1. O documento descreve o regulamento para o II Festival de Música Negra da Secretaria de Educação do Maranhão, com as seguintes informações essenciais: 2. Serão aceitos gêneros musicais de influência afro e obras que tratem da cultura e história afro-brasileira e africana, interpretadas por estudantes das escolas públicas da região de Imperatriz. 3. O festival tem o objetivo de valorizar a cultura negra e estimular o talento musical dos estudantes, e será realizado em ab

1. ESTADO DO MARANHÃO
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO
UNIDADE REGIONAL DE EDUCAÇÃO
COORDENAÇÃO DA EDUCAÇÃO DA IGUALDADE RACIAL DE IMPERATRIZ (CEIRI)
FONES: 3523-0520 / 3524-0089 (C.E. Dorgival Pinheiro de Sousa)
CELULARES: 8815-8111 (Doralice); 8115-6154 (Gisêuda); 8115-6155 (Mª Luísa); 8811-3672 (Eró)
II FESTIVAL DE MÚSICA NEGRA - REGULAMENTO
1.GÊNEROS MUSICAIS
O festival reunirá gêneros musicais de influência afro (hip hop, rap, reggae, samba, pagode, soul, funk, afoxé,
axé, jongo, congadas, lundu, etc.)e outros gêneros musicais (desde que sejam de autoresafro-brasileiros ou
africanos; Obras (músicas) ou que tratem das temáticas: História e cultura afro-brasileira e africana;
Pluralidade étnico-cultural ou Diversidade etnicorracial; A luta contra o preconceito, o racismo e a
discriminação racial).
a) Categoria: LIVRE - Canto ( interpretação musical )
2. OBJETIVOS
- Valorizar expressões musicais afro-brasileiras, a partir da interpretação (canto) de músicas que abordem a
temática afro-brasileira/pluralidade étnico-cultural ou de autores africanos ou afro-brasileiros, possibilitando
o desenvolvimento de habilidades relacionadas à música e a reflexão sobre a contribuição da
população negra na cultura brasileira;
- Criar espaços para a manifestação da expressão musical e o desenvolvimento de novos talentos, bem como
para a valorização de artistas locais (músicos e compositores), visto que neste ano de 2012, comemora-se os
160 anos de Imperatriz;
- Divulgar a cultura e as manifestações artísticas nascidas, da fundamental, contribuição cultural que o povo
africano legou ao nosso país;
- Estimular o gosto pela arte de cantar, produzir e interpretar, ao contemplar os diversos autores, intérpretes,
gêneros e estilos da música africana e afro-brasileira.
3. PARTICIPANTES
- Os intérpretes serão estudantes regularmente matriculados(as) em Escolas públicas (Ensino Fundamental e
Médio), da regional de Imperatriz, onde os mesmos concorrerão em categoria única.
NOTA:
1 - O(s) intérprete(s)/ vocalista(as) deverá(ão) ser estudante(s) de Imperatriz e regional de Imperatriz,
regularmente, matriculado na escola( que irá representar). Apenas a interpretação da música (intérprete
cantor(a)) será julgada e concorrerá a premiação;
2- Na banda ou entre os músicos acompanhantes deverá ter pelo menos um (01) aluno regularmente
matriculado emEscolas públicas (Ensino Fundamental e Médio). Podendo ser de qualquer escola da regional
de Imperatriz – MA, desde que apresente os documentos de comprovação de matrícula;

2. 3–O(a) participante/intérprete poderá defender no máximo uma (01) composição no festival, como intérprete,
sendo que os músicos de apoio poderão subir ao palco quantas vezes se fizer necessário;
4-Será de responsabilidade exclusiva das escolas participantes a veracidade das informações fornecidas à
Organização do evento;
5- Fica explícito que todos os inscritos e selecionados do Festival autorizam previamente “Todos os Direitos de
Imagem e Conexos” à Organização do evento para divulgar fotos, imagens e sons produzidos e/ou
apresentados no Festival, para o trabalho de divulgação na mídia impressa, eletrônica e outras mídias, sem
qualquer ônus para a Organização e seus parceiros no Evento;
6- Gastos com transporte, alimentação ou qualquer outro tipo de despesa dos concorrentes do Evento não são
de responsabilidade da organização do Festival.
4. APRESENTAÇÃO
As músicas a serem apresentadas deverão representar:
Obras (músicas) de autores e intérpretes (cantores) afro-brasileiros ou africanos, podendo enfatizar os
artistas locais (músicos e compositores), visto que neste ano de 2012, comemora-se os 160 anos de Imperatriz;
Obras (músicas) representantes de estilos musicais de influência afro (hip hop, rap, reggae, samba, blues,
jaz, pagode, soul, funk, afoxé, axé, jongo, congadas, lundu, etc.);
Obras (músicas) que tratem das temáticas: História e cultura afro-brasileira e africana; Pluralidade étnico-
cultural ou Diversidade etnicorracial; A luta contra o preconceito, o racismo e a discriminação racial;
Desde que esteja de acordo com as temáticas acima, a música poderá ou não ser de autoria dos (as)
próprios(as) estudantes, visto que o que será avaliado é o trabalho de interpretação.
NOTA: As letras das músicas deverão valorizar os africanos e afrodescendentes, bem como a sua
cultura ehistória. Portanto, músicas com letras que negativizam, depreciam ou ridicularizam esse povo,bem
como a sua cultura e a sua história, serão desclassificadas.
- A comissão julgadora só levará em conta as obras musicais, que contemplem as temáticas citadas; sendo
desclassificados os trabalhos que não se enquadrarem no tema e nas especificações deste regulamento;
- Serão aceitas apenas músicas em Língua Portuguesa;
- A apresentação musical, dos(as) estudantes/intérpretes, deverá ser individual ou em grupo de estudantes,
podendo este grupo ser formado por estudantes de um mesmo nível de ensino (Ensino Fundamental ou
Ensino Médio) ou mesclado com estudantes de níveis diferentes;
- Os(as) alunos(as) intérpretes, representantes da escola, deverão interpretar as músicas escolhidas,
utilizando: criatividade, originalidade; interpretação (afinação, letra correta da música), presença de palco,
performance (corpo e voz);
- Cada concorrente será responsável pela sonoplastia de sua apresentação (play-back, ou instrumentos
musicais), sendo que os mesmos poderão utilizar, todos e quaisquer tipos de instrumentos musicais, cuja
utilização e arranjos são de inteira responsabilidade dos próprios estudantes/ intérpretes.
Observação: Vale lembrar que o festival não tem cunho religioso, portanto, abuse da pesquisa de
músicapopular brasileira, de qualidade, que contemple o estilo e gênero afro.
NOTA: A equipe organizadora, CEIRI (Coordenação da Educação da Igualdade Racial de Imperatriz),
disponibilizará, dentro de seus limites, equipamentos de som (caixas amplificadas, microfones, toca cdplay-
back, iluminação e palco) montados no palco, os quaispoderão ser utilizados pelos(as) estudantes intérpretes;

3. - A sequência das apresentações será definida, através de sorteio,pela comissão organizadora CEIRI;
- O tempo de cada apresentação será de, no máximo,12 minutos, incluindo montagem e preparação do
cenário/equipamentos e outras necessidades; apresentação (interpretação musical frente ao público) e
desmontagem (liberação do palco para a próxima apresentação).
-As apresentações que não obedecerem ao limite máximo de tempo serão punidas com a perda de um (1)
ponto por minuto além do seu tempo estabelecido.
- Data e local das apresentações:
Serão selecionadas no máximo 24 músicas, para participarem do Festival, sendo:
Dia 24 de abril de 2012 - 19h - 1ª eliminatória ( máximo 12 interpretes/músicas selecionados ). Local:
Auditório da UFMA(a confirmar);
Dia 27 de abril de 2012 – 19h. (Final, escolha dos vencedores). Local: Fundação Cultural de
Imperatriz (Espaço do Zuzinha). Endereço: Rua Luís Domingues, esquina com a Rua Simplício Moreira.
5. INSCRIÇÕES
- Poderão se inscrever estudantes regularmente matriculados(as) nas Escolas públicas (Ensino Fundamental e
Médio), os quais concorrerão em categoria única;
-Cada intérprete ou grupopoderáparticipar defendendo, apenas, 01(um) trabalho (interpretação de música)
- Cada escola poderá inscrever apenas (01) uma apresentação;
-As inscrições deverão ser realizadas através da entrega dos itens a seguir, em um envelope com o nome da
escola e a identificação “FESTIVAL DE MÚSICA NEGRA” / CEIRI - 2012, dentro do mesmo deverá conter:
Ficha de Inscrição da Escola e dos (as) alunos (as) toda preenchida (em anexo);
Letra da música a ser interpretada: digitada em fonte Times New Roman, tamanho 12; contendo
título enome do (a) autor (a) e cantor, cabeçalho da escola, nome (s) e série do(s) estudante (s) intérprete(s).
NOTA: O texto poderá ser entregue xerocopiado, nesse caso, os dados de identificação da escola e
do(s) estudantes deverão ser colocados no verso da folha;
Termo de autorização dos pais, em caso de menores de 18 anos (em anexo);
- Os participantes deverão informar, na ficha de inscrição, a relação de estrutura mínima necessária para a
apresentação do seu trabalho (incluindo quantos microfones, toca cd, play-back), considerando a estrutura
que será disponibilizada pela Organização do evento.
- Para a efetivação da inscrição, o responsável pela Escola participante deverá preencher todos os campos da
Ficha de Inscrição da Escola e do(a) estudante, colocar data e assinar no campo indicado (Assinatura do
Responsável). Fichas de inscrições sem assinatura, com dados incompletos e/ou ilegíveis serão
automaticamente desconsideradas;
- O período de entrega das inscrições será de 09 a 13 de abril /2012.
Local: instalações da CEIRI, na sala do CCN Negro Cosme (Escola Dorgival Pinheiro de Sousa, Rua
Simplício Moreira, s/n, Centro).
Horário: manhã (das 08h às 11h30min), tarde (das 14h às 17h30min).
- Não serão aceitas inscrições fora do prazo (09 a 13 de abril /2012.).

4. 6. ENSAIOS
- Os ensaios da apresentação dos estudantes deverão acontecer na própria escola, sob orientação e
supervisão dos professores, coordenadores ou gestores, da própria escola participante, preferencialmente,
professores de Língua Portuguesa e Literatura, História, Educação Física, Arte e disciplinas afins.
7. CRONOGRAMA
ETAPA DATA/HORÁRIO LOCAL
Lançamento e divulgação do 26 de janeiro de fevereiro/2012 Encontro pedagógico de
Festival de Música Negra. coordenadores (as), no CE Nascimento
de Moraes.
- Entrega do regulamento e 28 e 29 de fevereiro / 2012 II Encontro pedagógico de
fichas de inscrições. coordenadores (as), por polo.
Atividades nas escolas 1º de março a 23 de abril / 2012. Escolas
- Escolha dos interpretes e das
músicas a serem interpretadas;
- Gravação de play-back (se
necessário);
-Ensaios das apresentações).
Inscrições dos participantes. 09 a 13 de abril /2012 : Instalações da CEIRI, na sala do CCN
Negro Cosme (Escola Dorgival
- Manhã (das 08h às 11h30min); Pinheiro de Sousa, Rua Simplício
- Tarde (das 14h às 17h30min). Moreira, s/n, Centro – Imperatriz).
NOTA: Caso a sala da CEIRI esteja
fechada, poderá ser entregue na
Secretaria da Escola Dorgival Pinheiro
de Sousa.
Eliminatórias: Apresentações 24 de abril de 2012 /19h. Auditório da UFMA (a confirmar).
das músicas pelos(as)
estudantes.
Apresentação dos finalistas e 27 de abril de 2012 / 19h. Fundação Cultural de Imperatriz
premiação. (Espaço do Zuzinha).
Endereço: Rua Luís Domingues,
Centro. (esquina com a Rua Simplício
Moreira).
8. SELEÇÃO E JULGAMENTO
- O Corpo de Júri será formado por 05 (cinco) personalidades ligadas à cultura: Literatura, Teatro, Música e
canto.
- A Comissão Julgadoras selecionará os melhores trabalhos, através dos seguintes critérios:
I – Interpretação (afinação, voz, letra correta da música);
II – Criatividade;
III – Originalidade;
IV – Presença de palco (performance - individual e/ou grupal).
NOTA: A comissão julgadora só levará em conta as obras musicais, entendida a partir dos critérios, tendo
poder para desclassificar os trabalhos que não se enquadrem nesses requisitos.
- Etapas da seleção:
1ª etapa:

5. De caráter eliminatório - Pré-seleção dos melhores trabalhos. Acontecerá no dia 24 de abril de 2012.
Local: Auditório da UFMA (a confirmar). Horário: turno noturno (19h.).
2ª etapa:
Apresentação final, onde serão escolhidos e premiados os vencedores (1º, 2º e 3º colocados pelo júri oficial e
mais 01 (um) por aclamação popular), dia 27 de abril de2012. Local: Fundação Cultural de Imperatriz
(Espaço do Zuzinha). Endereço: Rua Luís Domingues, esquina com a Rua Simplício Moreira. Horário: 19h.
9. DA PREMIAÇÃO
Como premiação, serão distribuídos, para os(as) alunos(as) e/ou grupos vencedores:
- Troféu para o 1º, 2º e 3º colocados e (01) um troféu para o vencedor por aclamação popular.
- NOTA: Será um troféu por música selecionada, e não um troféu por aluno intérprete (no caso de
apresentações em grupo).
- NOTA: Os(as) alunos(as) intérpretes dos seis (06) melhores trabalhos se comprometerão a fazer três (03)
apresentações destes trabalhos (músicas), no decorrer do ano de 2012, a título de divulgação e fortalecimento
da música negra e dos talentos locais. As datas e locais dessas apresentações serão definidas pela
coordenação do Festival de Música Negra (CEIRI).
- Tais apresentações não terão nenhum fim lucrativo para ambas as partes, estudantes intérpretes e
CEIRI.
10. ORGANIZAÇÃO
- O FESTIVAL DE MÚSICA NEGRA será organizado pela UREI (Unidade Regional de Educação de Imperatriz),
através da CEIRI (Coordenação da Educação da Igualdade Racial de Imperatriz), com o apoio do Centro de
Cultura Negra Negro Cosme de Imperatriz;
- A CEIRI compromete-se a expor, utilizar e/ou divulgar os trabalhos, vencedores ou não, citando o nome da
escola e dos(as) alunos(as) intérpretes, respeitando assim a autoria dos mesmos;
-A Comissão Organizadora não se responsabilizará por perdas e danos e nem pela guarda de qualquer tipo de
material dos candidatos;
- Qualquer caso omisso a esse regulamento será decidido pela Organização do evento (CEIRI).
- NOTA: Caso haja qualquer alteração quanto a datas e locais, a Organização do evento (CEIRI) informará as
escolas com antecedência.
- O Festivalde Música Negra não tem fins lucrativos.
- O presente Festival não confere nenhum direito aos seus participantes e/ou respectivos responsáveis, nem
mesmo aos vencedores, a qualquer modalidade de compensação financeira, pagamento ou vinculação com o
consumo ou fruição de qualquer bem, direito ou serviço.
Imperatriz/MA, 02 de fevereiro / 2012.
EQUIPE
Antonia Gisêuda Pereira da Costa
Doralice de Assunção Mota
Eronilde dos Santos Cunha
Maria Luísa Rodrigues de Sousa.

6. ESTADO DO MARANHÃO
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO
UNIDADE REGIONAL DE EDUCAÇÃO
COORDENAÇÃO DA EDUCAÇÃO DA IGUALDADE RACIAL DE IMPERATRIZ (CEIRI)
FONES: 3523-0520 / 3524-0089 (C.E. Dorgival Pinheiro de Sousa)
CELULARES: 8815-811 (Doralice); 8115-6154 (Gisêuda); 8115-6155 (Mª Luísa); 8811-3672 (Eró)
Ofício Circular nº __________/ 2012 – UREI.
Imperatriz, 27 de fevereiro de 2012.
Prezado (a) Diretor(a)
Vimos por meio deste, convidar a todos(as) deste renomado estabelecimento de ensino a participarem
do Festival de Música Negra/2012, que acontecerá nos dias 24 de abril (pré-seleção) e 27 de abril(final) do
corrente ano, cujo regulamento ( com cronograma), ficha de inscrição e autorização ( em caso de participantes
menor de idade), seguem em anexo. Cada escola poderá participar com apenas uma(01) apresentação, que
deverá representar a mesma. Os participantes deverão ser estudantes do Ensino Fundamental e/ou Médio
(ver regulamento).
Informamos que a realização deste festival está inserida nas propostas de trabalho da Lei 10.639/2003,
que devem estar sendo desenvolvidas, nas escolas, desde o início do ano letivo, segundo orientações da
CEIRI/UREI.
Certos de contarmos com vossa preciosa colaboração, de já agradecemos e nos colocamos á vossa
inteira disposição para maiores esclarecimentos e apoio.
Atenciosamente,
__________________________________________
Wilma Conceição Bandeira Alves
Diretora de Educação
____________________________________________
Maria Luísa Rodrigues de Sousa
Coordenadora da CEIRI
Ilmo.(a) Sr.(a) _________________________________________________________________________
Gestor(a) do C.E. ______________________________________________________________________
Nesta.
Unidade Regional de Educação de Imperatriz
Rua Simplício Moreira, 1291 – Centro / CEP 65901-490
Telefone: (99) 3525-3301 (FAX)
Imperatriz-MA

7. ESTADO DO MARANHÃO
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO
UNIDADE REGIONAL DE EDUCAÇÃO DE IMPERATRIZ
COORDENAÇÃO DA EDUCAÇÃO DA IGUALDADE RACIAL
FONES: (99) 3523-0520 / 3525-0089 (C. E. Dorgival Pinheiro de Sousa)
Cel.: Doralice (8815-8111) Gisêuda( 8115-6154) Eró (8811-3672) Mª Luísa (8822-2891)
II FESTIVAL DE MÚSICA NEGRA
FICHA DE INSCRIÇÃO DA ESCOLA
DADOS DA INSTITUIÇÃO
Instituição: CE ___________________________________________________ Fone: ______________________
Gestor(a): _____________________________________________________ Fone: _______________________
Celular: _____________________ E-mail: __________________________________________________
Imperatriz, _____/_____/2012.
Assinatura do responsável pela Escola __________________________________________________
FICHA DE INSCRIÇÃO – ESTUDANTE(S)
DADOS DA APRESENTAÇÃO
Título da música: ____________________________________________________________________________
Autor(a) da letra da música: _____________________________________________________________
Intérprete(s) da música (cantor/a):______________________________________________________________
Gênero musical: Hip hop, rap, reggae, samba, pagode, soul, funk, afoxé, axé, jongo, congadas, lundu, etc.),
outros. Indique ___________________________________________
Tipo de apresentação:( )Individual ( )Em grupo. Nº de estudantes: ______Preencher dados abaixo de cada
um(a).
Estrutura mínima para apresentação:
Quantos microfones?( )
Toca cdplay-back( )Sim ( )Não. NOTA: Utilizar cd para tocar em microssistem. Não utilizar Mp3.
Assinatura do(a)Professor(a) orientador(a): ______________________________________________________
DADOS ESTUDANTE
Nome: _______________________________________________________Data de nascimento: ___/___/____
Participação: ( )Vocalista ( )Instrumentista(s). OBS: Apenas vocalistas serão julgados.
Curso:( ) Ensino Fundamental ( ) Ensino Médio Série/Turma:__________ Turno: ________________
Mãe:____________________________________________Pai: ______________________________________
Rua/Av. _____________________________________________ nº: _______ Bairro: _____________________
Cidade: ___________________________Fone______________________Celular: _______________________
E-mail: __________________________________
Assinatura do(a) estudante: ___________________________________________________
NOTA: O responsável pela escola deverá entregar esta ficha,preenchida com letra legível, de 09 a
13/04/2012, na CEIRI (sala do Centro de Cultura Negra, Escola Dorgival Pinheiro de Sousa).

8. AUTORIZAÇÃO
Nós (Eu) abaixo assinado(s), Sr.________________________________________________________________,
RG nº _______________________________________, CPF nº ____________________________________,
profissão____________________ e Srª ________________________________________________________,
RG nº _______________________________________, CPF nº ____________________________________,
profissão_____________________________________________Residentes e domiciliados na
Rua/Av.__________________________________________________________________nº__________,
bairro_______________________________, cidade/Estado_______________________________, pais de
______________________________________________________, menor de idade, nascido em
_____/_____/______, portador(a) do RG nº ___________________________, autorizamos nosso(a) filho(a)
a participar do II Festival de Música Negra, a realizar-se nos dias 24 de abril de 2012 (pré-seleção), no
Auditório da UFMA ( das 19h ás 23h), e a final no dia 27 de abril de 2012, na Fundação Cultural de Imperatriz
(Espaço do Zuzinha - das 19h ás 23 h.), organizado pela Unidade Regional de Educação de Imperatriz (UREI),
Coordenação da Educação da Igualdade Racial de Imperatriz (CEIRI).
Para maior clareza, firmamos a presente.
Imperatriz-MA, ______ de __________________ de 2012.
___________________________________________________________
(Assinatura do pai ou responsável por extenso)
___________________________________________________________
(Assinatura da mãe ou responsável por extenso)