O documento descreve a arte naïf como uma viagem encantadora para um mundo de ingenuidade, cor e poesia que imortaliza o instante. Ele contém citações de vários artistas sobre a arte e sua relação com a criatividade, a poesia, a cor e a natureza. O documento também discute como a arte naïf se alimenta da imaginação infantil e como alguns artistas naïfs brasileiros, como Chico da Silva, receberam reconhecimento internacional.

1. ARTE NAÏF
UMA VIAGEM ENCANTADA
A UM MUNDO DE INGENUIDADE,
COR E POESIA QUE IMORTALIZA
O INSTANTE

3. A arte é bela e a vida sem ela
não tem sentido!
Existe sensação melhor do que criar!?

5. A arte naïf alimenta-se de ingenuidades
e de imaginações infantis
que ultrapassam os limites
do conhecimento; é aí que se encontra
o seu reino. E toda a ciência do mundo
não seria capaz de penetrá-lo.
Loinello Venturior

7. Não consigo escrever poesia: não sou
poeta. Não consigo dispor as notas
musicais, com tal arte, que elas reflitam
a alegria, a vivência, a cor e a luz: não
sou músico...
Mas consigo fazer tudo isso com a
pintura…
Militão dos Santos

9. O erro próprio dos artistas é acreditarem
que fariam melhor meditando
do que experimentando. É fazendo que
se descobre aquilo que se quer fazer.
Émile Auguste Chartier

11. Um grande artista é um grande homem
numa grande criança.
Victor Marie Hugo

13. A pintura é uma poesia que se vê e não
se sente, e a poesia é uma pintura que
se sente e não se vê.
Leonardo da Vinci

15. A pintura nunca é prosa. É poesia que se
escreve com versos de rima plástica.
Plabo Picasso

17. Em arte, procurar não significa nada.
O que importa é encontrar.
Plabo Picasso

19. Não devemos ter medo de inventar seja o
que for. Tudo o que existe em nós
existe também na natureza,
pois fazemos parte dela.
Plabo Picasso

21. Pinto as coisas como as imagino
e não como as vejo.
Pablo Picasso

23. Como faço uma escultura?
Simplesmente, retiro do bloco de
mármore tudo que não é necessário.
Michelangelo Buonarroti

25. Ver a beleza simples do cotidiano
e expressá-la na pintura primitiva
é compartilhar as expressões alegres
da vida, é ser livre e ser criança sem
nenhuma barreira ou limite, onde tudo
é possível. Até mesmo a magia, a
magia da cor e sobretudo do amor.
Santos
Militão dos

27. Não faço poesia
Descrevo a vida
Não faço arte
Tento fazer alegria de vida
Bruno DE Aguiar

29. A VIDA NÃO É UM QUADRO PRONTO,
E SIM UMA OBRA DE ARTE
QUE SE REVELA COM UMA NOVA
PINCELADA A CADA DIA…
Roberto Shinyashiki

31. É pela quantidade de trabalho fornecida
pelo artista que medimos o valor de
uma obra de arte.
Guillaume Apollinaire

33. A verdadeira obra de arte é apenas uma
sombra da perfeição divina.
Miguel Ângelo

35. A arte diz o indizível, exprime o
inexprimível, traduz o intraduzível.
Leonardo da Vinc

37. A cor fala, canta, vem ao encontro do
espectador. É ela que unifica os
planos.
Franz Weissmann

39. Os espelhos servem para que se vejam
os rostos; a arte serve para se ver a
alma.

41. Lucien Finkelstein, fundador e presidente do
Museu Internacional de Arte Naif do Brasil (MIAN),
comenta: "Muitos 'naifs' brasileiros são
reconhecidos no exterior, como Chico da Silva, que
ganhou o prêmio 'Menção Honrosa' de pintura,
em 1966, na 33ª Bienal de Veneza, a mais importante
exposição mundial de arte contemporânea.
O prêmio de Chico da Silva é um feito único para a
pintura brasileira de todos os tempos."
"O adjectivo francês 'naif' vem do latim 'nativus',
que significa nascente, natural, espontâneo,
primitivo. Assim, pode ser substituído também por
ingénuo e primitivo, mas as três palavras devem ser
tomadas ao pé da letra. Todas têm origem no latim:
ingénuo vem de 'ingenuus' (nascido livre) e
primitivo, de 'primitivus' (que pertence ao primeiro
estado de uma coisa). Essas três definições
poderiam servir para caracterizar a pintura 'naif', que
é natural, livre e pura."

42. FIM
Pesquisa e Texto: Militão dos Santos
Imagens: da Internet
Formatação: Militão dos Santos
Adaptação: Linito