Brasil exportou 30,7 milhões de sacas de café em 2017, gerando receita de US$ 5,2 bilhões. As exportações tiveram queda de 10,1% em volume em relação a 2016 devido a fatores climáticos. Os Estados Unidos foram o principal destino das exportações brasileiras no ano.
2. Relatório mensal dezembro 2017
Conselho dos Exportadores de Café do Brasil2
1. RESUMO DAS EXPORTAÇÕES DE CAFÉ – DEZEMBRO 2017
1.1. Exportações Brasileiras de Café - Mensal.........................................................................................................5
1.2. Exportações Brasileiras de Café - Últimos 12 meses.....................................................................................6
1.3. Exportações Brasileiras de Café - Ano Civil.......................................................................................................7
1.4. Evolução do Volume e Receita Cambial das Exportações Brasileiras de Café - Ano civil......................7
1.5. Evolução Trimestral das Exportações Brasileiras de Café............................................................................8
1.6. Exportações Brasileiras de Café - Ano Safra.....................................................................................................8
1.7. Exportações Brasileiras de Cafés Diferenciados.............................................................................................9
1.8. Exportações Brasileiras de Café por Continente, Grupo e Bloco econômico........................................10
1.9. Perfil do Consumo Mundial de Café.................................................................................................................10
1.10. Exportações Brasileiras de Café para os Principais Destinos..................................................................11
1.11. Exportações Brasileiras de Café para os Principais Portos de Destinos..............................................11
1.12. Exportações Brasileiras de Café por Unidades de Despacho e Embarque.........................................12
1.13. Valor Bruto gerado pelas Exportações e Consumo Interno de Café.....................................................13
1.14. Brasil - Balança comercial e Participação do Agronegócio e do Café....................................................13
1.15. Evolução dos Preços de Café nos últimos 6 anos......................................................................................14
1.16. Consumo Mundial de Café e Projeção para 2030......................................................................................15
1.17. Consumo e Exportações Mundiais de Café x Participação Brasileira....................................................15
2. SÉRIES ESTATÍSTICAS
2.1.Exportações Brasileiras de Café para a Bélgica............................................................................................. 16
3. CAFEICULTURA SUSTENTÁVEL
3.1 Balanço do Cecafé nas áreas de Responsabilidade Social e Sustentabilidade em 2017 .................. 17
4. JURÍDICO TRIBUTÁRIO............................................................................................................................. 22
5. RESPONSABILIDADE SOCIAL E SUSTENTABILIDADE
5.1. Comunidade Prática - Café & Clima..................................................................................................................26
5.2. Trade and Sustainable Development Symposium 2017.............................................................................26
5.3. Produtor Informado..............................................................................................................................................27
Conteúdo
3. www.cecafe.com.br
Resumo das exportações 3
Brasil exporta mais de 30,7 milhões de sacas
de café em 2017 e atinge US$ 5,2 bilhões em
receita cambial
Último trimestre do ano alcança 8,8 milhões de sacas e apresenta o melhor
desempenho trimestral para 2017
No ano passado, as exportações brasileiras de café tiveram um decréscimo no volume na comparação
com 2016, segundo dados consolidados do Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (Cecafé). Com o
fechamento dos dados de dezembro a entidade completou o cálculo do número total de sacas exportadas,
que ficou em 30.790.974. Isso representou uma queda de 10,1% em relação ao ano anterior, que registrou
34.268.749 sacas. A receita cambial com as exportações de café em 2017 alcançou em US$ 5,2 bilhões, contra
US$ 5,4 bilhões de 2016, e garantiu ao produto a 5ª posição nos embarques totais do agronegócio brasileiro,
com 5,4% de participação. O preço médio no período (US$ 169,36) foi 6,6% superior na comparação com o
ano anterior (US$ 158,91).
“O ano civil de 2017 teve como resultado total das exportações o embarque de 30,7 milhões de sacas de
café, seguindo o que era previsto pelo mercado, com o fator climático sendo o protagonista, influenciando os
últimos anos da produção, de forma negativa, a exemplo da forte redução das exportações no ano de 2017
dos cafés conilon”, afirma o presidente do Cecafé, Nelson Carvalhaes.
Para 2018, o Cecafé observa que a recuperação deve chegar no segundo semestre, com a expectativa de
entrada da próxima safra. “A partir de 1º de julho, ao que tudo indica, teremos uma boa safra como resultado
de novos plantios, bons tratos culturais e o bom índice pluviométrico que atinge todo o parque cafeeiro até o
momento, indicando um cenário com resultado otimista. Importante salientar que os estoques de passagem,
cafés das safras remanescentes, no momento da entrada da safra 2018/19, deverão ser ‘os mais baixos his-
toricamente’, porém temos que acompanhar o desempenho das exportações mais o consumo interno neste
primeiro semestre de 2018”, conclui.
No total do ano de 2017, os cafés verdes somaram 27.312.620 sacas (27.020.364 sacas de arábica e 292.256
de robusta). Já os cafés industrializados tiveram uma queda de 10,9% na comparação com o total exportado em
2016, registrando 3.478.354 sacas embarcadas, sendo 3.453.106 sacas de café solúvel e 25.248 sacas de café
torrado e moído.
Resumo das exportações
de café - dezembro 2017
4. Relatório mensal dezembro 2017
Resumo das exportações4
Dezembro/2017
Somente em dezembro de 2017 foram exportadas 2,9 milhões de sacas, com receita cambial
de US$ 483,1 milhões e preço médio de US$ 164,60. Os cafés verdes somaram 2.577.324 sacas
(2.531.604 sacas de arábica e 45.720 sacas de robusta) e os cafés industrializados correspon-
deram a 357.967 (sendo 356.049 sacas de café solúvel e 1.918 sacas de café torrado e moído).
Principais destinos
No compilado do ano civil de 2017, os Estados Unidos mantiveram a liderança como o país que
mais recebeu café exportado do Brasil, com 6.125.635 sacas (19,9%). Na sequência, aparece a Ale-
manha com 5.524.829 sacas (17,9%). O ranking tem ainda a participação da Itália com 2.781.300 sacas (9%), Japão com 2.094.252
sacas (6,8%) e Bélgica com 1.772.074 sacas (5,8%). Destaque ainda para o aumento na exportação para a Turquia (7,5%) e Rússia
(1,2%), com 908.466 sacas e 990.299 sacas, respectivamente.
Cafés diferenciados
No ano civil de 2017, as exportações de cafés diferenciados (aqueles que têm qualidade superior ou algum tipo de cer-
tificado de práticas sustentáveis) corresponderam a 5.133.792 sacas, representando 16,7% do total de café embarcado no
ano passado. A receita cambial dessa modalidade foi de US$ 1,02 bilhão no acumulado de 2017, correspondendo a 19,6 %
do total gerado com os valores da exportação de café. O preço médio dos cafés diferenciados ficou em US$ 199,59.
Os 10 maiores países importadores de cafés diferenciados representam 84,6% dos embarques com diferenciação. Os Es-
tados Unidos são o país que mais recebe cafés diferenciados do Brasil, com 1.170.757 sacas exportadas, o que corresponde a
22,8% da modalidade. A Alemanha conquista o segundo lugar – posição em 2016 ocupada pelo Japão – com 13,8% (708.060
sacas), seguida da Bélgica, com 11,5% (591.831 sacas), Itália, com 10% (511.819 sacas) e Japão, com 9,6% (492.913 sacas).
Portos
Em 2017, o Porto de Santos se manteve na liderança como a principal via de escoamento da safra para outros países,
com 84,9% (26.130.205 sacas embarcadas) de participação. Os portos do Rio de Janeiro seguem em segundo lugar, com
10,9% (3.348.821 sacas embarcadas) de participação no ano.
O relatório completo está disponível no site do Cecafé: http://www.cecafe.com.br/
Sobre o Cecafé
Fundado em 1999, o Cecafé – Conselho dos Exportadores de Café do Brasil – representa e promove ativamente o de-
senvolvimento do setor exportador de café no âmbito nacional e internacional. A entidade oferece suporte às operações do
segmento por meio do intercâmbio de inteligência de dados, ações estratégicas e jurídicas, além de projetos de cidadania e
responsabilidade social. Atualmente, possui 139 associados, entre exportadores de café, produtores, associações e coope-
rativas no Brasil, correspondendo a 95% dos agentes desse mercado no país.
Contatos para imprensa:
CDN Comunicação
Juliana Portugal (11) 3643-2942 juliana.portugal@cdn.com.br
Erick Paytl (11) 3643-2919 erick.paytl@cdn.com.br / Rodrigo Ferrari (11) 3643-2734 rodrigo.ferrari@cdn.com.br
De janeiro a
dezembro de
2017, o Brasil
exportou café
para 127 países
16. Relatório mensal dezembro 2017
Séries Estatísticas16
2012 2013 2014 2015 2016 2017
Taxa de
Crescimento
Médio (%) a.a.
TOTAL EXPORTAÇÕES
Sacas 60kg 1.823.901 2.062.921 3.002.726 2.298.571 2.102.009 1.772.074 -0,6%
US$ Fob 454.215.898,26 362.890.531,05 550.535.190,41 405.336.981,22 347.416.017,55 314.359.559,40
Part.(%) nas
exportações de
cafés do Brasil
6,4% 6,5% 8,2% 6,2% 6,1% 5,8%
Arábica
Sacas 60kg 1.793.721 2.001.991 2.367.628 2.057.582 2.042.473 1.698.149 -1,1%
US$ Fob 447.752.036,76 352.730.056,42 475.107.950,16 378.858.805,81 339.816.269,87 302.946.185,06
Part.(%) nas
exportações de
cafés do Brasil
para a Bélgica
98,3% 97,0% 78,8% 89,5% 97,2% 95,8%
Conilon
Sacas 60kg 1.280 48.960 634.036 234.769 37.835 45.403 104,2%
US$ Fob 193.156,02 7.743.898,11 75.226.882,95 25.745.636,41 4.708.954,88 6.929.575,84
Part.(%) nas
exportações de
cafés do Brasil
para a Bélgica
0,1% 2,4% 21,1% 10,2% 1,8% 2,6%
Solúvel
Sacas 60kg 28.757 11.970 1.000 6.220 21.701 28.522 -0,2%
US$ Fob 6.240.234,64 2.416.576,52 169.704,50 732.539,00 2.890.792,80 4.483.798,50
Part.(%) nas
exportações de
cafés do Brasil
para a Bélgica
1,6% 0,6% 0,0% 0,3% 1,0% 1,6%
Torrado & Moído
Sacas 60kg 143 - 62 - - - -100,0%
US$ Fob 30.470,84 - 30.652,80 - - -
Part.(%) nas
exportações de
cafés do Brasil
para a Bélgica
0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%
Séries Estatísticas
2.1. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ PARA O BÉLGICA
Período: 2012 a 2017
Sacas 60 Kg
17. www.cecafe.com.br
Artigo 17
Cafeicultura Sustentável
Balanço do Cecafé nas áreas de
Responsabilidade Social e Sustentabilidade
em 2017
A sustentabilidade se manteve como tema de
relevância global durante todo ano de 2017 e o
Cecafé consolidou diversas ações positivas para
todo o setor cafeeiro brasileiro. O Planejamento
Estratégico para os anos de 2016 a 2018 foi se-
guido, inclusive com a adoção de novos projetos e
programas nas áreas de Responsabilidade Social e
Sustentabilidade.
O Cecafé esteve presente em eventos, discussões
e grupos de trabalho sobre sustentabilidade, mu-
danças climáticas, questões trabalhistas, ambien-
tais e regulatórias a fim de manter a instituição a
par dos principais temas discutidos globalmente e
assim, comensurar os desafios e oportunidades. Os
programas continuam ativos e receberam especial
atenção para melhorias e modernização, enquanto
novos projetos e parcerias promissoras se consoli-
daram. Abaixo os principais destaques:
Diante dos desafios internacionais para a ex-
portação de café, o Cecafé, em parceria com o Sin-
dicato Nacional da Indústria de Produtos para De-
fesa Vegetal (SINDIVEG), coordenou a reunião de
reativação do programa “Café Seguro” para discu-
tir as questões fitossanitárias relativas à cafeicul-
tura brasileira.
O encontro contou com a participação de re-
presentantes das instituições: Embrapa Café, Ins-
tituto de Economia Agrícola (IEA), Cooperativa
Regional de Cafeicultores em Guaxupé (Cooxupé),
Conselho Nacional do Café (CNC), Comissão Na-
cional do Café da CNA, Associação Brasileira da
Indústria de Café (Abic), Associação Nacional de
CAFÉ SEGURO - REATIVAÇÃO
18. Relatório mensal dezembro 2017
Artigo18
Defesa Vegetal (Andef), Sindicato Nacional da Indústria de Produtos para Defesa Vegetal (Sindiveg). Tam-
bém estiveram presentes profissionais do setor de agroquímicos de empresas como Syngenta, Basf, Dow,
Bayer, Monsanto, Helm do Brasil, Sumitomo Chemical, Nufarm Brazil e Arysta.
O Programa Café Seguro teve início em 2011, pelo Cecafé, com o objetivo de conscientizar e orientar o
cafeicultor sobre o uso correto de defensivos agrícolas, garantindo frutos livres de contaminantes. Por meio
de ações realizadas em Dias de Campo, o “Café Seguro” já visitou 20 cidades e contribuiu para a capacitação
de aproximadamente 10 mil produtores.
PROGRAMA PRODUTOR INFORMADO
O Programa Produtor Informado, criado pelo Cecafé em 2006 com o intuito de levar inclusão digital
para o meio rural, continuou sua parceria de sucesso com a Plataforma Global do Café em 2017. Foram 100
turmas que levaram inclusão digital e conhecimentos de boas práticas agrícolas para mais de 1.220 alunos.
Além das aulas, foram promovidos diversos dias de campo, com o objetivo de mostrar, na prática, esforços
na busca pela produção de café cada vez mais sustentável, com o aumento da produtividade e ampliação da
aplicação de pesquisa, tecnologia e melhorias no campo.
O Cecafé também criou o site do próprio programa, no qual é possível conferir os dados e resultados
alcançados, além de conter detalhes das instituições parceiras, funcionando como um sistema de organiza-
ção para os instrutores e para os administradores. Dessa forma, o Cecafé ganhou eficiência nos controles e
análises mais detalhadas do Programa, sempre buscando melhoria contínua e eficiência. Desde o início do
Programa foram formados cerca de 5 mil produtores, sendo mais de 2.600 inscritos no sistema de controle
criado em 2016.
As parcerias de sucesso com EMATER/MG, INCAPER, EMATER/RO, IFES, Fundação Hanns Neumann,
Cooxupé, Via Verde, Exportadora Guaxupé, Cocapec, e Cooabriel continuam fazendo com que o programa
seja referência e alcance os resultados esperados nos quatro principais estados produtores (MG, ES, SP e
RO), sendo presente em mais de 100 municípios. Novas parcerias são esperadas para 2018, com o intuito de
tornar o programa cada vez melhor.
19. www.cecafe.com.br
Artigo 19
O Cecafé esteve presente na Semana Internacional do Café com um estande multistakeholder para promo-
ver as ações de Sustentabilidade e Responsabilidade Social. Os parceiros da iniciativa foram a Fundação Hanns
Neumann, o Instituto Inpacto junto com a ONG americana CSR e a Plataforma Global do Café. A empresa Três
Corações também contribuiu com o fornecimento da máquina de café e uma barista para que fossem servidos
cafés produzidos por pequenos produtores de Minas Gerais, participantes do Programa Produtor Informado.
A iniciativa multistakeholder demonstra a força das parceiras interinstitucionais para que a Susten-
tabilidade e a Responsabilidade Social estejam cada dia mais integradas nas operações da cadeia do café
brasileiro. O estande recebeu representantes do meio acadêmico, dos setores públicos e privados além de
produtores, inclusive participantes do Produtor Informado.
Além disso, o Diretor Geral do Cecafé, Marcos Matos, foi mediador do painel “As perspectivas para o Café
nos Grandes Mercados Consumidores” e o Diretor Técnico, Eduardo Heron, participou do painel “Inovação
para o Agronegócio” e apresentou as iniciativas do Cecafé, em especial, o Programa Produtor Informado,
que contou com a participação de Marjorie Miranda sobre o perfil dos produtores atendidos pelo Programa.
O Cecafé estreitou sua relação com o Instituto Inpacto – principal instituição nacional a se dedicar in-
teiramente a erradicação do trabalho escravo no Brasil. Desse diálogo surgiu o Projeto Mesa de Café Brasil.
A meta do projeto, alinhada com demanda e expectativas internacionais e as próprias necessidades de
transparência do mercado global, é ampliar o envolvimento de todos os atores na promoção de uma agenda
positiva e transformadora em prol do trabalho decente na cadeia produtiva do café. Objetiva-se, também,
fomentar a transparência das ações de proteção social na produção do café brasileiro, inicialmente em Mi-
nas Gerais. O projeto conta com o apoio da ONG Americana Catholic Relief Services e do Cecafé.
SEMANA INTERNACIONAL DO CAFÉ 2017
PROJETO MESA DE CAFÉ BRASIL
20. Relatório mensal dezembro 2017
Artigo20
Outro destaque é o Programa Criança do Café na Escola, que teve início em 2003, com o objetivo de mon-
tar Laboratórios Digitais, com equipamentos de informática e acesso à internet, contando com o suporte
educacional fornecido por uma pedagoga contratada pelo Cecafé. No total, foram instalados 137 Laborató-
rios Digitais em 95 municípios cafeeiros, além de 1,37 mil computadores (10 computadores por sala), sendo
116 deles com acesso à internet, com um investimento atualizado de aproximadamente R$ 9 milhões.
CRIANÇA DO CAFÉ NA ESCOLA
PROJETOS PARA 2018
Programa de Sucessão Familiar
Para os jovens, os temas sucessão familiar e empreendedorismo são de relevante importância. Segundo
a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), até 2030 aproximadamente 40% dos produtores
rurais sairão da atividade. Somado a isso, de acordo com o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas
Empresas (Sebrae), 70% das empresas familiares encerram suas atividades com a morte de seu fundador e
somente 5% das que restaram sobrevivem até a 3ª geração.
Diante disso, o desafio é propor ações para que os jovens visualizem as oportunidades no campo, com
qualidade de vida e renda como incentivo para que eles continuem a produzir café com qualidade e susten-
tabilidade.
PARA 2018, O CECAFÉ JÁ TEM UMA
SÉRIE DE AÇÕES PLANEJADAS:
21. www.cecafe.com.br
Artigo 21
Marjorie Miranda – Coord. de Responsabilidade Social e Sustentabilidade do CECAFÉ
Relatório de Sustentabilidade
Todas as ações do setor serão compiladas anualmente e apresentados no Relatório de Sustentabilidade
elaborado pelo Cecafé. O texto servirá como ferramenta de marketing para todo o setor exportador, para
mercado interno e externo e contará com indicadores: número de pessoas beneficiadas pelos programas;
organizações envolvidas e investimento social privado.
IDEXCafé – indicadores de desempenho do Setor Exportador de Café:
Por meio das parcerias estabelecidas e do sistema de gestão da informação, o IDEXCafé tem como objeti-
vo contribuir de forma significativa no monitoramento e promoção das diversas ações de Responsabilidade
Social e Sustentabilidade do comércio exportador;
Considerações Finais
De forma geral, não há dúvidas de que 2017 foi um ano árduo e com muitos
desafios para o Brasil, especialmente para o agronegócio e para o setor exportador.
Contudo, são nas adversidades que surgem as maiores oportunidades e a equipe do
Cecafé encerrou o ano de 2017 com a certeza de contribuir para que o café brasilei-
ro trilhe o caminho certo para um futuro cada vez mais sustentável e socialmente
responsável.