapidamente, poderá causar danos irreparáveis às pessoas, bens e patrimônios. Cap.1.1 v2008.indd 11Cap.1.1 v2008.indd 11 9/17/08 7:59:12 PM9/17/08 7:59:12 PM
  • 25. 1/12 Capítulo 1: Distribuição elétrica Por isso, é indispensável considerar os aspectos de: ■ Proteção das pessoas ■ Proteção dos bens e patrimônios Os disjuntores são dispositivos com melhor desempenho que os fusíveis, proporcionando um ganho relativo de custo, benefício e facilidade na intervenção, flexível pela sua capacidade de adaptação a novas cargas e assegurando a continuidade de serviço. O elemento de proteção clássico para detectar falhas à terra é a proteção diferencial (proteção de pessoas). Para a escolha correta de um dispositivo que proteja sobrecargas e curtos-circuitos é preciso contemplar os seguintes aspectos: 1 - Conhecer o valor da corrente de curto- circuito no ponto onde será instalado o dispositivo. Este valor determinará a capacidade de interrupção que o disjuntor deverá ter. 2 - Características que assumam a corrente de falha em função do tempo, o que determinará o tipo de curva de disparo do disjuntor. A função comutação É utilizada quando a instalação requerer um comando automático e uma grande cadência de manobras. Esta função será desenvolvida no capítulo de comando e proteção de potência e variação de velocidade, já que é uma exigência típica dos acionamentos das máquinas. Cap.1.1 v2008.indd 12Cap.1.1 v2008.indd 12 9/17/08 7:59:12 PM9/17/08 7:59:12 PM
  • 26. 1/13 1 A tensão nominal do disjuntor deve ser superior ou igual à tensão entre as fases da rede. Características da rede Tensão Freqüência A freqüência nominal do disjuntor deve corresponder à freqüência da rede. Os dispositivos da Schneider Electric funcionam tanto em redes de 50 Hz como de 60 Hz. O valor pontual da corrente de curto-circuito que a concessionária disponibiliza ao consumidor é dada em MVA. A capacidade nominal de interrupção máxima em curto-circuito (Icu) de um disjuntor, deve ser no mínimo igual à corrente de curto-circuito susceptível de ser produzida no local instalado. Potência de curto-circuito da rede Número de pólos O número de pólos de um disjuntor é definido pelo número de condutores de fase e do tipo de neutro do circuito a ser interrompido. 4 Cap.1.1 v2008.indd 13Cap.1.1 v2008.indd 13 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
  • 27. 1/14 Capítulo 1: Distribuição elétrica Conhecer o curto-circuito num dado ponto da instalação é condição decisiva para escolha do disjuntor. A magnitude da corrente de Icc é independente da carga e só corresponde às características do sistema de alimentação e distribuição. O valor da corrente In é determinado pelo consumo da instalação ou da carga em questão. Em função dos dados disponíveis, duas alternativas são propostas para a determinação do Icc: ■ Por cálculo ■ Por tabela Em ambos os casos, as hipóteses sobre as quais serão utilizadas baseiam-se nos cálculos que são maximizados, onde a corrente de Icc real será geralmente abaixo da Icc calculada. Intensidade de curto-circuito Procedimentos de cálculos, foram simplificados de forma que venham resultar em uma boa aproximação com aqueles calculados por um software. O método consiste em: 1- Fazer a somatória das resistências distribuídas ao longo do ponto considerado. RT = R1 + R2 + R3 + ... XT = X1 + X2 + X3 + ... 2- Calcular: Icc = U0 [ KA ] √3 √RT 2 + XT 2 onde: U0 = Tensão entre fases do secundário do transformador em vazio, expressa em Volts (V). RT e XT = Resistência e reatância total expressas em miliohms (mΩ) Determinação da Icc por cálculo 5 Cap.1.1 v2008.indd 14Cap.1.1 v2008.indd 14 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
  • 28. 1/15 1 Determinar as resistências e as reatâncias em cada parte da instalação. Parte da instalação Valores a considerar (mΩ) Reatâncias (mΩ) Rede de alimentação R1= Z cosϕ 10-3 cosϕ = 0,15 Z1 = U2 P = Pcc P P = Pcc da rede em MVA X1 = Z1 senϕ 10-3 senϕ = 0,98 Transformador R2 = Wc U2 10-3 S2 Wc = Perdas no Cobre S = Potência aparente do transforma- dor (kVA) X2 = √ Z2 2 - R2 2 Z2 = Ucc U2 100 S Ucc = Tensão de curto-circuito do transformador. Nos cabos R3 = pL p = 22,5 (Cu) S L = m S = mm2 X3 = 0,08L (cabo trifásico) X3 = 0,12L (cabo unipolar) L em m Nas barras R3 = pL p = 36 (AL) S L = m S = mm2 X3 = 0,15L L em m A PCC* é um dado fornecido pela concessionária de energia. Se não for possível obtê-la, uma boa aproximação a ser considerada é PCC = ∞. Então a corrente de Icc só será limitada por Z2, que em porcentagem é igual a Ucc. Como por exemplo, para transformadores de distribuição a óleo entre 25 e 630 kVA é Ucc = 4%. Para potências normalizadas de 800 a 1000 kVA, a Ucc = 5%. Icc [ KA ]= 1 In (transformador) [ KA ] Ucc[%] * PCC = Potência de curto-circuito Cap.1.1 v2008.indd 15Cap.1.1 v2008.indd 15 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
  • 29. 1/16 Capítulo 1: Distribuição elétrica Resistências Reatâncias Icc (mΩ) (mΩ) (kA) M1 Rt1 = R1 + R2 + R3 Xt1 = X1 + X2 + X3 440 =19,81 kA Rt1 = 3,37 Xt1 = 12,37 √3 √(3,37)2 + (12,37)2 M2 Rt2= Rt1 + R4 + R5 Xt2 = Xt1 + X4 + X5 440 =12,29 kA Rt2 = 3,51 Xt2 = 12,69 √3 √(3,51)2 + (12,69)2 M3 Rt3 = Rt2 + R6 + R7 Xt3 = Xt2 + X6 + X7 440 =10,46 kA Rt3 = 12,02 Xt3 = 21,09 √3 √(12,02)2 + (21,09)2 Esquema Parte da Resistências Reatâncias instalação (mΩ) (mΩ) a montante R1= 4402 x0,16x10-3 X1=4402 x0,98x10-3 500 500 Pcc = 500 MVA R1= 0,06 X1=0,38 Transformador S = 630 KVA R2= 6500x(4402 )x10-3 X2= √ 4 x440 2 -R2 (630)2 k (6302 )k 100 630 U = 440 V R2= 3,17 X2=11,87 Wc= 6500 Junção T - M1 R3= 22,5 x 3 X3=0,12 x 3/3 Cabo Cu por fase 150 x 3 3 (1 x 150 mm2 ) L = 3 m R3= 0,15 X3= 0,12 Interruptor R4= 0 X4= 0 rápido M1 Junção M1 - M2 R5= 36 x 2 X5=0,08L (cabo 3ø) 1 barra (AL) 500 1 (100 x 5) mm2 R5= 0,14 X5= 0,16 x 2 por fase L = 2 m X5= 0,32 Interruptor R6= 0 X6= 0 rápido M2 Junção TGBT - TS R7= 22,5 x 70 X7= 0,12 x 70 Cabo Cu por fase 185 1 (1 x 185 mm2 ) R7= 8,51 X7= 8,40 L = 70 m Exemplo: Cálculo dos Icc em kA T TGBTTS M3 M2 M1 x x x Cap.1.1 v2008.indd 16Cap.1.1 v2008.indd 16 9/17/08 7:59:13 PM9/17/08 7:59:13 PM
  • 30. 1/17 1 Obtemos o valor de 19 kA pertencente a uma corrente de Icc em um ponto abaixo, como se observa claramente na figura acima. Entrando na tabela com os seguintes valores: - secção do condutor por fase: 50 mm2 - distância da instalação: 11 m - Icc no ponto: 30 kA No seguinte circuito, vemos como determinar a corrente de Icc jusante, tendo o circuito montante um ponto de Icc, cujas características são: A seguinte tabela, de duas entradas, fornece uma rápida avaliação de corrente de Icc em um ponto da rede, conhecendo: - A tensão da rede (380 V) - A corrente de Icc montante - A distância, secção e tipo de cabo na posição jusante Determinação da corrente de Icc por tabela Exemplo: x 380 V 50 mm2 Cu 11 m x IB-65 A IB-100 A 1 cc-19 kA 1cc-30 kA x x Cap.1.1 v2008.indd 17Cap.1.1 v2008.indd 17 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
  • 31. 1/18 Capítulo 1: Distribuição elétricaSecçãodosDistânciadainstalação(emm) condutoresdeCobre porfase(emmm2 ) 1,50,811,3 2,511,31,62,1 40,81,72,12,53,5 61,32,5345 100,81,12,145,56,58,5 160,911,41,73,578,51014 2511,31,62,12,6510131621 351,51,92,233,57,515192230 501,12,12,7345,51121273240 701,533,54,567,51530374460 950,9124568102040506080 1200,911,11,32,556,57,5101325506575100 1500,811,11,21,42,75,578111427557080110 18511,11,31,51,636,589,5131632658095130 2401,21,41,61,8248101216204080100120160 3001,51,71,92,22,459,5121519244995120150190 2x1201,51,822,32,55,1101315202550100130150200 2x1501,71,92,22,52,85,5111417222855110140170220 2x18522,32,62,93,56,5131620263365130160200260 3x1202,32,733,547,5151923303875150190230300 3x1502,52,93,53,548162125334180160210250330 3x1852,93,544,559,5202429394995190240290390 Cap.1.1 v2008.indd 18Cap.1.1 v2008.indd 18 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
  • 33. 1/20 Capítulo 1: Distribuição elétrica Características de interrupção de um disjuntor A capacidade de interrupção de um disjuntor define a capacidade deste para abrir um circuito automaticamente quando ocorrer um curto-circuito, mantendo o dispositivo a sua aptidão ao seccionamento e a capacidade funcional de estabelecer o circuito de acordo com a tecnologia de sua fabricação. Existem dois tipos de disjuntores: ■ Não limitadores ■ Limitadores A diferença entre um sistema não limitador e um limitador é definida pela capacidade de o limitador deixar passar em um curto-circuito, uma corrente inferior à corrente de defeito presumida. Capacidade de interrupção O tempo de abertura de um limitador é sempre inferior a 4 ms (em uma rede de 60 Hz). O disjuntor segundo a norma ABNT NBR IEC 60947-2 define a capacidade de interrupção. ■ Capacidade nominal de interrupção máxima de curto-circuito - (Icu) ■ Capacidade nominal de interrupção de curto-circuito em serviço - (Ics) (1) A atuação de um disjuntor, sistema não limitador (2) A atuação de um disjuntor limitador (2) Icc (1) (KA) Icc máx. 4 8 t (ms) 6 Cap.1.1 v2008.indd 20Cap.1.1 v2008.indd 20 9/17/08 7:59:14 PM9/17/08 7:59:14 PM
  • 34. 1/21 1 Valor da capacidade de interrupção em serviço em curto-circuito, indicado pelo fabricante para o disjuntor para a correspondente tensão de operação nominal, sob as condições especificadas. Ele é expresso com um valor da corrente presumida de interrupção, em quiloampères correspondendo a uma porcentagem especificada da capacidade nominal de interrupção máxima em curto- circuito e arredondado para cima para o número mais próximo. Ele pode ser alternativamente expresso com uma % de Icu (por ex.: Ics=25% Icu). Quando Icu excede 200 kA, para a categoria de utilização A ou 100 kA, para a categoria de utilização B, o fabricante deve declarar o valor Ics de 50 kA. Interrupção rotoativa Nos disjuntores Masterpact, o poder de Ics pode alcançar valores entre 50 e 100% de Icu. Os disjuntores Compact NS possuem um sistema de contatos denominado rotoativo. Durante um curto-circuito, sua arquitetura interna, em particular, o movimento rotativo, os contatos provocam uma rápida repulsão, conseguindo uma limitação máxima dos curtos-circuitos. Capacidade nominal de interrupção máxima de curto-circuito (Icu): Valor de capacidade de interrupção limite em curto-circuito, indicado pelo fabricante para o disjuntor para a correspondente tensão de operação nominal, sob as condições especificadas. Ele é expresso como o valor da corrente presumida de interrupção, em quiloampères (valor eficaz da componente alternada, no caso da corrente alternada). Capacidade nominal de interrupção máxima de curto-circuito em serviço (Ics): A Ics se expressa em % da Icu (cada fabricante define um valor entre 25,50,75 e 100% da corrente do Icu Cap.1.1 v2008.indd 21Cap.1.1 v2008.indd 21 9/17/08 7:59:15 PM9/17/08 7:59:15 PM
  • 35. 1/22 Capítulo 1: Distribuição elétrica A filiação ou cascata é a utilização da capacidade de limitação dos disjuntores. Esta limitação oferece a possibilidade de instalar a jusante dispositivos de menor capacidade de interrupção. Os disjuntores limitadores instalados a montante assumem uma relação de barreira para as altas correntes de curto-circuito. Eles promovem uma proteção de retaguarda aos disjuntores, permitindo a utilização de disjuntores com capacidade de interrupção menor que o valor da corrente de curto- circuito presumida no ponto de instalação. Filiação ou efeito cascata Utilizar o conceito de filiação na realização de um projeto com vários disjuntores em cascata, podendo resultar em economia na aplicação de disjuntores com capacidade de interrupção inferior à jusante sem nenhum prejuízo e desqualificação das proteções. Em todos os modelos de Compact NS, seja qual for sua capacidade de interrupção, a Ics é igual a 100% Icu. A capacidade nominal de interrupção de curto-circuito em serviço está certificada conforme os ensaios normativos abaixo: ■ Fazer disparos três vezes consecutivos no disjuntor a 100% Icu ■ Verificar em seguida se: - Conduz sua intensidade nominal sem aquecimento anormal. - O disparo funciona normalmente (1,45 In). - É conservada a aptidão de seccionamento. As prescrições acima definem a capacidade nominal de interrupção de curto-circuito em serviço da ABNT NBR IEC 60947-2. Já a ABNT NBR NM 60898 é para aplicação em dispositivos de proteção que são manipulados por pessoas sem conhecimento, razão pela qual a norma é mais exigente em relação aos ensaios de sua capacidade de interrupção. Nos curtos- circuitos elevados, o aumento de pressão dentro das células dos contatos de força promove o acionamento do mecanismo de abertura dos pólos do Compact NS. Esta técnica garante um disparo rápido: o tempo de reação é em milissegundos. Cap.1.1 v2008.indd 22Cap.1.1 v2008.indd 22 9/17/08 7:59:15 PM9/17/08 7:59:15 PM
  • 36. 1/23 1 Curvas de disparo Uma sobrecarga, caracterizada por um aumento crescente da corrente nominal In, pode ser devido a uma anomalia que começa a manifestar-se (falta de isolação ou transitórios, como exemplo: corrente de partida de motores). Tanto os cabos como os receptores estão dimensionados para admitir uma corrente superior àquela nominal, durante um tempo determinado, sem colocar em risco suas características de isolação. Quando a sobrecorrente se manifesta de maneira violenta (várias vezes a In) e de forma instantânea, estamos frente a um curto-circuito, o qual deverá ser interrompido rapidamente para evitar a perda de bens e patrimônios. Duas proteções independentes estão associadas em um dispositivo de proteção para assegurar: A limitação da corrente se estende a todos os circuitos que são protegidos pelo disjuntor a montante, mesmo que os disjuntores a jusante não estejam instalados no mesmo painel. A capacidade de interrupção do disjuntor a montante deve ser superior ou igual à corrente de curto-circuito presumida no ponto onde ele está instalado. A filiação ou cascata é assegurada após ser testada em laboratórios e as associações possíveis entre os disjuntores deverão ser apenas especificadas pelos fabricantes. Na documentação específica da Schneider Electric são indicadas todas as possibilidades de associação entre os diferentes disjuntores para que se obtenham uma filiação específica. 7 Cap.1.1 v2008.indd 23Cap.1.1 v2008.indd 23 9/17/08 7:59:16 PM9/17/08 7:59:16 PM
  • 37. 1/24 Capítulo 1: Distribuição elétrica Circuitos resistivos ou com grandes comprimentos de cabos até o receptor. Aplicações gerais: tomadas de corrente, iluminação fluorescente. Circuitos com fortes transitórios: transformadores, alimentadores de motores. Curva B 3 In a 5 In Curva C 5 In a 10 In Curva D 10 In a 14 In ■ Proteção contra sobrecargas Sua característica de disparo é um tempo dependente ou inverso, quer dizer que o maior valor de corrente tem o menor tempo de atuação ■ Proteção contra curtos-circuitos Sua característica de disparo é um tempo independente, quer dizer que a partir de um determinado valor de corrente de defeito, a proteção atua sempre no mesmo tempo. As normas ABNT NBR IEC 60947-2 e ABNT NBR NM 60898 fixam as características de disparo das proteções dos disjuntores. Zona de curtos-circuitos t(s) Zona Mista Zona de sobre- cargas IEC898In 1,13In IEC947-2In 1,05In 1,45In 1,3In 3In 5In 10In 3,2In 7In 10In 5In(curvaB) 10In(curvaC) 14In(curvaD) I (A) Cap.1.1 v2008.indd 24Cap.1.1 v2008.indd 24 9/17/08 7:59:16 PM9/17/08 7:59:16 PM
  • 38. 1/25 1 A continuidade de serviço é uma exigência em uma instalação moderna. A falta de uma seletividade correta pode provocar a abertura simultânea de mais de um dispositivo de proteção situado a montante da falta. A seletividade é um conceito essencial. É a coordenação dos dispositivos de proteção, para que um defeito proveniente de qualquer ponto da rede, seja eliminado pela proteção localizada imediatamente a montante ao defeito, e só por ela. Para todos os valores de defeito, desde uma sobrecarga até um curto-circuito instantâneo (franco), a coordenação é totalmente seletiva se D2 abrir e D1 permanecer fechado. Se a condição anterior não for respeitada, a seletividade será parcial ou nula. Seletividade das proteções Conceito de seletividade A correta escolha de uma curva de proteção deve contemplar que a corrente In da carga não dispare o disjuntor, e que durante uma falha, a curva de limite térmico dos cabos, motores e transformadores esteja situada acima da margem da curva superior de atuação. xx x x D2 D1 8 Cap.1.1 v2008.indd 25Cap.1.1 v2008.indd 25 9/17/08 7:59:16 PM9/17/08 7:59:16 PM
  • 39. 1/26 Capítulo 1: Distribuição elétrica É a propriedade de uma instalação de, em caso de falta, só abrir o dispositivo de proteção contra curtos-circuitos que estiverem mais próximo do ponto de falta. Com isto, a parte do circuito que fica inoperante será a menor possível. A propriedade de escolher entre dois dispositivos de proteção quem vai ser desligado é denominada discriminação, a qual vai garantir a seletividade. Seletividade Este método é efetivado pelo ajuste das correntes de disparo de relés em degraus a partir dos relés a jusante (ajuste menores) para os do lado da fonte (maiores ajustes). A seletividade é absoluta ou parcial de acordo com as condições particulares. 1 Seletividade baseada em níveis de correntes seletividade total seletividade parcial IrB IccB Icc Icc IrB IccBIc B apenas aberto A e B abertos A x IcsA x IcsB Na seletividade parcial haverá discriminação para as faltas de uma certa distância de B (a corrente será limitada pela impedância do circuito, ficando abaixo do ajuste inferior de A). Para as faltas próximas a B poderão abrir os dois disjuntores. Como a maioria das faltas estatisticamente ocorre ao longo dos condutores, para a maioria dos defeitos haverá discriminação e, portanto, seletividade. D2 x D1 x Métodos de seletividade Cap.1.1 v2008.indd 26Cap.1.1 v2008.indd 26 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
  • 40. 1/27 1 Seletividade total entre disjuntores A e B. 2 Seletividade baseada em degraus de tempo Este método é implementado pelo ajuste das unidades de disparo com retardo, de modo que os relés a jusante tenham tempos de operação mais curtos progressivamente em relação aqueles em direção à fonte. Nos arranjos em dois níveis mostrados na figura, o disjuntor A tem retardo suficiente para assegurar uma seletividade total com B (por exemplo: Masterpact eletrônico). Seletividade total entre disjuntores A e B. 3 Seletividade baseada em uma combinação dos dois métodos anteriores Se for adicionado um retardo de tempo mecânico a um esquema de discriminação por correntes, a seletividade será melhorada, reduzindo ou eliminando a zona em que os dois disjuntores poderiam atuar simultaneamante. A seletividade será total se Isc < IrmA (valores instantâneos). O disjuntor a montante tem dois limiares de disparo magnético rápido: B A t I Ics a jusante de B Irm AIcc BIr AIr B B A t IIcs B Δt B A Cap.1.1 v2008.indd 27Cap.1.1 v2008.indd 27 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
  • 41. 1/28 Capítulo 1: Distribuição elétrica Seletividade total entre disjuntores A e B. Para a faixa de correntes de curto-circuito, este sistema proporciona uma seletividade total entre dois disjuntores atravessados pela mesma corrente. Isto é conseguido usando disjuntores limitadores de corrente e iniciando o disparo por sensores de pressão instalados nas câmaras de arco dos disjuntores. A pressão do ar aquecido depende da energia do arco, como será descrito mais adiante. ■ Irm A (com retardo) ou um temporizador eletrônico tipo SD (curto retardo) ■ Irm A (instantâneo) normal (tipo Compact NS) 4 Seletividade baseada em uma combinação dos dois métodos anteriores Seletividade total entre disjuntores A e B. B A t Ics Característica magnética gerada por pressão Irm AIrm B Característica magnética convencional instantânea B A t IIcs B Δt B A 5 Seletividade por retardo de tempo A seletividade baseada em disparadores com retardo de tempo usualmente referidos como “seletivos” (em alguns países). Cap.1.1 v2008.indd 28Cap.1.1 v2008.indd 28 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
  • 42. 1/29 1 Esta técnica requer: ■ A introdução de "timers" no mecanismo de disparo do disjuntor; ■ Disjuntores com capacidades térmicas e mecânicas adequadas aos níveis elevados de corrente e para os retardos de tempo previstos. Dois disjuntores A e B em série (sendo atravessados pela mesma corrente) são discriminativos se o período de interrupção do disjuntor B a jusante for menor que o tempo de não disparo do disjuntor A. Um exemplo de um esquema prático com disjuntores da Schneider Electric tipo Masterpact (com dispositivo eletrônico de proteção). Estes disjuntores podem ser equipados com temporizadores ajustáveis, o que permite seleção em quatro degraus, tais como: ■ O retardo correspondente a um dado degrau é maior que o tempo de interrupção do próximo degrau inferior; ■ O retardo correspondente ao primeiro degrau é maior que o tempo total de interrupção do disjuntor rápido (tipo Compact, por exemplo). B A t Ics Corrente de curto-circuito para B Isc BIr B I apenas o B abre Sem abertura para A A aplicação destes disjuntores é relativamente simples e consiste em retardar o instante de disparo dos vários disjuntores ligados em série em uma seqüência de tempo em degraus. 6 Seletividade de vários níveis Cap.1.1 v2008.indd 29Cap.1.1 v2008.indd 29 9/17/08 7:59:17 PM9/17/08 7:59:17 PM
  • 43. 1/30 Capítulo 1: Distribuição elétrica Os sistemas de seletividade baseados nas técnicas lógicas são possíveis, usando disjuntores equipados com unidades Micrologic. Estes sistemas de seletividade lógica requerem disjuntores equipados com unidades de disparo eletrônico, projetadas para essa aplicação junto com fios pilotos de interligação para troca de dados entre os disjuntores. Com dois níveis A e B, o disjuntor A é ajustado para disparar instantaneamente, a não ser que o relé do disjuntor B mande um sinal confirmando que a falta é a jusante de B. Este sinal causa o atraso da unidade de disparo de A, e com isso assegurando uma proteção de retaguarda na eventualidade de B falhar na interrupção da falta e assim por diante... Este sistema é patenteado pela Schneider Electric e permite também uma rápida localização da falta. 7 Seletividade lógica Seletividade lógica x x A B principal Cap.1.1 v2008.indd 30Cap.1.1 v2008.indd 30 9/17/08 7:59:18 PM9/17/08 7:59:18 PM
  • 44. 1/31 1 Característica do local de instalação Um dispositivo de manobra e/ou proteção (disjuntor, contator, relé de proteção etc), é concebido, fabricado e ensaiado de acordo com a norma de produto que lhe corresponde, a qual define seu trabalho segundo determinados padrões elétricos, dielétricos e de invólucros. Nestes dois últimos casos, as condições de instalação podem influir sobre a sub- classificação de certas características dos dispositivos, transparecendo na capacidade nominal dos mesmos (In). Nível de poluição ambiental Determinará o grau de proteção do invólucro no qual se instalarão os dispositivos. A temperatura ambiente A corrente nominal In dos disjuntores é determinada por ensaios para uma temperatura, geralmente a 40°C (segundo a norma correspondente). Os disjuntores possuem limites de funcionamento para temperaturas extremas que podem impedir o funcionamento normal de certos mecanismos. Dentro de seus limites de temperatura de funcionamento e quando for superior a 40°C, aplica-se uma desclassificação da corrente In do disjuntor, segundo os valores dados pelo fabricante. Em certos casos, para se ter corretos funcionamentos, deverá aquecer ou ventilar o recinto onde se alojam os dispositivos. O cálculo do volume do recinto em função do tipo de dispositivo, de temperatura exterior, o grau de proteção e o material do invóluco, são definidos por fórmulas com coeficientes empíricos que alguns fabricantes fornecem. Levar em conta estas condições, evitará em alguns casos o mau funcionamento dos dispositivos. A altura Geralmente os dispositivos não sofrem desclassificação nas instalações até 1000 metros de altura. Além disso, é necessário utilizar as tabelas de correção que contemplam a variação de densidade do ar. 9 Cap.1.1 v2008.indd 31Cap.1.1 v2008.indd 31 9/17/08 7:59:18 PM9/17/08 7:59:18 PM
  • 45. 1/32 Capítulo 1: Distribuição elétrica Os condutores que interligam a saída no circuito de distribuição com o receptor são alguns dos elementos que deverão ser protegidos em caso de sobrecorrentes, sobrecargas e curtos-circuitos. Os critérios básicos para o correto dimensionamento são: ■ Tipo de aplicação (residencial, comercial ou industrial) ■ Características construtivas e normas adotadas - tipo (fio/cabo/unipolar/multipolar) - material + isolação (PVC, EPR) + cobertura (PVC e XLPE) - tensão nominal U0/U - temperatura °C + máx. em serviço cont. + sobrecarga + curto-circuito - normas (ABNT NBR NM 247-3 / ABNT NBR 13248 / ABNT NBR 7286/7287/7288) - secção nominal mm2 - capacidade térmica de condução - queda de tensão para cos ϕ - verificação de I2 t (verificação da energia que o disjuntor deixa passar em relação ao curto) Proteção contra correntes de sobrecargas. Devem ser previstos dispositivos de proteção para interromper toda corrente de sobrecarga nos condutores dos circuitos antes que esta possa provocar um aquecimento prejudicial à isolação, às ligações, aos terminais ou nas proximidades das linhas. Emprego dos condutores Capacidade térmica de condução 10 Cap.1.1 v2008.indd 32Cap.1.1 v2008.indd 32 9/17/08 7:59:18 PM9/17/08 7:59:18 PM
  • 46. 1/33 1 Coordenação entre condutores e dispositivos de proteção A característica de funcionamento de um dispositivo protegendo um circuito contra sobrecargas deve satisfazer às seguintes condições: a) IB ≤ In ≤ Iz: b) I2 ≤ 1,45 Iz: onde: IB é a corrente de projeto do circuito; Iz é a corrente de condução nos condutores, nas condições previstas para sua instalação; In é a corrente nominal do dispositivo de proteção (ou corrente de ajuste para dispositivos ajustáveis), nas condições previstas para sua instalação; I2 é a corrente convencional de atuação para disjuntores ou corrente convencional de fusão, para fusíveis. Nota: A condição b) é aplicável quando for possível assumir que a temperatura limite de sobrecarga dos condutores não seja mantida por um tempo superior a 100 h durante 12 meses consecutivos ou por 500 h ao longo da vida útil do condutor. Quando isso não ocorrer, a condição b) deve ser substituída por: I2 ≤ Iz Cap.1.1 v2008.indd 33Cap.1.1 v2008.indd 33 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
  • 47. 1/34 Capítulo 1: Distribuição elétrica Características construtivas fios e cabos Tabela 1 Cabos de PVC Tabela 2 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV Unipolar (1 condutor) Número Diâmetro Espessura nominal cond. x secção nominal do (mm) condutor condutor isolação cobertura (mm2 ) (mm) 1x 1,5 1,5 0,8 0,9 1x 2,5 1,9 0,8 0,9 1x 4 2,4 1,0 1,0 1x 6 2,9 1,0 1,0 1x 10 3,9 1,0 1,0 1x 16 5,5 1,0 1,0 1x 25 6,9 1,2 1,1 1x 35 8,2 1,2 1,1 1x 50 9,8 1,4 1,2 1x 70 11,6 1,4 1,2 1x 95 13,4 1,6 1,3 1x 120 15,3 1,6 1,3 1x 150 17,1 1,8 1,4 1x 185 18,8 2,0 1,5 1x 240 21,8 2,2 1,6 Material Tensão Temperatura (ºC) Normas Tipo isolação cobertura nominal Máx. Sobre- Curto- específicas U0/U de serv carga circuito cond. isol. PVC -- 450/750V 70 100 160 NBR NM 247-3 (fio/cabo) s/chumbo (1) cond. isol. PVC -- 450/750V 70 100 160 NBR NM 247-3 (cabo flex.) s/chumbo (1) cond. isol. Polio- LSOH lefina 450/750V 70 100 160 NBR 13248 (cabo flex.) cabo unipolar PVC cabo multip. EPR sem 0,6/1kV 90 130 250 NBR 7286 2, 3 ou 4 cond. chumbo cabo unipolar PVC PVC cabo multip. sem sem 0,6/1kV 90 130 250 NBR 7288 2, 3 ou 4 cond. chumbo chumbo c. unip. LSOH Polio- c. multip.LSOH EPR lefina 0,6/1kV 90 130 250 NBR 13248 2, 3 ou 4 cond. Cap.1.1 v2008.indd 34Cap.1.1 v2008.indd 34 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
  • 48. 1/35 1 Tabela 3 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV Tripolar (3 condutores) Número Diâmetro Espessura nominal cond. x secção nominal do (mm) condutor condutor isolação cobertura (mm2 ) (mm) 3x 1,5 1,5 0,8 1,1 3x 2,5 1,9 0,8 1,1 3x 4 2,4 1,0 1,2 3x 6 2,9 1,0 1,2 3x 10 3,9 1,0 1,2 3x 16 5,5 1,0 1,3 3x 25 6,9 1,2 1,4 3x 35 8,2 1,2 1,5 3x 50 9,8 1,4 1,6 3x 70 11,6 1,4 1,7 3x 95 13,4 1,6 1,9 3x 120 15,3 1,6 2,0 3x 150 17,1 1,8 2,1 3x 185 18,8 2,0 2,3 3x 240 21,8 2,2 2,5 Tabela 4 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV Unipolar (1 condutor) Número Diâmetro Espessura nominal cond. x secção nominal do (mm) condutor condutor isolação cobertura (mm2 ) (mm) 1x 1,5 1,5 0,7 0,9 1x 2,5 1,9 0,7 0,9 1x 4 2,4 0,7 0,9 1x 6 2,9 0,7 0,9 1x 10 3,9 0,7 1,0 1x 16 5,5 0,7 1,0 1x 25 6,9 0,9 1,1 1x 35 8,2 0,9 1,1 1x 50 9,8 1,0 1,2 1x 70 11,6 1,1 1,2 1x 95 13,4 1,1 1,3 1x 120 15,3 1,2 1,3 1x 150 17,1 1,4 1,4 1x 185 18,8 1,6 1,4 1x 240 21,8 1,7 1,5 Cabos de EPR 3 3 Cap.1.1 v2008.indd 35Cap.1.1 v2008.indd 35 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
  • 49. 1/36 Capítulo 1: Distribuição elétrica Tabela 5 - Dados construtivos para cabo de 0,6/1 kV Tripolar (3 condutores) Número Diâmetro Espessura nominal cond. x secção nominal do (mm) condutor condutor isolação cobertura (mm2 ) (mm) 3x 1,5 1,5 0,7 1,0 3x 2,5 1,9 0,7 1,1 3x 4 2,4 0,7 1,1 3x 6 2,9 0,7 1,1 3x 10 3,9 0,7 1,3 3x 16 5,5 0,7 1,3 3x 25 6,9 0,9 1,4 3x 35 8,2 0,9 1,5 3x 50 9,8 1,0 1,6 3x 70 11,6 1,1 1,7 3x 95 13,4 1,1 1,8 3x 120 15,3 1,2 1,9 3x 150 17,1 1,4 2,1 3x 185 18,8 1,6 2,3 3x 240 21,8 1,7 2,4 Tabela 6 - Capacidade de condução de corrente para fios e cabos em PVC Secção nominal (mm2 ) Capacidade de condução de corrente (A) 2 circuitos agrupados 3 circuitos agrupados 4 circuitos agrupados 2 condut. carregados 3 condut. carregados 2 condut. carregados 3 condut. carregados 2 condut. carregados 3 condut. carregados 1,5 14 12 12 11 11 10 2,5 19 17 17 15 16 14 4 26 22 22 20 21 18 6 33 29 29 25 27 23 10 46 40 40 35 37 33 16 61 54 53 48 49 44 25 81 71 71 62 66 58 35 100 88 88 77 81 72 50 121 107 106 94 98 87 70 154 137 134 120 125 111 95 186 166 162 145 151 135 120 215 191 188 167 175 155 150 247 220 216 193 201 179 185 282 251 247 220 229 204 240 332 296 291 259 270 241 Capacidade de condução de corrente, a uma temperatura ambiente de 30°C, para mais de um circuito instalado em eletroduto aparente, embutido em alvenaria ou em eletrocalha. Cap.1.1 v2008.indd 36Cap.1.1 v2008.indd 36 9/17/08 7:59:19 PM9/17/08 7:59:19 PM
  • 50. 1/37 1 Tabela 7 - Secções mínimas dos condutores isolados Tipo Secção mín. do de Utilização do circuito condutor isolado instalação (mm2 ) Instalações Circuitos de iluminação 1,5 fixas Circuitos de força (incluem tomadas) 2,5 em geral Circuitos de sinalização e circuitos de contr. 0,5 Para um equipamento Como especific. na Ligações específico norma do equip. flexíveis Para qualquer outra aplicação 0,75 especiais Circuitos extra-baixa tensão 0,75 para aplicações Nota:Oscircuitosdeiluminaçãodevemserseparadosdoscircuitosdeforça(tomadas). Determinação do condutor de neutro Sugerimos adotar a mesma secção das fases para as ligações de neutro, salvo instalações com índices de harmônicas, onde se faz necessário a consulta à norma ABNT NBR 5410: 2004. Tabela 8 - Secções mínimas dos condutores de proteção Secções mínimas dos condutores de proteção Secção dos Secção dos condutores fase condutores fase (mm2 ) (mm2 ) 1,5 1,5 (mínimo) 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 16 16 25 16 35 16 50 25 70 35 95 50 120 70 150 95 185 95 240 120 Tabela 9 - Limites de queda de tensão (em conformidade com a norma NBR 5410/97 Instalações Iluminação Outros usos Alimentadas diretamente por um ramal de A baixa tensão, a partir de uma rede de 4% 4% distribuição pública de baixa tensão Alimentadas diretamente por subestação B de transformação ou transformador 7% 7% a partir de uma instalação de alta tensão Instalação que C possua fonte própria 7% 7% Cap.1.1 v2008.indd 37Cap.1.1 v2008.indd 37 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
  • 51. 1/38 Capítulo 1: Distribuição elétrica Determinação das correntes de curto-circuito presumidas As correntes de curto-circuito presumidas devem ser determinadas em todos os pontos da instalação julgados necessários. Essa determinação deve ser efetuada por cálculo. Todo dispositivo que garanta a proteção contra curtos-circuitos deve atender a duas condições seguintes: a) sua capacidade de interrupção deve ser no mínimo igual à corrente de curto-circuito presumida no ponto da instalação, exceto na condição indicada a seguir: - um dispositivo com capacidade de interrupção inferior é admitido se um outro dispositivo com a capacidade de interrupção necessária for instalado a montante. Nesse caso, as características dos dois dispositivos devem ser coordenadas de tal forma que a energia que deixar passar os dispositivos a montante, não seja superior a que podem suportar sem danos, o dispositivo situado a jusante e as linhas protegidas por esse dispositivo; Nota - Em certos casos, deve-se necessário considerar outras características, tais como; os esforços dinâmicos e a energia de arco, para os dispositivos situados a jusante. Os detalhes das características que necessitem de coordenação devem ser obtidos com os fabricantes desses dispositivos. b) a integral de Joule que o dispositivo deixa passar deve ser inferior ou igual à integral de Joule necessária para aquecer o condutor desde a temperatura máxima para serviço contínuo até a temperatura limite de curto-circuito, o que pode ser indicado pela seguinte expressão: ∑I2 dt ≤ k2 S2 onde: ∑I2 dt é a integral de Joule que o dispositivo de proteção deixa passar, em ampères quadrados-segundo: Características dos dispositivos de proteção contra correntes de curto-circuito Trabalhando com I2 t11 Cap.1.1 v2008.indd 38Cap.1.1 v2008.indd 38 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
  • 52. 1/39 1 k2 S2 é a integral de Joule para aquecimento do condutor desde a temperatura máxima para serviço contínuo até a temperatura de curto-circuito, admitindo aquecimento adiabático, sendo: k igual a: - 115 para condutores de cobre com isolação de PVC; - 135 para condutores de cobre com isolação de EPR ou XLPE; - 74 para condutores de alumínio com isolação de PVC - 87 para condutores de alumínio com isolação de EPR ou XLPE; - 115 para as emendas soldadas a estanho nos condutores de cobre, correspondendo a uma temperatura de 160°C; - S é a secção do condutor em milímetros quadrados Notas 1) Para curtos-circuitos de qualquer duração, onde a assimetria da corrente não for significativa, e para curtos-circuitos assimétricos de duração 0,1 s ≤ t ≤ 5 s, pode-se escrever: I2 . t ≤ k2 S2 , onde I é a corrente de curto-circuito presumida simétrica, em ampères; t é a duração, em segundos. 2) Outros valores de k, para os casos mencionados abaixo, ainda não estão normalizados: - condutores de pequena secção (principalmente para secções inferiores a 10 mm2 ); - outros tipos de emendas nos condutores; - condutores nus; - condutores blindados com isolante mineral. 3) A corrente nominal do dispositivo de proteção contra curtos-circuitos pode ser superior à capacidade de condução de corrente dos condutores do circuito. Cap.1.1 v2008.indd 39Cap.1.1 v2008.indd 39 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
  • 53. 1/40 Capítulo 1: Distribuição elétrica ■ Contato direto Is= corrente elétrica que circula pelo corpo 1 2 3 N Is Isolação básica Um contato direto se refere ao contato de uma pessoa com um condutor que normalmente está energizado. Proteção contra choques elétricos Quando o corpo humano for percorrido por uma corrente que exceda a 30 mA, a pessoa corre sério risco de morte, se esta corrente não for interrompida em um tempo muito curto. O nível de risco da vítima é em função da amplitude desta corrente, das partes do corpo atravessadas por ela e da duração da passagem da corrente. A norma IEC 479-1 classifica os tipos de choques perigosos. As normas e regulamentos distinguem dois tipos de contatos perigosos: ■ contato direto ■ contato indireto 12 Isolação suplementar Um contato indireto se refere a uma pessoa que entra em contato com uma parte condutora que normalmente não está energizada, mas que se torna energizada acidentalmente (devido a uma falha de isolação ou alguma outra causa). ■ Contato indireto Id= corrente elétrica de falta de isolamento Is= corrente elétrica que circula pelo corpo Is 1 2 3 Cap.1.1 v2008.indd 40Cap.1.1 v2008.indd 40 9/17/08 7:59:20 PM9/17/08 7:59:20 PM
  • 54. 1/41 1 Proteção diferencial Princípios de funcionamento: Atualmente os disjuntores diferenciais são reconhecidos mundialmente como um meio eficaz para garantir a proteção das pessoas contra os choques elétricos de baixa tensão, como conseqüência de um contato direto ou indireto com os condutores. Estes dispositivos são constituídos por vários elementos: o sensor, o relé de medida e disparo e o dispositivo de seccionamento. No caso do sensor é usual o emprego de transformador toroidal. Os relés de medida e disparo são classificados em três categorias tanto seguindo seu modo de alimentação como em sua tecnologia: Proteção contra contatos diretos Duas medidas complementares são normalmente usadas como prevenção contra os riscos de acidentes por contatos diretos: ■ prevenção física de contato com as partes vivas por barreiras, isolação, afastamento tornando inacessível etc... ■ proteção adicional. Esta proteção é baseada em relés rápidos e de alta sensibilidade, operados por corrente residual, os quais são altamente eficientes na maioria dos casos de contatos diretos. 13 Cap.1.1 v2008.indd 41Cap.1.1 v2008.indd 41 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
  • 55. 1/42 Capítulo 1: Distribuição elétrica Considerado como o método mais seguro, trata-se de um componente onde a corrente de defeito gera a alimentação para a atuação do relé. Nesta categoria encontra-se toda a gama bloco Vigi / ID Multi 9 da Schneider Electric. É um dispositivo que necessita de uma alimentação auxiliar externa além da corrente do sensor. Neste, incluem os relés diferenciais Vigirex com toróide externo. É um dispositivo com alimentação auxiliar, mas onde a fonte é o circuito controlado. Deste modo, quando o circuito está sob tensão, o diferencial está alimentado, e com ausência de tensão, o equipamento não está ativo e com pouco perigo. É o caso dos blocos Vigi associados aos disjuntores Compact NS da Schneider Electric. A tecnologia superimunizada para os dispositivos auto-alimentados melhora completamente a qualidade da resposta dos disjuntores diferenciais tradicionais. “Auto-alimentando a própria corrente” “Com alimentação auxiliar” “Auto-alimentando a própria tensão” A nova tecnologia “Superimunizada” Cap.1.1 v2008.indd 42Cap.1.1 v2008.indd 42 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
  • 56. 1/43 1 São os dispositivos padrões e os mais utilizados. A interrupção só é assegurada para correntes alternadas senoidais. Diferenciam-se dos AC por utilizarem em toróide melhorado, mais energéticos. Incluem um bloco eletrônico de detecção dos componentes (correntes retificadas ou pulsantes) Diferenciam-se da classe AC padrões por possuirem um toróide ainda de maior desempenho e um bloco de filtro eletrônico projetado para os mesmos. Classe AC Classe AC superimunizados São fenômenos intermitentes que atuam os diferenciais do tipo padrão (classe AC), instalados em redes com um alto índice de harmônicas e devido às correntes de fuga capacitivas permanentes (alta freqüência), que estas harmônicas produzem em toda a rede. A atenuação destas correntes de fuga a freqüências superiores a 60 Hz, mas menores que o kHz, faz o ID se comportar melhor que um diferencial classe AC ou A, que são padrões. Em todo caso não é possível evitar 100% que o diferencial dispare intempestivamente devido às correntes de fuga com harmônicas de 3ª ordem (180 Hz) ou 5ª (300 Hz). Todavia são correntes perigosas para as pessoas, de acordo com a norma ABNT NBR NM 61008-2-1. Disparos intempestivos em redes de BT Classe A Cap.1.1 v2008.indd 43Cap.1.1 v2008.indd 43 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
  • 57. 1/44 Capítulo 1: Distribuição elétrica A capacidade de disparo do relé de um diferencial padrão é influenciada pela freqüência da corrente de fuga detectada pelo toróide. Aumentando a freqüência da corrente, intensifica o fenômeno do bloqueio ou obstrução/falha do relé do disparo, já que a força magnética criada em alta freqüência varia de sentido com uma rapidez tão alta que o mecanismo de disparo não pode reagir, por causa da sua própria inércia mecânica, permanecendo então fechados os contatos. Desta maneira, o equipamento não pode responder diante de falhas de alta freqüência e falhas simultâneas de correntes que são muito perigosas. Na gama de produtos super imunizados, temos intercalado um filtro de alta freqüência para evitar que cheguem ao mecanismo de disparo. - Iluminação fluorescente com partida eletrônica, - Iluminação fluorescente com variação eletrônica ou dimmers - Iluminação com receptores eletrônicos, informática e outros O perigo de não disparar ou falha do diferencial Aplicações da tecnologia superimunizada Princípio de funcionamento básico de alimentação para a placa eletrônica 0,3 a 1,5 mA a 60 Hz Retificador Placa eletrônica C Cap.1.1 v2008.indd 44Cap.1.1 v2008.indd 44 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
  • 58. 1/45 1 Existem três tipos de aterramento a partir do secundário do transformador em instalações de baixa tensão: Esquema TN Esquema I T Esquema TT A primeira letra indica a situação da alimentação em relação à terra: T = ponto diretamente aterrado I = isolação de todas as partes vivas em relação à terra ou aterramento de um ponto através de uma impedância A segunda letra indica a situação das massas da instalação elétrica em relação à terra: T = massas diretamente aterradas independentemente do aterramento eventual de um ponto de alimentação. N = massas ligadas diretamente ao ponto de alimentação aterrado (em corrente alternada, o ponto aterrado é normalmente o ponto neutro). - outras letras (eventuais) - disposição do condutor neutro e do condutor de proteção. S = funções de neutro e de proteção asseguradas por condutores distintos C = Funções de neutro e de proteção combinadas em um condutor (condutor PEN). Esquemas de aterramento14 Cap.1.1 v2008.indd 45Cap.1.1 v2008.indd 45 9/17/08 7:59:21 PM9/17/08 7:59:21 PM
  • 59. 1/46 Capítulo 1: Distribuição elétrica Existem dois esquemas, o TNC, onde o condutor neutro e proteção são um só (condutor PEN) e o TNS, ambos estão separados (condutor PE e N). Pode-se utilizar em instalações isoladas ou central geradora. A figura mostra os esquemas de aterramento. Esquema TN Por motivos técnicos (garantir que o condutor neutro possua seu potêncial em 0) e econômicos (a distribuição deve ser feita com 4 ou 5 condutores), não abordaremos em seus detalhes. ■ TNC ■ TNS x x x xx x PEN x x x x x x N PE x x Cap.1.1 v2008.indd 46Cap.1.1 v2008.indd 46 9/17/08 7:59:22 PM9/17/08 7:59:22 PM
  • 60. 1/47 1 Neste esquema de aterramento, a instalação é isolada da terra, ou o ponto neutro de sua fonte de alimentação conectado à terra através de uma alta impedância. Todas partes condutoras, expostas e estranhas, são aterradas através de uma instalação de eletrodo de terra. Esquema IT Nota: em um esquema IT há a intenção de evitar uma desconexão em uma primeira falta. Primeira falta Na ocorrência de uma falta à terra referida como "primeira falta", a corrente de falta é muito pequena obedecendo à relação Id x RA <= 50 V e não ocorrerá tensão de toque perigosa. Na prática, a corrente Id é pequena, uma condição que não é perigosa às pessoas nem às instalações. Entretanto, neste esquema: ■ Uma supervisão permanente da condição da isolação à terra precisa ser empregada, junto com um sinal de alarme (áudio e/ou luzes piscantes, etc.) na ocorrência de uma primeira falta à terra. ■ A localização rápida e o reparo de uma primeira falta é imperativa se todos os benefícios de um sistema IT tiverem que ser aproveitados. A continuidade do serviço é a grande vantagem oferecida pelo esquema. ■ IT Cap.1.1 v2008.indd 47Cap.1.1 v2008.indd 47 9/17/08 7:59:22 PM9/17/08 7:59:22 PM
  • 61. 1/48 Capítulo 1: Distribuição elétrica Para uma malha formada por 1 km de condutores, a impedância de fuga (capacitiva) para terra ZF é da ordem de 3.500 ohms por fase. Em condições normais (sem defeito): Uo = 230 = 66 mA ZF 3.500 Durante uma falta fase à terra, a corrente que passa pela resistência do eletrodo RnA é o vetor soma das correntes capacitivas das duas fases sem defeito têm (por causa da falta) a tensão aumentada 3 vezes a tensão normal de fase, de modo que as correntes capacitivas aumentam na mesma proporção. Estas correntes são deslocadas uma da outra de 60 graus de modo que quando são somadas vetorialmente tem-se 3x66 mA = 198 mA, isto é Id2 no presente exemplo. A tensão de toque Vc é em conseqüência 198x5x10-3 = 0,99 [V] valor evidentemente sem risco. A corrente no curto-circuito é dada pelo vetor soma da corrente pelo resistor do neutro Id1 (=153 mA) e com a corrente capacitiva (Id2). Desde que as partes condutivas expostas da instalação estejam ligadas à terra diretamente. A impedância do neutro Zct não se considera praticamente como na produção das tensões de toque para terra. A situação de um segunda falta Quando aparece uma segunda falta - permanecendo ainda a primeira - ela pode adquirir valores de corrente elevados. Ocorrendo a primeira falha devemos disparar o alarme e, em seguida localizar e reparar a falha. Deve-se monitorar continuamente a instalação por controle permanente de isolamento (DSI). Percursos de uma corrente de falta para uma primeira falta em uma instalação IT. Cap.1.1 v2008.indd 48Cap.1.1 v2008.indd 48 9/17/08 7:59:22 PM9/17/08 7:59:22 PM
  • 62. 1/49 1 Esquema TT Este sistema de aterramento é mais utilizado em redes públicas e privadas de baixa tensão. A figura seguinte mostra o esquema da instalação. O esquema TT possui um ponto de alimentação diretamente aterrado. As cargas da instalação devem estar interconectadas e colocadas na terra em um só ponto eletricamente distinto do eletrodo de aterramento da alimentação. O dispositivo diferencial instalado no início da instalação (pode existir outro dispostivo diferencial em outro ponto do mesmo), provocará a abertura do circuito em caso de um contato direto. Na ocorrência de uma falha da isolação, teremos a possibilidade de um contato indireto que provocará a atuação da proteção diferencial. É essencial que a instalação tenha um aterramento com resistência muito baixa. A forma mais simples de se obter um bom aterramento é a utilização de várias hastes de aterramento. x x x x x x x xDD DD Cap.1.1 v2008.indd 49Cap.1.1 v2008.indd 49 9/17/08 7:59:23 PM9/17/08 7:59:23 PM
  • 63. 1/50 Capítulo 1: Distribuição elétrica Recomendamos que os condutores de aterramento sejam conectados na estrutura de ferragens da construção, caso possua outras pontas metálicas, como tubulações (água, esgoto ou outra qualquer), ferragens estruturais em qualquer outra parte que possa ser interligada a fim de proporcionar o mesmo equipotencial para o aterramento. Água F (F-F) PE PE QD N Ferragem dentro da alvenaria Esquema TT (cont.) Cap.1.1 v2008.indd 50Cap.1.1 v2008.indd 50 9/17/08 7:59:23 PM9/17/08 7:59:23 PM
  • 64. 1/51 1 Toda instalação de BT tem uma corrente de fuga permanente para terra, a qual é devida principalmente à isolação não perfeita e à corrente capacitiva intrínseca entre os condutores vivos e a terra. Quanto maior for a instalação menor será a resistência da isolação e maior será sua capacitância sendo em conseqüência maior a corrente de fuga. Em sistemas trifásicos, a corrente capacitiva de fuga para terra será nula se os condutores de todas as três fases tiverem igual capacitância para terra, condição que não é conseguida em instalações práticas. A corrente capacitiva para terra é, muitas vezes, aumentada pela presença de capacitores de filtros associados com circuitos eletrônicos (automação, informática e sistemas baseados em computadores etc). Correntes permanentes de fuga para terra Influência de sobretensões Os sistemas de força são submetidos a sobretensões de várias origens: atmosféricas ou devida as variações bruscas das condições de operação (faltas, operação de fusíveis, chaveamentos etc). Estas variações bruscas freqüentemente causam tensões e correntes transitórias elevadas nos circuitos indutivos e estável seja atingida. Registros feitos mostram que nos sistemas em BT, as sobretensões permanecem geralmente abaixo de 6 kV e que elas podem ser representadas adequadamente por impulsos convencionais da forma 1,2/50 µs. Cap.1.1 v2008.indd 51Cap.1.1 v2008.indd 51 9/17/08 7:59:23 PM9/17/08 7:59:23 PM
  • 65. 1/52 Capítulo 1: Distribuição elétrica 1.2 µS 50 µS t U max 0,5 U U 20 µS 8 µS t 0.9 0,5 U Estas sobretensões dão origem a correntes transitórias representadas por correntes de impulso convencionais tipo 8/20 µs com valor de pico de várias dezenas de ampères. As correntes transitórias fluem para terra através de uma falha da isolação ou da capacitância dos pára-raios. Compatibilidade eletromagnética Os transitórios de tensão e de corrente (ou impulsos unidirecionais) de alta freqüência mencionados acima, junto com outras fontes de pertubações eletromagnéticas (bobinas de contatores, relés, contatos secos), descargas eletrostáticas e radiações eletromagnéticas (rádio, sistemas de ignição etc) são parte do importante campo da CEM (compatibilidade eletromagnética, ou EMC em inglês). É essencial que os SDCDs (Sistema Digital de Controle Distribuído) sejam imunes a possíveis maus funcionamentos devidos às perturbações eletromagnéticas. Cap.1.1 v2008.indd 52Cap.1.1 v2008.indd 52 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
  • 66. 1/53 1 Proteção contra descargas atmosféricas Cerca de 100 milhões de raios caem todos os anos no Brasil, sendo hoje o país com maior incidência de raios em todo o mundo, causando enormes prejuízos aos equipamentos e aparelhos eletro- eletrônicos. Apesar da proteção dos pára-raios, a queda de um raio produz um campo eletromagnético que se irradia por toda região como uma descarga indireta de energia, principalmente pelas redes elétricas e de telecomunicações. Ao atingir a rede de distribuição de energia elétrica de uma cidade, essa descarga indireta acaba provocando um aumento momentâneo de tensão, ou sobretensão transitória, que pode causar danos irreparáveis em aparelhos eletro-eletrônicos. Um outro tipo de sobretensão transitória é a sobretensão de manobra. Manobras como a ligação e o desligamento de motores, transformadores, capacitores etc, correspondem à uma modificação brusca no estado da rede. Estas afetam mais as instalações industriais. O DPS (Dispositivo de Proteção contra Surtos) oferece uma solução completa e de alta performance contra sobretensões conduzidas pelas linhas de energia elétrica, protegendo com total segurança os equipamentos eletro-eletrônicos. O DPS é altamente recomendado em todas as instalações elétricas. Pode ser instalado nos esquemas de circuitos elétricos com sistemas de aterramento TN-C, TN-S, TN-C-S e TT, em conformidade com a norma ABNT NBR 5410. Cap.1.1 v2008.indd 53Cap.1.1 v2008.indd 53 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
  • 67. 1/54 Capítulo 1: Distribuição elétrica As sobretensões transitórias de origem atmosférica, a que uma instalação elétrica BT está sujeita, podem se manifestar de três formas: ■ Por condução: É o caso das sobretensões que chegam à instalação pela linha externa que a alimenta e cuja origem são as descargas diretas ou indiretas sobre a rede de distribuição. As descargas indiretas, ou seja, as sobretensões geradas pelo efeito da indução eletromagnética, serão tanto maiores quanto mais próxima for a queda do raio. ■ Por indução ou radiação eletromagnética sobre a própria instalação: São as sobretensões induzidas por “efeito de laço”. É um problema que afeta principalmente as instalações mais complexas, sendo suavizado ou mesmo evitado com um roteamento correto dos cabos. ■ Por elevação de potencial do aterramento (terra local): Quando o raio atinge uma edificação ou ao seu redor, o escoamento de uma corrente impulsiva pode elevar o potencial do terra local em milhares de volts, o que representa uma ameaça para o isolamento das instalações elétricas internas. Proteção contra descargas atmosféricas (cont.) Cap.1.1 v2008.indd 54Cap.1.1 v2008.indd 54 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
  • 68. 1/55 1 Para proteger a instalação de uma descarga direta, devemos utilizar o DPS Classe I. Esse tipo de descarga ocorre, por exemplo, quando o raio atinge uma edificação protegida por um pára-raio ou uma gaiola de Faraday (SPDA). Neste caso, o DPS deve ser instalado no ponto de entrada da instalação. Após eliminar a descarga direta, o DPS transforma a onda em uma onda curta e induzida. Esta chega à instalação através da rede (condutor de proteção) que a alimenta e só pode ser eliminada por um DPS classe II, que faz uma proteção mais fina. Este deve ser instalado nos quadros de distribuição secundários, desde que esteja localizado o mais próximo possível do equipamento a ser protegido. Além destes, temos os DPSs destinados à proteção dos equipamentos sensíveis como redes telefônicas analógicas, numéricas, automatismos e redes de informática. Proteção básica Proteção média/alta Áreas urbanas Áreas suburbanas Condomínios Alimentação subterrânea Regiões montanhosas Áreas úmidas Áreas críticas Alimentação aérea Continuidade de serviço Equipamentos sensíveis Alto custo de equipamento Quadro Geral (QGBT) 40 kA 65 kA Quadro de distribuição (QD) 20 kA 40 kA Cap.1.1 v2008.indd 55Cap.1.1 v2008.indd 55 9/17/08 7:59:24 PM9/17/08 7:59:24 PM
  • 69. 1/56 Capítulo 1: Distribuição elétrica Os K32a e K60 são disjuntores modulares utilizados para comando e proteção de circuitos contra sobrecargas e curtos- circuitos para instalação em quadros de distribuição: ■ número de pólos: 1 a 3 pólos, ■ calibres: 6 a 63 A, ■ curvas de disparo: B e C, ■ K60: disjuntor altamente limitador, classe 3, conforme anexo ZA da ABNT NBR NM 60898. A limitação é uma técnica que permite ao disjuntor reduzir fortemente a corrente de curto-circuito, limitando a energia que o disjuntor deixa passar para o cabo ■ acessórios: pente de conexão e dispositivo de travamento ■ capacidade de interrupção: ■ segundo a norma ABNT NBR NM 60898: ■ K32a: Icn = 3000 A e Ics = 3000 A ■ K60: Icn = 4500 A e Ics = 4500 A ■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2-Icu: corrente nominal (A) nº de pólos tensão (Vca) capacidade de interrupção (A) K32a K60 6 a 63 1P 110/127 6000 10000 1P 220/230 4500 5000 2P-3P 220/230 6000 10000 2P-3P 415 4500 5000 Proteção de circuitos Disjuntores K32a e K60 referências: ver páginas 1/65 a 1/67 Sistema Multi 915 Cap.1.2 v2008.indd 56Cap.1.2 v2008.indd 56 11/18/08 5:37:37 PM11/18/08 5:37:37 PM
  • 70. 1 1/57 Proteção contra choques e incêndios Interruptores diferenciais ID (RCCB) classe AC Multi 9 Os interruptores diferenciais, também conhecidos por DR, asseguram o comando e o seccionamento dos circuitos elétricos, assim como: ■ a proteção das pessoas contra os contatos diretos e indiretos (proteção contra choques elétricos 30 mA) ■ a proteção das instalações contra os defeitos de isolamento (proteção contra incêndios 300 mA) ■ segundo a norma internacional ABNT NBR NM 61008-2-1 ■ corrente nominal: 25, 40, 63, 80, 100 e 125 A Classe AC: os interruptores diferenciais desta classe asseguram o desligamento para as correntes diferenciais residuais alternadas senoidais, quer sejam repentinamente aplicadas ou variando progressivamente. ID instantâneo: interrompe um circuito manual, ou automaticamente, em caso de defeito de isolamento entre um condutor ativo e a terra, superior ou igual a 30 ou 300 mA. ID seletivo: permite obter seletividade vertical e total com os dispositivos diferenciais instantâneos 30 mA colocados a jusante. Classe AC SiE: reforça a continuidade de serviço em redes distorcidas com o alto risco de disparos intempestivos. É apropriado para uso em ambientes úmidos e/ou poluídos com agentes agressivos. referências: ver página 1/68 Cap.1.2 v2008.indd 57Cap.1.2 v2008.indd 57 11/18/08 5:37:38 PM11/18/08 5:37:38 PM
  • 71. 1/58 Capítulo 1: Distribuição elétrica ■ segundo ABNT NBR NM 60898-Icn: calibre tipo tensão capacidade de interrupção (A) (A) (Vca) C60N C60H 0,5 a 63 1P 220 6000 10000 2 a 4P 400 6000 10000 ■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2-Icu: tipo tensão capacidade de interrupção (A) (Vca) C60N C60H C60L (0,5 a 63 A) (1 a 63 A) (1 a 25 A) (32 a 40 A)(50 a 63 A) 1P 220/240 10000 15000 25000 20000 15000 1P(1) 400/415 6000 5000 4000 2 a 4P 220/240 20000 30000 50000 40000 30000 2 a 4P 400/415 10000 15000 25000 20000 15000 2 a 4P 440 6000 10000 20000 15000 10000 (1) capacidade de interrupção para 1 pólo em esquema IT. Proteção de circuitos Disjuntores C60N/H/L Multi 9 referências: ver páginas 1/69 a 1/74 ■ curvas de disparo: ■ curva B: o disparo magnético atua entre 3 e 5 In a 30°C, ■ curva C: o disparo magnético atua entre 5 e 10 In a 30°C, ■ curva D: o disparo magnético atua entre 10 e 14 In a 40°C. Os disjuntores C60N/H/L são modulares e utilizados para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos- circuitos para instalação em quadros de distribuição: ■ número de pólos: 1 a 4 pólos, ■ calibres: 0,5 a 63 A, ■ curvas de disparo: B, C e D ■ funções auxiliares adaptáveis: ■ bobina de abertura - MX + OF, bobina de mínima tensão - MN, contato auxiliar OF, sinalização de defeito - SD. ■ capacidade de interrupção: Cap.1.2 v2008.indd 58Cap.1.2 v2008.indd 58 11/18/08 5:37:38 PM11/18/08 5:37:38 PM
  • 72. 1 1/59 Proteção contra choques e incêndios Blocos diferenciais Vigi C60 Multi 9 O Vigi C60 é um bloco diferencial modular que, acoplado a um disjuntor C60, confere proteção contra choques elétricos (30 mA) ou contra incêndios (300 mA). ■ segundo a norma internacional IEC 61009-1 (disjuntor + bloco diferencial), ■ calibres: 25 e 63 A Classe AC: o bloco diferencial Vigi C60 assegura o desligamento para as correntes diferenciais residuais alternadas senoidais, quer sejam repentinamente aplicadas ou variando progressivamente. Vigi C60 instantâneo: interrompe um circuito, manual ou automaticamente, em caso de defeito de isolamento entre um condutor ativo e a terra, superior ou igual a 30, 300 mA ou 1 A. Vigi C60 seletivo: permite obter seletividade vertical e total com os dispositivos diferenciais instantâneos colocados a jusante: 300 mA s com 30 mA; 1 A s com 30 e 300 mA. referências: ver página 1/75 Cap.1.2 v2008.indd 59Cap.1.2 v2008.indd 59 11/18/08 5:37:39 PM11/18/08 5:37:39 PM
  • 73. 1/60 Capítulo 1: Distribuição elétrica Proteção de circuitos Disjuntores C120N/H Multi 9 referências: ver páginas 1/76 e 1/77 O C120N/H é um disjuntor modular utilizado para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos para instalação em quadros de distribuição: ■ número de pólos: 1 a 4 pólos, ■ calibres: 10 a 125 A, ■ curvas de disparo: C e D ■ funções auxiliares adaptáveis: ■ bobina de abertura - MX + OF, bobina de mínima tensão - MN, contato auxiliar OF, sinalização de defeito - SD. ■ capacidade de interrupção (A): ■ segundo ABNT NBR NM 60898 Icn: tipo tensão capacidade de interrupção (A) (Vca) C120N C120H 1, 2, 3, 4P 230…400 10000 15000 ■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2 Icu: tipo tensão capacidade de interrupção (A) (Vca) C120N C120H 1P 130 20000 30000 230…240 10000 15000 400…415 3000 4500 (1) 2, 3, 4P 230…240 20000 30000 400…415 10000 15000 440 6000 10000 (1) capacidade de interrupção para 1 pólo em esquema IT. Cap.1.2 v2008.indd 60Cap.1.2 v2008.indd 60 11/18/08 5:37:39 PM11/18/08 5:37:39 PM
  • 74. 1 1/61 Proteção contra choques e incêndios Blocos diferenciais Vigi C120 Multi 9 O Vigi C120 é um bloco diferencial modular que, acoplado a um disjuntor C120, confere proteção contra choques elétricos (30 mA) ou contra incêndios (300 mA). ■ segundo a norma internacional IEC 61009-1 (disjuntor + bloco diferencial), ■ calibre: 125 A Classe AC: o bloco diferencial Vigi C120 assegura o desligamento para as correntes diferenciais residuais alternadas senoidais, quer sejam repentinamente aplicadas ou variando progressivamente. Vigi C120 instantâneo: interrompe um circuito, manual ou automaticamente, em caso de defeito de isolamento entre um condutor ativo e a terra, superior ou igual a 30, 300 mA ou 1A. Vigi C120 seletivo: permite obter seletividade vertical e total com os dispositivos diferenciais instantâneos colocados a jusante: 300 mA s com 30 mA; 1 A s com 30 e 300 mA. referências: ver página 1/78 Cap.1.2 v2008.indd 61Cap.1.2 v2008.indd 61 11/18/08 5:37:39 PM11/18/08 5:37:39 PM
  • 75. 1/62 Capítulo 1: Distribuição elétrica Proteção de circuitos Disjuntores DPN Multi 9 referências: ver página 1/81 O DPN é um disjuntor modular utilizado para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos de circuitos Fase + Neutro, para instalação em quadros de distribuição: ■ número de pólos: 1P + N e 3P + N, ■ tensão nominal Ue: 400 Vca ■ calibres: 6 a 40 A, ■ curvas de disparo: B e C, ■ capacidade de interrupção: ■ segundo ABNT NBR NM 60898 Icn: calibre tipo capacidade de interrupção (A) (A) 1 a 40 1P+N 4500 3P+N 6000 ■ segundo ABNT NBR IEC 60947-2 Icu: calibre tipo capacidade de interrupção (A) (A) 1 a 40 1P+N 6000 3P+N 10000 Cap.1.2 v2008.indd 62Cap.1.2 v2008.indd 62 11/18/08 5:37:40 PM11/18/08 5:37:40 PM
  • 76. 1 1/63 Proteção de circuitos + proteção contra choques Disjuntores diferenciais DPN Vigi Multi 9 referências: ver página 1/81 O DPN Vigi é um disjuntor modular monobloco, que confere a proteção dos circuitos monofásicos contra as sobrecargas e os curtos-circuitos, além da proteção contra choques elétricos (30 mA) e patrimônios (300 mA), para instalação em quadros de distribuição: ■ número de pólos: 1P + N e 3P + N ■ tensão nominal Ue: 400 Vca ■ calibres: 10 a 40 A ■ curvas de disparo: C Classe AC: os dispositivos de proteção diferencial desta classe asseguram o desligamento para as correntes diferenciais residuais alternadas senoidais, quer sejam repentinamente aplicadas ou variando progressivamente. DPN Vigi instantâneo: interrompe um circuito, manual ou automaticamente, em caso de defeito de isolamento entre um condutor ativo e a terra, superior ou igual a 30 mA. ■ capacidade de interrupção: ■ segundo ABNT NBR NM 60898 Icn: calibre tipo capacidade de interrupção (A) (A) 10 a 25 1P+N 4500 25 e 40 3P+N 6000 Cap.1.2 v2008.indd 63Cap.1.2 v2008.indd 63 11/18/08 5:37:40 PM11/18/08 5:37:40 PM
  • 77. 1/64 Capítulo 1: Distribuição elétrica A família de dispositivos de proteção contra surtos é composta de dispositivos fixos ou plug-in, unipolares e multipolares. A avaliação dos riscos próprios de cada instalação é essencial para proteger eficazmente o equipamento elétrico e assegurar a continuidade de serviço. ■ freqüência: 50/60 Hz ■ número de pólos: 1P, 1P+N, 3P, 3P+N ■ Classe I: ■ Iimp: 35 kA – 50 kA – 100 kA ■ Uc: 260 V – 440 V ■ Classe II: ■ Imáx.: 65 kA – 40 kA – 20 kA ■ Uc : 440 V – 275 V ■ Classe III: ■ Imáx.: 8 kA ■ Uc : 440 V – 275 V ■ sinalização de funcionamento por sinalizador luminoso mecânico no frontal do dispositivo ■ tempo de resposta: ≤ 25 ns ■ segundo norma ABNT NBR IEC 61643-1: dispositivo de proteção contra os surtos conectados às redes de distribuição ■ grau de proteção: ■ IP20 nos terminais ■ IP40 na face frontal Dispositivos de proteção contra surtos - DPS Multi 9 Proteção contra surtos Cap.1.2 v2008.indd 64Cap.1.2 v2008.indd 64 11/18/08 5:37:41 PM11/18/08 5:37:41 PM
  • 78. 1 1/65 Proteção de circuitos Disjuntores K32a Multi 9 curvas B e C 3000 tipo calibre curva B curva C (A) referência referência 1P 6 K32a1B6 K32a1C6 10 K32a1B10 K32a1C10 16 K32a1B16 K32a1C16 20 K32a1B20 K32a1C20 25 K32a1B25 K32a1C25 32 K32a1B32 K32a1C32 40 K32a1B40 K32a1C40 50 K32a1B50 K32a1C50 63 K32a1B63 K32a1C63 2P 6 K32a2B6 K32a2C6 10 K32a2B10 K32a2C10 16 K32a2B16 K32a2C16 20 K32a2B20 K32a2C20 25 K32a2B25 K32a2C25 32 K32a2B32 K32a2C32 40 K32a2B40 K32a2C40 50 K32a2B50 K32a2C50 63 K32a2B63 K32a2C63 3P 6 K32a3B6 K32a3C6 10 K32a3B10 K32a3C10 16 K32a3B16 K32a3C16 20 K32a3B20 K32a3C20 25 K32a3B25 K32a3C25 32 K32a3B32 K32a3C32 40 K32a3B40 K32a3C40 50 K32a3B50 K32a3C50 63 K32a3B63 K32a3C63 Cap.1.2 v2008.indd 65Cap.1.2 v2008.indd 65 11/18/08 5:37:41 PM11/18/08 5:37:41 PM
  • 79. 1/66 Capítulo 1: Distribuição elétrica 1 pólo referência referência In (A) curva B curva C 6 11160 11172 10 21194 21166 16 21195 21167 20 21196 21168 25 21197 21169 32 21198 21170 40 21199 21171 50 - 21172 63 - 21173 Icn - 4500 A - ABNT NBR NM 60898 Icu - 5 kA/10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2 2 pólos referência referência In (A) curva B curva C 6 11161 11173 10 21262 21174 16 21263 21175 20 21264 21176 25 21265 21177 32 21311 21178 40 21312 21179 50 21313 21184 63 21314 21185 Disjuntores K60 Multi 9 curvas B e C 3 4500 Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto-circuito na página 1/56 Proteção de circuitos Cap.1.2 v2008.indd 66Cap.1.2 v2008.indd 66 11/18/08 5:37:43 PM11/18/08 5:37:43 PM
  • 80. 1 1/67 Proteção de circuitos 3 pólos referência referência In (A) curva B curva C 6 - 11174 10 21315 21186 16 21316 21187 20 21317 21188 25 21318 21189 32 21319 21190 40 21515 21191 50 21516 21192 63 21517 21193 Icn - 4500 A - ABNT NBR NM 60898 Icu - 5 kA/10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2 Disjuntores K60 Multi 9 curvas B e C 3 4500 Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto- circuito na página 1/56 Cap.1.2 v2008.indd 67Cap.1.2 v2008.indd 67 11/18/08 5:37:44 PM11/18/08 5:37:44 PM
  • 81. 1/68 Capítulo 1: Distribuição elétrica Interruptores diferenciais ID (RCCB) Multi 9 classe AC Proteção de circuitos tipo calibre (A) sensibi- lidade (mA) Classe AC Classe AC SiE Classe A 2P 25 30 16201 60949 23354 300 16202 60951 23356 40 30 16204 60952 23358 300 16206 - 23360 300 s - 60954 - 63 30 16208 60955 23362 300 16210 60957 23364 300 s 23028 - - 80 30 16212 - - 300 16214 60958 - 300 s 23032 - 23272 100 300 23034 60959 - 300 s 23035 - 23279 125 30 16966 - 16970 300 16967 - 16971 4P 25 30 s 16251 60989 23378 300 16252 60991 23380 40 30 16254 60992 23382 300 16256 60994 23384 300 s 23062 - - 63 30 16258 60995 23386 300 16260 60997 23388 300 s 16265 - - 80 30 16261 - 16909 300 16263 60998 23326 300 s 16266 - 23284 100 30 16900 - 16910 300 23056 60999 16911 300 s 23059 - 23294 125 30 16905 - 16924 300 16907 - 16926 300 s - - 16925 Cap.1.2 v2008.indd 68Cap.1.2 v2008.indd 68 11/18/08 5:37:45 PM11/18/08 5:37:45 PM
  • 82. 1 1/69 Proteção de circuitos 1 pólo In referência (A) curva B curva C curva D 0,5 24067 1 24045 24395 24625 2 24046 24396 24626 3 24047 24397 24627 4 24048 24398 24628 6 24049 24399 24629 10 24050 24401 24630 16 24051 24403 24632 20 24052 24404 24633 25 24053 24405 24634 32 24054 24406 24635 40 24055 24407 24636 50 24056 24408 24637 63 24057 24409 24638 2 pólos In referência (A) curva B curva C curva D 0,5 24068 1 24071 24331 24653 2 24072 24332 24654 3 24073 24333 24655 4 24074 24334 24656 6 24075 24335 24657 10 24076 24336 24658 16 24077 24337 24660 20 24078 24338 24661 25 24079 24339 24662 32 24080 24340 24663 40 24081 24341 24664 50 24082 24342 24665 63 24083 24343 24666 Icn - 6000 A - ABNT NBR NM 60898 Icu - 10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2 Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto-circuito na página 1/58 Disjuntores C60N Multi 9 curvas B, C e D 3 6000 Cap.1.2 v2008.indd 69Cap.1.2 v2008.indd 69 11/18/08 5:37:46 PM11/18/08 5:37:46 PM
  • 83. 1/70 Capítulo 1: Distribuição elétrica 3 pólos In referência (A) curva B curva C curva D 0,5 24069 1 24084 24344 24667 2 24085 24345 24668 3 24086 24346 24669 4 24087 24347 24670 6 24088 24348 24671 10 24089 24349 24672 16 24090 24350 24674 20 24091 24351 24675 25 24092 24352 24676 32 24093 24353 24677 40 24094 24354 24678 50 24095 24355 24679 63 24096 24356 24680 4 pólos In referência (A) curva B curva C curva D 0,5 24070 1 24097 24357 24681 2 24098 24358 24682 3 24099 24359 24683 4 24100 24360 24684 6 24101 24361 24685 10 24102 24362 24686 16 24103 24363 24688 20 24104 24364 24689 25 24105 24365 24690 32 24106 24366 24691 40 24107 24367 24692 50 24108 24368 24693 63 24109 24369 24694 Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto-circuito na página 1/58 Icn - 6000 A - ABNT NBR NM 60898 Icu - 10 kA - ABNT NBR IEC 60947-2 Disjuntores C60N Multi 9 curvas B, C e D 3 6000 Proteção de circuitos Cap.1.2 v2008.indd 70Cap.1.2 v2008.indd 70 11/18/08 5:37:46 PM11/18/08 5:37:46 PM
  • 84. 1 1/71 Proteção de circuitos 1 pólo In referência (A) curva B curva C curva D 1 24968 25152 2 24969 25155 3 24970 25157 4 24971 25158 6 24643 24972 25159 10 24644 24973 25160 16 24646 24974 25161 20 24647 24975 25164 25 24648 24976 25165 32 24649 24977 25166 40 24650 24978 25167 50 24651 24979 25168 63 24652 24980 25169 2 pólos In referência (A) curva B curva C curva D 1 24981 25183 2 24982 25184 3 24983 25185 4 24984 25186 6 24725 24985 25187 10 24726 24986 25188 16 24727 24987 25189 20 24728 24988 25190 25 24729 24989 25191 32 24730 24990 25192 40 24731 24991 25193 50 24732 24992 25194 63 24733 24993 25195 Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto-circuito na página 1/58 Icn - 10000 A - ABNT NBR NM 60898 Icu - 15 kA - ABNT NBR IEC 60947-2 Disjuntores C60H Multi 9 curvas B, C e D 3 10000 Cap.1.2 v2008.indd 71Cap.1.2 v2008.indd 71 11/18/08 5:37:47 PM11/18/08 5:37:47 PM
  • 85. 1/72 Capítulo 1: Distribuição elétrica 3 pólos In referência (A) curva B curva C curva D 1 24994 25196 2 24995 25197 3 24996 25198 4 24997 25199 6 24738 24998 25200 10 24739 24999 25201 16 24740 25000 25202 20 24741 25001 25203 25 24742 25002 25205 32 24743 25003 25207 40 24744 25004 25208 50 24745 25005 25209 63 24746 25006 25210 4 pólos In referência (A) curva B curva C curva D 1 25007 25211 2 25008 25212 3 25009 25213 4 25010 25214 6 24751 25011 25215 10 24752 25012 25216 16 24753 25013 25217 20 24754 25014 25218 25 24755 25015 25219 32 24756 25016 25220 40 24757 25017 25221 50 24758 25018 25222 63 24759 25019 25223 Nota: Ver a capacidade de interrupção máxima em curto-circuito na página 1/58 Icn - 10000 A - ABNT NBR NM 60898 Icu - 15 kA - ABNT NBR IEC 60947-2 Disjuntores C60H Multi 9 curvas B, C e D 3 10000 Proteção de circuitos Cap.1.2 v2008.indd 72Cap.1.2 v2008.indd 72 11/18/08 5:37:47 PM11/18/08 5:37:47 PM
  • 86. 1 1/73 tipo C60L 1 pólo In (A) referência curva C 1 25392 2 25393 3 25394 4 25395 6 25396 10 25397 16 25398 20 25399 25 25400 32 25401 40 25402 50 25403 63 25404 2 pólos In (A) referência curva C 1 25418 2 25419 3 25420 4 25421 6 25422 10 25423 16 25424 20 25425 25 25426 32 25427 40 25428 50 25429 63 25430 Disjuntores C60L Multi 9 curvas C Proteção de circuitos Cap.1.2 v2008.indd 73Cap.1.2 v2008.indd 73 11/18/08 5:37:48 PM11/18/08 5:37:48 PM
  • 87. 1/74 Capítulo 1: Distribuição elétrica tipo C60L 3 pólos In (A) referência curva C 1 25431 2 25432 3 25433 4 25434 6 25435 10 25436 16 25437 20 25438 25 25439 32 25440 40 25441 50 25442 63 25443 4 pólos In (A) referência curva C 1 - 2 - 3 - 4 - 6 - 10 25449 16 25450 20 25451 25 25452 32 25453 40 25454 50 25455 63 25456 Disjuntores C60L Multi 9 curvas C Proteção de circuitos Cap.1.2 v2008.indd 74Cap.1.2 v2008.indd 74 11/18/08 5:37:48 PM11/18/08 5:37:48 PM