A ficha de observação direta registra o nome do aluno, ano, idade, escola e duas observações de identificação de frutas em português e francês. A ficha lista 10 frutas e espaço para anotar se o aluno identificou corretamente em português, francês ou não soube identificar.

1. Ficha de observação direta
Nome:____________________________________________ Ano :________ Idade : _______
Escola : __________________________
Fruto
Primeira Observação
Data :
Segunda Observação
Data :
Português Francês Não
sabe
Português Francês Não
sabe
laranja
maçã
morango
ameixa
pera
uvas
banana
limão
melancia
cereja
Legenda :
 Primeira resposta : 1
 Segunda resposta : 2
 Não responde ou responde errado : O
Observações :