O Dia do Fascínio pelas Plantas foi celebrado com entusiasmo na Faculdade de Agronomia da Universidade Federal de Pelotas. O evento contou com pôsteres de grupos de pesquisa sobre plantas e atividades interativas. Mudas de plantas nativas foram distribuídas para estudantes e professores solicitaram uma exposição itinerante para alcançar mais alunos.

1. The 'Fascinationof Plants Day' Success Story
O dia do fascínio pelas plantas foi celebrado com grande entusiasmo na Faculadade de
Agronomia Eliseu Maciel-Universidade Federal de Pelotas (UFPel), a mais antiga escola de
Agronomia do País com funcionamento ininterrupto.. O evento consistiu de grupos de posters
nos temas de biodiversidade/recursos genéticos, melhoramento de plantas e biotecnologia,
apresentados por vários grupos de pesquisa trabalhando com plantas. Ainda, algumas
atividades interativas como a extração de DNA, visualização de lâminas em microscópio e
videos foram mostrados. Mudas de plantas nativas foram sorteadas entre as turmas de
estudantes visitantes. Os grupos de pesquisa incluíram melhoristas, fisiologitas , geneticistas e
biotecnologistas de plantas e pesquisadores de ciência do solo da UFPel. Também participaram
um grupo de pesquisa em recursos genéticos de pimentas e cucurbitáceas da Embrapa Clima
Temperado, um dos mais de 40 Centros de Pesquisa da Embrapa no País. Os expositores
também contaram com um grupo de extensão da Emater-RS e uma feira ecológica. Visitantes
de várias escolas de ensino fundamental e médio do município estiveram presentes. O
ambiente energizante fez com que professores das escolas visitantes solicitassem uma
exposição itinerante para ser vista e sentida por mais estudantes nas escolas.
Antonio Costa de Oliveira
Dia do fascínio pelas plantas-Brasil
The Fascination of Plants Day was cellebrated in Brazil with great enthusiasm at the Eliseu
Maciel School of Agronomy-Federal University of Pelotas (UFPEL), the oldest School of
Agronomy in the Country. The event was consisted of a set of posters presented by research
groups working on plants. Also, some interactive activities such as DNA extraction, microscope
imaging and videos were shown. Plantlets were given to visiting students.The groups included
plant breeders, plant physiologists and plant biotechnologists, plant geneticists and soil
scientists from UFPEL. Also, a plant germplasm of peppers and cucurbits were brought by a
research group from Embrapa Temperate Climate, one of the 40 Centers of Agricultural
Research in the Country. The expositors were also joined by a group of extension from
EMATER-RS and an ecological fair was set up. Visitors came from several Middle and High
School classes from different locations in the County. There was a feeling of satisfaction and
the teachers asked for a moving exposition to be made in order to allow more students to be
touch by the power of plants.
Antonio Costa de Oliveira
FoPD-Brazil