Baixado 304 vezes
![Removendo todos os usuários da lista de Segurança Runtime não exclui o correspondenteconta do FactoryTalk Directory.
Isto significa que as partes do sistema de controlo irá permanecer não segura para todos os utilizadores,
mesmo depoisa conta é removida. Por exemplo, todos os usuários ainda serão capazes de criar e modificar
aplicações no FactoryTalk View Studio.
Para restringir o acesso aos recursos do sistema FactoryTalk, você também deve remover todos os
usuários deo FactoryTalk Directory. Para mais detalhes, consulte "Sobre as Todos os usuários de conta" na página
522.
514
5 • S CONFIGURAR UP SEGURANÇA
Para remover as Todos os usuários de conta a partir da lista de Segurança
Runtime1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, clique com o botão direito do mouse no
Runtime Securityícone e clique em Abrir .
2. Na lista de contas do editor de segurança runtime, selecione Contas de Segurança .
3. Na caixa de diálogo Configurações de Segurança, selecione a conta de todos os usuários, e depois
cliqueRemover .
Especificando login e logout macros
Você pode atribuir um login e logout macro para qualquer conta de usuário ou grupo listado na
Editor Runtime Security. As macros será executado quando o usuário (ou usuários) logon em ou off
a partir da aplicação em tempo de execução.
Qualquer componente macro contendo qualquer comando FactoryTalk View pode ser um login ou
macro de logout. Por exemplo, um macro login pode conter um comando que permite abrir uma
específicadisplay gráfico, e uma macro de logout pode conter comandos para redefinir as teclas sensíveis.
Em um aplicativo de distribuição de rede, um login ou logout macro será executado somente na área
onde ele está localizado. Por exemplo, se você especificar uma macro de login localizado na área de
operações de engarrafamento,quando o usuário fizer logon no cliente um FactoryTalk View SE, a macro será executada apenas se o
Engarrafamento área é área de residência do cliente.
Você especificar a área a casa do cliente quando você seleciona componentes para o arquivo de configuração do
cliente.Para obter mais informações, clique em Ajuda no assistente do Cliente FactoryTalk View SE.
Digite um nome de macro,
ou clique em Procurar
botão para encontrar e
selecione uma macro para o
conta selecionada.
Na lista de contas,
colchetes []
indicar um grupo de usuários.
515
F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
Para obter mais informações sobre o log on e off em tempo de execução, consulte "Registrando usuários
para efora do FactoryTalk View SE "na página 54.
Para obter informações sobre como criar macros, consulte capítulo 24, Adicionando lógica e controle.
Para atribuir um login ou logout macro de uma conta de usuário
1. No editor Runtime Security, clique no nome da conta de usuário ou grupo que deseja
de configurar com um login ou logout macro.
2. Insira um login ou logout nome da macro, e em seguida, clique Aceitar .
Para localizar e selecionar uma macro no Assistente de Comando , clique no Procurar botão.](https://image.slidesharecdn.com/273226676-manual-ftview-portugues-180904200007/75/273226676-manual-ftview-portugues-61-2048.jpg)
![Abrindo o Tag Browser
Como você abre o Tag Browser depende de onde você está no FactoryTalk View SE:
No Assistente de Comando , para comandos que levam marcas como parâmetros, clique no
Navegue botão ao lado do campo Tag.
nas tags de editor, ao criar uma tag dispositivo IHM, clique no Procurar botão ao lado
no campo Endereço.
No editor de gráficos, na caixa de diálogo Animation, clique Tag .
Na caixa de diálogo Propriedades de um objeto gráfico, na guia Conexões, clique no
Navegue botão na coluna Tag.
No editor de Expressão, posicione o cursor onde você deseja inserir o nome da marca,
e, em seguida, clique em Etiquetas .
Nos Tags em guia Modelo no editor de Modelos de Registro de Dados, clique no Procurar botão
ao lado do Tag [s] para Adicionar campo.
108
10 • W orking COM TAGS
pasta raiz
Pasta área
Painel de pastas
Painel Etiquetas
Para uma melhor visualização de
as pastas ou tags,
arrastar esta barra para a
para a esquerda ou a direita.
A marca que você selecione
é mostrado aqui.
Visualizando as etiquetas em pastas
No Tag Browser, a exibição de pastas à esquerda mostra a pasta raiz do aplicativo, além de
todas as pastas que contêm marcas, em HMI servidores e dados de servidores do aplicativo. em um
rede aplicação distribuída, há também uma pasta representando cada área na
aplicação.
Para visualizar as tags em uma pasta, selecione a pasta. Na ilustração anterior, o InfluentPump
pasta está aberta, e contém as tags mostrados à direita.
Mostrando nomes de servidores
Por padrão, o Tag Browser mostra as pastas, mas não os servidores da IHM ou servidores de dados os
pastas pertencem. Para mostrar nomes de servidor, clique com o botão direito em uma área em branco do
painel Pastas, eem seguida, selecione Mostrar nomes de servidores .
109
F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA](https://image.slidesharecdn.com/273226676-manual-ftview-portugues-180904200007/75/273226676-manual-ftview-portugues-121-2048.jpg)
![4. Clique em Aceitar .
1022
10 • W orking COM TAGS
Para excluir uma tag
1. No Tag editor, localizar e selecionar a tag que você deseja excluir.
2. No menu Editar, selecione Excluir .
Você também pode clicar no botão Excluir na barra de ferramentas do editor.
Excluir tags com cuidado. Depois de clicar em Excluir , o tag é apagada. Não há confirmação
mensagem, e você não pode desfazer a exclusão.
Seleção de uma fonte de dados para um tag IHM
A fonte de dados para um tag IHM pode ser um dispositivo externo, ou FactoryTalk View.
Obtendo dados de tag IHM de um dispositivo
Uma tag HMI com dispositivo como sua fonte de dados recebe os dados a partir de uma fonte externa
paraFactoryTalk View. Os dados podem vir de:
AllenBradley ou SoftLogix 5 controladores programáveis através RSLinx.
Os dispositivos de rede através de um servidor de dados OPC ou DDE.
Um outro programa do Windows através de um servidor de dados OPC ou DDE.
Para obter informações sobre a configuração das comunicações OPC, consulte o Capítulo 9,
Configurandocomunicações.
Para obter informações sobre comunicações DDE, consulte o Apêndice B, Configuração DDE
comunicações de tags IHM.
Para criar uma marca dispositivo
1. Na seção forma do Tag editor, clique em dispositivos .
2. Na caixa endereço, digite o nome da marca de servidor de dados ou item DDE.
Para localizar e selecionar o endereço de um tag, clique no Procurar botão.
Dirigindosintaxe para tags OPC
A sintaxe para endereços tag OPC é:
[EndAcesso] Endereço
ou
:: [EndAcesso] Endereço
:: onde é necessário para endereços que contêm um cólon inicial (:).
1023
F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
O caminho de acesso é um dos seguintes procedimentos:
Para a comunicação com um servidor RSLinx OPC, o caminho de acesso é o nome de um
atalho dispositivo ou tópico DDE / OPC em RSLinx.
Para comunicações com outros servidores OPC, o caminho de acesso podem ser opcionais. Para
informações sobre a sintaxe para o caminho de acesso, consulte a documentação do servidor OPC.
Os colchetes em torno do caminho de acesso são parte da sintaxe. Eles não indicam
parâmetros opcionais.
Obtendo dados HMI tag de memória
Uma tag HMI com memória como sua fonte de dados recebe os dados a partir internamente, a partir de
FactoryTalk View.
Para criar um tag de memória
1. Na seção forma do Tag editor, clique em Memória .](https://image.slidesharecdn.com/273226676-manual-ftview-portugues-180904200007/75/273226676-manual-ftview-portugues-130-2048.jpg)
![Condições de alta de alarme estão ativas para um alarme de nível a contagem Alarme Em será 2.
Número de alarmes reconhecidos
A expressão a seguir retorna o número de alarmes que foram especificados
reconheceu:
AE_InAlmAckedCount (" AlarmName ")
onde AlarmName é um caminho absoluto ou relativo a um ou mais alarmes do FactoryTalk. Para
informações sobre como especificar a fonte de alarme, consulte a página 1255.
Se algum dos alarmes tem o estado em alarme e reconhecido, o resultado é uma expressão
número inteiro, de 1 até ao número total de alarmes especificados. Se nenhum dos alarmes está em
alarmee confirmado, o resultado da expressão é 0.
Número de alarmes não reconhecidos
A expressão a seguir retorna o número de alarmes que são especificados
não reconhecida:
AE_InAlmUnackedCount (" AlarmName ")
1254
12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES
onde AlarmName é um caminho absoluto ou relativo a um ou mais alarmes do FactoryTalk. Para
informações sobre como especificar a fonte de alarme, consulte a página 1255.
Se algum dos alarmes tem o estado em alarme e não reconhecida, o resultado é a expressão
um inteiro entre 1 e o total de alarmes número especificado. Se nenhum dos alarmes está em alarme
e não reconhecida, o resultado da expressão é 0.
Número de alarmes não reconhecidos voltou ao normal
A expressão a seguir retorna o número de alarmes que são especificados
não reconhecido, mas já voltou ao normal:
AE_NormalUnackedCount (" AlarmName ")
onde AlarmName é um caminho absoluto ou relativo a um ou mais alarmes do FactoryTalk. Para
informações sobre como especificar a fonte de alarme, consulte a página 1255.
Se qualquer um dos alarmes especificadas tem o estado normal e não reconhecido, a expressão
resultado é um número inteiro de 1 até ao número total de alarmes FactoryTalk no sistema. Se nenhum
dos alarmes é normal e não confirmado, o resultado da expressão é 0.
Especificando a fonte de alarme FactoryTalk em uma expressão
Quando você usa uma função de alarme FactoryTalk em uma expressão, você deve especificar o alarme
fonte, entre aspas duplas.
No editor de Expressão, você pode digitar o caminho para a fonte de alarme, ou clique em Alarme para
abrirpara localizar e selecionar os alarmes. Para obter detalhes sobre o uso da Fonte de Alarme do navegador,
consulte aFactoryTalk Alarms and Events Ajuda.
Usando referências absolutas e relativas a alarmes
Em uma função de alarme FactoryTalk, você pode especificar um absoluto ou um caminho relativo a um
oumais alarmes. Um caminho absoluto tem o formato:
/ < AreaPath > :: < AlarmName >
Onde
AreaPath indica a área (ou áreas) na aplicação em que a fonte de alarme
reside.
AlarmName indica o nome do alarme.
Por exemplo, / MixerArea / MixerLine1 :: [CLX1] Line1MixingTank1, é um válido absoluta
referência a um alarme com o nome [] CLX Line1MixingTank1.
Um caminho relativo tem o formato:
[::] < AlarmName >
1255
F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
Onde](https://image.slidesharecdn.com/273226676-manual-ftview-portugues-180904200007/75/273226676-manual-ftview-portugues-195-2048.jpg)
![AlarmName indica o nome do alarme.
Em uma referência relativa, os dois pontos (:) que precedem o nome do alarme são opcionais. Para
exemplo, MixingTank1 é uma referência relativa válido para um alarme chamado MixingTank1.
Para obter mais informações sobre como usar referências absolutas e relativas em FactoryTalk
Ver aplicações SE, consulte a página 67.
Usando curingas para especificar vários alarmes
Em uma função de alarme FactoryTalk, você pode usar caracteres curinga no nome do alarme
parte do caminho para a fonte de alarme, para recuperar informações sobre várias marcas ao mesmo
tempo.
Este carácter universal Será que este
? Corresponde a qualquer caractere único.
* Corresponde a qualquer número de caracteres, incluindo a
caractere de barra invertida ().
Por exemplo, a seguinte expressão irá retornar o número total de Em Alarme e
Alarmes reconhecidos, para todos os alarmes do dispositivo Logix5000 referenciados pelo atalho
MixerController , na subárea chamado MixerLine1 , na área denominada MixerArea :
AE_InAlmAckedCount ("/ MixerArea / MixerLine1 :: [MixerController] *")
Você não pode usar caracteres curinga na porção de um caminho fonte de alarme área. por exemplo,
você não pode especificar / MixerArea / Mixer * :: para o caminho de área, no exemplo anterior.
Usando marcadores de tags para especificar o nome do alarme
Em uma função de alarme FactoryTalk, você pode usar espaços reservados tag na parte do nome do
alarmedo caminho para a fonte de alarme.
Um marcador de etiquetas é o personagem crosshatch (#) seguido por um número de 1 a 500.
A definição da tag no exemplo a seguir contém o espaço reservado # 1 :
AE_InAlmAckedCount ("/MixerArea/MixerLine1::[CLX]Line1.Mixer_#1")
Em tempo de execução, espaços reservados tag em um display gráfico são substituídas com os valores
de marcasespecificados em arquivos de parâmetro ou listas de parâmetros, que são carregados com o display.
Para obter mais informações, consulte "Utilizar espaços reservados para especificar valores de tags" na
página 1635.
O que acontece se a fonte de alarme fica indisponível
Quando uma função de alarme FactoryTalk em uma expressão é inicializado pela primeira vez, apenas
os alarmes deservidores de alarme conectados são contados na avaliação.
1256
12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES
Em tempo de execução, se uma função de alarme FactoryTalk referese a uma fonte de alarme que se
tornaindisponíveis, a função é avaliada, mas não retorna nada para a avaliação da expressão.
Por exemplo, uma função de alarme baseado no dispositivo não é contado, se o alarme correspondente é
excluída do controlador Logix5000, ou se o servidor de alarme RSLinx Enterprise:
perde sua conexão com o controlador Logix5000 que está a detectar alarmes.
Começa ou está em processo de download de um programa.
Alterna de execução para testar o modo de programação.
experimenta um maior ou não recuperável falha do programa.
Não é possível inscreverse todos os alarmes no controlador Logix5000.
Se a condição que causa a desconexão for resolvido, a expressão pode ser reavaliada,
com a função de alarme restaurado incluído.
Sobre os alarmes do sistema de status do controlador
Quando uma fonte de alarme se torna indisponível, o sistema gera um tipo especial de alarme,
chamado um alarme de status do controlador, em alarme e de eventos monitores e logs.
Alarmes de status do controlador fornecer informações sobre o estado por trás de uma fonte de alarme
desconexão.
Uma expressão que contém uma função de alarme FactoryTalk irá retornar 0, se a função de alarme
faz referência a um alarme de um controlador desconectado. Fornecer uma maneira para que os operadores
monitoram paraalarmes de status do controlador, para que eles possam confirmar se 0 é um valor expressão válida.
A seguir é uma ilustração de um alarme de status do controlador em um resumo de alarmes e eventos.](https://image.slidesharecdn.com/273226676-manual-ftview-portugues-180904200007/75/273226676-manual-ftview-portugues-196-2048.jpg)
Carregado porCharles Santos
273226676 manual-ftview-portugues
1. O documento apresenta um guia do usuário para o software FactoryTalk View Site Edition, incluindo instruções para instalação, configuração e segurança. 2. Instruções passo a passo são fornecidas para criar uma nova aplicação FactoryTalk View SE, com etapas como planejamento da rede, instalação de software e configuração do FactoryTalk Directory. 3. Considerações de segurança como registro de usuários, atribuição de permissões e controles de acesso são discutidas para proteger aplicações FactoryTalk View SE.
273226676 manual-ftview-portugues
- 1. View Site Edition GUIA DO USUÁRIO PUBLICAÇÃO VIEWSE-UM006I-PT-E-agosto 2014 SubstitutaPublicação VIEWSE-UM006H-PT-E Contato com a Rockwell Contato Rockwell Suporte ao Cliente Telefone 1.440.646.3434 Suporte Online http://www.rockwellautomation.com/support/ Aviso de direitos autorais© 2014 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados. Este documento e quaisquer produtos da Rockwell Software de acompanhamento estão protegidas por copyright Rockwell Automation, Inc. Qualquerreprodução e / ou distribuição sem o prévio consentimento por escrito da Rockwell Automation, Inc. é estritamente proibida. Por favor, consulte o contrato de licença para mais detalhes. Avisos de marca registradaAllenBradley, DH +, FactoryTalk, Logix5000, PanelView, PLC5, Rockwell, a Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLinx, RSLogix, RSSql, RSView, SLC, SoftLogix, e WINtelligent são marcas comerciais da Rockwell Automation, Inc. Qualquer software ou hardware Rockwell Automation não mencionado aqui também é uma marca comercial, registrada ou não, de Rockwell Automation, Inc. Outras Marcas ActiveX, Microsoft, Microsoft Access, SQL Server, Visual Basic, Visual C ++, Visual SourceSafe, Windows, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows Server, Windows XP, Windows 7 e Vista são marcas registradas marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e / ou em outros países. Adobe, Acrobat e Reader são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e / ou outros países. Oracle é uma marca registrada da Oracle Corporation. ControlNet é uma marca comercial registrada da ControlNet International. DeviceNet é uma marca comercial da Open DeviceNet Vendor Association, Inc. (ODVA) Todas as outras marcas são de propriedade de seus respectivos proprietários e são aqui reconhecidos. Garantia Este produto está garantido em conformidade com a licença do produto. O desempenho do produto pode ser afetada pelo sistema configuração, a aplicação a ser executada, o controlo do operador, a manutenção, e outros factores relacionados. Rockwell Automation não é responsável por estes fatores intervenientes. As instruções contidas neste documento não abrangem toda a detalhes ou variações no equipamento, procedimento ou processo descrito, nem fornecem instruções para satisfazer todas as contingência possível, durante a instalação, operação ou manutenção. Implementação deste produto pode variar entre usuários. Este documento é atual a partir do momento do lançamento do produto; no entanto, o software que acompanha pode ter mudou desde o lançamento. Rockwell Automation, Inc. reservase o direito de alterar qualquer informação contida neste
- 2. documento ou o software a qualquer momento sem aviso prévio. É sua responsabilidade obter as informações mais atuaisdisponível a partir de Rockwell ao instalar ou usar este produto. Versão: 8.00.00 CPR9 Service Release 7 Agosto 2014 C ONTEÚDO Conteúdo 1 • Começando com FactoryTalk View SE11 Bemvindo ao FactoryTalk View Site Edition 1 1 Sobre sistemas FactoryTalk 1 1 FactoryTalk Services Platform 1 1 Encontrar mais informações sobre os serviços FactoryTalk 1 2 Software FactoryTalk View Site Edition 1 3 FactoryTalk View SE apresenta 1 4 Início rápido: configurar o software que você precisa 1 5 Passo 1: Planejar o layout da rede 1 6 Passo 2: Instalar o Plataforma FactoryTalk Serviços 1 7 Passo 3: Instalar FactoryTalk View SE 1 7 Passo 4: Selecione as opções de conectividade 1 7 Etapa 5: Instale as chaves de activação necessários 1 8 Etapa 6: Configure o FactoryTalk Directory 1 9 Explorando a aplicação amostras de água 1 9 Criando uma nova aplicação FactoryTalk View SE 1 11 Passo 1: Criar a aplicação 1 11 Passo 2: Criar um display gráfico 1 13 Passo 3: Teste de executar a aplicação no FactoryTalk View SE Cliente 1 14 2 • Explorando FactoryTalk View Studio 21 Sobre o FactoryTalk View Studio 2 1 Sobre permissões de segurança FactoryTalk 2 1 Abrir um aplicativo no FactoryTalk View Studio 2 2 Resolver problemas de acesso para a pasta Projetos HMI 2 2 Abrindo a aplicação de amostras de água 2 3 Partes da janela principal do FactoryTalk View Studio 2 4 Barra de menu 2 4 Barras de ferramentas 2 4 Explorador 2 5 Workspace 2 5 Aba de aplicativos 2 5 Guia Comunicações 2 6 Lista Diagnostics 2 6 Barra de status 2 7 Modo de pasta de trabalho 2 7 Mostrar e ocultar itens na janela principal 2 8 iii F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Trabalhar na janela do Explorer 2 8 Movendo a janela do Explorer 2 9 Abertura e fechamento de pastas 2 10
- 3. Abrindo editores de componentes 2 10 Criação e modificação de componentes 2 12 Adicionando componentes a uma aplicação2 13 A nomeação de componentes 2 14 Excluindo, remover e renomear componentes 2 15 Técnicas para trabalhar em editores 2 16 Ganhar acesso rápido para operações comuns 2 16 Listas de navegação e componentes 2 16 Fornecimento de nomes de tags 2 16 Seleção e construção de comandos 2 16 Expressões de construção 2 17 Imprimir a partir do FactoryTalk View SE 2 17 Selecionando uma impressora 2 18 Impressão em tempo de execução 2 18 3 • Como planejar um aplicativo 31 Compreender o processo estiver a automatizar 3 1 Planejando a estrutura da rede 3 2 Escolhendo um domínio do Windows ou de grupo de trabalho 3 2 Determinar quais computadores você vai precisar 3 3 Planejamento das Comunicações 3 5 Determinar como acessar dados 3 5 Monitoramento e controle alarmes 3 6 Planejando um monitoramento de alarme e sistema de controle 3 6 Vantagens do uso de alarmes do FactoryTalk e serviços Eventos 3 7 Alarmes tradicionais tag IHM 3 8 Decidir quando usar tags IHM 3 8 Projetando o HMI banco de dados tag 3 8 Projetando um sistema de controle confiável 3 9 Planejamento de como proteger o sistema 3 9 Planejando usar recursos internos de disponibilidade do sistema 3 10 Configurando o aplicativo de tempo de execução 3 11 Desenvolvendo uma hierarquia de telas gráficas 3 11 A criação de modelos para garantir a consistência 3 12 Aplicando princípios de design visual 3 12 Planejamento de como usar as tendências 3 13 Planejamento de mudança de idioma de tempo de execução 3 13 eu v C ONTEÚDO Projetando um sistema que seja fácil de implantar e manter 3 14 Projetando o aplicativo para vários usuários 3 14 A integração com outros aplicativos e personalizar o sistema 3 14 4 • Configurando o FactoryTalk Directory 41 Sobre o FactoryTalk Directory 4 1 FactoryTalk Directory em um sistema em rede 4 1 FactoryTalk Directory em uma aplicação FactoryTalk View SE 4 3 Aplicações estação local 4 3 A execução de aplicativos de rede 4 4 Especificando a localização do servidor FactoryTalk Directory 4 4 Configurando FactoryTalk Directory para aplicações de estação local 4 7 O que acontece se o servidor de diretório de rede não está disponível 4 7 Monitoração do status diretório de rede 4 7 5 • Configurando a segurança 51 Sobre os serviços FactoryTalk Segurança 5 1 Sobre o FactoryTalk Directory 5 2 Encontrar mais informações sobre o FactoryTalk Security 5 2 Ganhando acesso inicial a um sistema FactoryTalk 5 3 Registrando usuários sobre e para fora do FactoryTalk View SE 5 4 O registo na FactoryTalk Directory 5 4 Como efetuar logon no FactoryTalk View Studio 5 5 Logon em um cliente FactoryTalk View SE 5 6 Decidir como garantir uma aplicação FactoryTalk View SE 5 8 Protegendo aplicações FactoryTalk View SE em tempo de execução 5 9 Protegendo os recursos do sistema FactoryTalk 5 10 Configurando contas FactoryTalk no FactoryTalk View SE 5 11 Configurando contas no editor Runtime Security 5 11 Removendo todos os usuários da lista de Segurança Runtime 5 14 Especificando login e logout macros 5 15 Remoção de contas de segurança Runtime 5 16 Configurando a segurança de tempo de execução para componentes do projeto de IHM5 16 Atribuir códigos de segurança para comandos e macros 5 16 Atribuir códigos de segurança para telas gráficas 5 18
- 4. Atribuir códigos de segurança para OLE objetos 5 18 Atribuir códigos de segurança para HMImarcas 5 19 Outras maneiras de controlar o acesso de tempo de execução para uma aplicação 5 20 Operadores de bloqueio para o ambiente de tempo de execução 5 20 Use o botão de assinatura para controlar as ações do usuário 5 21 v F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Sobre contas FactoryTalk Segurança 5 21 Sobre a conta de todos os usuários 5 22 Especificando quais os usuários podem configurar a segurança 5 22 Escolhendo os tipos de contas de usar 5 23 Criando contas de grupo 5 24 Configurando contas de usuário e computador 5 25 Criando contas de computador para aplicações de rede 5 26 Configurando políticas de todo o sistema 5 27 Configurando a segurança para recursos do sistema FactoryTalk 5 29 Modificando configurações de segurança FactoryTalk 5 29 Especificando quais ações os usuários podem executar 5 31 Organizar ações em grupos 5 32 Compreender as permissões herdadas 5 33 Quebrar a cadeia de herança 5 33 Usando permissões explícitas para substituir a herança 5 34 Execução de tarefas garantidos no FactoryTalk View SE 5 35 •6 Trabalhando com aplicativos de rede distribuída 61 Sobre aplicativos de rede FactoryTalk View Site Edition distribuídos 6 1 Partes de um aplicativo de rede distribuída 6 2 Sobre sistemas FactoryTalk 6 3 Encontrar mais informações sobre os serviços FactoryTalk 6 4 Conceitoschave de aplicação de rede distribuída 6 4 Directório da Rede FactoryTalk 6 4 FactoryTalk Security 6- 4 HMI servidores 6 5 HMI projetos 6 5 HMI clientes 6 6 Áreas 6- 6 As referências absolutas e relativas 6 7 Disponibilidade do sistema 6 9 Comutação de linguagem 6 10 Criando aplicativos de rede distribuída 6 10 Adicionando áreas e servidores para um aplicativo de rede distribuída 6 11 Adição e exclusão de áreas 6 11 Adicionando uma HMI servidor 6 11 Adicionando um servidor de dados 6 13 Adicionando um alarme Tag e Servidor de Eventos 6 13 Decidir quando usar vários servidores 6 13 A execução de vários servidores da IHM 6 14 Monitoramento de espaço em disco em servidores da IHM 6 15 vi C ONTEÚDO Configurando HMI propriedades do servidor 6 15 Alterar o nome do computador host 6 16 Escolher como o servidor inicia 6 16 Configurando HMI redundância de servidor 6 17 Seleção de componentes de inicialização e desligamento 6 18 Iniciando e parando HMI componentes do servidor manualmente 6 19 Monitoração do status de um servidor HMI 6 20 Excluindo HMI servidores 6 20 Excluindo HMI arquivos de projeto de servidor 6 20 Renomear e excluir aplicativos de rede distribuída 6 21 Backup e restauração de aplicativos de rede distribuída 6 22 •7 Trabalhando com aplicações de estação de rede 71
- 5. Sobre o FactoryTalk View Site Edition aplicações de estação de rede 7 1 Partes de um aplicativo estação de rede 7 2 Sobre sistemas FactoryTalk7 3 Encontrar mais informações sobre os serviços FactoryTalk 7 3 Conceitos de aplicativos de estação de rede chave 7 3 Directório da Rede FactoryTalk 7 3 FactoryTalk Security 7- 4 HMI servidores 7 4 HMI projetos 7 5 HMI clientes 7 5 Áreas 7- 5 As referências relativas 7 5 Disponibilidade do sistema 7 6 Comutação de linguagem 7 6 Criando aplicações de estação de rede 7 6 Adicionando áreas e servidores para uma aplicação de estação de rede 7 7 Adição e exclusão de áreas 7 7 Adicionando uma HMI servidor 7 8 Adicionando um servidor de dados 7 9 Adicionando um alarme Tag e Servidor de Eventos 7 10 Monitoramento de espaço em disco em servidores da IHM 7 10 Configurando HMI propriedades do servidor 7 11 Iniciando e parando HMI componentes do servidor manualmente 7 11 Monitoração do status de um servidor HMI 7 12 Excluindo HMI servidores 7 12 Excluindo HMI arquivos de projeto de servidor 7 13 Renomear e excluir aplicações de estação de rede 7 13 Fazer backup e restaurar aplicações de estação de rede 7 14 vii F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Determinando onde o aplicativo está localizado 7 14 8 • Trabalhando com aplicações de estação de locais 81 Sobre o FactoryTalk View SE aplicações estação local 8 1 Partes de um aplicativo estação local 8 2 Sobre sistemas FactoryTalk 8 3 Encontrar mais informações sobre os serviços FactoryTalk 8 3 Principais conceitos de aplicativos locais estação 8 3 FactoryTalk Local Directory 8 3 FactoryTalk Security 8- 4 Servidores da IHM 8 4 Projetos de IHM 8 5 Clientes da IHM 8 5 As referências relativas 8 5 Comutação de linguagem 8 5 Criando aplicações estação local 8 5 Importando um projeto em um novo aplicativo 8 6 Adicionando servidores para uma aplicação de estação local 8 6 Adicionando um alarme Tag e Servidor de Eventos 8 7 Configurando HMI propriedades do servidor 8 7 Seleção de componentes de inicialização e desligamento 8 8 Monitoração do status de um servidor HMI 8 8 Renomear, apagar, copiar e aplicações de estação de locais 8 9 Sobre backup e restauração de aplicativos estação local 8 10 9 • Configurando comunicações 91 Sobre servidores de dados 9 1 O uso de vários servidores de dados em um aplicativo 9 2 Configurando comunicações no FactoryTalk View SE 9 3 Sobre permissões de segurança FactoryTalk 9 4 Adicionando servidores de dados RSLinx Enterprise para uma aplicação 9 4 Configurando propriedades gerais 9 5 Configurando a redundância do servidor de dados RSLinx Enterprise 9 6 Configurando o suporte para FactoryTalk Alarmes e Eventos 9 8 Excluindo um servidor de dados RSLinx Enterprise 9 8 Configuração das comunicações para RSLinx Enterprise 9 8 Sobre o Primário e Secundário guias 9 8 Adicionando servidores de dados OPC para uma aplicação 9 9 Configurando propriedades gerais 9 9 Configurando OPC redundância do servidor de dados 9 10 Configurando propriedades avançadas 9 11 viii
- 6. C ONTEÚDO Excluindo um servidor de dados OPC 9 13 10 • Trabalho com tags 101 Sobre marcas de servidor de dados e IHMmarcas 10 1 Usando referência directa para eliminar a duplicação 10 2 Usando os recursos estendidos de HMI marcas 10 2 Usando dados de tag em uma aplicação FactoryTalk View SE 10 3 Configurando marcas de servidor de dados 10 4 Configurando HMI marcas 10 4 Especificando nomes de tags em que é necessário dados tag 10 5 Registrando valores de tags 10 5 Observando limites relacionados com a tag 10 5 Sobre as referências de tags 10 6 As referências absolutas 10 6 As referências relativas 10 7 A área de casa 10 7 Partes do Tag Browser 10 8 Visualizando as etiquetas em pastas 10 9 Mostrando nomes de servidores 10 9 Encontrando marcas na área de casa 10 10 Procurando e selecionando as tags 10 10 Encontrar uma seqüência de tag ou texto 10 10 Encontrar uma lista de todas as tags ou cadeias de texto 10 11 Para encontrar tags com Tag Browser 10 12 Selecionando pastas em vez de tags individuais 10 12 Mostrando propriedades de um tag 10 13 Etiquetas de filtragem 10 14 Criar, modificar e importar HMI marcas 10 15 Navegação por etiquetas offline 10 15 Navegação por etiquetas offline do RSLinx Enterprise 10 16 Navegação por etiquetas offline do RSLinx Classic 10 16 Navegação por etiquetas offline de outros OPC servidores 10 16 Trabalhando com IHM marcas 10 16 Tipos de tag IHM 10 17 As fontes de dados para HMI marcas 10 17 Organizando HMI marcas 10 18 Naming HMI marcas 10 18 Agrupando HMI etiquetas em pastas 10 19 Visualizando estatísticas tag 10 19 Partes do Tag editor 10 19 Aceitar e Rejeitar botões 10 20 ix F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Forma e planilha 10 21 Caixa de pesquisa 10 21 A hierarquia de pastas 10 21 Criar, modificar e apagar tags IHM 10 21 Seleção de uma fonte de dados para um tag IHM 10 23 Obtendo dados de tag IHM de um dispositivo 10 23 Obtendo dados HMI tag de memória 10 24 Criando HMI etiquetas sem usar o editor Tag 10 24 Criação de etiquetas em um aplicativo de terceiros 10 25 Criação de tags em outros FactoryTalk View editores 10 25 Importação e exportação de marcas 10 25 Importação de tags a partir de um banco de dados PLC 10 25 A definição das condições de alarme para HMI marcas 10 27 Modificando HMI tag e alarme propriedades em tempo de execução 10 27 11 • Configuração de alarmes de tag IHM 111 Sobre os alarmes de tag IHM 11 1 HMI recursos de alarme tag 11 2 Sobre FactoryTalk Alarmes e Eventos 11 2 Principais conceitos de HMI alarmes tag 11 3 Limiares de alarme para as tags analógicos 11 3 Os estados de alarme para as etiquetas digitais 11 6 Gravidade do alarme 11 7
- 7. As mensagens de alarme 11 7 Arquivo de log de alarme 11 7 HMI alarme tag exibe11 8 Confirmação de alarme 11 10 Supressão de alarme 11 11 As funções de alarme em expressões 11 11 Reconheça bit 11 13 Aperto de mão bit 11 13 Resumo dos passos para a criação de alarmes de tag IHM 11 14 Configurando o comportamento geral de alarme tag HMI 11 15 Configurando o monitoramento de alarme 11 15 Configurando gravidades de alarme 11 16 Configurando mensagens de alarme 11 17 Configurar as condições de alarme para tags IHM 11 20 Configurar alarmes para as tags analógicos HMI 11 21 Configurar alarmes para HMI etiquetas digitais 11 21 Modificando HMI tag e alarme propriedades em tempo de execução 11 21 x C ONTEÚDO Sobre eventos de alarme FactoryTalk View SE 11 22 Configurar o log de alarme de tag IHM 11 24 Especificando onde os arquivos de log são armazenados ou impressos 11 25 Especificando quando os arquivos de log são criados e excluídos 11 25 Configurando o registro periódico a uma base de dados central ODBC 11 26 Exportação de arquivos de log de alarme manualmente para ODBC formato11 26 Esquemas de banco de dados ODBC para o registo de alarme HMI 11 27 Visualizando arquivos de log de alarme tag IHM 11 29 Nomes de arquivo de log de alarme 11 30 Adicionando comentários ao arquivo de log de alarme em tempo de execução11 30 Suprimindo o log de alarme 11 31 Suprimir a impressão de alarme 11 32 Criando uma tag resumo alarme HMI 11 33 As partes de um tag resumo alarme HMI 11 34 Inserindo cabeçalhos 11 34 Seleção de fontes 11 35 Escolha de cores e estilos blink 11 35 A seleção de botões 11 36 Escolhendo os dados para mostrar 11 37 Classificação e filtragem em tempo de execução 11 38 Usando marcadores de tags para especificar fontes de informação de alarme 11 38 Execução de comandos ou programas personalizados para alarmes selecionados 11 39 Usando o botão Executar para executar comandos ou programas 11 39 Usando o botão Identificar para executar comandos ou programas 11 42 Iniciando e parando HMI monitoramento de alarme tag 11 42 Maneiras de começar a HMI monitoramento de alarme tag 11 42 Maneiras de parar de monitoramento de alarme de tag IHM 11 43 12 • Configuração de alarmes do FactoryTalk 121 Sobre FactoryTalk Alarmes e Eventos 12 1 Vantagens na utilização de alarmes do FactoryTalk e serviços Eventos 12 2 Sobre alarmes tradicionais tag IHM 12 4 Encontrar mais informações sobre FactoryTalk Alarmes e Eventos 12 5 Alarmes FactoryTalkchave e conceitos Eventos 12 6 Alarmes e eventos 12 6 Servidores de alarme 12 6 Alarmes de nível 12 7 Alarmes de desvio 12 9 Alarmes digitais 12 10 Alarme FactoryTalk e eventos exibições 12 10 Prioridade de alarme e gravidade 12 11 xi F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Classe de alarme 12 12 Os estados de alarme 12 13
- 8. Etiquetas de alarme 12 13 Tags de status de alarme12 14 As mensagens de alarme 12 14 Auditoria de alarme, e logs de história de diagnóstico 12 14 Resumo dos passos básicos para a criação de alarmes do FactoryTalk 12 15 Configurando alarme e de eventos políticas de todo o sistema 12 16 Garantir o acesso às informações de alarme FactoryTalk 12 18 Trabalhando com Dispositivos Servidores da Rockwell Automation 12 18 Configurando o suporte para FactoryTalk Alarmes e Eventos 12 19 Especificando uma fonte de alarme baseada em dispositivo 12 20 Trabalhando com Tag de alarme e servidores de eventos 12 21 Estabelecendo prioridades de alarme e registro de histórico 12 22 Configurando alarmes baseados em tag FactoryTalk 12 23 Criação de alarmes digitais baseados em tag 12 23 Criação de alarmes de nível baseados em tag 12 24 Criação de alarmes baseados em tag de desvio 12 26 Vendo todos os alarmes baseados em tag 12 27 Configurando tags de status para alarmes baseados em tag 12 27 Configurando mensagens de alarme baseada em tag 12 28 Adicionando variáveis para mensagens de alarme 12 29 Especificando as taxas de atualização de tag 12 30 Configurando alarme e evento de log de histórico 12 31 Definindo um banco de dados de alarme e log de eventos 12 31 A ativação de alarmes e eventos história logging 12 32 Configurando alarme e de eventos exibe 12 32 Sobre o Alarme e Evento biblioteca gráfica 12 33 A criação de um resumo de alarmes e eventos 12 33 Criação de um banner de alarme e evento 12 35 Sobre o banner de alarmes e eventos em tempo de execução 12 37 Usando um resumo de alarmes para monitorar e responder a alarmes 12 38 As partes de um resumo de alarmes e eventos 12 39 Reconhecendo alarmes 12 40 Repor alarmes digitais travados 12 41 Suprimir e desativar alarmes 12 42 E não supressão de alarmes que permitem 12 42 Engavetar ou unshelve um alarme 12 43 Na caixa de diálogo Alarme Unshelve, digite um comentário para explicar por que o alarme está a tornaring unshelved e clique em Unshelve 12 44 Trabalhando com fontes de alarme no Estado de Alarme Explorador 12 44 As partes de um estado explorador alarme 12 45 xii C ONTEÚDO Visualizando os detalhes do alarme 12 46 Não supressão de alarmes e suprimindo 12 47 Como desativar e ativar alarmes 12 48 Exibição de registros de história de alarme e de eventos 12 49 As partes de um visualizador de alarme e log de eventos 12 49 A utilização de etiquetas de interagir com alarmes ou obter seu status 12 51 Usando funções de alarme FactoryTalk em expressões 12 53 Recuperando informações sobre a gravidade dos alarmes 12 53 Recuperando informações sobre o número de alarmes 12 54 Especificando a fonte de alarme FactoryTalk em uma expressão 12 55 O que acontece se a fonte de alarme fica indisponível 12 56 Importação e exportação de alarmes 12 58 Sobre os formatos de importação e de exportação 12 59 13 • Configuração de mudança de idioma 131 Sobre comutação de linguagem 13 1 Cadeias de texto que você pode ver em diferentes idiomas em tempo de execução 13 2 Seqüências de texto não é possível visualizar em diferentes idiomas 13 3 Resumo dos passos para a criação de mudança de idioma 13 6 Sobre permissões de segurança FactoryTalk 13 6 Configurando o suporte a fontes para idiomas do Windows 13 7 Ativando suporte a fontes para idiomas adicionais do Windows 13 7 Seleção de um idioma para uma nova aplicação FactoryTalk View 13 7 Sobre o idioma do aplicativo atual 13 8 Adicionando idiomas para uma aplicação 13 8 Configurando uma linguagem de aplicativo padrão 13 9 Mostrando cadeias de texto indefinidos no idioma padrão 13 10 Exportação de seqüências de texto de aplicação 13 11 Solução de problemas problemas de exportação 13 12 Formatos de arquivo de exportação 13 12 Trabalhando com seqüências de texto exportados para uma planilha do Excel 13 13 Manter o formato da folha de cálculo 13 14 Modificar ou traduzir cadeias de texto 13 15 Trabalhando com seqüências de texto duplicados 13 16
- 9. Trabalhando com cordas exportados para um arquivo de texto Unicode 13 17Nome e formato de arquivo 13 17 A abertura de um arquivo de texto Unicode em Microsoft Excel13 17 Salvando um arquivo de texto Unicode em Microsoft Excel 13 17 Diferenças no formato Unicode para arquivos salvos no Excel 13 18 Salvando um arquivo de texto Unicode no bloco de notas 13 18 Esquema de arquivo 13 18 xiii F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Trabalhando com pares de aspas duplas 13 19 Trabalhando com barras invertidas e caracteres de nova linha 13 20 Importação de seqüências de texto traduzidos ou modificados 13 20 Solução de problemas problemas de importação 13 21 Configurando comutação de linguagem de tempo de execução 13 25 Usando o comando Idioma para alternar idiomas 13 25 Suporte para vários idiomas nas bibliotecas gráficas 13 26 O suporte de idiomas em novas bibliotecas gráficas 13 26 Usando as bibliotecas gráficas em uma aplicação multiidioma 13 27 14 • Configurar a disponibilidade do sistema FactoryTalk 141 FactoryTalk recursos que maximizam a disponibilidade do sistema 14 1 Encontrar mais informações sobre a disponibilidade do sistema 14 2 Monitoração do status de servidores de aplicativos 14 2 Unidos para servidores não redundantes e redundantes 14 4 Membros para servidores redundantes única 14 5 O que acontece se um servidor HMI não redundante falhar 14 6 Monitoramento do status do servidor diretório de rede 14 7 O que acontece se o servidor de diretório de rede não está disponível 14 8 Redundância como parte de uma estratégia de disponibilidade do sistema 14 8 Planejando o layout de um sistema redundante 14 9 Sobre os limites do sistema FactoryTalk View SE 14 11 Ativando FactoryTalk View SE em um sistema redundante 14 12 Configurando servidores redundantes no FactoryTalk View SE 14 12 Configurando um par de servidores HMI redundantes 14 13 Especifique o diretório de rede no computador secundário 14 13 Copie os arquivos de projeto HMI para o computador secundário 14 14 Configurar opções de redundância do servidor de IHM 14 15 Replicar as alterações para o servidor secundário HMI 14 16 Determinar o servidor HMI ativo em um par redundante 14 17 Quando um servidor HMI está pronto para ser ativo ou de espera 14 18 Especificar On activa e sobre macros Standby 14 18 O que acontece se ambos os servidores tornamse ativos 14 19 Alternando os servidores ativos e em espera manualmente 14 20 Sobre permissões de segurança FactoryTalk 14 21 O que acontece quando o servidor primário falhar HMI 14 21 Failover para o servidor secundário de espera 14 21 Voltar a utilizar primária, ou ficar com o servidor ativo 14 22 Notificar os clientes quando se muda de volta para o primário 14 23 Modificando HMI tag e alarme propriedades em tempo de execução 14 23 Modificar propriedades de tag IHM 14 23 xiv C ONTEÚDO Modificar propriedades de alarme IHM tag 14 26 Gerenciamento de dados IHM em um sistema redundante online 14 29 Sincronizar relógios em computadores redundantes 14 29 Centralizar o armazenamento de dados de diagnóstico e registro de alarme 14 30 Determinar qual servidor irá executar eventos 14 30 Sincronizar tags derivados e arquivos de log de dados 14 31 Cliente de rede de monitoramento e conexões de servidor 14 31 Sobre falhas de rede 14 32 A atividade do sistema 15 • Logging 151 Sobre o FactoryTalk Diagnostics 15 1 Resumo dos passos para a criação de Diagnóstico 15 1
- 10. Encontrar mais informações sobre FactoryTalk Diagnostics 15 2 Principais conceitos FactoryTalk Diagnostics 15 2 Destino15 2 Roteamento de mensagens 15 2 Categorias de mensagens 15 3 Configurando Diagnostics FactoryTalk no FactoryTalk View 15 4 Configurando o roteamento de mensagens 15 5 Conectando a um banco de dados central 15 5 Eventos sistema de rastreamento na Lista de Diagnósticos 15 7 Trabalhar com a Lista Diagnostics 15 7 Visualizando mensagens na Lista de Diagnósticos 15 8 Exibição de registros FactoryTalk Diagnostics 15 9 16 • Criação de telas gráficas 161 Sobre telas gráficas 16 1 Importação e exportação de arquivos XML de visualização gráfica 16 2 Sobre telas de objeto global 16 2 Partes do editor de gráficos 16 3 Visualizando o conteúdo de exibição no Explorador de Objeto 16 5 Vendo as propriedades de objeto no Painel de Propriedade 16 6 Técnicas para trabalhar em telas gráficas 16 7 Zoom in e out 16 7 Configurar uma grade de exibição 16 8 Usando as barras de ferramentas 16 8 Seleção de objetos 16 9 Usando os menus de atalho para executar ações rapidamente 16 9 Técnicas para trabalhar com objetos gráficos 16 9 Duplicação de objetos 16 11 Redimensionar e remodelar objetos 16 12 xv F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Organização de objetos 16 13 Lançando objetos 16 17 Girando objetos 16 18 Agrupamento de objetos 16 19 Desagrupar objetos 16 19 Modificando objetos agrupados 16 20 Aplicação de cores 16 21 Aplicando estilos de padrões e cores 16 21 Alterando propriedades de linha 16 22 Nomeando objetos gráficos 16 23 Atribuir tags e expressões para objetos 16 23 Adicionando dicas de ferramentas para objetos gráficos 16 24 Usando tag substituição para substituir cadeias de texto 16 25 Criação de um fundo para uma exibição 16 26 Testando telas gráficas 16 27 Testando a aparência de objectos em diferentes estados 16 27 Criar e trabalhar com telas de objeto global 16 28 Criando telas de objeto global 16 28 Adicionando telas padrão que contêm objetos de referência 16 29 Sobre telas de objeto global em tempo de execução 16 29 Adicionando faceplates de instrução do controlador para uma aplicação 16 30 Trabalhando com faceplates no editor de gráficos 16 30 Usando objetos das bibliotecas gráficas 16 31 Localização de arquivos de biblioteca 16 31 Importação de arquivos gráficos a partir de aplicações de terceiros 16 31 Usando bitmaps em uma aplicação FactoryTalk View 16 32 Quando usar um bitmap 16 33 Usando o navegador de imagens para importar imagens 16 33 Para abrir o navegador de imagem, use um dos seguintes métodos 16 34 Usando marcadores para especificar valores de tags 16 35 Criando um espaço reservado tag 16 35 Substituir espaços reservados marcações utilizando arquivos de parâmetros 16 36 Substituir espaços reservados marcações utilizando listas de parâmetros 16 37 Configurando tag espaços reservados para objetos globais 16 37 Definindo espaços reservados para o uso de tags em objetos de referência 16 38 Modificando objetos globais que usam espaços reservados tag 16 40 Configurando a aparência eo comportamento de um display gráfico 16 41 Configurar as propriedades de um display gráfico 16 41 Configurando o comportamento de tempo de execução de um display gráfico16 47 Definindo up displays para abrir mais rapidamente 16 50 Alterar as configurações de vídeo padrão 16 50 xvi
- 11. C ONTEÚDO Docking é exibida a janela Cliente do FactoryTalk View SE 16 51 Parâmetros de comando de exibição para atracação exibições 16 51 Sobre a aparência eo comportamento de monitores encaixados16 52 Fechando exibe atracam 16 54 Impressão exibe em tempo de execução 16 54 17 • Criação de objetos gráficos 171 Tipos de objetos gráficos em FactoryTalk View SE 17 1 Sobre objetos globais 17 2 Configurar as propriedades de objetos gráficos 17 2 Configurando propriedades comuns a todos os objetos 17 3 Criando os diferentes tipos de objetos de desenho 17 4 Desenhando um retângulo ou quadrado 17 4 Desenhando um retângulo arredondado 17 4 Desenhar uma polilinha ou polígono 17 5 Desenhar uma elipse ou círculo 17 5 Desenhar um arco ou cunha 17 6 Alterando as propriedades de objetos de desenho 17 6 Criação de objetos de texto 17 7 A criação de um painel 17 8 Adicionando imagens em telas gráficas 17 8 Colocar imagens em telas gráficas 17 8 Adicionando imagens a um aplicativo 17 8 Importação de imagens em telas gráficas 17 9 Colar imagens em telas gráficas 17 9 Técnicas para trabalhar com objetos que usam dados 17 9 Especificando nomes de tags 17 9 Determinar quais objetos têm foco de entrada 17 10 Usando o teclado para selecionar objetos que podem tirar o foco 17 10 Removendo objetos a partir da sequência guia 17 11 Criando os diferentes tipos de botões 17 11 Criando botão botões 17 12 Criação de botões momentâneos 17 13 Criando botões mantidos 17 15 Criando botões travados 17 16 Criando botões multistate 17 17 Sobre o estado de erro de tempo de execução 17 17 Criando botões entrelaçados 17 17 Criando rampa botões 17 18 Criando botões de navegação 17 20 xvii F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Criando os diferentes tipos de dados e de exibição de entrada de objectos 17 21 Usando objetos de entrada para recuperar e enviar dados 17 22 Teclas de atalho para recuperar e enviar dados 17 25 FactoryTalk View comandos para recuperar e enviar dados 17 25 Partes do teclado na tela 17 26 Criação de objetos de exibição numérica e de string 17 27 Criação de objetos de entrada numérica e de string 17 27 Criando os diferentes tipos de indicadores 17 27 Configurando estados de indicadores 17 27 Configurando conexões para os indicadores 17 28 Criação de indicadores multistate 17 28 Criando símbolos 17 29 Criação de indicadores de lista 17 29 Criando os diferentes tipos de medidores e gráficos 17 29 Usando medidores para mostrar os limites 17 29 Usando gráficos para comparar valores 17 30 Criando calibres 17 31 Criando gráficos de barras 17 31 Criação de escalas 17 31 Usando objetoschave para simular funções do teclado 17 32 Criando os diferentes tipos de objetoschave 17 32 Usando o mesmo conjunto de chaves com diferentes objetos gráficos 17 33 Criando os diferentes tipos de objetos avançados 17 33
- 12. Criação de setas 17 34 Criação de etiquetas do Tag17 35 Criação de data e hora exibe 17 35 Criação de lista de exibição seletores 17 35 Fornecendo instruções do operador em mensagem é exibida locais 17 36 Configurando mensagens locais 17 36 Criando mensagem é exibida locais 17 37 Criação e restauração de receitas 17 38 Criando um objeto de receita 17 38 Restaurar e salvar os valores de receita em tempo de execução 17 39 Criação de controle seletores de lista 17 42 Seleção de estados em um seletor lista de controle 17 42 Usando as teclas para percorrer a lista 17 42 Definir a tag Valor 17 43 Criação de controle seletores de lista 17 43 Criando pilotados seletores de lista de controle 17 44 Seleção de estados em um seletor lista de controle pilotado 17 44 Usando as teclas para percorrer a lista 17 45 Definir a tag Valor 17 46 xviii C ONTEÚDO Criando seletores de controle pilotados 17 47 Especificando o texto eo valor para cada estado 17 47 Configurando conexões para um seletor de lista de controle de pilotado 17 48 Criando os objetos de alarmes e eventos 17 49 Criar objetos globais 17 49 Criação de objetos de referência 17 50 Usando marcadores para especificar valores para objetos globais 17 51 Adicionando objetos globais para as bibliotecas gráficas 17 51 Configurando as propriedades da ligação de objectos de referência 17 51 LinkAnimation 17 52 LinkConnections 17 53 LinkSize 17 53 LinkToolTipText 17 53 LinkBaseObject 17 54 Fazer a ligação propriedades de objetos de referência agrupados 17 54 Quebrando as ligações entre objetos de referência e de base 17 54 Trabalhando com OLE objetos 17 55 Criação de objetos OLE 17 55 Convertendo OLE objetos 17 55 Trabalhando com objetos ActiveX 17 56 Atributos de objetos ActiveX 17 56 Criação de objetos ActiveX 17 57 Configurando objetos ActiveX para interagir com FactoryTalk View 17 57 Configurando ferramentas na caixa de ferramentas ActiveX 17 58 Implantando componentes ActiveX automaticamente em tempo de execução17 58 Trabalhando com Símbolo Fábrica 17 58 Para abrir Símbolo de fábrica: 17 58 Para seleccionar um gráfico: 17 59 Manipulando o gráfico: 17 59 Usando assinaturas electrónicas para autorizar mudanças de tempo de execução 17 59 Protegendo tag escreve, comandos e downloads 17 61 Criação de botões de assinatura 17 61 Protegendo objetos em telas gráficas 17 61 Acompanhando alterações usando FactoryTalk Diagnostics 17 62 18 • Animação de objetos gráficos 181 Sobre a animação no FactoryTalk View 18 1 Configurando animação para FactoryTalk View objetos gráficos 18 2 Vinculação animação para marcar valores 18 3 Vinculação animação para expressões 18 3 Vinculação animação para ações 18 3 xix F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
- 13. Determinar pontos inicial e final para uma amplitude de movimento 18 4Definir a amplitude de movimento 18 4 Aplicando animação de se opor grupos18 5 Animação Testing 18 6 Visualizando a animação aplicado a objetos 18 6 Como copiar ou duplicar objetos com animação 18 6 Sobre objetos globais e animação 18 7 Criação de efeitos utilizando os diferentes tipos de animação 18 7 Mostrar e ocultar objetos 18 8 Mudando a cor de um objeto 18 8 Alterar o nível de preenchimento em um objeto 18 11 Mover um objeto horizontalmente em uma exibição 18 12 Mover um objeto verticalmente em uma exibição 18 12 Girando objetos 18 12 Alterando a largura de um objecto 18 13 Alterando a altura de um objecto 18 14 Configurar as zonas de toque 18 14 Criando um controle deslizante horizontal 18 14 Criando uma barra vertical 18 14 Animando verbos OLE 18 15 Usando números de índice para navegar até objetos em uma exibição 18 15 Verificando o número de índice de um objeto 18 16 Como guia números de índice de trabalho 18 16 Criando uma sequência guia 18 17 Alterar números de índice 18 18 Associando objetos e exibe com chaves 18 18 Configurar chaves de objeto 18 18 Configurar chaves de exibição 18 20 Exibindo a lista de chave em tempo de execução 18 20 Configurando comandos específicos do objeto usando chaves 18 21 Animando objetos ActiveX 18 23 Ligar tags para propriedades de um objeto ActiveX 18 24 Ligar tags para métodos de um objeto 18 26 Ligar tags para eventos de um objeto ActiveX 18 26 19 • Configuração de navegação 191 Projetando uma hierarquia de exibição para uma aplicação 19 1 Configurando maneiras de se mover entre telas 19 2 Uso de comandos para abrir, fechar, e alternar exibições 19 2 Escolhendo tipos de exibição com a navegação em mente 19 5 Exibição reduzindo convocação tempo 19 6 xx C ONTEÚDO Configurando teclas para executar comandos FactoryTalk View 19 6 Regras gerais que regem precedência 19 7 Precedência ea F1 chave 19 7 Precedência e objetos ActiveX embutidos 19 7 Precedência e embutidos OLE objetos 19 8 atalhos do teclado 19 8 Sobre os botões de navegação 19 10 Como botões de navegação trabalhar 19 11 Criando um botão de navegação 19 11 Visualizando e limpar o histórico de navegação 19 13 20 • Criação de expressões 201 Sobre expressões 20 1 Onde você pode usar expressões no FactoryTalk View SE 20 1 Trabalhando no editor de Expressão 20 2 Componentes de expressão 20 3 Verificar a sintaxe de uma expressão 20 4 Expressões Cortar, copiar e colar 20 4 Expressões de formatação 20 4 Usando nomes de marcas e espaços reservados tag em expressões 20 5 Especificando a área com um nome de marca 20 5 Usando marcadores de tags para especificar valores de tags 20 5 Usando constantes em expressões 20 5 Usando operadores para modificar os valores em expressões 20 6 Operadores aritméticos 20 6 Operadores relacionais 20 7 Os operadores lógicos 20 7 Operadores bit a bit 20 8 Ordem de avaliação dos operadores 20 9 Usando funções internas em expressões 20 11 As funções matemáticas 20 11 Funções de arquivo 20 12
- 14. Funções de tempo 20 13 Funções Tag 20 15 Funções de segurança20 17 Função da linguagem 20 18 Funções de alarme FactoryTalk 20 18 Utilizandose, em seguida,else lógica em expressões 20 19 Nested ifthenelse 20 20 xxi F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA 21 variáveis • Criação embutidos 211 Sobre variáveis embutidos 21 1 Inserindo variáveis embutidos 21 2 Criando variáveis incorporadas numéricos 21 3 Criando variáveis de cadeia embutido 21 5 Criação de tempo e variáveis de data incorporado 21 7 Como variáveis incorporadas são mostrados em tempo de execução 21 8 Variáveis incorporadas numéricos 21 9 Variáveis String embutido 21 9 Tempo e variáveis de data incorporado 21 9 Como variáveis incorporadas são atualizados em tempo de execução 21 10 22 • Configuração de registro de dados 221 Sobre o registro de dados 22 1 A coleta de dados de tag em modelos de registro de dados 22 1 Formatos de armazenamento de dados de log 22 2 ODBC formato de armazenamento de banco de dados e esquemas 22 3 Criando modelos de registro de dados 22 5 Especificando o formato de armazenamento 22 6 Configurar caminhos de registro 22 7 Configuração e gerenciamento de arquivos de log de dados 22 8 Especificando quando para registrar dados 22 8 Escolhendo os dados a serem registrados 22 9 Registro de dados para ODBC fontes de dados 22 9 Registro de dados a um existente ODBC fonte de dados 22 9 Criando um novo ODBC fonte de dados 22 10 Configurando a Segurança para registrar dados em um computador remoto 22 10 Criando novos arquivos em tempo de execução 22 10 Usando o comando DataLogNewFile 22 10 Switching caminhos de registro em tempo de execução 22 11 Configurar opções de comutação 22 11 Se mudar de volta manualmente para o caminho principal 22 12 Movendose dados a partir do caminho secundário 22 13 Logging sob demanda 22 13 Usando o comando DataLogSnapshot 22 14 Combinando exploração madeireira 22 14 Modificando modelos de registro de dados existentes 22 15 Alterando caminhos de registro 22 15 Fazer alterações em tempo de execução sem modificar o modelo 22 15 Iniciar e parar o registro de dados 22 16 Maneiras de iniciar o registro de dados 22 16 xxii C ONTEÚDO Maneiras de parar o registro de dados 22 17 23 • Configuração de tendências 231 Sobre as tendências 23 1 Traçando atual versus dados históricos 23 1 Criando objetos de tendência 23 2 Fornecer um nome para a tendência 23 3 Configurando propriedades de tendência 23 4 Testando uma tendência 23 5 As partes de uma tendência 23 5
- 15. Gráfico 23 6Título do gráfico 23 6 Eixo das abcissas23 6 Eixo X individualidades 23 7 Eixo Y 23 7 Yeixo legenda 23 7 Canetas 23 7 Legends 23 8 Ícones Pen 23 9 Marcadores Pen 23 9 Valor Bar 23 10 Estilos de gráficos de tendência 23 10 O estilo gráfico padrão 23 11 O XY Plot estilo gráfico 23 11 Isolado gráfica 23 12 Traçando um valor em toda a largura do gráfico 23 13 Escolhendo tendência cores, fontes, linhas e lendas 23 14 Alterar a cor de realce tendência 23 14 Alterando o fundo tendência objecto 23 14 Mostrando uma lenda valor atual 23 15 Mostrando uma lenda linha 23 16 Usando sombreamento para comparar canetas 23 16 Usando sobreposições comparar em tempo real e dados históricos 23 19 Configurar snapshots e sobreposições 23 19 Usando modelos de tendência 23 21 Aplicando uma aparência consistente a tendência gráficos 23 21 Criação de um conjunto de pontos de vista diferentes para os mesmos dados23 21 Voltando a uma tela padrão 23 21 Salvando dados de atributos caneta 23 21 Carregando modelos de tendência 23 22 Sobre a biblioteca gráfica de tendência 23 23 xxiii F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Trabalhando com as tendências em tempo de execução 23 23 Coleta de dados em segundo plano em tempo de execução 23 23 Seleção de canetas em tempo de execução 23 25 Modificar propriedades de tendência em tempo de execução 23 25 Correr o gráfico de tendência em tempo de execução 23 26 Mostrando o valor de canetas em várias posições 23 27 Mostrando a diferença de valores pena para dois pontos 23 28 Ampliar o gráfico de tendência 23 29 Percorrer a Carta de tendência 23 29 Usando as teclas de seta 23 30 Imprimir o gráfico de tendência 23 30 Usando sobreposições em tempo de execução 23 30 Corrigindo erros de tempo de execução 23 31 24 • Adicionando lógica e controle 241 Sobre lógica e controle 24 1 Criação e uso de marcas derivadas 24 1 Partes do Tag editor Derivado 24 1 Como usar tags derivados 24 3 Criando um componente derivado marcas 24 3 Iniciar e parar o processamento derivado marcas 24 5 Configurando eventos FactoryTalk View SE 24 7 Partes do editor Eventos 24 7 Criando um componente de eventos 24 9 Iniciando e Parando processamento de eventos 24 10 Criar e utilizar macros 24 12 Sintaxe Macro 24 12 Especificação de parâmetros em uma macro 24 14 Digitando nomes de macro que contêm espaços 24 14 Macros de nidificação 24 15 Executando macros 24 15 Especificando login de usuário e logout macros 24 16 Criação de chaves de cliente 24 16 Executando os principais componentes de cliente 24 17 A • FactoryTalk View comandos A1 Usando comandos de uma aplicação FactoryTalk View SE A 1 Como usar comandos A 1 Usando marcadores de tags em comandos A 2 Onde comandos executados A 3 xxiv
- 16. C ONTEÚDO Usando referências absolutas e relativas A 5 Como referências relativas são resolvidos A 5 Criando símbolosA 6 Orientações importantes A 8 Execução e construção de comandos A 8 B • configuração das comunicações DDE para tags IHM B1 Visão geral de DDE comunicações B 1 Configurar um servidor HMI como um cliente DDE B 2 Criando um HMI tag que usa DDE B 2 Especificando dispositivos como fonte de dados B 2 Sintaxe para endereços DDE B 3 Digitalização para novos valores de tags B 3 C • Usando o modelo de objeto Cliente SE e código de exibição C1 Personalização de aplicações utilizando VBA com FactoryTalk View C 1 Resumo dos passos básicos C 2 Sobre os procedimentos C 2 Como VBA código é executado C 3 Partes do VBA ambiente de desenvolvimento integrado C 3 Modelo de objeto Cliente FactoryTalk View SE C 4 Visualizando os objetos C 7 Encontrar informações sobre objetos de clientes FactoryTalk View SE C 8 Encontrar informações sobre VBA C 8 D • exportar arquivos XML Importando e D1 Sobre XML D 1 Exportação de dados gráficos para um arquivo XML D 1 Modificando arquivos XML exportados D 2 Salvando arquivos XML no bloco de notas D 2 Testando arquivos XML D 2 Importação de arquivos XML D 3 Arquivo de log de erro D 3 Importação de arquivos XML de visualização gráfica D 3 O display gráfico estrutura do arquivo XML D 4 EU• Índice I1 xxv F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32. Abertura e fechamento de pastas O Explorer usa pastas para organizar os editores. Para abrir ou fechar uma pasta, utilize um dos seguintes métodos: Clique no símbolo + ou ao lado do ícone da pasta. Clique duas vezes na pasta. Clique na pasta e pressione Enter para abrir ou fechar a pasta, dependendo da sua Estado atual. Abrindo editores de componentes Use os editores no FactoryTalk View Studio para criar ou modificar os componentes do aplicativo. Editores são representados por ícones na janela do Explorer, ou por itens em menus. Para abrir um editor, utilize um dos seguintes métodos: Clique duas vezes em um dos componentes em uma aplicação (por exemplo, um display). Arraste o ícone do editor do Explorer para a área de trabalho. botão direito do mouse no ícone do editor e, em seguida, clique em Novo ou em Abrir. Se o editor pode criar vários componentes, o menu de atalho contém Novo. Se o editor só pode abrir um único componente, o menu contém Abrir. 210 2 • E XPLORING F Actory T ALK V IEW S Tudio A partir das Ferramentas ou Configurações de menu, selecione o editor que você deseja abrir. A seguir está uma lista de editores FactoryTalk View SE e suas funções. Se você pode abrir uma editor da barra de menu FactoryTalk View Studio, o nome do menu é anotado. para fazer isso Utilize este editor Configurar contas de segurança de tempo de execução para FactoryTalk View,Segurança Runtime atribuir códigos de segurança para usuários e grupos, e atribuir o login(Menu Configurações) e logout macros. Atribuir códigos de segurança aos comandos FactoryTalk View eRuntime Secured Commands macros. (Menu Configurações) Especifique o tipo de atividade do sistema que estar conectado eSetup Diagnostics onde, quando e como ele será registrado.(Menu Ferramentas) DICA : As configurações especificadas neste editor aplicar unicamente a o computador que você está usando. Para alarmes de tag IHM somente, especificar o quê, onde, quando eHMI Tag Alarm Configuração de Log como a atividade de alarme deve ser registrado. (Menu Ferramentas) DICA : As configurações especificadas neste editor aplicar unicamente a o computador que você está usando, e apenas se o computador contém um servidor HMI. Adicionar idiomas para uma aplicação, configurar um idioma padrão,Idiomas e cordas de exportação e de importação de texto. (Menu Ferramentas) Abra uma linha de comando para executar comandos FactoryTalk ViewLinha De Comando e macros. Criar tags IHM e configurar alarmes de tag IHM. Etiquetas Criar telas gráficas e telas de objeto global, ou abrir Graphics (Displays, global as bibliotecas gráficas de usar os objetos de biblioteca. Objetos, ou ícone Bibliotecas) Adicionar imagens a um aplicativo que está a ser usado repetidamenteImagens em telas gráficas. Criar arquivos de parâmetros, para especificar as tags cujos valores serãoParâmetros substituir espaços reservados tag em telas gráficas em tempo de execução. Criar arquivos de receita para especificar valores para entrada e exibiçãoReceitas objetos em telas gráficas. Criar arquivos de mensagens locais que contêm valores de referência, eMensagens locais as mensagens correspondentes. Para alarmes de tag IHM somente, configurar características gerais, tais comoConfiguração de Alarme gravidades de alarme e mensagens de usuários. Para HMI apenas alarmes de tag, exibir uma lista de marcas que têmLista suprimido notificação de alarme suprimida. 211
- 33. F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA para fazer isso Utilize este editor Criar tags cujos valores são derivados de outras tags, ou Etiquetas derivados de funções. Criar eventos, que são expressões que desencadeiamEventos FactoryTalk View comandos ou macros. Criar macros para executar série de FactoryTalk View Macros Comandos. Remapear o teclado Cliente FactoryTalk View SE para executarChaves cliente FactoryTalk View comandos. Criar modelos de registro de dados para especificar onde, quando e comoDados Log Models tag valores selecionados serão registrados. Criação e modificação de componentes O Explorer gerencia os componentes que representam arquivos físicos localizados em pastas sob o diretório do aplicativo. Exibe componentes são criados usando o Editor de gráficos. Resultados componentes Para exibir os componentes associados a um editor particular, use um dos seguintes métodos: Clique no sinal de + ao lado do ícone do editor. Clique duas vezes no ícone do editor. Clique no ícone do editor e pressione Enter . Componentes criados com o editor são mostrados sob o ícone do editor na árvore. 212 2 • E XPLORING F Actory T ALK V IEW S Tudio Criação de componentes Para criar um novo componente, utilize um dos seguintes métodos: Arraste o ícone do editor na área de trabalho. botão direito do mouse no ícone do editor e clique em New . Componentes de Abertura Para abrir um componente, use um dos seguintes métodos: Clique duas vezes no componente. Arraste o componente para dentro do espaço de trabalho. botão direito do mouse no componente e, em seguida, clique em Abrir . Adicionando componentes a uma aplicação Para adicionar um componente a um aplicativo, use um dos seguintes métodos: Arraste o arquivo físico do Windows Explorer para a janela do Explorer no FactoryTalk View Studio. botão direito do mouse no ícone do editor, e em seguida, selecione Adicionar componentes em Aplicação .Quando você usar esta opção, você cria uma cópia do arquivo no aplicativo. Para adicionar um componente, usando arrastar e soltar 1. No Windows Explorer, localize o arquivo para adicionar à aplicação. 2. Arraste o arquivo para a janela do Explorer no FactoryTalk View Studio.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58. F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para configurar a segurança de tempo de execução é responsável por um aplicativo, Para atribuir códigos de segurança a partir do menu Definições, para FactoryTalk View selecione Segurança Runtime .comandos e macros, clique Runtime Secured Você também pode clicar duas vezes Comandos . O ícone de segurança Runtime na janela do Explorer. Nos Tags e gráficos editores, atribuir segurança códigos de tags IHM, telas gráficas, e OLE verbos objeto. Para mais informações, consulte o seguinte: "Configurando contas FactoryTalk em FactoryTalk View SE" na página 511 "Configurando a segurança de tempo de execução para componentes do projeto de IHM" na página 516 "Outras formas de controlar o acesso de tempo de execução para uma aplicação" na página 520 Protegendo os recursos do sistema FactoryTalk Serviços FactoryTalk Segurança gerenciar o acesso aos recursos do sistema, como o FactoryTalk Directory, o próprio, áreas dentro do aplicativo, e os usuários que participam de aplicação, computadores e dispositivos. Estas são as tarefas envolvidas em obter acesso a esses recursos do sistema FactoryTalk: remova todos os usuários do FactoryTalk Local ou Rede Directory. Criar contas FactoryTalk para os usuários, grupos e computadores que você deseja proteger. Atribuir permissões de segurança para contas de usuário e de grupo FactoryTalk. Configurar políticas de segurança e produtos de todo o sistema. Para obter mais informações, consulte o seguinte: "Sobre contas FactoryTalk Security" na página 521 "Configurando contas de usuário e computador" na página 525 "Configurando as políticas de todo o sistema" na página 527 "Configurando a segurança para recursos do sistema FactoryTalk" na página 529 510 5 • S CONFIGURAR UP SEGURANÇA Na página 533 "Entendimento permissões herdadas" "Execução de tarefas garantidos em FactoryTalk View SE" na página 535 Para obter informações adicionais e instruções completas, consulte a Ajuda FactoryTalk Security. Configurando contas FactoryTalk no FactoryTalk View SE Para garantir o acesso de um usuário FactoryTalk para componentes de aplicação FactoryTalk View SE notempo de execução, você deve configurar a segurança de tempo de execução para o usuário por: Adicionando conta FactoryTalk do usuário para a lista de segurança runtime. Dando a conta de pelo menos um código de segurança FactoryTalk View (AP). Opcionalmente, você também pode especificar login e logout macros para contas de segurança Runtime.Para obter mais informações, consulte a página 515. Depois de configurar contas de Segurança Runtime, você pode configurar os componentes do projeto de IHMque você deseja proteger. Para obter mais informações, consulte a página 516. Configurando contas no editor Runtime Security
- 59.
- 60. Se você preferir configurar permissões atribuindo contas de usuário para a segurança selecionadocódigo, selecione Ação . 3. Clique Adicionar , selecione a conta de usuário ou grupo para adicionar e, em seguida, clique em OK . Se você estiver configurando a segurança para um aplicativo de rede, você deve selecionar uma conta de computadorcom a conta de usuário, antes de clicar em OK . 4. Na lista de segurança runtime, selecione a conta que você acabou de adicionar. 5.Selecione a caixa de seleção ao lado dos códigos FactoryTalk View segurança que você deseja para permitir explicitamente para a conta selecionada. Para selecionar todos os códigos de A a P, marque a caixa de seleção Permitir ao lado de todas as ações, ou aa caixa de seleção ao lado do título códigos FactoryTalk View Segurança. 6. Selecione a caixa de seleção Negar ao lado dos códigos FactoryTalk View segurança que você desejapara negar explicitamente para a conta selecionada. Você também pode negar um código de segurança, desmarcando a caixa de seleção. Se você fizer isso, lembre importa que um Negar explícita sempre tem precedência, mesmo sobre um Permitir explícita. Isto é importante se a conta que está a configurar a segurança para pertencer a mais de um grupo. Por exemplo, se John Doe pertence a um grupo que permite que os códigos de ABC, e a outro grupo que nega explicitamente código B, em seguida, John Doe só irá permitir que códigos A e C. Para obter mais informações, consulte "Noções básicas sobre as permissões herdadas" na página 533. 7. Repita os passos 3 a 6, para cada conta de usuário ou grupo que você deseja configurar com RuntimeSegurança. Exemplo Configurando o acesso de tempo de execução para componentes IHM Apenas os usuários atribuídos os códigos de segurança FactoryTalk View necessárias pode executar garantidocomandos, abra garantiu telas gráficas, ou escreva para tags IHM garantidos em tempo de execução. Neste exemplo, três grupos de usuários são adicionados à lista de contas de segurança runtime, e tendo em conta os seguintes códigos de segurança: O grupo Supervisores é permitido códigos de segurança de A a P. O grupo de operadores é permitido códigos de segurança B, C e E. Os grupos de visitantes é permitido Segurança B. Então, os seguintes componentes do projeto IHM são dadas códigos de segurança: Um display gráfico denominado Visão Geral tem código de segurança B. Um display gráfico chamado Caldeira tem código de segurança C. 513 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA O DisplayClientClose comando tem código de segurança D. Uma tag IHM nomeado BoilerTemp tem código de segurança E. Isto significa que os membros de: Os supervisores de grupo têm acesso em tempo de execução total. O grupo de operadores pode abrir as Descrições e gráficos Caldeira de telas e pode escrever para o tag BoilerTemp. Os membros não podem executar o DisplayClientClose comando. O grupo Os visitantes só podem abrir o display gráfico Visão geral. Se um usuário pertence a mais de um grupo, os códigos de segurança permitido ou negado cada grupo são combinados para esse usuário. Por exemplo, se John Doe pertence a um grupo que é permitido códigos A e B, e um outro grupo é permitido que C e D, em seguida, élhe permitido A, B, C, e D. Ou, se John pertence a um grupo que permite que A, B, C, e D, e a outra que explicitamente nega B, em seguida, John só é permitida A, C, e D. Removendo todos os usuários da lista de Segurança Runtime Após a instalação do software FactoryTalk View SE, todos os usuários têm FactoryTalk acesso em tempo de execução completo para a rede e aplicativos locais no computador. Os Todos Utilizadores conta é adicionada automaticamente à lista de segurança runtime, para cada rede ou aplicação local que você cria. Para configurar a segurança de tempo de execução para o usuário individual oucontas de grupo, você deve remover a conta de todos os usuários. Você não pode remover a conta de todos os usuários, até que você adicione pelo menos uma outra conta para o Lista de segurança runtime.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70. Configurando a segurança para recursos do sistema FactoryTalk FactoryTalk Security gerencia a segurança de recursos do sistema, incluindo o FactoryTalk Directory, a aplicação, as áreas dentro do aplicativo e seus conteúdos, eo Sistema pasta e seu conteúdo. No FactoryTalk View Studio, configurar o acesso do usuário a esses recursos, clicando com o botão direito seupastas ou ícones na janela do Explorer, e em seguida, selecionando Segurança . Os seguintes ilustração mostra quais recursos você pode proteger desta forma: Configure o acesso a Configure o acesso a FactoryTalk Directory. a aplicação. Por padrão, o e a aplicação Pasta do sistema herdamConfigure o acesso a configurar permissões emáreas no o Directory.aplicação. Servidores da IHM sempre herdar permissões configurar para o pai Configure o acesso à área. Você não pode definirPasta do sistema, ou qualquer o acesso a uma HMI de suas subpastas. servidor separadamente. Desta forma, você pode especificar quais usuários pode configurar sistema políticas, ou criar de usuário e computador contas. Modificando configurações de segurança FactoryTalk Use a caixa de diálogo Configurações de segurança para adicionar os usuários ou grupos de usuários que devem tero acesso ao recurso, e, em seguida, permitir ou negar permissão para executar as ações que definir níveis de acesso. Ao configurar permissões para uma aplicação networkdistributed, você pode associar usuários e grupos de usuários com computadores ou grupos de computadores específicos. Isto significa que você pode determinar não só quem tem acesso aos recursos do sistema, mas a partir de quais computadores. 529 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para abrir a caixa de diálogo Configurações de segurança Em FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, clique com o botão direito na pasta ou ícone parao recurso que você deseja proteger e, em seguida, selecione Segurança . Botão direito do mouse no ícone do diretório de rede e selecione Segurança , para configurar o acesso ao FactoryTalk Directory. A aplicação ea pasta Sistema herdar permissões criados no diretório. Configurar permissões por usuário ou ação. Lista de grupos de usuários com vários níveis de acesso a FactoryTalk Diretório Para adicionar grupos (ou utilizadores individuais) para lista, clique em Adicionar . Para configurar o usuário ou grupo seleccionado no Lista de usuários, com permissão para executar ações, selecione ou Clear o Permitir e Negar caixas de seleção.
- 71. Para mais informações sobre as opções na caixa de diálogo Configurações de Segurança, clique em Ajuda . A caixa de diálogo Configurações de Segurança na ilustração é para uma aplicação de rede. O Computadores coluna não existe na caixa de diálogo para aplicações de estação local. Para atribuir permissões FactoryTalk segurança aos usuários 1. Na guia Permissões, selecione o usuário a opção de permissões de visualização. 530 5 • S CONFIGURAR UP SEGURANÇA Você também pode configurar permissões selecionando a Ação opção. Isto significa que você selecione uma ação e, em seguida, especificar quais usuários ou grupos de usuário pode executar a ação. 2. Clique Adicionar , selecione o usuário ou grupo de usuários para adicionar, e em seguida, clique em OK . Para um aplicativo de rede, é necessário associar o usuário ou grupo de usuários com um computador, ou grupo de computadores, antes de clicar em OK . O usuário ou grupo de usuários que você adicionou devem ser selecionada (realçada) na lista de Usuários,na guia Permissões. 3. Para permitir explicitamente a permissão para executar uma ação, para o usuário ou grupo selecionado deusuários, marque a caixa de seleção Permitir ao lado da ação. Você também pode marcar a caixa de seleção Permitir ao lado: todas as ações, para selecionar todas as ações que se aplicam a esse recurso. Uma categoria de ações, como comum, para selecionar todas as ações da categoria. 4.Para negar permissão para executar uma ação, para o usuário ou grupo selecionado de usuários, marque a caixa de seleção Negar ao lado da ação. 5. Repita os passos 2 a 4 para cada usuário ou grupo de usuários que está a configurar com permissões. 6. Clique em OK . Todos os usuários que não são criados com permissões são removidos da lista. Para mais informações sobre a atribuição de permissões, consulte a Ajuda FactoryTalk Security. Especificando quais ações os usuários podem executar Para garantir o acesso a um recurso do sistema, você especifica quais usuários ou grupos de usuários têmpermissão para executar ações no recurso. Na ilustração anterior da caixa de diálogo Configurações de Segurança, o grupo de operadores tem permissão para executar as ações ordinárias Leia e Lista de Crianças, no FactoryTalk Directório da Rede. Isto significa que os membros do grupo Operadores têm permissão para executar aplicativos gerenciadospelo diretório, em um Cliente FactoryTalk View SE. Para obter mais informações sobre o que o Ações comuns permitem, veja o exemplo na página 538. Sobre permissão explícita e implícita Selecionando a caixa de seleção Negar para uma acção nega permissão explicitamente. Se você fizer isso,tenha em mente que um Negar explícita tem precedência sobre uma Permitir explícita. Isto é importante se a conta que está a configurar a segurança para pertencer a mais de um grupo. 531 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Por exemplo, se um usuário pertence a um grupo que tem permissão para excluir aplicativos, e pertence a outro grupo que é explicitamente negado essa permissão, em seguida, o usuário não será permissão para excluir aplicações. Alternativamente, você pode desmarcar a caixa de seleção Permitir para uma ação, para negar implicitamentepermissão para executar a ação. Neste caso, se um utilizador pertence a um grupo que é permitido para apagar a aplicação, e pertence a outro grupo que é implicitamente negado essa permissão, então o usuário será
- 72.
- 73.
- 74. Ao configurar permissões, ou substituindo as permissões herdadas, manter essas regras de precedência em mente: negação explícita tem precedência sobre Permitir explícita. Permitir explícita tem precedência sobre implícita Negar. Quando você usa permissões explícitas (Permitir ou Negar) para substituir a herança em um determinado recursos, essas permissões tornar os que são herdados por recursos de nível inferior. Execução de tarefas garantidos no FactoryTalk View SE Para executar determinadas tarefas no FactoryTalk View SE, os usuários devem ter a segurança permissões necessárias para o acesso ao FactoryTalk Directory, aplicativo ou área onde o tarefa deve ser autorizado. Para obter informações sobre: Como atribuir permissões aos usuários, consulte a página 531. Como permissões herdadas funcionar, consulte a página 533. Algumas das tarefas FactoryTalk View SE usuários podem executar exigir permissões adicionais. Para obter informações sobre permissões relacionadas a: 535 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Switching os servidores ativos e Secundário em um par redundante, consulte a página 1419. A ativação ou desativação, supressão ou não supressão, ou reconhecendo FactoryTalk alarmes, consulte o Capítulo 12, Configurando alarmes do FactoryTalk. Na caixa de diálogo Configurações de Segurança, você também pode ver as ações para outra FactoryTalkprodutos, por exemplo, RSLinx Enterprise. Para obter detalhes sobre ações específicas do produto, consultea documentação do produto. para fazer isso Neste componente ou ferramentaVocê precisa destas permissões de segurança Abra uma networkdistributed, rede existente FactoryTalk View StudioLeia comum estação, ou localstation aplicação e vista Lista Comum CriançasFactoryTalk View SE o seu conteúdo. Console de Administração Executar uma rede distribuída, rede existente FactoryTalk View SE Cliente Leia comum estação ou aplicação localstation e escrever para Lista Comum Crianças etiquetas. Tag Valor Write Pelo menos um código de segurança (A a P) configurado no editor Runtime Security. Para detalhes, consulte a página 511. As acções comuns Leia e Lista de Crianças permitir o acesso básico a uma rede ou sistema local. Para aumentar o acesso, adicione permissão de segurança, como mostrado no restante desta tabela. Abra um aplicativo existente e modificar a sua FactoryTalk View Studio Leia comum Propriedades. Lista Comum CriançasFactoryTalk View SE Console de Administração Escrever comum Criar um aplicativo e modificar a sua FactoryTalk View Studio Leia comum Propriedades. Lista Comum Crianças Adicionar novas áreas, servidores da IHM, servidores de dados, ou Comum Criar Crianças Tag Alarme e Servidor de Eventos s para um Escrever comum aplicação. Modificar as propriedades do HMI existente FactoryTalk View Studio Leia comum servidores, servidores de dados, ou etiqueta de alarme e Lista Comum Crianças Servidor de Eventos s. Escrever comum Criar ou modificar componentes do projeto IHM,FactoryTalk View Studio Leia comum por exemplo, telas gráficas ou marcas derivadas Lista Comum Crianças arquivos. Comum Criar Crianças Adicionar componentes do projeto de IHM em um Escrever comum aplicação. Comum Excluir 536 5 • S CONFIGURAR UP SEGURANÇA
- 75. para fazer isso Neste componente ou ferramentaVocê precisa destas permissões de segurança Excluir áreas, servidores da IHM, servidores de dados, ouFactoryTalk View Studio Leia comum Tag Alarme e Servidor de Eventos a partir de um sLista Comum Crianças aplicação. Escrever comum Comum Excluir Acesso seguro aos recursos de aplicativos, para FactoryTalk View Studio Configurar Segurança Comum exemplo, as áreas em um aplicativo. Criar e administrar usuário e FactoryTalk FactoryTalk View Studio Configurar Segurança Comum contas de computador. Comum Criar Crianças Escrever comum Comum Excluir A contas de usuário dd para FactoryTalk View (emFactoryTalk View Studio Configurar Segurança Comum o editor Runtime Security). Escrever comum Seguros FactoryTalk View comandos e macros (no Runtime Secured Commands editor). IMPORTANTE : para executar essas tarefas, o permissões necessárias devem ser configuradas no nível de aplicativo. Excluir uma rede distribuída, estação de rede, Gerente De Aplicação Leia comum ou aplicação localstation. Lista Comum Crianças Comum Excluir Renomear uma rede distribuída, rede Gerente De Aplicação Leia comum estação ou aplicação localstation. Lista Comum Crianças Escrever comum Copie um aplicativo estação local. Gerente De Aplicação Leia comum Lista Comum Crianças Escrever comum Para fazer backup e restaurar aplicativos, além de ter as seguintes permissões, os usuários devem ter permissão para fazer backup e restaurar o conteúdo do Diretório FactoryTalk: Fazer backup de um aplicativo de rede distribuída.FactoryTalk View Studio Leia comum Lista Comum Crianças Escrever comum Restaurar um aplicativo de rede distribuída. Administração FactoryTalk Leia comum Console Lista Comum Crianças Escrever comum 537 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA para fazer isso Neste componente ou ferramentaVocê precisa destas permissões de segurança Fazer backup e restaurar uma estação local Application Manager aplicação Leia comum Lista Comum Crianças Escrever comum Exemplo Usando as ações comuns para configurar a segurança para o usuário grupos em um aplicativo de rede FactoryTalk View SE distribuído A tabela a seguir mostra como um administrador do sistema pode atribuir as ações comuns para quatro grupos de FactoryTalk View usuáriosadministradores, engenheiros, supervisores, e Operadoresde darlhes níveis adequados de acesso a um aplicativo de rede distribuída. Para obter informações sobre como substituir as permissões herdadas, consulte a página 533. Para configurar esse nível de acesso Para este grupo Configurar essas permissõesE, em seguida, substituir no diretório de rede permissões herdadas acesso completo. Administradores Permitir acções comuns: sem mudanças. Isto inclui a capacidade de: Configurar Segurança Reter herdado permissões em todos os minúsculas Criar aplicativos Criar Crianças recursos nível. Adicionar domínios e servidores Excluir Criar componentes do projeto de IHM Lista Crianças configurar permissões para todos os recursos do Leia FactoryTalk Directory gerencia Escrever Criar novas contas de usuário Permitir ação Tag: Adicionar contas de Segurança Runtime Escrever Valor componentes seguros do projeto de IHM. Para obter uma lista completa das tarefas os usuários com pleno acesso pode executar, consulte a tabela anterior
- 76. neste exemplo, Mesmo acesso que os Administradores, exceptoEngenheiros Permitir acções comuns: Explicitamente negar estes os membros deste grupo não podem :Ações ordinárias na O mesmo que Administradores Usuários e Grupos (em pasta Configure a segurança para os usuários e grupos Permitir ação Tag: a pasta System):sub pasta da pasta do sistema. valor Write Configurar Segurança Crie usuários no FactoryTalk Directory. Excluir No entanto, os membros deste grupo pode Criar Crianças adicionar contas de Segurança Runtime, atribua Conservar toda a restante herdado códigos de segurança para eles, e usar o Permissões. Runtime Secured editor Comandos. 538 5 • S CONFIGURAR UP SEGURANÇA Para configurar esse nível de acesso Para este grupo Configurar essas permissõesE, em seguida, substituir no diretório de rede permissões herdadas Acesso em tempo de execução (veja o grupo de operadores,Supervisores Permitir acções comuns: Permitir explicitamente que estes seguinte), plus, os membros deste grupo podem : Ações ordinárias na Leia aplicação: modificar os aplicativos existentes. Lista Crianças Excluir Modificar propriedades do servidor IHM. Ação Tag: Escrever Criar componentes do projeto de IHM. Escrever Valor Criar Crianças Conservar toda a restante herdado Permissões. Em tempo de execução de acesso. Os membros deste grupoOperadores Permitir acções comuns: sem mudanças. só pode : Leia Guarde todos herdados Carregue aplicações existentes. permissões no nível inferior Lista Crianças recursos.No entanto, os membros deste grupo não podem Permitir ação Tag: modificar as propriedades do servidor IHM, nem vista Escrever ValorComponentes do projeto IHM. Servidores da IHM mostrar na janela do Explorer como bloqueado. aplicativos são executados no FactoryTalk Veja SE Cliente. Faça a tags em tempo de execução. IMPORTANTE : para restringir o acesso a tags individuais HMI, no Runtime Editor de segurança, atribuir códigos de segurança para este grupo. Para além das acções comuns listados, cada grupo, neste exemplo, é permitida a etiqueta ação Write Value, que regula o acesso geral aos tags do servidor de IHM e de dados. Você também pode configurar a segurança de tempo de execução para tags IHM individuais. Para mais detalhes, consulte "Atribuindocódigos de segurança para tags IHM "na página 519. 539 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122. Listar as pastas com nomes de servidores escondido. Listar as mesmas pastas com nomes de servidores mostrado. Encontrando marcas na área de casa Para localizar as tags na área de casa, clique com o botão direito em uma área em branco do painel de pasta e, em seguida,selecione Go To Home Area . A área local é selecionado automaticamente. Para mais informações sobre a área de residência, consulte a página 107. Procurando e selecionando as tags Use Localizar para procurar todas as ocorrências de uma tag específica ou seqüência de texto ao longo de muitoscomponentes diferentes dentro de aplicações FactoryTalk View SE. Encontre também localiza toda a seqüências de texto dentro de cada componente que se referem ao tag. Referência Cruzada mostra uma lista de todosas marcas e todos os componentes que se referem a essas marcas. Você também pode usar o navegador da tag. Encontrar uma seqüência de tag ou texto 1. Na barra de ferramentas, clique emou a partir do menu Ferramentas, selecione Procurar . 2. Escreva a cadeia de texto em Localizar , ou identificar a tag para procurar: uma. Clique no botão de navegação () Ao lado de Localizar . b. Desde o Tag Browser, navegue para a pasta correta no painel esquerdo, selecione a tag no painel direito, e clique em OK para salvar a seleção e fechar o browser. 3. Se necessário, identificar o tipo de componentes de produtos de pesquisa em encontrar dentro (tudo componentes são selecionadas por padrão): 1010 10 • W orking COM TAGS uma. Clique no botão de navegação () Ao lado de Localizar dentro . b. Desde o encontrar dentro de caixa de diálogo, selecione os tipos de componentes do produto a ser procurou, em seguida, clique em OK para salvar a seleção e fechar a caixa de diálogo. 4. Se você estiver usando um aplicativo de rede distribuída, identificar os servidores da IHM da Pesquisa em Find onde (todos os servidores são selecionados por padrão): uma. Clique no botão de navegação () Ao lado de Localizar onde . b. A partir do Find onde caixa de diálogo, selecione os servidores da IHM específicos a serem pesquisadosem seguida, clique em OK para fechar a Find onde caixa de diálogo. 5.Identificar as limitações busca de palavra em Opções de pesquisa. 6. Seleccione a Direcção , na qual procurar: a. Selecione para cima para procurar a seqüência de texto ou tag em todos os componentes antes do mostradoum. b. Selecione para baixo para procurar a seqüência de texto ou tag em todos os componentes após o mostradoum. 7. Clique em Localizar seguinte . A localização do tag ou texto seqüência de caracteres encontrada é mostrada no item encontrado .Clique em Localizar seguinte novamente para encontrar cada item na ordem de pesquisa. Você pode clicar no encontradositem para abrilo no editor apropriado. 8. Se necessário, clique em Find All para exibir uma planilha de todos os itens que correspondem à sua pesquisacritérios. Clique duas vezes o item encontrado na planilha para abrilo. Encontrar uma lista de todas as tags ou cadeias de texto 1. Na barra de ferramentas, clique emou a partir do menu Ferramentas, selecione Referência Cruzada . 2. Escreva a cadeia de texto em Localizar , ou identificar a tag para procurar:
- 123.
- 124.
- 125. 1014 10 • W orking COM TAGS A lista Filtro de Marcação contém os últimos 10 filtros aplicados. Você pode criar filtros usando caracteres curinga: Este carácter universal Será que este ? Corresponde a qualquer caractere único. *Corresponde a qualquer número de caracteres, incluindo a caractere de barra invertida (). Para remover um filtro tag No Tag Browser, na lista Filtro Tag, clique em <nenhum> . Criar, modificar e importar tags IHM No Tag Browser, você também pode criar novas pastas para tags IHM, criar e modificar o Tags IHM ou marcas de importação de um banco de dados PLC ou SLC. Para realizar essas ações, clique com botão direito no painel direito do Tag do navegador, e selecione: New HMI Tag para criar uma nova tag HMI Editar HMI Tag para modificar uma etiqueta existente HMI importação PLC Etiquetas para importar um tag de outro banco de dados Para obter informações sobre a criação de tags IHM e modificar suas propriedades, consulte a página 1015.Para obter informações sobre a importação de tags de um banco de dados PLC, consulte a página 1025, ou consulte aFactoryTalk View Site Edition Ajuda. Navegação por etiquetas offline No Navegador de Tag, marcas que estão disponíveis quando o aplicativo está conectado a um dispositivoestão localizados na pasta em linha. As marcas que estão disponíveis a partir de um arquivo offline, como um PLCarquivo de programa, estão localizados na pasta offline. De pasta offline Pasta online 1015 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Navegação por etiquetas offline do RSLinx Enterprise Para cada atalho RSLinx Enterprise em um aplicativo, uma pasta offline e online é mostrado no Tag Browser. Use a pasta offline para procurar tags em um programa de PLC ou Logix5000 armazenados no disco. Se o atalho em RSLinx Enterprise tem acesso a símbolos, você também pode navegar por eles na pasta offline. Para obter detalhes sobre navegação offline para Tag ou a adição de símbolos para um atalho no RSLinxEmpresa, consulte a Ajuda do RSLinx Enterprise. Para ver um ficheiro offline na caixa de diálogo Configuração da comunicação 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, clique duas vezes no RSLinx Ícone do Enterprise. 2. Dê um duploclique em Configurar Comunicação para abrir a comunicação da RSLinx Enterprise Caixa de diálogo de configuração. 3. Clique no Procurar botão ao lado offline Tag Arquivo.
- 126. Navegação por etiquetas offline do RSLinx Classic Para cada tópico RSLinx Classic em um aplicativo, um offline e online uma pasta é mostrado no Tag Browser. Use a pasta offline para procurar tags em um programa de PLC ou Logix5000 armazenados no disco. Se o tópico RSLinx pode ter acesso a símbolos, você também pode procurar os símbolos a pasta offline. Para mais informações sobre a adição de símbolos para um tópico em RSLinx, ver o clássico Ajuda RSLinx. Navegação por etiquetas offline de outros servidores OPC Para procurar etiquetas offline de outros que RSLinx Classic servidores OPC, criar um conjunto de dadoscache do servidor. Quando você não está conectado ao dispositivo, você vai encontrar as tags offline na mesma tag Navegador pasta que contém as marcas online. (Em RSLinx, as etiquetas estão localizadas fora de linha numapasta separada.) Para obter detalhes sobre como configurar e gerenciar os arquivos de cache de um servidor de dados OPC, consulte "Definirpropriedades avançadas "na página 911. Trabalhando com tags IHM No FactoryTalk View SE, servidores da IHM têm bases de dados de tags que podem armazenar tags IHM. 1016 10 • W orking COM TAGS Você pode usar tags IHM em um aplicativo, para tirar proveito de propriedades estendidas para assegurar valores de tag ou dispositivo, manipulação de dados, ou acionando alarmes. Você pode criar tags IHM, ou modificar as propriedades de marcas existentes, em FactoryTalk View Studio, no Tag editor. Para obter mais informações, consulte "Criando, modificando e excluindo Tags IHM "na página 1021.In uma rede de aplicação distribuídos, você pode criar ou modificar HMI Tag localmente (no mesmo computador) ou remotamente (em FactoryTalk View Studio em um diferente de computador). Tipos de tag IHM Banco de dados de tag de um servidor HMI pode conter os seguintes tipos de tags. Etiqueta Tipo de dados armazenados Análogo Faixa de valores. HMI marcas analógicas podem representar estados variáveis, como temperatura ou a posição dos controles giratórios. Digital0 ou 1. HMI marcas digitais podem representar dispositivos que só pode ser ligado ou desligado, tais como interruptores, contatos e relés. Corda String ASCII, série de caracteres ou palavras inteiras (máximo de 82 personagens). Marcas de cordas IHM podem representar dispositivos que usam texto, como um código de barras scanner que usa um código de produto alfanumérica. Sistema As informações geradas enquanto o sistema está em execução, incluindo HMI tag informações de alarme, o tempo e data do sistema, e assim por diante. FactoryTalk View cria tags do sistema quando ele cria um projeto HMI. Os tags do sistema são armazenadas na base de dados de etiquetas, na pasta chamada Sistema. Você pode usar tags do sistema em qualquer lugar que você usaria qualquer outro tipo de tag. Você não pode modificar propriedades de tag sistema. As fontes de dados para tags IHM Ao criar um análogo HMI, digital, ou tag, você especificar a fonte da marca de valores. Isso é chamado de fonte de dados. Você pode especificar dois tipos de fonte de dados para uma tag HMI: Uma tag HMI com dispositivo como sua fonte de dados recebe dados externamente, a partir de uma fonteexceto FactoryTalk View SE. Os dados podem vir de um controlador programável ou qualquer outro dispositivo através do RSLinx, oude outro OPC ou servidor de dados DDE. 1017
- 127.
- 128. Partes do Tag editor No FactoryTalk View Studio, utilize o editor de Tag: Criar tags IHM e modificar suas propriedades. Duplicar e excluir tags IHM. criar pastas para agrupar as tags relacionadas. duplicados, ninho, e apagar pastas. Enquanto o Tag editor é aberto, use itens no menu Exibir e barra de ferramentas, para controlar a aparência do editor. 1019 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para abrir o editor Tag 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, abra a pasta HMI marcações. 2. Dê um clique direito no ícone Tags, e em seguida, selecione Abrir . Você também pode clicar duas vezes no ícone Tags, ou arraste o ícone para o FactoryTalk View Workspace Studio. As principais partes do Tag editor são a forma, a caixa de consulta, a hierarquia da pasta, e a folha de cálculo, como mostrado na ilustração a seguir. Formato Selecione esta caixa de verificação para adicionar alarme Pergunta condições caixa para uma tag. Clique alarme para Pastamodificar hierarquia alarmes. Folha De Cálculo Aceitar e Rejeitar botões Quando você insere informações no Tag editor, o Voltar e Avançar botões para mudar Aceitar e Rejeitar botões. Clique Aceitar para salvar tag e alarme informações. Clique Rejeitar para cancelar as alterações em um propriedades da tag. 1020 10 • W orking COM TAGS Forma e planilha Na parte superior do formulário, definir as características básicas da etiqueta, como nome da marca, Tipo, segurança e especificidades relacionadas com o tipo de tag. Na parte inferior da forma, especificar a fonte de dados (em que os valores da tag virá a partir da).
- 129. Para definir as condições de alarme para um análogo ou um tag digital, seleccione a caixa de verificação de alarme. Paramodificar alarmes depois de terem sido definidos, clique no botão de alarme. Caixa de pesquisa Use a caixa de consulta para selecionar as marcas que você deseja mostrar na planilha. Isso significa que você pode modificar as tags em pastas diferentes, sem navegar na pasta hierarquia. Você pode selecionar um único tag digitando o nome do tag, ou selecionar várias tags, digitar os caracteres curinga. Este carácter universal Será que este ? Corresponde a qualquer caractere único. *Corresponde a qualquer número de caracteres, incluindo a caractere de barra invertida (). Utilize este carácter universal, por si só, para exibir todas as tags no banco de dados do tag. A hierarquia de pastas A hierarquia ea planilha trabalhar juntos. A hierarquia mostra as pastas de tags, eo planilha mostra as tags dentro das pastas. Um ícone pasta chamada raiz está sempre presente na janela de hierarquia, na parte superior da pasta hierarquia. Esta pasta contém todas as pastas de tag e você FactoryTalk View criar. Se um ícone de pasta tem um sinal de mais (+) sobre ele, a pasta contém um ou mais aninhados pastas. E Seo ícone da pasta está em branco, ele não contém quaisquer outras pastas. Quando você aninhar pastas, lembrese que a barra invertida em um nome de pasta conta como um caractere no nome do tag. Criar, modificar e apagar tags IHM Use o Tag editor para criar, modificar, duplicar e excluir tags IHM. Para obter detalhes sobre estas operações, consulte a Ajuda do FactoryTalk View Site Edition. 1021 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para criar uma tag HMI 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, abra a pasta HMI Tags, e em seguida, dê um duplo clique no ícone Etiquetas. 2. No Tag editor, se você quiser adicionar a nova tag em uma pasta, clique duas vezes a pasta na a janela de hierarquia de pastas (sob o Search For campo). 3. Para limpar o formulário e posicione o cursor na caixa Nome, clique em Novo na forma seção do editor. Se você tiver aberto uma pasta, o nome da pasta é inserido na caixa Nome automaticamente, eo cursor é posicionado à direita do nome da pasta. 4. Digite um nome para o tag e selecione seu tipo. 5. Na seção Tag, especificar quaisquer informações adicionais necessárias para o tipo de tag você está criando. 6. Selecione uma fonte de dados e especifique a informação requerida. 7. Selecione a caixa Alarme se a marca é ter um alarme definido para isso. Para obter mais informações, consulte "Definindo as condições de alarme para tags IHM" na página 1027. 8. Clique em Aceitar para salvar a marca para o banco de dados. Para modificar uma marcação 1. No Tag editor, localizar e selecionar a tag que você deseja modificar. Tag atributos são apresentados na forma da secção do editor. 2. Modificar atributos selecionados. Você pode modificar todas as partes de uma tag existente, exceto o nome da marca e tipo de tag. 3. Clique em Aceitar para salvar as alterações. Para duplicar uma tag 1. No Tag editor, localizar e selecionar a tag que você deseja duplicar. 2. No menu Editar, selecione Duplicate Você também pode clicar no Duplicate botão na barra de ferramentas do editor. A nova linha é inserida sob a linha destacada. A nova linha contém todos os mesmos informações, exceto o nome da marca. 3. No campo Nome do Tag, digite um nome para a nova tag.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136. 1000 2 6 11 Tempo 4 Limiares deve ser definida em ordem ascendente Neste exemplo, o valor de um tag muda conforme ele monitora as revoluções do motor por minuto (Rpm). Um X na ilustração mostra quando o tag entrar em alarme, e um S mostra quando a tag sai de alarme. Se a velocidade do motor Ele dispara um alarme dessa gravidade for superior a 3000 rpm 8 excede 4000 rpm 4 superior a 5000 rpm 1 desce abaixo de 5000 rpm * 4 desce abaixo de 4000 rpm * 8 desce abaixo dos 2000 rpm 8 desce abaixo de 1000 rpm 6 desce abaixo de 1 rpm 4 Com as configurações dos limites indicados, o motor deve funcionar entre 2.000 rpm e 3.000 rpm, ou um alarme é acionado. Se a caixa de seleção, gerar alarmes quando se aproxima gama de funcionamento normal , é selecionado no editor de configuração de alarme, alarmes ocorrerá quando a velocidade do motor cai abaixo5.000 rpm e 4.000 rpm, e, quando se sobe acima de 1 rpm e 1.000 rpm. 114 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Limiares variáveis Os limiares podem ser constante ou variável. O exemplo anterior usa constante limiares. Para definir um limite variável, especifique um nome de marca quando a criação de limites de alarme para umtag analógico. À medida que o valor das alterações tag especificados, o limiar muda. Limiares variáveis usar mais recursos do sistema do que os limiares constantes, devido à contínua digitalização dos limiares, e o processamento necessário para detectar falhas de alarme. Falhas de alarme Um limiar variável não deve tornarse mais elevado do que o limiar acima ou abaixo do limiar abaixo dela. Se isto acontece, uma falha de alarme é gerada para a marca a ser monitorizado. Para corrigir uma falha de alarme, alterar o limiar variável, de modo que não se sobrepõe nem da respectivavizinhos. Isto pode ser complexa, quando os limiares vizinhos também são variáveis, porque esses limites são determinados dinamicamente em tempo de execução. Quando uma falha de alarme é gerado, ocorrem os seguintes eventos: estado de alarme do tag permanece como era antes da falha foi gerado. Uma falha de alarme é dado a todos os dispositivos de alarme de comunicação que você configurou, como oarquivo de log de alarme ea impressora. O bit de status de falha de alarme para o tag está definido na tabela de valores. Isso notifica outro aplicações que uma falha de alarme foi gerado. Fault Alarm é postado na coluna Tipo de Alarme no resumo alarme. Quando os limiares defeituosos regressar à sua faixa de operação normal, a falha de alarme condição está desmarcada, o status de foradealarme de falha é gerado e registrado, e alarme acompanhamento para a etiqueta regressa ao normal. Deadband Com alguns valores medidos, como a pressão da linha, os valores dos tags podem flutuar rapidamente acimae abaixo de um limiar crítico. Se existirem tais condições, você pode criar uma zona morta como um tampão para impedir que as flutuações accionem alarmes desnecessários. Se o limite é crescente (monitorização dos valores crescentes), a faixa de zona morta fica abaixo da limiar. Se o limite é decrescente (monitorização dos valores de queda), as mentiras faixas inativas acima dela. 115
- 137. F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA A ilustração a seguir mostra um limite maior de 4.000 rpm com uma banda morta valor de 500 rpm. O rpm tem que cair para 3.500 e, em seguida, subir acima de 4000 antes que ele irá disparar o alarme de novo. Em alarme rpm Em alarme novamente 5000 4000 XX Deadband 3500 X Limiares 3000 Fora de alarme 2000 1000 0 n Tempo Uma faixa de zona morta pode ser absoluta, como na figura anterior, ou pode ser uma percentagem da distância mínima ou máxima para uma tag. Por exemplo, se a zona morta no ilustração eram dois por cento, a sua gama seria dois por cento dos 5.000 rpm, ou 100 rpm. Se um buffer não é necessário, a zona morta deve ser configurado como zero. Com uma banda morta de zero,alarmes será desencadeada logo que o valor do tag atravessa qualquer um dos seus limiares. Use a zona morta cuidadosamente em aplicações de segurança crítica. Na ilustração anterior, o variável tem a flutuar por mais de 500 rpm antes de um alarme é acionado novamente. Os estados de alarme para as etiquetas digitais Uma tag digitais HMI é ligado ou desligado. Em vez de limiares, as etiquetas digitais têm os estados de alarme. Para disparar um alarme Criar esse tipo de despertador digital Quando uma etiqueta tem um valor de 1. Ligar Quando uma etiqueta tem um valor de 0. Desligado Quando um valor tag alterações Qualquer Mudança* de 0 a 1 ou de 1 para 0 116 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Para disparar um alarme Criar esse tipo de despertador digital Só quando um valor de tag alterações Mudanças a On * 01. Só quando um valor de tag alterações Mudanças a Off * 10. Na tabela, o asterisco (*) indica alterações de estado das tipos de alarme digital. Estes são considerados fora de alarme imediatamente após a mudança de estado. Gravidade do alarme Alarmes de tag IHM podem variar em gravidade de 1 (mais grave) a 8 (menos grave), para indicar diferentes níveis de importância. Por exemplo, um alarme de nível4 pode avisar que um tanque está meio cheio de líquido, enquanto que um nível1alarme indica que o IVA está prestes a transbordar. Ambos os alarmes de monitorar a mesma marca, mas têm diferentes níveis de gravidade. Quando você configura gravidade do alarme, você especificar o que os níveis de gravidade significa eo queações que serão desencadeadas. Gravidade determina a ordem na qual os alarmes são mostrados numa banner de alarme. As mensagens de alarme As mensagens de alarme relatar informações sobre alarmes. Há três tipos de mensagens que pode configurar os alarmes de tag IHM:
- 138.
- 139. lista estiver cheia e um novo alarme é gerado, o alarme na parte inferior da lista (o mais antigo alarme) é reconhecido automaticamente pelo sistema, e em seguida retirado da lista. No ficheiro de registo de alarmes, alarmes reconhecido automaticamente pelo sistema são identificados porSysAk (reconhecido pelo sistema) no campo TransType (tipo de transação). Os alarmes também são descartados a partir do resumo alarme quando eles estão fora de alarme e reconheceu manualmente. Quando os alarmes são ignorados, eles são removidos da memória. Quando o AlarmOff comando é executado, o conteúdo inteiro do resumo de alarme são apagados. AlarmOff é apenas um dos comandos FactoryTalk View usados com alarmes de tag IHM. para detalhes sobre AlarmOff e outros comandos, veja o FactoryTalk View Site Edition Ajuda. Quando da criação de um resumo HMI alarme tag, você pode especificar quais informações de alarme parashow, e como a informação aparece no resumo de alarme. Por exemplo, você pode especificar uma cor diferente para cada incidente de alarme: menor gravidade alarmes pode ser configurado como azul, meiogravidade como o amarelo, e de alta gravidade como o vermelho. Estetornaria possível a um operador para identificar a gravidade dos alarmes num ápice. Para obter informações sobre a criação de resumos de alarme, consulte a página 1133. Telas gráficas e objetos FactoryTalk View SE torna as informações de status HMI alarme tag disponíveis para gráfico mostra através de um conjunto de tags do sistema. Você pode usar essas tags do sistema com objetos de exibição numérica e de string, para mostrar específicoinformações sobre alarmes de tag IHM em telas gráficas. Para mais detalhes, consulte "Sistema de alarmeTag ", a seguir. Você também pode anexar visibilidade e da animação da cor para afetar a aparência de objetos que display de alarme informações de status. O HMI Tag Alarm Informações biblioteca gráfica contém objetos gráficos relacionados com o alarme, por exemplo, um banner de alarme, que pode arrastar em um display gráfico. Use o gráfico objetos na biblioteca como elas são, ou modificálos para atender às necessidades da aplicação. 119 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Tags do sistema de alarme Tags do sistema que fornecem informações sobre o status do alarme HMI tag são criados e atualizados naServidor HMI. Você pode usar essas tags do sistema onde você pode especificar um nome de marca em FactoryTalk View SE. Para exibir essas informações de status de alarme Utilize este sistema tag Do tipo O mais recente alarme, mais severa. Se um alarme de uma igualsystem AlarmBannerCorda ou maior gravidade ocorre, ele substitui o primeiro alarme, se ou não o alarme anterior tem sido reconhecido. A data da mais recente alarme, mais grave. system AlarmMostRecentDate Corda O rótulo limiar da tag do seu mais recente, a maioria system AlarmMostRecentLabel Corda alarme grave. A gravidade da mais recente alarme, mais severa. system AlarmMostRecentSeverity Análogo A descrição da tag da mais recente, mais grave system AlarmMostRecentTagDesc Corda alarme. O nome da etiqueta de alarme a mais recente, mais severa. system AlarmMostRecentTagname Corda O tempo do alarme mais recente, mais severa. system AlarmMostRecentTime Corda As unidades da mais recente alarme, mais grave. system AlarmMostRecentUnits Corda O número de alarmes não reconhecidos e suprimidos. system AlarmStatus Corda O número de transações de alarme em um alarme não filtrado system AlarmSummaryItems Análogo Resumo. O número de alarmes não reconhecidos em um não filtrada system AlarmSummaryItemsUnacked Análogo Resumo do alarme. O número de etiquetas com alarmes suprimidos. system AlarmSuppressedCount Análogo Confirmação de alarme Um operador pode reconhecer alarmes de tag IHM mostrados em um resumo de alarmes ou algum outro Display de alarme tag IHM. A confirmação de um alarme não corrigir a condição que causa o alarme, mas indica que o operador está consciente do alarme. A tag, não um alarme, é reconhecido: uma única tag pode causar vários alarmes.
- 140.
- 141. HKEY_LOCAL_MACHINE Software Rockwell Software RSView Enterprise Servidor de Alarmes Para obter detalhes sobre como usar o utilitário Regedit32, clique em Ajuda na janela do editor do Registro. A expressão a seguir verifica se vários alarmes, de um padrão especificado, têm sempre foi reconhecida: ALM_ALLACKED ( tag *) Se todas as marcas que correspondem ao padrão foram reconhecidas, a expressão ALM_ALLACKED ( tag *) retorna 1. Se qualquer dos marcadores não ter sido reconhecido, o expressão retorna 0. Outras funções também são utilizados com expressões para monitorizar os alarmes. Para obter uma lista completa defunções de alarme, consulte "funções Tag" na página 2015 Se a visualização gráfica requer mais do que 20 HMI funções de alarme tag, recomendase que você usa as funções de alarme em tags derivados. Para mais detalhes, consulte o FactoryTalk View Site Edition Socorro. Usando caracteres curinga em expressões de alarme Para as funções de alarme incorporadas, você pode usar caracteres curinga na expressão para recuperar informações sobre várias marcas ao mesmo tempo. Este carácter universal Será que este ? Corresponde a qualquer caractere único. *Corresponde a qualquer número de caracteres, incluindo a caractere de barra invertida (). 1112 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Por exemplo, a expressão a seguir verifica se qualquer um de um grupo de etiquetas de alarme é em: ALM_IN_ALARM ( alarme *) onde alarme * representa todas as marcas cujos nomes começam com alarme . Se uma ou mais dessas marcas estão em alarme, o resultado da expressão é 1. Se todas as etiquetas estão forade alarme, o resultado da expressão é 0. Se o padrão de curinga em uma expressão de alarme corresponde a um grande número de tags, que pode demorar maistempo para resolver a expressão. Reconheça bit Um bit de reconhecimento é uma etiqueta digital que pode ser usado para: reconhecer um alarme tag IHM. monitorar o estado reconheceu de um alarme tag IHM. Quando você configura um pouco reconhecer para uma tag, o servidor HMI monitora o valor da bit de reconhecimento e reconhece automaticamente o alarme, quando o valor do reconhecer alterar o bit de 0 a 1. No arquivo de log de alarme, esta operação é identificada por RmAck (Reconhecer remoto) em o campo TransType (tipo de transação). Quando um operador reconhece um alarme, o bit de reconhecer o valor 1. Se o Auto Redefinir recurso está ativado, o servidor HMI redefine o bit de reconhecimento para 0 quando a tag vai voltar para alarme. O bit reconhecer deve ser configurado como um tag digital no banco de dados do tag IHM. para detalhessobre a criação de um bit reconhecer, ver o FactoryTalk View Site Edition Ajuda. O servidor HMI monitora o valor de cada tag reconhecer bit. Usando muitos reconhecem pedaços pode abrandar o sistema consideravelmente. Aperto de mão bit Um pouco aperto de mão é uma marca digital que pode ser usado para monitorar o status de um alarme tag IHM. Quando você configura um pouco aperto de mão para um tag, o servidor HMI define o bit handshake para 1quando o tag entrar em alarme. Se a função Restauração automática estiver ativada, o servidor define o HMIbit aperto de mão a 0 quando a tag sai de alarme. O bit de handshake deve ser configurado como um tag digital no banco de dados de tag IHM. para detalhessobre a criação de um pouco aperto de mão, consulte o FactoryTalk View Site Edition Ajuda. 1113
- 142. F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Switching aperto de mão em O aperto de mão é desligado por padrão. Para mudar o aperto de mão, você pode: usar o / H parâmetro com o AlarmOn comando. usar o HandshakeOn comando. Para obter informações sobre os comandos do aperto de mão FactoryTalk View SE, consulte o FactoryTalkVer edição do Site Ajuda. Resumo dos passos para a criação de alarmes de tag IHM Seguemse as tarefas envolvidas na criação de alarmes de tag IHM em um FactoryTalk View SE aplicação. Cada tarefa é descrito em detalhes, nas seções que seguem neste capítulo: 1. No editor de configuração de alarme, configurar os atributos de todos os alarmes em um servidor HMI: Na aba Configuração, especifique a taxa de atualização máxima, o comportamento se o servidor HMIredundância é configurado, e se deve gerar alarmes para marcas analógicas, quando sua valores aproximar intervalo normal. Na guia Severities, especifique o destino de registro e tipo de notificação para os níveis de gravidade de alarme (1 a 8) e para eventos de alarme. Na guia msgs do usuário, criar mensagens padrão do usuário para usar no lugar do sistema mensagem padrão, quando ocorrem alarmes. 2. Use a ferramenta de configuração Alarm Log HMI Tag para configurar o arquivo de log de alarme. Você pode especificaronde o arquivo está armazenado, e quando (ou se) os arquivos de log serão criados e excluídos. 3.No Tag editor, no editor de Alarme Analógico ou Digital, especifique as condições de alarme para cada tag IHM que você deseja monitorar. Você pode definir alarmes para as tags analógicos e digitais,mas não para as etiquetas de seqüência de caracteres. 4. No editor de gráficos, configurar informações de alarme é exibida. Em telas gráficas, você pode: Configure resumos de alarme. Embed displays numéricos ou de cadeias que utilizam funções de alarme ou tags do sistema de alarme. Fornecer formas de iniciar e parar monitoramento de alarme. O FactoryTalk View AlarmOn e AlarmOff comandos de controle de alarme de monitoramento em o servidor HMI. Como você escolhe para começar e parar de monitoramento de alarme é particularmente importante para aplicações de rede distribuída. Para mais detalhes, consulte a página 1142. 1114 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Configurando o comportamento geral de alarme tag HMI Use o editor de configuração de alarme para especificar as características gerais de todos os alarmes de tag IHM para umdeterminado servidor HMI. na: Setup guia, especificar o comportamento geral de monitoramento de alarme e aviso. Severities tab, configurar o registro eo comportamento de alarme para severidades individuais. msgs usuário guia, criar mensagens de alarme personalizado para usar no lugar do sistema padrão mensagens. Para obter detalhes sobre as opções em abas Editor de configuração de alarme, clique em Ajuda . Para abrir o editor de configuração de alarme 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, abra as Alarmes tag IHM pasta. 2. Dê um clique direito no ícone de configuração de alarme e selecione Abrir . Você também pode clicar duas vezes no ícone de configuração de alarme, ou arraste o ícone para o FactoryTalkVer o espaço de trabalho do Studio. Configurar alarme
- 143.
- 144. Gravidades de alarme Incidentes de alarme Alarme ou incidente O que é registrado (para arquivo, impressora ou ambos) Gravidade de 1 a 8 Em mensagens de alarme. Fora de alarmeAs mensagens de alarme (por qualquer gravidade que foi definido até log in Mensagens de alarme). Reconhecido Mensagens reconhecida (para qualquer gravidade que tem sido configurado para log Em mensagens de alarme). Falha Todas as mensagens de falha. Supressão Todas as mensagens supressão. Ao fazer logon em uma impressora, você pode usar somente as impressoras de alimentação contínua, como impressoras matriciais.Impressoras de página, tais como impressoras a laser, não são suportados. Configurando mensagens de alarme As mensagens de alarme relatar informações sobre alarmes de tag IHM. Quando da criação de alarme mensagens, você pode usar os padrões do sistema, ou você pode definir o conteúdo de cada mensagem. 1117 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para criar um user mensagem padrão, digite a mensagem na a caixa apropriada. Você pode criar usuário mensagens de log para um arquivo ou uma impressora. Na guia msgs usuário do editor de configuração de alarme, você pode definir o conteúdo de: Em Alarme mensagens, que são registrados quando um limiar de alarme de tag analógico tem sido cruzado, ou quando um tag digital mudou estado. Fora de alarme mensagens, que são registrados quando um tag já não está em alarme. Reconhecida mensagens, que são registrados quando um alarme foi reconhecido. Para mais informações sobre as opções na guia msgs Usuário, clique em Ajuda . As mensagens de alarme aparecem em arquivos de log de alarme tag IHM, não em HMI resumos de alarme tag. Definir o conteúdo da mensagem Para definir o conteúdo de uma mensagem, use qualquer combinação de mensagens padrão do sistema, usuáriomensagens padrão e mensagens personalizadas. Mensagens padrão do sistema são uma série de espaços reservados. Em tempo de execução, estes
- 145. espaços reservadossão substituídos por informações sobre o alarme que foi acionado. Este espaço reservado É substituído com C O valor atual do tag. DData em que a mensagem é enviada. 1118 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Este espaço reservado É substituído com EU Etiqueta de alarme especificada no campo Rótulo de Alarme do Alarme Analógico e editores despertador digital. N Nome do tag em alarme. S Descrição da tag em alarme. T Momento em que a mensagem é enviada. VC Unidades especificadas no campo Unidades, nas tags editor. V Valorlimite que foi atravessada. C L, U e V não contêm qualquer informação quando usado em mensagens de alarme reconhecido. As mensagens padrão do sistema são utilizados automaticamente, para todos os alarmes e eventos de alarme. Paraeventos de alarme, eles são usados se você não especificar uma cadeia de mensagem de registo usando o / Lparâmetro com o AlarmEvent comando. Para mais detalhes, consulte o FactoryTalk View Site Ajuda Edition. Espaços reservados Mensagem: Exemplo Uma mensagem de outofalarme configurado como este: 11D T8 Tag 10N está fora de alarme. é mostrado como este em tempo de execução: 01/22/06 11:45:02 Tag PUMP3 está fora de alarme. 01/22/06 11:47:23 Tag PUMP4 está fora de alarme. 01/22/06 11:48:14 Tag PUMP5 está fora de alarme. A largura de uma coluna de uma mensagem é o número de espaços entre o especificado barra invertida eo caráter de espaço reservado. Neste exemplo, a coluna de data tem 11 espaços ( 11D), o tempo tem 8 espaços ( T8), eo nome da marca tem 10 espaços ( 10N). Mensagens padrão do usuário são mensagens que você criar para substituir o padrão do sistema mensagens. Você pode usar as palavras e espaços reservados para definir padrões do usuário. As mensagens personalizadas aplicar em uma base pertag. Você configurálos nas tags de editor, noGuia Mensagens de alarme em qualquer um dos editores de alarme analógica ou digital. Para criar uma mensagem personalizada, digite a mensagem que você quer. Você pode usar as duas palavras eespaços reservados para definir mensagens personalizadas. 1119 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Configurar as condições de alarme para tags IHM No Tag editor, para cada tag analógico e digital que você deseja monitorar para alarmes, use o Alarme Analógico e Digital editores de alarme para especificar as condições que irão acionar um alarme. Para abrir o editor Tag Em FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, abra a pasta HMI Tags, direita clique no ícone Etiquetas e clique em Abrir .
- 146.
- 147.
- 148.
- 149.
- 150. não existe, FactoryTalk View irá tentar criar uma. Quando você exportar dados para uma tabela ODBC, FactoryTalk View mantém registro dos dados em umficheiro de controlo de chamada Alarm.exp, que está localizado no mesmo caminho que armazena o registo de alarmeficheiros.dat. Sempre que você exportar dados, somente os dados mais nova é exportada. No entanto, se o arquivo de controle é excluído, todos os dados de registro de alarme nos arquivos .dat é exportadoquando o AlarmLogSendToODBC comando é executado. 1126 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Exemplo: Exportando arquivos de log de alarme para o formato ODBC sob demanda Para exportar o conteúdo dos arquivos de log de alarme para um banco de dados compatível com ODBC sob demanda,criar um visor gráfico contendo um botão que utiliza o AlarmLogSendToODBC comando como a sua acção de imprensa. Quando o operador pressiona o botão em tempo de execução, o conteúdo do arquivo de registro de alarme seráexportado para o banco de dados ODBC. Os AlarmLogSendToODBC comando exporta somente os registros adicionados ao registo de alarme arquivos desde a última exportação. Esquemas de banco de dados ODBC para o registo de alarme HMI FactoryTalk View gera HMI alarme tag e informações que podem ser armazenadas no log de dados Bancos de dados compatíveis com ODBC. Dados HMI etiqueta de alarme armazenados em formato ODBC utiliza a tabela a seguir. para informação sobre como os arquivos de log de alarme são nomeados, consulte a página 1130. Esta coluna Contém Tipo de dados SQLComprimento TimeStmp Os dados de hora e data foi registrado, em UTC SQL_TIMESTAMP Motorista Formato (Tempo Universal Coordenado). dependente DICA : Se o banco de dados ODBC não suportar SQL_TIMESTAMP, os dados podem ser truncados. Se você estiver usando o driver ODBC do Oracle, para exemplo, para evitar truncar dados de data e hora, o uso SQL_DATE em vez de SQL_TIMESTAMP. MilliTime Tempo milissegundo quando os dados foi registrado. SQL_INTEGER 3 TransType O tipo de alarme que foi gerado. O SQL_VARCHAR, ou 6 tipo de transação é um dos seguintes: SQL_CHAR SysAk (Sistema de Acusação) InAlm (em alarme) OutAlm (Out of Alarm) InFlt (No Fault) OutFt (Out of Fault) Ack (Acusação) RmAck (Remote Acusação) SUPON (Suprimir On) SupOf (Suprimir Off) Remar (Observação) 1127 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Esta coluna Contém Tipo de dados SQL Comprimento AlarmType O número FactoryTalk View atribui ao SQL_SMALLINT, ou 1 Tipo de Transação: SQL_INTEGER 0 para SysAk (Sistema de Acusação) 1 para InAlm (em alarme) 2 para OutAlm (Out of Alarm) 3 para InFlt (No Fault) 4 para OutFt (Out of Fault) 5 para ACK (Acusação) 6 para RmAck (Acusação Remoto) 7 para SUPON (Suprimir On)
- 151. 8 para SupOf (Suprimir Off) 9 para Remar (Observação) SrcArea A área, na qual ocorreu o alarme. SQL_VARCHAR, ou80 SQL_CHAR TagName O nome da etiqueta de alarme ou de eventos que causaram aSQL_VARCHAR, ou 255 alarme. SQL_CHAR TagValue O valor da marca no tempo ocorreu o alarme. SQL_DOUBLE, ou 20 SQL_INTEGER, ou (10 decimal SQL_SMALLINT lugares) TagType O tipo da marca em alarme: 2 para Analog, 1 para SQL_VARCHAR, ou 1 Digital. SQL_CHAR ThreshVal O valor de limiar. SQL_DOUBLE, ou 20 SQL_FLOAT (10 decimal lugares) ThreshNum O número limite. SQL_SMALLINT, ou 1 SQL_INTEGER ThreshLabl A etiqueta de limiar. SQL_VARCHAR, ou 21 SQL_CHAR Gravidade A gravidade do alarme. SQL_SMALLINT, ou 1 SQL_INTEGER ID do usuário O nome do usuário (incluindo o nome de domínio, se SQL_VARCHAR, ou 38 houver) que iniciou a operação de alarme. E Se SQL_CHAR a operação foi iniciada por um servidor da IHM, a usuário é NT Authority System. Dscrptn A mensagem que está associado com a operação SQL_VARCHAR, ou 132 (Alarme) tipo, a mensagem de log para o evento de alarme, ouSQL_CHAR a remar registro de alarme 1128 11 • S CONFIGURAR UP HMI TAG ALARMES Esta coluna Contém Tipo de dados SQL Comprimento SrcComputr O nome do computador que iniciou a SQL_VARCHAR, ou 15 comando ou ação que causou o alarme. SQL_CHAR UserName O nome do usuário (incluindo o nome de domínio, se SQL_VARCHAR, ou 255 houver) que iniciou a operação de alarme. E Se SQL_CHAR a operação foi iniciada por um servidor da IHM, a usuário é NT Authority System. Visualizando arquivos de log de alarme tag IHM O HMI Tag Alarm Log Viewer mostra o conteúdo do arquivo de registro de alarme. O conteúdo o arquivo depender de como as gravidades são definidas no editor de configuração de alarme. Para mais detalhes, consultepágina 1116. Você pode mostrar arquivos de log de alarme armazenados no computador local ou em um computador remoto, evocê pode selecionar o número de arquivos de log a ser mostrado no visualizador de registro de alarme. Cada registro de alarmearquivo é mostrado em uma guia separada na etiqueta de alarme HMI Log Viewer. Abrir o visualizador de registro de alarme Para abrir a etiqueta de alarme HMI Log Viewer, use um dos seguintes métodos: Em FactoryTalk View Studio ou o Console de Administração do FactoryTalk View SE, a partir do menu Ferramentas, selecione HMI Tag Alarm Log Viewer . Selecione Iniciar> Todos os Programas> Rockwell Software> FactoryTalk View> Ferramentas> SE HMI Tag Alarm Log Viewer. Para abrir o registro de alarme visualizador da Ajuda Selecione Iniciar> Todos os Programas> Rockwell Software> FactoryTalk View> Ferramentas > SE HMI Tag Alarm Ajuda Log Viewer . Para mostrar o visualizador de registo de alarme em tempo de execução 1. Em uma exibição gráfica, criar um botão que um operador pode utilizar para abrir o Tag HMI Alarm Log Viewer. 2. Para a imprensa de ação do botão, digite o seguinte comando: AppStart "C: Arquivos de Programas Rockwell Software RSView Enterprise AlarmLogViewer.exe " 1129
- 152.
- 153.
- 154.
- 155.
- 156.
- 157.
- 158.
- 159.
- 160.
- 161.
- 162. 121 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA As escolhas que você fizer vai depender de fatores como o design de sua aplicação, o processos que você precisa para monitorar alarmes, os tipos de dispositivos utilizados na aplicação, e se você quiser construir detecção de alarme para esses dispositivos. Vantagens na utilização de alarmes do FactoryTalk e serviços Eventos Há vantagens em usar FactoryTalk alarmes e eventos serviços para alarme monitoramento e controle, quando comparado com o uso, alarmes tradicionais tag IHM. FactoryTalk Alarmes e Eventos oferece um conjunto único e integrado de informações de alarme, distribuídos através de servidores de alarme de apoio. Isto significa que todos os clientes em um FactoryTalksistema pode receber uma visão consistente da atividade de alarme baseada em tag baseada em dispositivo e. FactoryTalk alarmes e eventos serviços também estão integradas com FactoryTalk Security Serviços. Isto significa que você pode configurar os usuários do sistema FactoryTalk e computadores comdiferentes níveis de acesso a fontes de alarme e dados. Escolhendo alarmes baseados em dispositivo FactoryTalk Alarmes baseados em dispositivo FactoryTalk são criadas por instruções de alarme programação diretamenteem controladores Logix5000 que suportam a detecção de alarme embutido. A seguir estão algumas razões pelas quais você pode escolher alarmes baseados em dispositivo, quando comparadocom o uso de alarmes de tag IHM. Usando alarmes baseados em dispositivo Usando alarmes de tag IHM Instruções de detecção de alarme são Detecção de alarme é programado no programado uma vez, no controlador.controlador, e no FactoryTalk View SE. Para configurar alarmes de tag IHM, primeiro você deve criar os tags IHM, que são mapeados para tags no controlador. Em seguida, em uma separada etapa, você deve adicionar as condições de alarme para o HMI tags que você deseja monitorar. Esta duplicação de esforço de programação pode levar a erros. Os alarmes são processadas uma vez, no Os alarmes são processadas no controlador, e controlador. Polling de dados é eliminada. no FactoryTalk View SE. Isto reduz a sobrecarga e velocidades de rede Para monitorar os alarmes, as pesquisas de software de IHM a detecção de alarme. tags no controlador. Se forem detectados alarmes, o software HMI notifica clientes. Os estados de alarme são geridos, processados e Os estados de alarme são armazenadas no servidor HMI preservada no controlador. computador. Se o computador está desconectado a partir da rede, ou se o servidor HMI falhar ou é reiniciado, os estados de alarme podem ser perdidos. 122 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES Usando alarmes baseados em dispositivo Usando alarmes de tag IHM Carimbos de tempo são aplicadas no controlador.Carimbos de tempo são aplicadas no servidor HMI computador.Isso faz com carimbos de tempo mais preciso. Além disso, o mesmo selo de tempo é fornecido aPara garantir que os carimbos de hora são precisos e vários servidores e clientes. consistentes, relógios no servidor e cliente computadores devem sempre ser sincronizado.DICA : Se vários controladores são utilizados em uma aplicação, para garantir carimbos de tempo precisos, sincronizar os relógios do controlador. A ilustração abaixo mostra como os fluxos de informação de alarme baseada em dispositivo, a partir de umControlador Logix5000, aos operadores que executam clientes FactoryTalk View SE. FactoryTalk Alarms 4 Eventos e serviços dados rotas de alarme para Alarme e Evento objetos no FactoryTalk Ver telas gráficas. Operadores de corrida5 FactoryTalk View SE clientes monitorarNotifica o servidor dispositivo
- 163.
- 164.
- 165. a alarmes detectados em controladores Logix5000 que suportam a detecção de alarme embutido. alarmes e eventos Servidores Tag fornecer acesso a alarmes criados para tags em: dispositivos mais antigos (CLP5 ou SLC 500) que não suporta a detecção de alarme embutido. dispositivos de terceiros que comunicam através de servidores de dados OPC. banco de dados de tag Um servidor HMI (tags IHM). Você também pode configurar alarmes baseados em tag para controladores Logix5000 que fazer apoio dispositivo baseado noalarmes, não se você preferir configurar a detecção de alarme embutido. 126 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES Para obter informações sobre como configurar servidores de alarme em uma aplicação FactoryTalk View SE, consulte: "Trabalhar com o dispositivo de Servidores da Rockwell Automation" na página 1218. "Trabalhando com Servidores Tag alarmes e eventos" na página 1221. Alarmes de nível Um alarme de nível compara um valor analógico contra limites prédefinidos (também chamados de limiares)e dispara um alarme quando um limite é excedido. Para obter informações sobre a configuração de tag basedalarmes de nível, consulte a página 1224. Limites de nível de alarme Ao definir um alarme de nível, você pode atribuir qualquer um dos seguintes limites, com diferentes níveis de gravidade: alta alta alta Baixa Baixo Baixo A alta e alta monitorar as condições de alarme alto para um valor crescente, eo Baixo e Condições de baixa baixos para monitorar um valor decrescente. Os limites de alarme: Exemplo Valores LimitesGravidade 6000 Alta Alta 1000 X O Aumentar 4000 Alto 750 X O zona segura 3000 Baixo 500 XO Decrescente 1000 Baixa Baixa 250 Tempo 127 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Neste exemplo, o valor de um tag muda conforme ele monitora as revoluções do motor por minuto (Rpm). Um X na ilustração mostra quando a condição de alarme entra em alarme, e um O mostra a condição de alarme quando retorna ao normal. Com as configurações de limite indicados, o motor deve funcionar entre 3000 rpm e 4000 rpm (o zona de segurança), caso contrário, um alarme será acionado. Se a velocidade do motor Ele dispara um alarme dessa gravidade Excede 4000 rpm 750 (limite de alta)
- 166. Excede 6000 rpm 1000 (alta limite de alta) Cai abaixo de 3000 rpm 500 (limite de baixa) Cai abaixo de 1000 rpm250 (Baixo limite de Baixo) Limites e falhas de alarme variável Os limites podem ser constante ou variável. Limites de variáveis são derivados do valor do outro tag. À medida que o valor das alterações tag especificados, o limite muda. Um limite variável não deve tornarse maior do que o limite acima dele, ou menor do que o limite abaixo dele. Se isto acontece, uma falha de alarme é gerada para a marca a ser monitorizado. Para corrigir um erro de alarme, você deve alterar o limite variável, de modo que não se sobreponha ou de seus vizinhos. Isso pode tornarse complexa quando os limites vizinhos também são variáveis, porque esses limites são determinados dinamicamente em tempo de execução. Quando os limites de falhas voltar à sua faixa de operação normal, a falha alarme é limpo, o status de foradealarme de falha é gerado e registrado, e monitoramento de alarme normal para o condição de alarme recomeça. Deadband Com alguns tipos de valores medidos, como a pressão da linha, os valores dos tags podem flutuar rapidamente acima e abaixo de um limite crítico. Se existirem tais condições, você pode criar uma zona morta como uma zona tampão para impedir a flutuações de redesencadeantes alarmes desnecessários. Para as condições alta e alta de alarme alto, o valor do tag deve cair abaixo do alarme minus limite da zona morta, antes da condição de alarme Normal (Out of Alarm). Para as condições de baixa e baixa alarme de baixa, o valor do tag deve ir acima do limite de alarme mais a zona morta, antes da condição de alarme é Normal. 128 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES Na ilustração a seguir, um limite maior de 4000 rpm, com um valor de banda morta 500 rpm, significa que o número de rotações tem que cair a 3500 e, em seguida, subir acima de 4000, antes de o número de rotaçõesvalor irá disparar um alarme novamente. Em alarmerpm Em alarme novamente Alta limite alta5000 Limite de alta4000 X X Deadband 3500 O Limite baixo3000 Voltar ao normal 2000 Baixa limite Baixo1000 0 n Tempo A faixa de zona morta só pode ser um valor absoluto (constante). Se um tampão não é necessário, o banda morta deve ser configurado como zero. Com uma banda morta de zero, alarmes será acionado assim que o valor do tag atravessa qualquer um seus limites. Para informações sobre como trabalhar com bandas mortas alarmes de desvio, consulte o FactoryTalk Alarmes e Eventos Ajuda. Use a zona morta cuidadosamente em aplicações de segurança crítica. Na ilustração anterior, para exemplo, a variável tem a flutuar por mais de 500 rpm antes de um alarme é acionado novamente. Alarmes de desvio Um alarme de desvio compara o valor de uma marca de entrada com o valor de um alvo para um valor do desvio. O alvo pode ser uma constante ou uma marcação, mas o valor do desvio pode ser apenas um absoluto valor (a, não um valor tag constante). Se o alvo é diferente a partir da etiqueta de entrada por uma maior ou menor do que o valor de desvio, um alarmeocorre.
- 167.
- 168. 35.Alarme estado explorador O explorador estado de alarme mostra todas as fontes de alarme em um aplicativo. Use o explorador estado de alarme para visualizar fontes de alarme, suprimir ou unsuppress, e ativar ou desactivar os alarmes. Para obter informações sobre a configuração de um explorador de estado de alarme, consulte a página 1244. Alarme e log de eventos visualizador O visualizador de alarme e evento log mostra as informações armazenadas nos registros de alarmes e eventos,gerado pelo FactoryTalk Alarmes e Eventos historiador. Use o visualizador de alarme e log de eventos para exibir, classificar, filtrar e imprimir histórico e alarmeinformações sobre o evento. Para obter informações sobre a configuração de um visualizador de alarme e evento de log, consulte "Visualizando alarme elogs de histórico de eventos "na página 1249. Prioridade de alarme e gravidade Um alarme indivíduo em um sistema FactoryTalk pode ter um valor de gravidade de 1 a 1000, como bem como um valor de prioridade que abrange uma gama de gravidades. Grupo valores de prioridade gravidades em níveis de urgência que um operador pode facilmente identificar. 1211 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Prioridades de alarme pode ser definido em um servidor de alarme (Rockwell Automation Dispositivo Servidorou Alarm Tag and Event Server), ou no FactoryTalk Directory. Se os valores não são prioritários definidos em um servidor de alarme, em seguida, o seguinte em todo o sistemaconfigurações estão em vigor para todos os servidores de alarme no FactoryTalk Directory. Este valor de prioridade Inclui esta gama de gravidades Urgente 7511000 Alto501750 Médio 251500 Baixo 1 a 250 Você pode alterar o intervalo de gravidades associados a um determinado valor de prioridade. Se você alterar as configurações realizadas no FactoryTalk Directory, as alterações serão aplicadas a todosServidores de alarme FactoryTalk o diretório administra. Para mais informações, consulte "Configurar alarme e de eventos políticas de todo o sistema "na página 1216. Se os valores de prioridade são definidos em um servidor de alarme, as prioridades definidas pelo servidor tomarprecedência sobre as prioridades de todo o sistema. Você pode configurar as prioridades definidas pelo servidor na caixa de diálogo Propriedades para a RockwellAutomação servidor ou dispositivo de Tag Alarm and Event Server. Para mais detalhes, consulte o FactoryTalk Alarms and Events Ajuda. Classe de alarme Use as classes de alarme para outros alarmes de grupo relacionada, com base em motivos diferentes característicasprioridade e severidade. Por exemplo, você pode alarmes de grupo com base em sua função, para tornálo mais fácil para operadores identificar alarmes relacionados com a temperatura, a pressão, os níveis dos tanques, equipamentoexecução ou válvulas que não conseguem abrir ou fechar. Para criar uma classe de alarme, no Alarm and Event Setup editor, em qualquer um dos Digital, Nível, ou desvio caixas de diálogo Propriedades, digite o nome da classe na caixa de classe de alarme ou selecioneum da lista de classes. 1212 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES
- 169.
- 170.
- 171. 5. No Alarm and Event Setup editor, criar arte digital, nível e alarme desviocondições, para as tags que você deseja monitorar para alarmes. Para obter informações, consulte "Configurar alarmes baseados em tag FactoryTalk" na página 12 23. 6. No FactoryTalk View Studio, no editor de gráficos, configurar alarme FactoryTalk e objetos de evento em telas gráficas, para monitorar e interagir com baseada em dispositivo e tag alarmes com base em tempo de execução. Para obter informações, consulte "Configurando alarme e de eventos exibe" na página 1232. 7.Configurar alarme histórico e registro de eventos. Para obter informações, consulte "Configurar o log de alarme e evento histórico" na página 1231. 8. Configure o FactoryTalk View SE clientes para executar as telas gráficas. Para obter informações, consulte a Ajuda do FactoryTalk View Site Edition. Configurando alarme e de eventos políticas de todo o sistema FactoryTalk alarmes e eventos políticas são armazenadas no FactoryTalk Directory e aplicá , para todos os servidores de alarme o diretório administra todo o sistema. No FactoryTalk View Studio, você pode modificar as configurações de alarme em todo o sistema, tais como agama de gravidades configurado para valores de prioridade de alarme, e se deseja enviar mensagens de auditoria pararegistro de alarmes e eventos. Você também pode modificar as configurações de gravidade associados a eventos do sistema, tais como a perda dea ligação a um controlador, ou com eventos que controlam acções do operador, tal como reconhecer um alarme. Para modificar as configurações de todo o sistema de alarme 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, expanda o sistema, Políticas, Diretivas do sistema e FactoryTalk alarmes e eventos pastas. 2. Clique duas vezes em Configurações do sistema . 1216 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES 3. Na caixa de diálogo Configurações do sistema (mostrado na ilustração a seguir), modificar eventos especiais, evento de tamponamento e definições de prioridade de alarme, conforme necessário. Para modificar o intervalo de gravidade para as prioridades de alarme, altere os valores em apenas as caixas de baixo.Prioridades definidas em um servidor de alarme substituir as configurações de todo o sistema realizadas no FactoryTalkDirectory. Para mais informações sobre as opções na caixa de diálogo Configurações do sistema, clique Ajuda . Para modificar as configurações de severidade para os eventos do sistema 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, expanda o sistema, Políticas, Diretivas do sistema e FactoryTalk alarmes e eventos pastas. 2. Clique duas vezes em Configurações de gravidade . 3. Na caixa de diálogo Configurações de gravidade, modifique os valores de gravidade associados com os eventos do sistema selecionados.
- 172.
- 173.
- 174.
- 175.
- 176.
- 177.
- 178. As propriedades mostradas para cada alarme pode incluir o nome de alarme, marca de entrada, condição egravidade, e se o reconhecimento é necessário para o alarme. Para mais informações, clique em Ajuda no na guia todos os alarmes. Para obter informações sobre as propriedades que, nível e alarmes desvio digitais têm em comum, veja o FactoryTalk Alarmes e Eventos Ajuda. Use os botões na barra de ferramentas do editor de Configuração de Alarme e Evento, mostrado na seguinteilustração, para executar ações rapidamente em cada uma das abas do editor. Faça uma cópia do Modificar o selecionado definição de alarme selecionado. definição de alarme. Abra a Ajuda.Criar uma nova digital desvio, ou alarme de nível. Atualizar a lista de alarmes. Excluir o selecionado definição de alarme.Salvar alterações em qualquer alarmes na lista. Configurando tags de status para alarmes baseados em tag Marcas digitais que você atribui a estados de alarme são chamados de tags de status de alarme. Tags de status de alarme permitem que você use o aperto de mão para manter as alterações de estado de alarme sincronizados comum controlador (PLC5 ou SLC 500). 1227 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Por exemplo, se uma tag de status Reconhecido é especificado para um alarme, quando um operador reconhece o alarme, a marca de status é definido como 1. Para nível, e alarmes de desvio digitais, você pode atribuir tags para Pessoas com Deficiência, suprimida,Em alarme, e membros reconheceram. Para alarmes de nível, você pode atribuir diferentes em alarme e reconhecido tags de status, para cada nível de alarme (alta Alto, Alto, Baixo, Baixo ou Baixo). Etiquetas de status fornecem informações sobre o estado de alarme. Não escreva para tags designadas como tags de status. Para atribuir tags de status para um alarme baseado em tag 1. No editor de Configuração de Alarme e Evento, clique no, Nível, ou guia Desvio Digital. 2. Criar um novo alarme, ou selecionar o alarme que você deseja atribuir tags de status para. 3. Clique na guia Status Tags, em seguida, digite ou procure as etiquetas digitais para serem usadas comotags de status Configurando mensagens de alarme baseada em tag As mensagens de alarme relatar informações sobre alarmes. No editor Alarm and Event Setup, na guia Mensagens mostra todas as mensagens criadas para alarmes no Relógio Tag and Event Server. Para cada mensagem listada na guia Mensagens, na coluna ID mostra um identificador de mensagem, ea coluna Usage mostra o número de alarmes que atualmente usam a mensagem. Você pode criar novas mensagens ou modificar as já existentes usando o Editor de Mensagem de Alarme. Abrindo o Alarm Message Editor Para abrir o editor de mensagens de alarme, use um dos seguintes métodos: No editor de Configuração de Alarme e Evento, clique na guia Mensagens, e, em seguida, clique no Novoícone na barra de ferramentas do editor. Em ambos da Digital ou caixa de diálogo Propriedades Desvio de alarme, clique em Editar sob o caixa de mensagem. Na caixa de diálogo Propriedades de nível de alarme, clique na guia Mensagens, e clique em Editar em qualquer uma das caixas de mensagens. Para alarmes de nível, você pode criar mensagens diferentes para cada nível de alarme (alta alta, Alto, Baixo, Baixo, Baixo). O limite de alarme deve ser selecionado na guia Nível, para o caixa de mensagem esteja disponível. 1228
- 179.
- 180.
- 181.
- 182.
- 183.
- 184.
- 185. aparência do display bandeira encaixado. Usando um resumo de alarmes para monitorar e responder a alarmes O resumo de alarmes e eventos é uma tabela que exibe notificações de alarme ativos recebidos a partir dos servidores de alarme FactoryTalk em uma aplicação FactoryTalk View SE. Alarmes e eventos resumos são hospedados em telas gráficas criadas no FactoryTalk View Studio, e correr no cliente FactoryTalk View SE. Um único alarme e evento de resumo pode se inscrever para notificações de alarme de múltiplos servidores de alarme em um aplicativo. 1238 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES Em tempo de execução, um operador pode usar um resumo de alarmes e eventos para monitorar a atividade de alarme,e reconhecer, suprimir, desativar ou redefinir os alarmes ativos. Para mais informações sobre essas ações, consulte as secções subsequentes neste capítulo. Você também pode usar as tags de alarme para suprimir, unsuppress, ativar e desativar alarmes. para mais informações, consulte "O uso de marcas para interagir com alarmes ou obter seu status" na página 1251. As partes de um resumo de alarmes e eventos A ilustração a seguir mostra um resumo de alarmes e eventos em tempo de execução. Alarme e evento Selecione um barra de ferramentas resumo filtro de alarme. Lista de alarmes eNa barra de status, visualizar o número de alarmes emVer detalhes para o Arraste para ver mais do títulos de coluna da lista, e como as entradas são filtradas e classificadas.entrada selecionada. lista de alarmes, ou mais detalhes. Um resumo de alarme e evento é composto por: Uma lista de alarmes, que mostra os alarmes que precisam de atenção do operador. Uma barra de status opcional, que fornece informações sobre o conteúdo do alarme e Resumo do evento, tal como o nome do filtro aplicado à exibição de lista. 1239 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA um painel de detalhes opcionais, que mostra os atributos do alarme selecionado no momento. Um menu de atalho, e uma barra de ferramentas opcional, para as operações relacionadas com o alarme. As seções a seguir descrevem algumas das maneiras que você pode usar um alarme e evento
- 186.
- 187.
- 188.
- 189.
- 190.
- 191.
- 192. Para detalhes sobre como usar um visualizador de log de alarmes e eventos em tempo de execução, consulte o FactoryTalkAlarmes e Eventos Ajuda. Para ver a atividade relacionada com alarme que é enviado para logs de diagnóstico e de auditoria, use o FactoryTalk Diagnostics List ou Log Viewer. Para mais detalhes, consulte o FactoryTalk Alarms and Events Ajuda. 1249 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Selecione um Alarme e evento Lista de eventos e filtro de alarme.Log Viewer barra de ferramentas títulos de coluna Na barra de status, visualizar o número de eventos emVer detalhes para o Arraste para ver mais do lista, como os eventos são filtrados, e que evento selecionado. lista de eventos, ou mais detalhes. banco de dados está sendo consultado. 1250 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES Atualizando a lista de eventos Para mostrar a atividade de alarme mais recente conectado ao banco de dados selecionado, o alarme e barra de ferramentas de registo do Visualizador de eventos, clique em Atualizar a lista de alarmes . Alarme de atualização botão de lista Filtrar informações em tempo de execução Para filtrar as informações na lista de eventos, um operador pode fazer um dos seguintes procedimentos: Selecione a partir de uma lista predefinida de filtros, criado para o espectador de alarmes e eventos em log tempo de design. Limpar o filtro atual. Isso atualiza a lista de eventos, para mostrar todos os dados de alarme armazenadosno banco de dados que está sendo consultado.
- 193.
- 194.
- 195.
- 196. AlarmName indica o nome do alarme. Em uma referência relativa, os dois pontos (:) que precedem o nome do alarme são opcionais. Para exemplo, MixingTank1 é uma referência relativa válido para um alarme chamado MixingTank1. Para obter mais informações sobre como usar referências absolutas e relativas em FactoryTalk Ver aplicações SE, consulte a página 67. Usando curingas para especificar vários alarmes Em uma função de alarme FactoryTalk, você pode usar caracteres curinga no nome do alarme parte do caminho para a fonte de alarme, para recuperar informações sobre várias marcas ao mesmo tempo. Este carácter universal Será que este ? Corresponde a qualquer caractere único. *Corresponde a qualquer número de caracteres, incluindo a caractere de barra invertida (). Por exemplo, a seguinte expressão irá retornar o número total de Em Alarme e Alarmes reconhecidos, para todos os alarmes do dispositivo Logix5000 referenciados pelo atalho MixerController , na subárea chamado MixerLine1 , na área denominada MixerArea : AE_InAlmAckedCount ("/ MixerArea / MixerLine1 :: [MixerController] *") Você não pode usar caracteres curinga na porção de um caminho fonte de alarme área. por exemplo, você não pode especificar / MixerArea / Mixer * :: para o caminho de área, no exemplo anterior. Usando marcadores de tags para especificar o nome do alarme Em uma função de alarme FactoryTalk, você pode usar espaços reservados tag na parte do nome do alarmedo caminho para a fonte de alarme. Um marcador de etiquetas é o personagem crosshatch (#) seguido por um número de 1 a 500. A definição da tag no exemplo a seguir contém o espaço reservado # 1 : AE_InAlmAckedCount ("/MixerArea/MixerLine1::[CLX]Line1.Mixer_#1") Em tempo de execução, espaços reservados tag em um display gráfico são substituídas com os valores de marcasespecificados em arquivos de parâmetro ou listas de parâmetros, que são carregados com o display. Para obter mais informações, consulte "Utilizar espaços reservados para especificar valores de tags" na página 1635. O que acontece se a fonte de alarme fica indisponível Quando uma função de alarme FactoryTalk em uma expressão é inicializado pela primeira vez, apenas os alarmes deservidores de alarme conectados são contados na avaliação. 1256 12 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK ALARMES Em tempo de execução, se uma função de alarme FactoryTalk referese a uma fonte de alarme que se tornaindisponíveis, a função é avaliada, mas não retorna nada para a avaliação da expressão. Por exemplo, uma função de alarme baseado no dispositivo não é contado, se o alarme correspondente é excluída do controlador Logix5000, ou se o servidor de alarme RSLinx Enterprise: perde sua conexão com o controlador Logix5000 que está a detectar alarmes. Começa ou está em processo de download de um programa. Alterna de execução para testar o modo de programação. experimenta um maior ou não recuperável falha do programa. Não é possível inscreverse todos os alarmes no controlador Logix5000. Se a condição que causa a desconexão for resolvido, a expressão pode ser reavaliada, com a função de alarme restaurado incluído. Sobre os alarmes do sistema de status do controlador Quando uma fonte de alarme se torna indisponível, o sistema gera um tipo especial de alarme, chamado um alarme de status do controlador, em alarme e de eventos monitores e logs. Alarmes de status do controlador fornecer informações sobre o estado por trás de uma fonte de alarme desconexão. Uma expressão que contém uma função de alarme FactoryTalk irá retornar 0, se a função de alarme faz referência a um alarme de um controlador desconectado. Fornecer uma maneira para que os operadores monitoram paraalarmes de status do controlador, para que eles possam confirmar se 0 é um valor expressão válida. A seguir é uma ilustração de um alarme de status do controlador em um resumo de alarmes e eventos.
- 197.
- 198.
- 199.
- 200.
- 201. O texto mostrado em tags do sistema FactoryTalk View SE Você pode usar tags do sistema em um aplicativo para mostrar texto em telas gráficas. por exemplo, o tag, system dateandtimestring, mostra a data e hora atual. As alterações nas configurações regionais do Windows não estão refletidos nas seguintes tags. O formato usado é definido pelo sistema operativo e não pode ser alterado. System Tempo System Data System DateAndTimeString System MonthString System AlarmMostRecentDate System AlarmMostRecentTime System AlarmStatus Texto que não é visível em tempo de execução Algum texto que você definir para uma aplicação nunca é visível a um operador em tempo de execução. Paraessa razão, FactoryTalk View deliberadamente não exporta este texto. As propriedades de objetos gráficos mostrados na tabela a seguir são essas cadeias de texto. Tem essas propriedades, definidas usando Neste produto Este objeto gráfico texto que não pode ser exportada FactoryTalk View Site Edition e todos os objetosNome DescriçãoFactoryTalk View Machine Edition Imagem St_Image LinkedObject Selector lista de exibição St_Display St_Parameter 134 13 • S CONFIGURAR UP IDIOMA SWITCHING Tem essas propriedades, definidas usando Neste produto Este objeto gráfico texto que não pode ser exportada FactoryTalk View Site Edition Receita Valor Entrada numérica TagName e cadeia de entrada Display numérico Expressão e exibição cadeia Etiqueta de TagName nome da propriedade Subtítulo Tendência Todas as propriedades, exceto ChartTitle, Pen Descrição e EngineeringUnits. Essas três propriedades são exportados. Botão de exibição Goto ExibiçãoFactoryTalk View Machine Edition Parâmetro Exibição de mensagens local MessageFile Lista de alarmes, banner de alarme,FilteredTriggers e lista de estado de alarme Botão Macro Macro
- 202.
- 203.
- 204. 13 • S CONFIGURAR UP IDIOMA SWITCHING Para traduzir vários idiomas ao mesmo tempo, adicionar idiomas à aplicação em primeiro lugar, e, em seguida,cadeias de texto de exportação para todas as línguas, para uma planilha do Microsoft Excel. Para mais detalhes, consulte"Exportação de seqüências de texto da aplicação" na página 1311 . Você não pode mudar dinamicamente entre linguagens de aplicação durante o desenvolvimento de um aplicativo. Para alterar o idioma atual, você deve fechar o aplicativo e, em seguida, selecione um diferente língua quando você reabrir o aplicativo. Para adicionar idiomas a uma aplicação 1. No FactoryTalk View Studio, a partir do Ferramentas de menu, selecione Idiomas . 2. Na caixa de diálogo Configuração de idioma, clique em Adicionar . Idioma Padrão para esta aplicação é o Inglês. Aplicação línguas Linguagem corrente e RFC1766 para esta aplicaçãonomes. (Seleccionado no New diálogo / Open Exportação caixa) é o francês. cadeias de texto. Adicionar idiomas Importação para a aplicação. cadeias de texto. Defina o selecionado linguagem como a padrão. 3. Na caixa de diálogo Adicionar idioma, selecione o idioma a ser adicionado e, em seguida, clique em OK . 4. Repita as etapas 2 e 3 para cada idioma que você deseja adicionar ao aplicativo. Para mais informações sobre as opções na caixa de diálogo Configuração de idioma, clique em Ajuda . Configurando uma linguagem de aplicativo padrão O idioma selecionado ao criar um novo aplicativo se torna o idioma padrão para a aplicação. 139 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para alterar o idioma padrão, abra a caixa de diálogo Configuração de Idioma, selecione um Linguagem de aplicação a partir da lista e, em seguida, clique em Definir como padrão (mostrado na anteriorilustração). Uma marca de seleção ao lado do idioma selecionado indica que é o aplicativo padrão idioma. Para obter informações sobre como usar o idioma padrão para mostrar texto indefinido cordas, consulte "Mostrando cadeias de texto indefinidos na língua padrão," ao lado. Quando você abre uma aplicação FactoryTalk View SE existente, se o aplicativo oferece suporte várias línguas e nenhum padrão for especificado, a seguinte caixa de diálogo é aberta, de modo que vocêpode selecionar um idioma padrão. Selecione um padrão idioma para uma aplicação. Mostrando cadeias de texto indefinidos no idioma padrão
- 205.
- 206.
- 207.
- 208. Não exclua uma coluna REF, ou qualquer um dos identificadores exclusivos da corda duplicados em um REFcoluna. Não excluir uma linha que contém um identificador de cadeia duplicado único no REF coluna. Modificar ou traduzir cadeias de texto Na planilha, traduzir apenas as cadeias de texto indefinidos ** ** para cada aplicação idioma. Por exemplo, na ilustração a seguir, todas as seqüências de texto para Dinamarquês (daDK) precisa ser traduzido. Na coluna daDK, ** REF: 104 ** indica uma instância duplicada da seqüência indefinida na primeira fila. Neste caso, traduzir apenas o barbante indefinido. A segunda via será traduzido automaticamente, quando a planilha é importado para o aplicativo. 1315 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para mais informações sobre cadeias de texto duplicados, consulte "Trabalhando com texto duplicado cordas ", ao lado. Cadeias de texto indefinidos em um aplicativo sempre exportar como ** ** UNDEFINED, independentemente de você tiver selecionado a opção, Mostrar seqüências de texto indefinidos no idioma padrão . Para obter mais informações sobre essa opção, consulte "Configurando um idioma do aplicativo padrão" na página 139. Trabalhando com seqüências de texto duplicados Se a caixa de seleção, Otimizar cordas duplicadas , foi selecionado para a operação de exportação, o textocordas que ocorrem várias vezes no aplicativo será exibido apenas uma vez no Excel folha de cálculo. Na ilustração a seguir, o tratamento primário seqüência de texto é marcado com o único identificador REF: 15. Instâncias duplicadas da cadeia Tratamento Primário estão marcados com o mesmo, o identificador exclusivo. Único número de referência Cordas duplicados substituído anexado a primeira instância com Tratamento Primário de Tratamento Primário.número de referência. Apenas a primeira instância da seqüência de Tratamento Primário precisa ser traduzido ou modificado. As referências duplicadas será atualizado automaticamente, quando a planilha é importado. A coluna REF deve conter apenas identificadores de seqüência de caracteres duplicado válidos. Não exclua qualquer um dessesidentificadores, ou digite qualquer outro texto na coluna REF. Se uma seqüência foi traduzida em outros lugares na planilha, o processo de otimização será também traduzir a string indefinido. Nestes casos, duplicar cadeias de texto indefinidos não fazer tem que ser traduzida manualmente. Na ilustração, por exemplo, você só tem que traduzir seqüência de Tratamento Primário uma vez em Sueco (svSE). Outros casos, indefinidas de a mesma seqüência será traduzido automaticamente, quando a planilha é importado.
- 209.
- 210. definições de corda, contendo incorporado aspas ou outros caracteres que Excel trata como caracteres especiais, como vírgulas, são colocados dentro de aspas duplas. Quaisquer aspas duplas incorporados são convertidos para um par de aspas duplas. Salvando um arquivo de texto Unicode no bloco de notas Ao salvar o arquivo, salveo usando a opção de codificação Unicode na caixa de diálogo Salvar como caixa. Esquema de arquivo Comentários O arquivo de texto usa o símbolo # como um delimitador de comentário, se for o primeiro caractere em uma linha. Cabeçalho As sete primeiras linhas do arquivo de texto contém informações que não devem ser traduzidas cabeçalhoou modificada. 1318 13 • S CONFIGURAR UP IDIOMA SWITCHING Corpo O corpo do arquivo de texto inicia na linha oito, e inclui os seguintes campos: Campo Tipo de componente Nome do componenteReferência corda "Definição String" Exemplo Display Gráfico Estação de bomba 1 "Motor de Stop" O arquivo é ordenada alfabeticamente pelo nome do componente e, em seguida numericamente por cordanúmero de referência. Cada número de referência referese a uma cadeia de objecto diferente no componente. na anterior exemplo, a referência seqüência 1 pode se referir a um botão de pressão no display gráfico chamado Grupo de circulação. No arquivo de texto traduzido, o único texto que precisa ser modificado é o texto dentro do aspas na coluna definição cadeia. Por exemplo, traduzido para o alemão, o arquivo ficaria assim: Campo Tipo de componente Nome do componente Referência corda "Definição String" Exemplo Display Gráfico Estação de bomba 1 "Abschalten Motor" Não altere as entradas na coluna nome do componente, a menos que o componente foi renomeado na aplicação após o texto foi exportado. Não modifique o tipo de componente ou número de referência string. O número de referência string é única para FactoryTalk View. Modificando o tipo ou número de referência de cordas componente impede FactoryTalk View from identificar o objeto corretamente, quando você importar o texto. Trabalhando com pares de aspas duplas Se uma cadeia de texto contém aspas duplas, toda a cadeia de definição também deve ser colocado entre aspas duplas. por exemplo: Chamam de "gerente de plantão" deve ser inserido no arquivo seqüência de caracteres como: "Call" gerente de plantão "" Importação de texto contendo vários conjuntos de aspas duplas Se a definição de cadeia contém um número ímpar de aspas ao lado do outro, eles será arredondado para um número par e cada par será importada como um aspas duplas. Por exemplo, a seqüência de caracteres: 1319 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA
- 211.
- 212. Solução de problemas problemas de importação Se ocorrerem erros durante uma operação de importação, ou se você cancelar a importação enquanto estiver emprogresso, uma mensagem é registrada à Lista de Diagnóstico e arquivo de log. Além disso, os erros de importação são apresentados em um arquivo de log chamado ImportErrors.txt, que é salvo ema seguinte pasta no computador local: (Windows 7 Professional, Windows Vista, Windows Server 2008) .. Users Documentos Públicos Public RSView Enterprise Cordas 1321 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA (Windows XP , ou Windows Server 2003) C: Documents and Settings All Usuários Documentos Compartilhados RSView Enterprise Cordas Arquivos de log de erro de importação existentes são substituídos para cada operação de importação subsequente quegera erros. Se parece que algum mas não todo o texto num servidor HMI foi modificada, a importação poderia ter sido cancelado. Se você cancelar a importação antes de ser concluída, nenhum seqüências de textoque foram alteradas não são restauradas para seus valores originais. Para restaurar o texto original no aplicativo, importar o texto a partir do arquivo de backup que você textocriou na etapa 2 na página 1321. Se parece que o texto foi importado para alguns servidores da IHM, mas não para os outros, verifique o ImportErrors.txt arquivo para uma mensagem de erro. As causas dos erros comuns e sua remédios são descritos nas seguintes tabelas. Erros comuns ao importar arquivos de texto Unicode A tabela a seguir descreve as mensagens de erro que podem ser registradas no ImportErrors.txt arquivar, enquanto um arquivo de texto Unicode for importado para um aplicativo. 'Linha x' nas mensagens de erro referese ao número da linha no arquivo de texto. mensagem de erro Causa e solução ServerName definido no FileName .txt não existe. O nome do servidor HMI é inválido. Se o servidor foi HMI Nenhuma das cordas neste arquivo foram importados.renomeado, abra o arquivo e, em seguida, corrigir o nome do HMI servidor. Arquivo " FileName ", Linha x . ComponentType não é umO tipo de componente foi modificado no arquivo de texto. Aberto Tipo de componente válido para a aplicação. A seqüência de caractereso arquivo de texto, e em seguida, corrigir o texto para o tipo de componente. não foi importado. Arquivo " FileName ", Linha x . ComponentName não é umO nome do componente foi modificado no arquivo de texto, ou em componente válido para a aplicação. A seqüência foi a aplicação. Abra o arquivo de texto e, em seguida, corrigir o texto para não importado. o nome do componente. Arquivo " FileName ", Linha x . A referência seqüência de caracteres deveO número de referência seqüência foi modificado no arquivo de texto, ser um valor inteiro longo não assinado entre 1 e eo novo número de referência seqüência é inválido. abra a 4294967295. A cadeia não foi importado. arquivo de texto de backup, e depois copiar a referência seqüência correta número no arquivo de texto traduzido. Arquivo " FileName ", Linha x . A cadeia não foi utilizado emEste erro ocorre se: a aplicação e não foi importado. o número de referência seqüência foi modificado no arquivo de texto, e o novo número de referência cadeia não é utilizado na aplicação. Abra o arquivo de texto de backup, e depois copiar o Número de referência seqüência correta para o arquivo traduzido. o objeto foi excluído do aplicativo depois que o texto foi exportado. Se isso é correto, ignorar o erro. 1322 13 • S CONFIGURAR UP IDIOMA SWITCHING mensagem de erro Causa e solução Arquivo " FileName ", Linha x . O mosto definição cadeiaA definição cadeia traduzido inclui incorporado duplo ser contido dentro de aspas duplas. A seqüência foi cita, mas a própria definição de cadeia não foi fechado em não importado. aspas duplas. Abra o arquivo de texto e, em seguida, coloque todas as definições de cordas contendo aspas duplas incorporados em aspas duplas. Para exemplo, a definição cadeia Iniciar "do motor Backup" deve ser entre aspas, como este:
- 213. "Iniciar" do motor Backup ""Arquivo " FileName ", Linha x . Formato da linha inválida!Uma linha no arquivo de importação não contém todos os componentes nomear ou campos de número de referência string. A importação continua com a próxima linha no arquivo. abra a arquivo de texto de backup e, em seguida, copiar os campos em falta para o arquivo de texto traduzido. Não é possível abrir { FileName .txt}. Nenhuma das cordasO arquivo de texto não pôde ser aberto. Verifique se o arquivo de texto está em a partir deste arquivo foram importados. a pasta da qual você está importando arquivos, e que você pode abra o arquivo de texto no bloco de notas ou Microsoft Excel. Erros comuns ao importar arquivos de planilha do Excel A tabela a seguir descreve as mensagens de erro que podem ser registradas no ImportErrors.txt arquivar, enquanto um arquivo de planilha do Microsoft Excel está sendo importado para um aplicativo. mensagem de erro Causa e solução Importação seqüência foi interrompida pelo usuário.Usuário cancelada ou interrompida a operação de importação string. " RFC1766 Nome "não existe neste pedido. Idioma associada a uma coluna na planilha não Sem cordas para essa linguagem foram importados. existem na aplicação. Sem cordas associadas a este idioma serão importados. A importação vai continuar, mas não haverá nova tentativa de cordas de importação para essa linguagem. " Tipo de componente "não é válido. No strings para esteTipo de componente para uma cadeia na planilha não é válido. Não tipo de componente foram importados. cordas associadas a este tipo de componente serão importados. A importação vai continuar, mas não haverá outras tentativas para importar cordas e nenhuma mensagem de erro ainda mais conectado, para estetipo de componente. Tipos de componentes válidos são "Indicador gráfico" e "Display objeto global." " Name Server , "não existe neste aplicativo. Nenhum Nome do servidor associado com uma corda na planilha não cordas para este servidor foram importados. existem na aplicação. No strings associados a este servidor serão importados. A importação vai continuar, mas não haverá outras tentativas para importar cordas e nenhuma mensagem de erro ainda mais conectado, para esteservidor. 1323 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA mensagem de erro Causa e solução " Nome do servidor "não está disponível. No strings para esteNome do servidor associado com uma corda no existe a planilha, servidor foram importados. mas o servidor HMI não está disponível. No strings associados este servidor serão importados. A importação vai continuar, mas não haverá outras tentativas para importar cordas e nenhuma mensagem de erro ainda mais conectado, para esteservidor. " Servidor Name_Component Type_Component Nome do componente para uma cadeia na planilha não existe Nome "não existe neste pedido. No strings na aplicação. No strings associados a este componente para este componente foram importados. nome será importado. A importação vai continuar, mas não haverá outras tentativas para importar cordas e nenhuma mensagem de erro ainda mais conectado, para estenome do componente. " Servidor Name_Component Type_Component Descrição para uma cadeia na planilha não existe no Name_Description , "não existe neste aplicação. No strings com esta descrição será importado. aplicação. No strings para este componente foram A importação vai continuar, mas não haverá outras tentativas importado. para importar cordas e nenhuma mensagem de erro ainda mais conectado, para estedescrição. " Referência Duplicate Cadeia Otimizado "está apontandoOtimizado referência seqüência duplicada na planilha referese a para uma cadeia que não existe na planilha. Não uma cadeia que não existe. strings com esta referência seqüência duplicada otimizadoA importação vai continuar, mas não haverá outras tentativas foram importados. para importar cordas e nenhuma mensagem de erro ainda mais conectado, para esteduplicar referência string. Não foi possível salvar " Display Name. "No strings para esteUm display gráfico ou de objetos de exibição global não pode ser salvo. O nome do componente foram importados. importação vai continuar. Não é possível abrir " Display Name. "No strings para esteUm display gráfico ou exibição de objeto global não pode ser aberto. nome do componente foram importados. A importação continuará. Não é possível importar cordas em " HMI Name Server "comoO usuário conectado no momento não tem FactoryTalk o usuário conectado no momento não tem gravação Segurança de acesso Write comum para a área que contém a HMI acesso ao espaço. cordas servidor cujo estão sendo importados. Aplicase a rede FactoryTalk View SE distribuída aplicações. No strings associados a este servidor será importado. No entanto, a importação continuará para qualquer outro HMI servidores na aplicação. Não é possível importar cordas como conectado no momentoO usuário conectado no momento não tem Write Comum usuário não tem acesso de gravação para a aplicação. o acesso ao aplicativo cujas cordas estão sendo importados. Aplicase a estação local FactoryTalk View SE, estação de rede, e FactoryTalk View ME aplicações. No strings de aplicativos serão importados.
- 214. 1324 13 • S CONFIGURAR UP IDIOMA SWITCHING mensagem de erro Causa e solução Não é possível importar um ou mais cordas, como um ouUma célula da planilha que contém uma seqüência de caracteres para uma língua não émais células não foram formatados como texto ou numéricoformatado para texto ou valores numéricos. A seqüência em que a célula irá valores. não ser importadas. A importação continuará. Este erro só vai ser comunicados uma vez para uma única operação de importação. Não é possível importar um ou mais cordas, como um ouUma célula da planilha que contém um nome de servidor, tipo de componente, mais células não foram formatados como texto ou numériconome do componente, a descrição ou referência seqüência de caracteres não é valores.formatado para texto ou valores numéricos. No strings nessa linha serão importados. A importação continuar. Este erro só será relatada uma vez por um único operação de importação. Não é possível importar a planilha, como um ou mais dosUma célula de cabeçalho não está formatado para o texto ou valores numéricos. Nãoas células de cabeçalho não foram formatados como texto oucordas serão importados para o aplicativo. A importação valores numéricos. Pare. Erros comuns ao importar mensagens locais A tabela a seguir descreve as mensagens de erro que podem ser registradas no ImportErrors.txt arquivo, enquanto o texto de mensagens local for importado para um aplicativo. mensagem de erro Causa e solução Não foi possível salvar " local Mensagem Nome do Arquivo . "NãoImportado arquivo de mensagens local não pode ser salvo. A importação cordas para este nome do componente foram importados.continuar. Não é possível abrir " local Mensagem Nome do Arquivo . "NãoImportado arquivo de mensagens local não pode ser aberto. A importação cordas para este nome do componente foram importados.continuar. Configurando comutação de linguagem de tempo de execução Quando você cria um arquivo de configuração do cliente FactoryTalk View SE, você seleciona o inicial runtime idioma na lista de idiomas do aplicativo. Uma vez que o cliente está em execução, o operador pode alternar entre o idioma inicial para qualquer outra língua da aplicação. Para obter informações sobre a configuração de arquivos do cliente, consulte a Ajuda do FactoryTalk View Site Edition. Usando o comando Idioma para alternar idiomas No FactoryTalk View SE, use a linguagem de comando para alternar idiomas em tempo de execução. O comando Língua usa a seguinte sintaxe: Idioma < nome RFC1766 > onde < nome RFC1766 > é um nome de código para o idioma que você deseja mudar. 1325 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para ativar a alternância de linguagem em um aplicativo, fornecer aos operadores uma maneira de executar oLinguagem de comando, para cada idioma a aplicação suporta. Por exemplo, crie botões em um display gráfico que usar a linguagem de comando como a ação de imprensa. Para localizar o nome RFC1766 associado a um idioma do Windows, abra o Adicionar idioma caixa de diálogo no FactoryTalk View Studio. Para mais detalhes, consulte "Como adicionar idiomas a umaaplicação "na página 138. Se você criar botões para alternar idiomas em tempo de execução, esteja ciente de que botão captions será traduzidos quando ocorre uma troca de idioma. Para evitar confusão, usar gráficos em vez de texto para representar os diferentes idiomas. Por exemplo, use uma imagem de bandeira de um país em um botão. Suporte para vários idiomas nas bibliotecas gráficas Por padrão, cadeias de texto nas bibliotecas gráficas instalado com FactoryTalk View Nunca SE exibir como indefinido. Em vez disso, eles sempre exibidas no idioma eles foram enviados em, independentemente da linguagem de aplicativo atual. Você pode configurar as bibliotecas individuais para suportar vários idiomas. Se você fizer isso, no entanto,as cadeias de texto será exibido apenas no idioma do aplicativo atual. Em qualquer outra língua, as cordas serão exibidos como indefinido.
- 215.
- 216.
- 217.
- 218. Alterne os servidores ativos e em espera manualmente. Para obter mais informações, consulte página 1420. Para abrir a caixa de diálogo Status do Servidor 1. No FactoryTalk View Studio, na janela do Explorer, clique com o botão direito no ícone do servidor e, em seguida, selecione Status do Servidor . Nome do computador host eo estatuto da HMI servidor primário Nome do computador host eo estatuto da HMI servidor secundário Especifique se o sistema deve mudar para o servidor primário, sempre que ele estiver disponível. Clique para alternar ativa e Servidores em espera manualmente. A ilustração é da caixa de diálogo Status do servidor para o servidor HMI primário em um par redundante. Para um servidor nãoredundante, a caixa de diálogo mostra apenas o nome do computador principal e status, e as opções de transição são indisponíveis. 143 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Unidos para servidores não redundantes e redundantes A caixa de diálogo Status do servidor irá mostrar qualquer dos seguintes estados para não redundante e servidores de aplicativos redundantes. Um servidor com esse status Tem essas características CarregandoO servidor está carregando na memória. Você pode configurar um servidor HMI para carregar quando o sistema operacional inicia, ou sob demanda (quando o primeiro cliente se conecta ao servidor). Um servidor HMI pode ser despedidos apenas se está configurado para carregar quando o sistema operacional inicia. Iniciando O servidor está inicializando com dados. Por exemplo, o servidor HMI está carregando seu HMI projeto, ou a carregar nomes de um controlador. Pronta para fornecer o serviço O servidor terminar a inicialização de dados e sincronizando com o seu parceiro, e está pronto para fornecer serviço aos clientes. Os servidores redundantes ou estão prontos para ser ativo, ou pronto para ser espera. Para obter mais informações, consulte "Unidos para os servidores redundantes," ao lado. Ativo O servidor Active está pronto para aceitar cliente conexões e fornecer serviço aos clientes. Para servidores redundantes, se o servidor ativo do parceiro falhar, o status mudará para Ativo (Não é possível chegar parceiro). Para obter mais informações, consulte "Unidos para os servidores redundantes," ao lado. < Anfitrião > inacessível Um computador cliente não pode contatar o computador hospeda o servidor. Por exemplo, este estado aplicase se as comunicações falhar entre o cliente eo computador de hospedagem o servidor de diretório de rede ou o servidor HMI. Fracassado O servidor não pode fornecer o serviço. Isto ocorreria, por exemplo, se um apoio serviço não é saudável. Para obter informações sobre o que acontece quando um servidor HMI falhar, consulte a página 146 e página 1421.
- 219. 144 14 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK SISTEMA DE DISPONIBILIDADE Um servidor com esse status Tem essas características Não loaded O servidor não está carregado. Por exemplo, um servidor da IHM configurado para iniciar em demanda não carrega até que um cliente se conecta a ele. Membros para servidores redundantes única A caixa de diálogo Status do servidor irá mostrar qualquer dos seguintes estados para redundante servidores de aplicação única, enquanto um parceiro é definido para o servidor. Um servidor com esse statusTem essas características Sincronizar com standby O servidor tornandose o servidor ativo é sincronizando com o seu parceiro de espera. Após o reinício, por exemplo, um servidor Active vão tentar obter uma cópia do estado do servidor Standby informações, antes de entrar em serviço. Este assegura que a informação mais recente estado é usado. Se o servidor de espera não estiver disponível, ou se ele falhar durante a sincronização, o servidor do Active vai em serviço sem estado mais recente do seu parceiro informações. Sincronizado pronto para ser Active O servidor de se tornar activa tem o servidor terminou a sincronização com o seu parceiro, e é pronto para se tornar ativo. Sincronizar com ativo O servidor tornandose o servidor em espera é sincronizando com o seu parceiro ativo. Após o reinício, por exemplo, um servidor de espera vão tentar obter uma cópia do estado do servidor ativo informações, antes de se tornar espera. Este assegura que a informação mais recente estado é usado. Se o servidor ativo não estiver disponível, ou se ele falhar durante a sincronização, o servidor standby tornar espera sem estado mais recente do seu parceiro informações. Sincronizado pronto para ser Standby O servidor tornandose o servidor de espera tem terminou a sincronização com o seu parceiro, e é pronto para se tornar de espera. 145 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Um servidor com esse status Tem essas características Ativo (Não é possível chegar parceiro) O servidor está pronto para fornecer serviço aos clientes, mas seu parceiro não está pronto ou não pode ser localizado. Este estado também é exibido se o servidor ativo do parceiro não foi definido. Estar Por O servidor Standby está pronto para aceitar cliente conexões e fornecer serviço a clientes, no caso em que o servidor de falha ativa. Se o servidor ativo falhar, o servidor de espera de status mudará para Ativo (Não é possível chegar parceiro) eo servidor Standby irá fornecer serviço de clientes conectados. Não configurado Um servidor secundário não está configurado. O que acontece se um servidor HMI não redundante falhar Um, servidor IHM não redundante Activo pode falhar devido a qualquer das seguintes condições:
- 220.
- 221.
- 222. O diretório de rede FactoryTalk (no primeiro computador primário na ilustração a seguir) não podem ser despedidos. Para obter informações sobre o que acontece quando o diretório de rede falhar, consulte a página 148. 149 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA FactoryTalk View SE Clientes FactoryTalk Rede FactoryTalk View FactoryTalk ViewFactoryTalk View Diretório SE Servidor SE Servidor SE Servidor FactoryTalk View RSLinx Enterprise RSLinx Enterprise RSLinx Enterprise SE Servidor RSLinx Enterprise Apenas um servidor de aplicativos de qualquer tipo, se é um servidor primário ou secundário, pode executar em um único computador host. Ao projetar um sistema de controle, observar este eo outros limites descritos em "Sobre os limites do sistema FactoryTalk View SE," Avançar. A concepção geral do sistema de controlo, em última análise depende do tamanho da aplicação e computação necessidades, e sobre o nível de redundância necessária para suportar a totalidade sistema. Para obter informações sobre a configuração de redundância para dispositivos, redes e outros tipos de servidores do sistema pode utilizar, consulte a documentação do hardware ou software específico. 1410 14 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK SISTEMA DE DISPONIBILIDADE Sobre os limites do sistema FactoryTalk View SE Em um aplicativo de rede distribuída, um computador servidor de aplicativos único que atende a requisitos recomendados pode hospedar todos dos seguintes procedimentos: Um FactoryTalk View SE Servidor Um servidor de dados RSLinx Enterprise. (Opcionalmente, você pode ativar o RSLinx Enterprise
- 223.
- 224.
- 225.
- 226.
- 227.
- 228.
- 229.
- 230.
- 231. F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Algumas das mudanças que você pode fazer serão visíveis imediatamente, em clientes conectados. Outras mudanças exigem algum outro evento a ocorrer, que a alteração tenha efeito. Por exemplo, se você alterar o código de segurança atribuído a um tag IHM, a nova segurança verificação não ocorrerá até que haja uma tentativa de escrever para o tag. Quando isso acontece, o tag gravação será validado contra o novo Código de Segurança. Quando HMI alterações de propriedade tag entrem em vigor A tabela a seguir lista as propriedades de tag IHM você pode modificar em tempo de execução, e que precisa acontecer antes de cada alteração tenha efeito. Use as informações na tabela para garantir que as alterações feitas são refletidas como esperado, em clientes ligados entre si. As propriedades de nome e Tag tipo de um tag IHM não pode ser modificada, após a tag é criado. Se você alterar esta propriedadePara este tipo de HMI tag A alteração terá efeito quando Código de segurança Qualquer tag HMIÉ feita uma tentativa de gravar no tag, a partir de um FactoryTalk View SE Cliente. A propriedade Código de Segurança é lida usando o código VBA. A propriedade código de segurança é mostrado no Tag Browser. Descrição Qualquer tag HMI Um display gráfico usando a propriedade Descrição, em uma tag rótulo do objeto ou na pena de uma tendência, é teste de corrida em FactoryTalkEstúdio Vista ou aberto em um cliente FactoryTalk View SE. A propriedade Description é lida usando o código VBA. A propriedade Description é mostrado no Tag Browser. Tipo de dados Fonte Qualquer tag HMI Imediatamente. A propriedade Value é atualizada para usar o nova fonte de dados Escreva assim que a propriedade é modificada. O tipo de fonte de dados não pode ser modificado se a marca é ativo atualmente. Endereço Qualquer tag HMI Imediatamente. A propriedade Value é atualizada para usar o novo endereço assim que a propriedade é modificada. Mínimo ou máximo Tag analógicos HMI É feita uma tentativa de gravar no tag, a partir de um FactoryTalk View SE Client FactoryTalk View Studio, ou o servidor HMI. 1424 14 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK SISTEMA DE DISPONIBILIDADE Se você alterar esta propriedadePara este tipo de HMI tag A alteração terá efeito quando Um display gráfico usando o mínimo ou máximo propriedade, em um objeto de etiqueta tag (UE Baixa ou alta UE) ou na caneta de uma tendência, é de execução de teste no FactoryTalk View Studio ouaberto em um cliente FactoryTalk View SE. A propriedade mínimo ou máximo é lido usando o VBA código. A Baixa propriedade da UE ou alta UE é mostrado no Tag Browser. Unidades Tag analógicos HMI Um display gráfico usando a propriedade Unidades, em uma etiqueta de objeto (Unidades de engenharia) ou na pena de uma tendência, é de execução de testeno FactoryTalk View Studio ou aberto em uma FactoryTalk Veja SE Cliente. A propriedade Unidades é lida usando o código VBA. A propriedade Unidades de engenharia é mostrado no Tag Browser. Um objeto resumo alarme tag HMI é mostrado pela primeira tempo, em um Cliente FactoryTalk View SE, ea tag HMI sistema de alarme está em execução. Após a exibição inicial, alterações adicionais para a propriedade Unidades não será exibido até que o cliente for reiniciado. Tipo De Dado Tag analógicos HMI Imediatamente. A propriedade Value é atualizada para usar o nova leitura / gravação Tipo de dados, se a modificação faz com que o o valor do tag mudar.
- 232. Ou quando : É feita uma tentativa de gravar no tag, a partir de um FactoryTalk View SE Client FactoryTalk View Studio, ou o servidor HMI. O tipo de dados Canonical do objeto Tag é lido usando Código VBA. Item Canonical tipo de dados propriedade é mostrado no Tag Browser. Escala IHM analógicos com etiquetas Imediatamente. A propriedade Value é atualizada para usar o Dispositivo como fonte de dadosnovo valor de escala, logo que a propriedade é modificada. Compensar IHM analógicos com etiquetas Imediatamente. A propriedade Value é atualizada para usar o Dispositivo como fonte de dados novo valor de offset, logo que a propriedade é modificada. 1425 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Se você alterar esta propriedadePara este tipo de HMI tag A alteração terá efeito quando Valor Inicial IHM analógicos com etiquetas A tag Tipo de fonte de dados é alterada de dispositivos para Memória como fonte de dados Memória. A propriedade valor inicial é lida usando o código VBA. A propriedade valor inicial é mostrado no Tag Browser. O servidor HMI é iniciado. Retentivo Qualquer tag HMI com Imediatamente, se a marca não está em uso. Caso contrário, o Memória como fonte de dados alteração terá efeito quando o servidor HMI é iniciado. Off label, ou na etiqueta HMI etiquetas digitais Um display gráfico usando o off label, ou na etiqueta propriedade, em um objeto de etiqueta tag (etiqueta ou Contato Fechar Contacto Abra Label) é aberto em um FactoryTalk View SE Cliente. A etiqueta Off ou On propriedade Label é lido usando o VBA código. O Contato propriedade Fechar ou contato aberto é mostrado na Navegador de Tag. Comprimento Marcas de cordas HMI Imediatamente. A propriedade Value é atualizada para usar o novo valor Comprimento logo que a propriedade é modificada. Ou quando : É feita uma tentativa de gravar no tag, a partir de um FactoryTalk View SE Client FactoryTalk View Studio, ou o servidor HMI. A propriedade Length é lida usando o código VBA. A propriedade Length é mostrado no Tag Browser. Modificar propriedades de alarme IHM tag Você pode modificar as propriedades de alarmes de tag IHM em tempo de execução. Para que as alterações entremefeito, você deve executar o AlarmAcceptEdits comando. Quando AlarmAcceptEdits é executado, todas as alterações de propriedade de alarme feito desde a última vezAlarmOn foi executado, são refletidas no HMI resumos de alarme tag sobre clientes conectados. 1426 14 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK SISTEMA DE DISPONIBILIDADE Opcionalmente, você pode especificar um nome de área quando você executar os AlarmAcceptEdits comando. Se você fizer isso, apenas as alterações feitas na área especificada, uma vez que foi o último AlarmOnexecutar, não terão efeito. Para mais informações, clique em Ajuda no Assistente de Comando .
- 233. Se você executar AlarmAcceptEdits enquanto um par de servidores redundantes HMI está sincronizando os estados de alarme, os HMI servidor secundário não conterá as alterações mais recentes. Para atualizar o servidor secundário, você deve replicar as alterações feitas no servidor primário. Para mais detalhes, consulte a página 1416. Exemplo: Modificação HMI alarmes de tag em um par de servidores HMI redundantesPara garantir que as alterações ao HMI propriedades de alarme tag são copiados para o servidor secundário em umpar servidor HMI redundantes, siga estes passos: 1. Modifique a propriedade. Por exemplo, alterar a gravidade de um limite de alarme analógico. 2. Execute o AlarmAcceptEdits comando. 3. replicar a alteração para o servidor HMI secundário. Para obter instruções, consulte a página 1417. Se você replicar as alterações a partir do primário para o servidor HMI secundário antes de executar o AlarmAcceptEdits comando, os projetos de IHM primárias e secundárias não será sincronizado. Como alterações de propriedade de alarme entram em vigor A tabela a seguir lista as propriedades de alarme tag IHM você pode modificar em tempo de execução, eaefeito de cada mudança terá, nos próximos AlarmAcceptEdits tempo é executado. Use as informações na tabela para garantir que as alterações feitas são refletidas como esperado, em HMI resumos de alarme tag sobre clientes conectados. O AlarmAcceptEdits comando é para HMI apenas alarmes de tag. O comando não é necessária para efetuar mudanças online para as definições de alarme em um Tag Alarm and Event Server. Para obter informações sobremodificar as propriedades de alarme baseados em tag FactoryTalk, consulte o FactoryTalk Alarmes e Eventos Ajuda. Se esta propriedade É alterado para este valor Isto é o que acontece quando AlarmAcceptEdits é executado AlarmadoVerdade A tag recém alarmado é monitorado por alarmes. (Alarmado ou não Alarmado) Além disso, eventos de alarme existente com o mesmo nome como o tag recém alarmado são removidos do HMI tag resumos de alarme. Falso Transações de alarme existentes para a tag são removidas HMI resumos de alarme tag. 1427 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Se esta propriedade É alterado para este valor Isto é o que acontece quando AlarmAcceptEdits é executado Etiqueta qualquer mudança Novas operações de alarme refletir o novo valor Label. Transações de alarme existentes continuar a usar a velha etiqueta valor. Gravidade qualquer mudança Se o tag está atualmente em alarme, uma nova transação alarme é gerada, com base no novo valor de gravidade. Analog Nível Nível é adicionada Transações de alarme existentes para a tag são removidas HMI resumos de alarme tag. Nível é adicionado ou removido Se a alteração resultar em um novo estado de alarme para o tag, um nova operação de alarme é gerada com base na nova estado. Analog Threshold qualquer mudança Se a alteração resultar em um novo estado de alarme para o tag, um nova operação de alarme é gerada com base na nova estado. Analog Direção Aumentando ou Diminuindo Transações de alarme existentes para a tag são removidas HMI resumos de alarme tag. Se a alteração resultar em um novo estado de alarme para o tag, um nova operação de alarme é gerada com base na nova estado. Digital Tipo de alarme On (de Off) Uma nova operação de alarme é gerado. ou Se o tag está atualmente em alarme, a transação é OutofAlarm; se a marca está fora de alarme, oOff (de On) transação é InAlarm. Qualquer mudança, mudanças para On,Se o tag está atualmente em alarme, uma transação OutofAlarm ou alterações em Off é gerado. (A partir de Off ou On) Ligar Se o valor do tag é On, uma nova transação alarme é (A partir de qualquer alteração, Mudançasgerada. para On, ou alterações a Off) Se o valor do tag é Desligado, nenhuma nova transação é gerada, e operações de alarme existentes permanecem em HMI alarme tag resumos. Desligado Se o valor do tag é Off, uma nova transação alarme é (A partir de qualquer alteração, Mudançasgerada. para On, ou alterações a Off) Se o valor do tag é On, nenhuma nova transação é gerada,
- 234. e operações de alarme existentes permanecem em HMI alarme tag resumos. 1428 14 • S CONFIGURAR UP F Actory T ALK SISTEMA DE DISPONIBILIDADE Se esta propriedade É alterado para este valor Isto é o que acontece quando AlarmAcceptEdits é executado Em Mensagens de alarmequalquer mudança A alteração entrará em vigor, para qualquer alarme novo ou existente Fora de mensagens de alarme as transacções associadas com a tag modificado. Reconheça Mensagens DICA : O AlarmAcceptEdits comando não se aplica Identificação muda para o conteúdo das mensagens padrão do usuário, para o Fora do Rótulo Alarme Mensagens InAlarm, Fora de mensagens de alarme e Deadband Reconheça propriedades Mensagens. Reconheça (bit) qualquer mudança A alteração entrará em vigor, para qualquer alarme novo ou existente as transacções associadas com a tag modificado. Se um Reconhecer tag Bit é adicionado com a Auto Reset propriedade definida como True, a tag bit de reconhecimento é definido como 0. Aperto de mão (bit) qualquer mudança A alteração entrará em vigor, para qualquer alarme novo ou existente as transacções associadas com a tag modificado. Se um tag Bit Handshake é adicionado, e alarmante é iniciado com o aperto de mão ligado (AlarmOn / H), e se o etiqueta de alarme está em alarme, a tag Bit Handshake é definido como 1.Se um tag Bit Handshake é adicionado com a Auto Reset propriedade definida como True, e alarmante é iniciado com handshaking ligado (AlarmOn / H), e se o alarme tag é não em alarme, o tag Bit Handshake é definido como 0. Gerenciamento de dados IHM em um sistema redundante online Para ajudar a garantir que os dados IHM gerados em um sistema redundante online é tão precisa e acessíveis quanto possível, manter as seguintes considerações em mente. Sincronizar relógios em computadores redundantes Servidores da IHM gerenciar a sincronização dos estados de alarme IHM tag, entre primária e servidores secundários. Por exemplo, se há cinco alarmes não reconhecidos no servidor primário quando ele falhar, os mesmos cinco alarmes serão mostrados no servidor secundário, quando o failover é concluída. Os estados de alarme também são sincronizadas quando o sistema volta para o servidor primário. Para garantir a sincronização apertada de estados de alarme, sincronizar os relógios no primário e computadores servidores secundários HMI para um servidor de horário. Se os relógios não estiverem sincronizados, quando ocorre um failover, vários alarmes ou inconsistente informação pode ser mostrada na IHM resumos de alarme tag, em clientes conectados. Você pode configurar um domínio do Microsoft Windows para incluir um serviço de sincronização de tempo. Para detalhes, consulte a ajuda do Windows para a criação do domínio. 1429 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Sobre o monitoramento de alarme no servidor secundário Enquanto o servidor HMI primária está ativa, o servidor secundário segue seu monitoramento de alarmesistema no modo de reserva. Isto significa que os estados de alarme são sincronizados mesmo se você tivernão configurar o servidor secundário para iniciar o monitoramento de alarme sob demanda. O modo de backup que é executado no servidor secundário só mantém os estados de alarme sincronizado;não detectar alarmes. Quando o sistema de failover para o servidor secundário, monitoramento de alarme começa no servidor automaticamente, como se estivesse sendo executado no servidor primário. Quando o sistema volta para o servidor primário, monitoramento de alarme começa em que servidor automaticamente, enquanto o servidor secundário retorna ao modo de espera. Se FactoryTalk View SE está monitorando um grande número de tags IHM para alarmes, é possível que alarmes pode ser desperdiçada por etiquetas que vão dentro e fora do alarme rapidamente. Isso pode acontecer
- 235.
- 236.
- 237.
- 238.
- 239.
- 240.
- 241.
- 242.
- 243.
- 244.
- 245.
- 246.
- 247.
- 248. Você pode manter o painel Propriedade aberta enquanto você trabalha no editor de gráficos, e você pode arraste fronteiras do painel para tornála maior ou menor. Para abrir o Painel de Propriedade botão direito do mouse um objeto gráfico em um monitor, e em seguida, selecione Painel de Propriedade .Aparecer Esconder Painel de Propriedade Você também pode clicar na ferramenta do painel de propriedade na barra de ferramentas, para mostrar ou ocultar o painel.ferramenta Clique nesse botão para obter ajuda com a propriedade selecionada. Rolar para ver mais Propriedades ... ... Ou arrastar esta barra para cima Esta caixa descreve ou para baixo para ver mais a propriedade selecionadapropriedades, ou mais de e o tipo de dados a descrição. a propriedade usa. Para obter detalhes sobre as opções no painel de propriedades, clique em Ajuda . Técnicas para trabalhar em telas gráficas Ao trabalhar com telas gráficas, você vai usar certas ações e técnicas com freqüência. Saber como executar essas ações podem economizar tempo. Zoom in e out mais Zoom Para ampliar ou reduzir a visualização de um display gráfico, use o Zoom In ou Zoom Out opção no Ver menu. Zoom In amplia os objetos, enquanto Zoom Out reduz a ampliação. Na guia Propriedades da caixa de diálogo Configurações de vídeo, se a propriedade Size para uma exposição édefinida como Especificar tamanho em pixels, você pode usar Zoom para ajustar para redimensionar a exibição para ajustar o Zoom out janela espaço de trabalho. 167 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Se a propriedade estiver definido como Usar tamanho atual, Zoom para ajustar se comporta da mesma maneira comoZoom; ele retorna uma exibição ao seu tamanho original. Configurar uma grade de exibição Para dimensionar e posicionar objetos com precisão, use os itens de grade no menu Exibir. você pode alterar as configurações da rede em qualquer altura durante o processo de estiramento. Marque essa caixa de seleção para fazer a grade visível. Marque essa caixa de seleção para tornar a rede activo. Definir o espaçamento Selecione uma cor para o dos pontos da grelha pontos de grade. em pixels. Use a grade para simplificar o alinhamento e dimensionamento de objetos. Quando a grade está ligado, todos os objetos quedesenhar ou lugar são alinhados à grade automaticamente. Se você selecionar Encaixar na grade , a grade é ativado, eo próximo objeto que você desenhar ou posiçãoserá puxado para o ponto mais próximo da grade. Ligando a grade não afeta a colocação objetos de existir. Se você desmarcar Ajustar à grade , a grade é passiva, e não afeta a posição dos objetos. Desligue a grade para desenhar ou posicionar um elemento entre as linhas de grade. Usando as barras de ferramentas As barras de ferramentas são uma forma conveniente para executar uma ação. você pode: Ocultar ou mostrar as barras de ferramentas usando os itens no menu View. Se existe uma marca de verificaçãoao lado do nome da barra de ferramentas, a barra de ferramentas está visível. Arraste as barras de ferramentas em qualquer lugar na tela. Encaixe as barras de ferramentas para uma borda do espaço de trabalho FactoryTalk View Studio (exceto oActiveX Toolbox).
- 249.
- 250.
- 251. F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Para duplicar um objeto botão direito do mouse o objeto em uma tela, e selecione Duplicar , ou clique no duplicado item do menu. Duplicar Duplicar trabalhos até que o objeto não é mais selecionado. Escolha um objeto Objeto duplicadoMover objeto Duplique novamente Redimensionar e remodelar objetos Quando você seleciona um objeto, alças aparecem ao redor dele. Quando você posiciona o ponteiro sobre uma alça, o ponteiro muda para uma dupla de cabeça flecha. Você pode, em seguida, clique e arraste a alça, para redimensionar e remodelar o objeto. Você também pode pressionar a tecla Shift e as setas do teclado, para redimensionar e remodelar objetosem incrementos pequenos. 1612 16 • C RIANDO GRÁFICAS DISPLAYS Arraste uma alça de um lado para o alterar a largura ou altura. Arraste uma alça de canto para alterar a largura ea altura. Você pode remodelar alguns objetos usando a ferramenta de edição do objeto. Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse nooporse, em seguida, selecione Editar . A ferramenta varia, dependendo do objectivo que tem sido seleccionado. Para manter as proporções de um objeto durante o redimensionamento Clique em uma alça de canto, pressione a tecla Shift e, em seguida, arraste o mouse.
- 252.
- 253. para fazer isso Clique nesse botão ou item de menu Alinhe o objeto selecionado (ou objetos) com o top Alinhe Top mais objeto selecionado. Alinhe o objeto selecionado (ou objetos) com oAlinhar ao Meio centro vertical do maior objecto seleccionado. Alinhe o objeto selecionado (ou objetos) com o Alinhar Parte Inferior mais inferior objeto selecionado. Alinhe o objeto selecionado (ou objetos) com o Alinhar ao centro Pontos centro de todos os objetos selecionados. Alinhe o objeto selecionado (ou objetos) com a grade. Alinhar à grade Alinhando objetos superior, média e inferior Alinhe topo Alinhe meio Alinhe fundo 1615 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Alinhando objetos à esquerda, direita e centro Selecionar objetos Alinhar à esquerda Selecionar objetos Centro Alinhar Selecionar objetos Alinhar à direita Objetos de espaçamento Para criar uma igual quantidade de espaço entre os pontos centrais de objectos num gráfico exibição, os objetos de espaço verticalmente ou horizontalmente.
- 254. para fazer isso Clique nesse botão ou item de menu Coloque os centros dos objetos selecionados de uma igualdadeEspaço Horizontal distância entre si na horizontal. Coloque os centros dos objetos selecionados de uma igualdade Espaço Vertical distanciados verticalmente. 1616 16 • C RIANDO GRÁFICAS DISPLAYS Espaçamento objetos verticalmente e horizontalmente Centros são separados por um igual verticais distância. Selecionar objetos Espaço verticalmente Centros são separados por um igual horizontal distância. Selecionar objetosEspaço horizontalmente Lançando objetos Para mover um objeto em um visor gráfico para uma posição que é uma imagem espelhada do seu originalposição, virar o objeto verticalmente ou horizontalmente. para fazer isso Clique nesse botão ou item de menu Virar o objeto selecionado (ou objetos) de cima para baixo Flip Vertical (de cabeça para baixo). Virar o objeto selecionado (ou objetos) esquerda para a direitaFlip Horizontal Lançando objetos verticalmente Escolha um objeto Flip Vertical 1617 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Lançando objetos horizontalmente Escolha um objeto Flip horizontal Girando objetos
- 255.
- 256. 1619 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Selecione o grupo. Desagrupálo. Modificando objetos agrupados Você pode modificar um grupo de objetos, sem quebrar o grupo. Isto é particularmente quando animação útil é ligado ao grupo, pois elimina a animação desagrupamento. Modificar objetos agrupados usando: O painel de propriedades, para aplicar propriedades compartilhadas para todos os membros do grupo ao mesmoTempo. Por exemplo, alterar a largura da linha de todos os objetos no grupo de 2 pixels. barras de ferramentas, para aplicar o mesmo estilo padrão, estilo de fundo, cores de primeiro plano, e cores do fundo para todos os membros do grupo. A barra de ferramentas Unidos, para percorrer os estados e aplicar as mesmas propriedades a eles, para todos os membros do grupo, ao mesmo tempo. Quando você seleciona um grupo contendo objetos com estados, somente os estados compartilhados por todos os objetosno grupo são mostrados na barra de ferramentas. Para obter informações sobre como utilizar a barra de ferramentas Unidos, ver"Testando a aparência de objetos em diferentes estados" na página 1627. Para modificar os objetos dentro de um grupo, clique duas vezes no grupo. A beira da cordacomo indicaque o grupo está no modo de edição. Clique duas vezes em um grupo de Clique dentro da caixa de colocálo no modo de edição.selecionar objetos dentro do grupo. Clique dentro da caixa para selecionar objetos individuais ou de outros grupos dentro do grupo. você podetambém adicionar novos objetos para o grupo. 1620 16 • C RIANDO GRÁFICAS DISPLAYS Para ver quais objetos são selecionados, olhar no Object Explorer ou o FactoryTalk View Barra de status Studio. Para obter informações sobre como usar o Object Explorer, consulte a página 165. Para cancelar o modo de edição de grupo, clique fora da fronteira grupo. Aplicação de cores As paletas de cores contêm uma gama de cores que você pode aplicar a objetos gráficos. você pode selecione as cores antes de desenhar um objeto, ou você pode aplicálos a um objeto existente. Para mostrar e ocultar as paletas de cores, a partir da Vista de menu, selecione seus nomes. Você pode usar a opção: Foreground Color paleta para selecionar uma cor para o contorno de um objeto, para o texto, ou
- 257.
- 258. Para tendência objetos, você pode personalizar largura de linha ea cor na aba Penas da Tendência Caixa de diálogo Propriedades. Para mais informações, consulte o Capítulo 23, Configurando tendências. Nomeando objetos gráficos Quando você cria um objeto gráfico, é atribuído um nome automaticamente. Na guia Comum da caixa de diálogo Propriedades do objeto, ou no Painel de propriedade, você pode dar ao objeto um novo nome. O nome de um objeto é usado quando o registro de eventos para o objeto. É também usado com Comandos. Por exemplo, ao usar a invocação de comando para chamar um método, você deve especifique o nome do objecto, no qual o método é aplicado. O nome do objeto também é mostrado no Object Explorer. Para obter mais informações, consulte página 165. Atribuir tags e expressões para objetos Para atribuir tags ou expressões a um objeto individual, use a guia Conexões no caixa de objeto de diálogo Propriedades, ou no Painel de Propriedade. A ilustração a seguir é do Painel Bem para um botão de pressão mantida. na Guia Conexões, você pode configurar uma tag valor e uma tag Indicador ou expressão. 1623 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Digite um nome de marcação ou expressão nesta coluna. Clique nesse botão para abrir As setas mostram a Navegador de Tag. direcção para a qual os dados flui entre o Clique nesse botão para abrir objeto ea tag ouo editor de Expressão. expressão. Esta caixa descreve a conexão selecionada, e o tipo de dados que ele usa. O guia Conexões estiver em branco, se vários objetos são selecionados. Você só pode atribuir uma etiqueta ou expressão de um objecto de cada vez. As setas ao lado dos nomes de conexão indicam fluxos de dados de direção entre a tag ou expressão eo objeto: A seta para a direita indica que os fluxos de dados a partir do objeto para o tag ou expressão única. DentroOu seja, o objeto pode escrever para o tag ou expressão. A seta para a esquerda indica que os fluxos de dados do tag ou expressão para apenas o objeto. DentroOu seja, o objecto pode ler a partir da etiqueta ou expressão. Uma seta dupla indica que os fluxos de dados em ambas as direcções. Em outras palavras, o objecto pode escrever, ou ler, o tag ou expressão.
- 259.
- 260.
- 261.
- 262.
- 263. Como as bibliotecas gráficas instaladas com FactoryTalk View SE, você pode usar o controlador instrução faceplates exibe em um aplicativo como elas são, ou você pode copiar e, em seguida, colar os faceplates em padrão e objetos globais existentes é exibida. Para mais informações sobre faceplates, consulte a Ajuda do FactoryTalk View Site Edition. Usando objetos das bibliotecas gráficas FactoryTalk View vem com bibliotecas que contêm objetos gráficos e monitores. Muitos os objetos são préconfigurados com animação. Use os objetos como elas são, ou modificálas para atender às suas necessidades. você pode: Olhe para os objetos e monitores para obter ideias para o aplicativo que você está criando. Arrastar e soltar objetos das bibliotecas em exibida. Localização de arquivos de biblioteca Arquivos de biblioteca são armazenadas na seguinte pasta no computador local: .. Users Documentos Públicos Public RSView Enterprise SE Bibliotecas (Windows XP ou Windows Server 2003) .. Documents and Settings All Usuários Documentos RSView Enterprise SE bibliotecas compartilhadas Para obter informações sobre como alterar a localização Bibliotecas, consulte o FactoryTalk View Site Ajuda Edition. Importação de arquivos gráficos a partir de aplicações de terceiros FactoryTalk View pode importar os seguintes tipos de arquivos: extensão de arquivo Tipo de arquivo .wmf O Windows metafiles .bmp, .gif, .tif, .pcxArquivos de bitmap .png Portable network graphics .jpg Ficheiros JPEG .dxf Arquivos do AutoCAD * * FactoryTalk View não importa AutoCAD 13 ou posteriores arquivos .dxf. Para importar um arquivo gráfico criado em AutoCAD 13 ou mais tarde, exportar o arquivo gráfico como um arquivo .wmf no AutoCAD, e em seguida, abra o arquivo .wmf no FactoryTalk View. Antes de importar arquivos, configurar propriedades de vídeo do computador para exibir mais de 256 cores. Isso irá garantir que os objetos importados são as mesmas cores que os objetos originais. 1631 F Actory T ALK V IEW S ITE E DIÇÃO U SER ' S G UIA Quando você importa objetos, você pode convertêlos para FactoryTalk View objetos. Isto oferece as seguintes vantagens: arquivos display gráfico são menores. Os objetos são grupos de objetos, em vez de um único objeto. Isto significa que você pode modificar as peças individuais do objecto, incluindo a fixação de animação para partes individuais. Símbolo Factory, quando usado com o Image Browser, permite que você localize uma alta qualidade gráfico e não apenas importálo para o seu display gráfico, mas salválo na pasta de imagens para outros usos como um objeto gráfico. Usando bitmaps em uma aplicação FactoryTalk View Bitmaps consumir recursos do Windows. Ao usar bitmaps, considere o seguinte diretrizes. Use bitmaps dependentes de dispositivo Bitmaps dependentes de dispositivo (arquivos .bmp) mostram mais rápido do que bitmaps independentes de dispositivo (.dibarquivos) porque o editor FactoryTalk Gráfica é otimizado para dependentes de dispositivo bitmaps. Além disso, você pode modificar bitmaps dependentes de dispositivo no lugar, usando o Microsoft Paintprograma. Evite profundidade de cor desnecessária Criar bitmaps na profundidade de cor mais baixo possível. As cores mais você usa, mais memória que é consumida: Bitmaps de 16 cores consumir 4 bits por pixel (½ byte por pixel) Bitmaps de 256 cores consumir 8 bits por pixel (1 byte por pixel)
- 264.
- 265.
- 266.
- 267.