Um homem não consegue viver sem ver seu amigo e pede para que ele fique, pois sua ausência causa grande sofrimento. Ele diz que nasceu para estar com seu amigo e que só este pode acabar com seu grande mal. Pede ao amigo que fique para poderem conversar e se ver.

1. Non posso eu, meu amigo
Non posso eu, meu amigo,
con vossa soidade
viver, bem vo-lo digo;
e por esto morade,
amigo, u mi possades
falar e me vejades.
Non posso u vos non vejo,
viver, bem o creede,
tan muito vos desejo;
e por esto vivede,
amigo, u mi possades
falar e me vejades.
Nasci em forte ponto;
e, amigo, partide
o meu gran mal sem conto,
e por esto guaride,
amigo, u mi possades
falar e me vejades.
Guarrei, ben o creades,
Senhor, u me mandades.
Cantigas de amigo