O documento divide a história da "Escola dos Annales" em quatro fases: 1) 1900-1920, quando iniciou-se uma reação à história alemã e propostas de renovação; 2) 1920-1946, quando o projeto se expandiu através de publicações e instituições; 3) 1946-1968, quando os Annales se consolidaram institucionalmente; 4) 1968-1988, quando houve influência do movimento estudantil de 1968 e revisões na orientação.