Cisco Connected Justice: 
Conecte autoridades policiais, 
tribunais e sistemas penitenciários 
Cisco Connected Justice: autoridades policiais 
A integração do vídeo remoto e da colaboração em 
tempo real em todos os níveis dos órgãos relacionados 
ao cumprimento das leis possibilita as autoridades a: 
• Controlar as evidências 
• Acelerar o tempo de resposta 
• Reduzir a criminalidade 
• Controlar os custos 
Com a colaboração direta instantânea, o pessoal do 
campo pode entrar em contato com especialistas e 
outros recursos sem atrasos. 
• E-warrants: fornece acesso imediato aos tribunais 
de áreas remotas ou do carro de patrulha 
• Audiências por vídeo: reduz os custos e as questões 
de segurança envolvidas no transporte de detentos 
• Presença remota: elimina deslocamentos e atrasos 
• Interpretação remota: permite que entrevistas 
sejam conduzidas no local imediatamente, 
independente do idioma solicitado e sem atrasos. 
Connected Justice 
Use o Cisco Connected Justice para 
fornecer serviços à distância 
• Audiência 
• Interpretação e tradução 
• Testemunho de especialistas 
• Presença de um policial para casos de 
infrações de trânsito ou ocorrências de baixa 
importância 
• Visitação 
• Consultoria 
• Telehealth (saúde) 
• Educação 
• Conscientização situacional aprimorada: fornece 
o status imediato do campo da cena e para a cena 
Cisco Connected Justice: tribunais 
As soluções Cisco® Connected Justice™ agilizam 
processos judiciais ao melhorar a colaboração e 
aumentar a segurança. Assim, os tribunais conseguem: 
• Aumentar o ritmo no qual casos são resolvidos 
• Ir além do que é esperado dentro dos tribunais — 
num piscar de olhos 
• Controlar os custos 
Como? Com a colaboração direta sem custos e 
tempo de viagens, a necessidade de transferir 
detentos ou receber intérpretes pessoalmente. 
• Audiência remota: agiliza os serviços do tribunal 
e melhora o acesso e satisfação da população 
Com volumes crescentes de casos e de exigências 
processuais, além de preocupações cada vez maiores 
com segurança e limitações constantes de orçamento 
e recursos, nunca houve uma época mais crítica para 
se repensar o ciclo de justiça. Ao conectar tribunais, 
delegacias, centros de correção, hospitais e outras 
entidades, as tecnologias de colaboração se tornam 
extremamente eficientes e ajudam a garantir a 
segurança dos policiais. Isso possibilita a tomada de 
decisões consciente e a proteção do público, ao mesmo 
tempo em que reduz os custos governamentais. 
Atualizado em agosto de 2012 Página 1 de 2
• Depoimento remoto: escalona recursos e 
especialistas de maneira fácil e eficiente ao mesmo 
tempo em que aumenta a segurança pública e 
reduz a necessidade de transferência de detentos 
• Interpretação remota: permite o uso de um grupo 
central de intérpretes, eliminando custos de 
viagem e atrasos, além de aprimorar o acesso a 
idiomas especializados 
Cisco Connected Justice: sistemas 
penitenciários 
O uso da tecnologia de colaboração da Cisco para 
reduzir a necessidade de transferência de detentos e 
para fornecer serviços mais eficientes a eles faz com 
que centros de correção: 
• Melhorem a segurança da equipe e dos detentos 
• Resolvam o problema da superlotação 
• Reduzam o custo com transporte 
• Melhorem o gerenciamento dos detentos 
• Controlem o contrabando 
• Facilitem as visitas 
• Controlem os custos 
Como? A colaboração direta permite que as 
penitenciárias melhorem os serviços, além de 
diminuir custos e riscos à segurança. 
• Telehealth: fornece acesso remoto a clínicos 
gerais, especialistas e avaliações de emergência 
sem que seja necessário transferir o detento 
• Interpretação remota: facilita a resposta mais 
rápida para o gerenciamento de médicos, legal 
ou de detentos com acesso imediato a serviços 
de interpretação 
• Audiência/presença remota: fornece acesso 
imediato a tribunais ou consultorias eliminando 
preocupações com a segurança do transporte 
• Visita remota: permite que consultores ou 
membros da família interajam diretamente, 
eliminando preocupações com a segurança física 
e o contrabando 
• Educação: fornece oportunidades de aprendizado 
à distância para equipes e detentos por uma 
fração dos custos exigidos pela educação 
presencial tradicional 
Connected Justice 
Por que escolher a Cisco? 
Mantendo a posição de líder em tecnologia de 
grande influência mundial por mais de 20 anos, a 
Cisco está gabaritada para melhorar experiências 
cotidianas de administradores de tribunais, juízes 
e outros funcionários de tribunais, autoridades 
policiais e funcionários de segurança pública, 
carcereiros e muitos outros interessados. A Cisco 
oferece à comunidade judiciária uma estrutura de 
rede resiliente e segura, permitindo que você seja 
mais ágil e que encontre respostas de forma mais 
rápida removendo barreiras para a comunicação, 
facilitando o compartilhamento de informações e de 
colaboração e promovendo a inovação. 
Cisco Capital: crie as soluções de 
que você precisa hoje com opções de 
financiamento personalizadas 
Os orçamentos são limitados e a capacidade de aquisição 
é uma grande preocupação. Quando o financiamento 
e os empréstimos não são suficientes, o Cisco Capital® 
pode personalizar uma estratégia de aquisição alternativa 
adequada à sua organização. Saiba mais sobre o Cisco 
Capital em www.cisco.com/go/ciscocapital. 
Serviços da Cisco: confira os novos níveis 
de eficiência, produtividade e sucesso 
Nossa equipe de serviços profissionais possui um 
método com seis etapas para trabalhar de perto com o 
seu tribunal ou agência para desenvolver uma solução 
personalizada que contemple objetivos de curto e longo 
prazos. A Cisco ou um parceiro da Cisco irá se reunir 
com você para revisar a visão de sua organização e 
avaliar como ela se alinha com a infraestrutura atual. 
Então, a equipe Cisco Services irá criar uma análise 
de disparidade e uma rota para a transição. A Cisco 
Services também irá trabalhar com você para avaliar os 
benefícios e traçar um caso empresarial atraente. 
Próximas etapas 
Para saber mais sobre as tecnologias Cisco Connected 
Justice, acesse: www.cisco.com/go/connectedjustice, ou 
entre em contato pelo: ask-connectedjustice@cisco.com 
Cisco e o logotipo Cisco são marcas comerciais da Cisco Systems, Inc. e/ou de suas afiliadas nos Estados Unidos e em outros países. Uma lista das marcas registradas da Cisco 
pode ser encontrada em www.cisco.com/go/trademarks. Todas as marcas de terceiros citadas pertencem a seus respectivos proprietários. O uso do termo "parceiro" não 
implica uma relação de sociedade entre a Cisco e qualquer outra empresa. (1007R) 
© 2012 Cisco e/ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados. Este documento contém informações públicas da Cisco. Página 2 de 2

Cisco Connected Justice (Audiência Remota)

  • 1.
    Cisco Connected Justice: Conecte autoridades policiais, tribunais e sistemas penitenciários Cisco Connected Justice: autoridades policiais A integração do vídeo remoto e da colaboração em tempo real em todos os níveis dos órgãos relacionados ao cumprimento das leis possibilita as autoridades a: • Controlar as evidências • Acelerar o tempo de resposta • Reduzir a criminalidade • Controlar os custos Com a colaboração direta instantânea, o pessoal do campo pode entrar em contato com especialistas e outros recursos sem atrasos. • E-warrants: fornece acesso imediato aos tribunais de áreas remotas ou do carro de patrulha • Audiências por vídeo: reduz os custos e as questões de segurança envolvidas no transporte de detentos • Presença remota: elimina deslocamentos e atrasos • Interpretação remota: permite que entrevistas sejam conduzidas no local imediatamente, independente do idioma solicitado e sem atrasos. Connected Justice Use o Cisco Connected Justice para fornecer serviços à distância • Audiência • Interpretação e tradução • Testemunho de especialistas • Presença de um policial para casos de infrações de trânsito ou ocorrências de baixa importância • Visitação • Consultoria • Telehealth (saúde) • Educação • Conscientização situacional aprimorada: fornece o status imediato do campo da cena e para a cena Cisco Connected Justice: tribunais As soluções Cisco® Connected Justice™ agilizam processos judiciais ao melhorar a colaboração e aumentar a segurança. Assim, os tribunais conseguem: • Aumentar o ritmo no qual casos são resolvidos • Ir além do que é esperado dentro dos tribunais — num piscar de olhos • Controlar os custos Como? Com a colaboração direta sem custos e tempo de viagens, a necessidade de transferir detentos ou receber intérpretes pessoalmente. • Audiência remota: agiliza os serviços do tribunal e melhora o acesso e satisfação da população Com volumes crescentes de casos e de exigências processuais, além de preocupações cada vez maiores com segurança e limitações constantes de orçamento e recursos, nunca houve uma época mais crítica para se repensar o ciclo de justiça. Ao conectar tribunais, delegacias, centros de correção, hospitais e outras entidades, as tecnologias de colaboração se tornam extremamente eficientes e ajudam a garantir a segurança dos policiais. Isso possibilita a tomada de decisões consciente e a proteção do público, ao mesmo tempo em que reduz os custos governamentais. Atualizado em agosto de 2012 Página 1 de 2
  • 2.
    • Depoimento remoto:escalona recursos e especialistas de maneira fácil e eficiente ao mesmo tempo em que aumenta a segurança pública e reduz a necessidade de transferência de detentos • Interpretação remota: permite o uso de um grupo central de intérpretes, eliminando custos de viagem e atrasos, além de aprimorar o acesso a idiomas especializados Cisco Connected Justice: sistemas penitenciários O uso da tecnologia de colaboração da Cisco para reduzir a necessidade de transferência de detentos e para fornecer serviços mais eficientes a eles faz com que centros de correção: • Melhorem a segurança da equipe e dos detentos • Resolvam o problema da superlotação • Reduzam o custo com transporte • Melhorem o gerenciamento dos detentos • Controlem o contrabando • Facilitem as visitas • Controlem os custos Como? A colaboração direta permite que as penitenciárias melhorem os serviços, além de diminuir custos e riscos à segurança. • Telehealth: fornece acesso remoto a clínicos gerais, especialistas e avaliações de emergência sem que seja necessário transferir o detento • Interpretação remota: facilita a resposta mais rápida para o gerenciamento de médicos, legal ou de detentos com acesso imediato a serviços de interpretação • Audiência/presença remota: fornece acesso imediato a tribunais ou consultorias eliminando preocupações com a segurança do transporte • Visita remota: permite que consultores ou membros da família interajam diretamente, eliminando preocupações com a segurança física e o contrabando • Educação: fornece oportunidades de aprendizado à distância para equipes e detentos por uma fração dos custos exigidos pela educação presencial tradicional Connected Justice Por que escolher a Cisco? Mantendo a posição de líder em tecnologia de grande influência mundial por mais de 20 anos, a Cisco está gabaritada para melhorar experiências cotidianas de administradores de tribunais, juízes e outros funcionários de tribunais, autoridades policiais e funcionários de segurança pública, carcereiros e muitos outros interessados. A Cisco oferece à comunidade judiciária uma estrutura de rede resiliente e segura, permitindo que você seja mais ágil e que encontre respostas de forma mais rápida removendo barreiras para a comunicação, facilitando o compartilhamento de informações e de colaboração e promovendo a inovação. Cisco Capital: crie as soluções de que você precisa hoje com opções de financiamento personalizadas Os orçamentos são limitados e a capacidade de aquisição é uma grande preocupação. Quando o financiamento e os empréstimos não são suficientes, o Cisco Capital® pode personalizar uma estratégia de aquisição alternativa adequada à sua organização. Saiba mais sobre o Cisco Capital em www.cisco.com/go/ciscocapital. Serviços da Cisco: confira os novos níveis de eficiência, produtividade e sucesso Nossa equipe de serviços profissionais possui um método com seis etapas para trabalhar de perto com o seu tribunal ou agência para desenvolver uma solução personalizada que contemple objetivos de curto e longo prazos. A Cisco ou um parceiro da Cisco irá se reunir com você para revisar a visão de sua organização e avaliar como ela se alinha com a infraestrutura atual. Então, a equipe Cisco Services irá criar uma análise de disparidade e uma rota para a transição. A Cisco Services também irá trabalhar com você para avaliar os benefícios e traçar um caso empresarial atraente. Próximas etapas Para saber mais sobre as tecnologias Cisco Connected Justice, acesse: www.cisco.com/go/connectedjustice, ou entre em contato pelo: ask-connectedjustice@cisco.com Cisco e o logotipo Cisco são marcas comerciais da Cisco Systems, Inc. e/ou de suas afiliadas nos Estados Unidos e em outros países. Uma lista das marcas registradas da Cisco pode ser encontrada em www.cisco.com/go/trademarks. Todas as marcas de terceiros citadas pertencem a seus respectivos proprietários. O uso do termo "parceiro" não implica uma relação de sociedade entre a Cisco e qualquer outra empresa. (1007R) © 2012 Cisco e/ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados. Este documento contém informações públicas da Cisco. Página 2 de 2