Este documento fornece dicas e sugestões pedagógicas para o uso do filme "Como treinar o seu dragão" em sala de aula. Ele resume a sinopse do filme, fornece uma crítica positiva e sugere temas como a Era Viking, a natureza da guerra e as relações entre pais e filhos que podem ser discutidos. Também recomenda a leitura do livro em que o filme se baseia.

1. Como treinar o seu dragão
Dicas e sugestões de atividades pedagógicas para o uso do filme em sala de
aula.
Autor(a): Danielle Lourenço
Data de Publicação: 11/01/2011
Ficha técnica do filme
Elenco: vozes de: America Ferrera, Gerard Butler, Jonah Hill, Jay Baruchel, Christopher Mintz-Plasse.
Direção: Peter Hastings
Gênero: Animação
Duração: 98min.
Distribuidora: Paramount Pictures
Lançamento em DVD: previsto para o segundo semestre de 2010
Sinopse
O desenho animado Como treinar o seu dragão, da empresa DreamWorks, remonta o cenário da vida
viking.
Grandes guerreiros, os habitantes da ilha de Berk lutam diariamente contra dragões. Assim sendo, a
habilidade de guerrear, o destemor, a força física e a brutalidade são atributos admirados entre os
habitantes de Berk.
Nesse contexto, aparece Soluço, um adolescente franzino, cuja força mental supera em muito a força
física. Ele é o “patinho feio” da aldeia, mas se tornará o belo cisne até o final do filme.
Na tentativa de agradar seu pai, Stoico, o Imenso (e ninguém menos que o líder do grupo), Soluço
inventa engenhocas que deveriam ser capazes de abater dragões.
Numa bela noite de batalha, Soluço tem a oportunidade de testar uma das invenções...
E ele, finalmente, consegue! Caça um dos mais temíveis dos dragões: o Fúria da Noite. Mas ele sequer
tem tempo de comemorar! Logo se torna alvo de um outro dragão que quase o aniquila... O pai Stoico o
salva e quando ele conta que conseguiu caçar um fúria da noite ninguém acredita...
No dia seguinte, ele vai ao encontro da sua caça... E o encontra com vida. E aí começa todo o
desenrolar da história que mostra a natureza da amizade: verdadeira, desinteressada, sem
preconceito...
Quanto mais convive com o Fúria da noite, já carinhosamente chamado de Banguela, Soluço percebe
que tudo o que lhe ensinaram sobre dragões é uma mentira... Eles são amáveis, dóceis e muito
amistosos... O que levava estes seres a atacarem a sua ilha afinal?
Esse é o mistério que será revelado ao final do filme, numa trama linda, leve e cheia de valores
importantes de serem compartilhados com crianças, jovens e adultos!
Crítica do filme
“Confesso que fui assistir ao filme por falta de opção quando cheguei ao cinema. Não gosto de filmes
com luta, nem aprovo muito as imagens de dragões que cospem fogo... Porém o filme me surpreendeu
em todos os sentidos! Tem um visual maravilhoso, potencializado pelos efeitos 3D, a trilha sonora é
belíssima e mais do que isso, tem uma história rica, plena,
Este conteúdo foi extraído do site www.editorapositivo.com.br 15/12/2011 Página 1 de 2

2. daquelas que você assiste com os olhos e com o coração. Eu recomendo!”
Danielle Lourenço – Pedagoga
Sugestões pedagógicas
Ao assistir ao filme “Como treinar o seu dragão”, você poderá abordar as seguintes temáticas:
1) A Era Viking.
Os vikings são conhecidos pela sua fama de brutos. Um povo destruidor e aterrorizante. Sabe-se que
apesar de muitos atos de brutalidade, os vikings também tiveram uma grande contribuição na marinha,
na construção de cidades e no desenvolvimento do comércio.
Por meio do desenho animado, é possível mostrar o estilo de construção das vilas dos vikings, suas
vestimentas e indumentárias e, principalmente, o seu temperamento lutador, obstinado e, às vezes,
bruto.
O filme também permite um contraponto, mostrando, como no dito popular, que os brutos também
amam. Assim, eles lutam, são agressivos, mas defendem uma causa, defendem suas famílias,
defendem aqueles que amam.
É possível visualizar a importância da arte de guerrear na formação do jovem viking, bem como os
ofícios típicos daquela época.
O desenho também retrata com detalhes as embarcações deste povo destemido que cruzou mares em
busca de terras, fama e riquezas.
2) Outro conteúdo muito importante que pode ser abordado é a temática da própria guerra em si.
Há anos os vikings atacam dragões que por sua vez atacavam os vikings em busca de comida. Com o
desenrolar do filme, percebe-se que a “causa” da guerra é inexistente dentro da ótica entendida.
A situação se desenrola de tal modo que, ao final, os vikings percebem que os dragões têm um “mal
maior” a combater e juntos conseguem vencer.
Apesar do viés de fábula que o filme mostra, quantas guerras do mundo antigo e contemporâneo
acabam acontecendo dentro da mesma perspectiva?
E não precisa ser uma guerra de proporções mundiais... As “guerras” que acontecem cotidianamente
em sala de aula. “Não sou amigo do fulano porque tenho certeza que ele me odeia”. “Eu detesto a
turma ‘Y’ porque tenho certeza que eles é que bateram num cara da esquina da minha casa”... Fora as
guerras escolares que transpõem os muros da escola e acabam na internet.
Quando eu me permito um olhar diferente sob o meu semelhante, as descobertas podem ser
fantásticas e surpreendentes!
3) Um aspecto muito claro abordado no desenho animado é a relação pai x filho.
São percebidos diversos elementos dessa relação:
• a entrada na adolescência do Soluço;
• a expectativa do pai, aliás, a expectativa de que Soluço seja como o pai Stoco e as frustrações de
ambos;
• a descoberta de Soluço como um ser independente, dotado de habilidades especiais, porém
distintas das de seu clã e do seu pai;
• a constatação de que as verdades pregadas pelo pai não são “tão verdadeiras”;
• o surgimento do homem Soluço que, ao enfrentar seu pai, revela seu “eu” interior.
Todos esses elementos podem ser trabalhados com os alunos de modo que compreendam a
adolescência como um processo natural, rico e necessário, capaz de transformar o menino em homem.
4) A amizade e o trabalho em equipe.
A amizade é mostrada de modo simples, porém muito real e verdadeira. Também é evidenciado o
trabalho em equipe, baseado na confiança mútua e na busca do bem comum. É muito importante
resgatar esses valores com nossos alunos!
5) Paralelo entre o livro e o filme.
Proponha a leitura do livro Como treinar o seu dragão, de Cressida Cowell, publicado no Brasil pela
editora Intrínseca, que deu origem ao filme. Após a leitura, solicite que tracem um paralelo entre o livro
e o filme, apontando semelhanças e diferenças entre eles.
Links complementares
Site oficial do filme com trailer: http://www.howtotrainyourdragonintl.com/intl/br/mainsite/
Este conteúdo foi extraído do site www.editorapositivo.com.br 15/12/2011 Página 2 de 2