O documento fornece informações sobre primeiros socorros, definindo termos como saúde, doença e medicamentos. Ele descreve procedimentos para lidar com picadas, feridas, queimaduras, entorses, fraturas, indigestão e intoxicação/envenenamento.
2. O Saúde (Provém do latim Sanus = São. Estado completo de bem
estar físico, mental e social e não simplesmente a ausência de
doença ou enfermidade)
O Doença (Alteração do estado normal de saúde de um ser que se
manifesta por sinais ou sintomas, que podem ou não ser
perceptíveis)
O Patológico (Alteração do estado normal de saúde de um ser que
se manifesta por sinais ou sintomas, que podem ou não ser
perceptíveis)
O Contágio (Transmissão de doença por contacto mediato ou
imediato)
O Terapêutico (Meio para tratar determinada doença ou estado
patológico)
O Sintoma (Manifestação ou queixa referida por um paciente que
traduz a doença ou pode dar indicações sobre o seu diagnóstico)
O Medicamentos (Qualquer substância ou meio que se
prescreve/receita como agente terapêutico)
O Urgência e Emergência Médica (…)
Definições Indispensáveis
3. Como organizar a sua
farmácia?
O Água
Oxigenada
O Mercúriocromo
O Tintura de Iodo
O Álcool
O Soro Fisiológico
O Luvas
O Aranha
O Gaze Esterilizada
O Gaze Gorda (para queimaduras)
O Betadine Vermelho (zonas extensas)
O Betadine Amarelo (feridas pequenas)
O Betadine Verde (boca)
O …
5. O Perceber se existe hemorragia (mesmo numa
ferida pequena)
O Controlar a hemorragia (pressionando)
O Lavar o ferimento com água corrente ou soro
fisiológico
O Desinfectar com algo aconselhado pelo médico
assistente
Pequenos Curativos
Como proceder?
6. Sendo que os ferimentos ocorrem de modo
inesperado é natural que a criança fique
nervosa, ansiosa e que chore
1. Se puder deve estar acompanhada por um familiar ou
alguém significativo
2. Não se deve gozar, ralhar ou zangar, mas antes
confortar a criança
Pequenos Curativos
Como proceder?
7. O Médico assistente/pediatra?
O Saúde 24?
O 112?
O Centro de Saúde?
O Hospital?
O Pais/Familiares?
Opção pelo serviço de
assistência apropriado
Limites da nossa acção
PRÉ-SOCORRO sem riscos para a
criança e para nós, prestadores de
cuidados
8. Urgência
O Sempre que uma situação seja urgente e represente perigo
de vida deve ligar-se o 112.
O Nunca se deve transportar a criança ao serviço de
urgência por iniciativa própria nem em viatura particular
sem indicação dos serviços de urgência/médico assistente.
Recurso aos serviços de
urgência
Não Urgência/Perigo de Vida
O Sempre que for possível deve contactar-se o médico
assistente e seguir as suas indicações.
ou
O Ligar para a Saúde 24, linha de aconselhamento, 808 24 24
24
10. Acidentes na Pele
Picadas
O que deve fazer
O Retirar o ferrão com pinça
O Desinfectar um anti-séptico (Betadine dérmico)
O Aplicar gelo localmente
O Transportar a criança de imediato ao hospital nos casos de:
O Picadas múltiplas (enxame)
O Pessoas alérgicas
O Picadas na boca, ou na garganta (pelo risco de
asfixia)
Não se esqueça de se esterilizar antes
11. Acidentes na Pele
Feridas (é uma ruptura na pele, quase sempre traumática que pode
atingir o tecido sub-cutâneo e muscular)
O que deve fazer
O Perceber como se feriu e se tem a vacina do tétano
actualizada.
O Proteger provisoriamente a ferida com uma compressa
esterilizada.
O Lavar as mãos e calçar luvas.
O Limpar a pele à volta da ferida com água e sabão.
12. Acidentes na Pele
Feridas (é uma ruptura na pele, quase sempre traumática que pode
atingir o tecido sub-cutâneo e muscular)
O que deve fazer
O Lavar do centro para os bordos da ferida com água e sabão
utilizando uma compressa e não algodão.
O Secar a ferida com uma compressa em pequenos toques para
não destruir qualquer coágulo de sangue.
O Desinfectar.
O Se a ferida for superficial e de pequenas dimensões deixá-la
ao ar, depois de limpa ou aplicar uma compressa esterilizada.
13. Acidentes na Pele
Feridas (é uma ruptura na pele, quase sempre traumática que pode
atingir o tecido sub-cutâneo e muscular)
O que deve fazer
O Se a ferida for mais extensa ou mais profunda, com
tecidos esmagados ou infectados, ou se contiver
corpos estranhos deverá proteger com uma
compressa esterilizada e transportar com urgência
para o hospital.
O Se a ferida se localizar na boca, nariz, pescoço,
olhos, órgãos genitais a criança deverá ser
transportada para o hospital.
14. Acidentes na Pele
Queimaduras
A gravidade de uma queimadura
depende de vários factores:
O Zona atingida pela
queimadura
O Extensão da pele queimada
O Profundidade da queimadura
15. Acidentes na Pele
Queimaduras quanto à profundidade
Queimadura de 3º grau:
• Às características da queimadura de 1º e 2º graus junta-
se a destruição de tecidos. A queimadura atinge tecidos
mais profundos provocando uma lesão grave e a pele
fica carbonizada. A vítima pode entrar em estado de
choque.
Queimadura de 2º grau:
• Às características da queimadura de 1º grau junta-
se a existência de bolhas com líquido. Esta
queimadura já atinge a derme e é bastante
dolorosa.
Queimadura de 1º grau:
• São queimaduras menos graves em que
apenas a região externa da pele é afectada
(epiderme). A pele fica vermelha e quente e
há sensação de calor.
16. Acidentes na Pele
Queimaduras
O que deve fazer
O Se a roupa estiver a arder, envolver a vítima numa
toalha molhada e fazê-la rolar pelo chão ou envolvê-
la num cobertor (cuidado com os tecidos
sintéticos).
O Se a vítima se queimou com água ou outro líquido a
ferver, despi-la rapidamente.
O Dar água a beber frequentemente.
17. Acidentes na Pele
Queimaduras
Se a queimadura for de 1º
grau:
O Arrefecer a região
queimada com soro
fisiológico ou, na sua falta,
água corrente ou cubos de
gelo até a dor acalmar.
O Colocar um creme
hidratante, neutro e sem
corantes.
Queimadura de 1º grau:
• A pele fica vermelha e quente e há sensação de calor.
18. Acidentes na Pele
Queimaduras
Se a queimadura for de 2º grau (com bolhas):
O Arrefecer a região queimada com soro fisiológico ou, na sua
falta, com água fria corrente ou cubos de gelo até a dor
acalmar.
O Lavar cuidadosamente com anti-séptico até a dor acalmar (não
aplicar álcool).
O Se as bolhas não estiverem rebentadas não as rebentar. Aplicar
gaze gorda e compressa esterilizada.
O Se as bolhas rebentarem, não cortar a pele da bolha esvaziada,
e tratar como qualquer outra ferida.
O Transportar a vítima para o hospital.
Queimadura de 2º grau:
• A pele fica vermelha e quente e há
aparecimento de bolhas.
19. Acidentes na Pele
Queimaduras
Se a queimadura for de 3º grau (profunda):
O Arrefecer a região queimada com soro fisiológico ou, na sua falta,
com água fria corrente ou cubos de gelo até a dor acalmar.
O Lavar cuidadosamente com anti-séptico até a dor acalmar (não
aplicar álcool).
O Tratar como qualquer outra ferida.
O Se a queimadura for muito extensa, envolver a vítima num lençol
lavado que não largue pelos, previamente humedecido com soro
fisiológico ou, na sua falta, com água simples e depois tapá-la com
um cobertor para evitar a hipotermia.
É uma situação grave que necessita de transporte urgente para o
hospital.
Queimadura de 3º grau:
• Vermelhidão na pele, calor,
bolhas e pele carbonizada. A
vítima pode entrar em estado de
choque.
20. Acidentes na Pele
Queimaduras
O que não deve fazer
O Não deve retirar qualquer pedaço de tecido que tenha
ficado agarrado à queimadura.
O Não deve rebentar as bolhas ou tentar retirar a pele
das bolhas que rebentaram.
O Não deve aplicar sobre a queimadura outros produtos
para além dos referidos.
Note bem! O tratamento final das
queimaduras deve ser sempre feito no
hospital
22. Acidentes do Esqueleto
Entorse (é uma lesão nos tecidos moles (cápsula articular e/ou
ligamentos) de uma articulação)
Sinais e Sintomas:
O A dor na articulação é gradual ou
imediata.
O A articulação lesada incha.
O Verifica-se imediatamente ou
gradualmente uma incapacidade
para mexer a articulação.
O que deve fazer:
O Evitar movimentar a articulação lesionada.
O Aplicar gelo ou deixar correr água fria sobre a
articulação.
O Consultar o médico.
23. Sinais e Sintomas:
O Dor intensa no local.
O Inchaço.
O Falta de força.
O Perda total ou parcial dos
movimentos.
O Encurtamento ou deformação do
membro lesionado.
O que deve fazer:
O O osso deve ser imobilizado em caso de fractura ou suspeita de
fractura.
O Expor a zona da lesão (desapertar e se necessário ou cortar a
roupa).
O Verificar se existem ferimentos. Tratar as feridas.
O Tentar imobilizar as articulações que se encontram antes e depois
da fractura utilizando talas apropriadas ou, na sua falta,
improvisadas.
Acidentes do Esqueleto
Fractura (é a perda parcial ou completa da integridade do osso “osso partido”)
Luxação(perda da congruência de uma articulação “osso fora do sítio”)
24. O que não deve fazer:
O Tocar nas feridas sem luvas.
O Utilizar as mesmas luvas, compressas,
etc. em mais do que uma pessoa.
O Fazer compressão directa em locais
onde haja suspeita de fracturas ou de
corpos estranhos encravados, ou junto
das articulações.
O Soprar, tossir ou espirrar para cima da
ferida.
O Tentar tratar uma ferida grave, extensa
ou profunda com tecidos esmagados ou
infectados ou que contenha corpos
estranhos.
Acidentes do Esqueleto
Fractura (é a perda parcial ou completa da integridade do osso “osso partido”)
Luxação(perda da congruência de uma articulação “osso fora do sítio”)
25. Imobilização do braço:
O Utilizando dois lenços e um jornal ou revista
Acidentes do Esqueleto
Exemplos de Imobilização de Fracturas
26. Imobilização da mão e do antebraço:
O Utilizando três lenços e uma tala
Acidentes do Esqueleto
Exemplos de Imobilização de Fracturas
27. Imobilização da coxa:
O Se a fractura for no fémur (coxa) as talas devem ser colocadas
do lado de fora desde a axila até à planta do pé e do lado de
dentro desde a virilha até à planta do pé.
Acidentes do Esqueleto
Exemplos de Imobilização de Fracturas
28. Imobilização da perna:
O Se a fractura for nos ossos
da perna as tala devem ser
colocadas desde a anca até
à planta do pé.
Acidentes do Esqueleto
Exemplos de Imobilização de Fracturas
Imobilização do tornozelo:
O Se a fractura for no tornozelo
as talas devem ser colocadas
desde a parte de cima do
joelho até à planta do pé.
30. O A indigestão poderá ter várias causas como
problemas gastrointestinais, intolerância e
psicológicos.
O Poderá manifestar-se de vários modos, por
exemplo mal-estar geral, náuseas, vómitos e
diarreia.
Acidentes Digestivos
Indigestão (Sensação vaga de desconforto abdominal)
31. O Procurar perceber o que pode estar na causa da
indigestão no sentido de perceber o estado geral e
sinais/sintomas presentes:
O Nível de consciência (sonolenta, prostrada…)
O Respiração (normal, aumentada, diminuída)
O Pele (cor, humidade, temperatura)
O Dores (localização e factores de agravamento)
O Sinais de desidratação
O Outras manifestações.
Acidentes Digestivos
Indigestão (Sensação vaga de desconforto abdominal)
32. O Em caso de emergência ligar o 112 e seguir as
indicações dadas
O No caso de não se tratar de uma emergência
ACTUAR SOBRE AS CAUSAS, ligar ao
médico assistente/pediatra ou para a Saúde 24
Acidentes Digestivos
Indigestão (Sensação vaga de desconforto abdominal)
33. Acidentes Digestivos
Intoxicação/Envenenamento (é o efeito produzido no
organismo por um veneno quer este seja introduzido por via digestiva,
respiratória ou outras)
O Envenenamento por via Gastrointestinal (ingestão) –
alimentos, medicamentos
O Envenenamento por via Inalatória (cheiro) – gás,
detergentes
O Envenenamento por via Cutânea (na pele) – químicos
utilizados na agricultura
O Envenenamento por via Ocular (nos olhos) - spray
O Envenenamento por via Circulatória Directa
(endovenosa) – injecção, picada de animal
34. Acidentes Digestivos
Intoxicação/Envenenamento (é o efeito produzido no
organismo por um veneno quer este seja introduzido por via digestiva ou
respiratória)
Envenenamento por via digestiva
O Produtos alimentares
O Medicamentos
O Produtos Tóxicos
Envenenamento por via respiratória
O Gás carbónico (fossas sépticas)
O Óxido de Carbono (braseiras)
O Gás propano/butano (gás de uso doméstico)
35. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via digestiva
Produtos alimentares
Sinais e Sintomas:
O Arrepios e transpiração abundante
O Dores abdominais, náuseas e vómitos
O Prostração, síncope (desmaio)
O Agitação e delírio
O que deve fazer?
O Interrogar a vítima no sentido de tentar perceber a origem
do envenenamento
O Manter a vítima confortavelmente aquecida
36. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via digestiva
Medicamentos
Sinais e Sintomas:
O Dependem do medicamento
ingerido.
O Podem observar-se vómitos,
dificuldade respiratória, perda de
consciência, sonolência, confusão
mental, etc.
O que deve fazer?
O Interrogar a vítima no sentido de tentar obter o maior número
possível de informações sobre o envenenamento.
O Ligar para o 112 ou ao Centro de Informação Anti-Venenos: 210
460 876 indicando o produto ingerido, a quantidade provável, a
hora a que foi ingerido e a hora da última refeição.
O Manter a vítima confortavelmente aquecida.
37. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via digestiva
Produtos Tóxicos
Sinais e Sintomas:
(variam de acordo com a natureza do produto
ingerido)
O Vómitos e diarreia
O Espuma na boca
O Face, lábios e unhas azuladas
O Dificuldade respiratória
O Queimaduras à volta da boca
O Delírio e convulsões
O Inconsciência
38. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via digestiva
Produtos Tóxicos
O que deve fazer?
O Se a vítima estiver consciente interrogá-la no sentido de tentar obter o
maior número possível de informações sobre o envenenamento.
O Ligar para o 112 ou ao Centro de Informação Anti-Venenos: 210 460 876
indicando o produto ingerido, a quantidade provável, a hora a que foi
ingerido e a hora da última refeição.
O Em caso de ingestão de álcool e apenas nesse caso dar uma bebida
açucarada.
O Em caso de queimaduras nos lábios, molha-los suavemente com água,
sem deixar engolir.
39. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via digestiva
Produtos Tóxicos
O que NÃO deve fazer?
O Dar de beber à vítima, pois pode favorecer a absorção de
alguns venenos.
O Provocar o vómito se a vítima ingeriu um cáustico, um
detergente ou um solvente.
40. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via respiratória
(gás carbónico, óxido de carbono, gás propano/butano)
Sinais e Sintomas:
O A vítima começa por sentir um vago mal-
estar, seguido de dores de cabeça,
zumbidos, tonturas, vómitos e uma
apatia profunda que a impede de fugir do
local onde se encontra.
O A este estado segue-se o coma, se a
vítima não for rapidamente socorrida.
41. Acidentes Digestivos
Envenenamento por via respiratória
(gás carbónico, óxido de carbono, gás propano/butano)
O que deve fazer?
O Entrar na sala onde ocorreu o acidente, contendo a respiração, e
abrir a janela.
O Voltar ao exterior para respirar fundo.
O Entrar de novo e arrastar a vítima para fora.
O Colocar a vítima em local arejado.
O Desapertar as roupas.
É uma situação grave que necessita de transporte urgente
para o hospital
42. Acidentes Circulatórios
Epistaxis (é uma hemorragia nasal provocada pela ruptura de vasos
sanguíneos da mucosa do nariz)
Sinais e sintomas:
O Saída de sangue pelo nariz, por
vezes abundante e persistente.
O Quando a hemorragia é grande
o sangue pode também sair pela
boca.
O que deve fazer:
O Comprimir com o dedo a narina que sangra.
O Aplicar gelo exteriormente.
O Se a hemorragia não parar introduzir na narina que sangra um
tampão coagulante fazendo pressão para que a cavidade nasal
fique bem preenchida.
43. Acidentes Circulatórios
Hemorragia (é uma perda de sangue devido à ruptura de vasos sanguíneos. A
hemorragia pode ser interna ou externa, implicando atitudes diferentes por parte do
socorrista)
Hemorragia Interna (deve-se sempre suspeitar de hemorragia interna quando se
vê correr sangue, mas a vítima apresenta um ou mais dos seguintes sintomas)
O Sede.
O Sensação de frio (arrepios).
O Pulso progressivamente mais rápido e mais fraco.
Em casos ainda mais graves
O Palidez.
O Arrefecimento, sobretudo nas extremidades.
O Zumbidos.
O Alteração do estado de consciência.
44. Acidentes Circulatórios
Hemorragia Interna
O que deve fazer:
O Apoiar a vítima e mantê-la acordada.
O Desapertar a roupa da vítima.
O Manter a vítima confortavelmente aquecida.
O Colocá-la em Posição Lateral de Segurança
(PLS)
O que NÃO deve fazer:
O Dar de beber ou comer.
É uma situação grave que necessita de transporte urgente para o
hospital
45. Posição Lateral de Segurança
(deve ser utilizada em toda a pessoa inconsciente porque permite uma melhor ventilação
libertando as vias aéreas superiores)
O que deve fazer:
O Com a vítima deitada, colocar a cabeça em hiper-extensão e de lado, para
impedir a queda da língua para trás e a sufocação por sangue, vómitos ou
secreções.
O Pôr o braço de lado para onde virou a cabeça ao longo do corpo.
O Flectir a coxa do outro lado.
O Rodar lentamente o bloco cabeça - pescoço - tronco.
O Manter a posição da cabeça para trás e para o lado mantendo a boca
aberta.
47. Acidentes Circulatórios
Golpe de Calor/Insolação (é uma situação resultante da exposição
prolongada ao calor: num local fechado e sobreaquecido, por exemplo, dentro de uma
viatura ao sol, ou a exposição directa ao sol etc.)
Sinais e Sintomas:
O Deve-se pensar na possibilidade de golpe de
calor ou insolação sempre que haja um ou
mais dos seguintes sintomas:
O Tonturas
O Dores de cabeça
O Vómitos
O Excitação
O Inconsciência
48. Acidentes Circulatórios
Golpe de Calor/Insolação (é uma situação resultante da exposição
prolongada ao calor: num local fechado e sobreaquecido, por exemplo, dentro de uma
viatura ao sol, ou a exposição directa ao sol etc.)
O que deve fazer:
O Deitar a vítima em local arejado e à sombra.
O Elevar-lhe a cabeça.
O Desapertar-lhe as roupas.
O Colocar-lhe compressas frias na cabeça.
O Dar de beber água fresca, se a vítima estiver consciente.
O Se estiver inconsciente colocar a vítima em PLS.
É uma situação grave que necessita de transporte urgente para o
hospital.
Uma insolação é sempre grave, em especial nas crianças: pode
provocar hemorragia cerebral.
49. Acidentes Circulatórios
Golpe de Frio/Enregelamento (é uma situação
resultante da exposição prolongada excessiva ao frio)
Sinais e Sintomas:
O Deve-se pensar na possibilidade de golpe de frio sempre que haja um
ou mais sintomas, variáveis de acordo com a gravidade da situação.
O Arrepios.
O Torpor (sensação de formigueiro e adormecimento dos pés,
mãos e orelhas).
O Cãibras.
O Baixa progressiva da temperatura.
O Extremidades geladas.
O Insensibilidade às lesões.
O Dor intensa nas zonas enregeladas.
O Gangrena.
O Estado de Choque.
O Coma.
50. Acidentes Circulatórios
Golpe de Frio/Enregelamento (é uma situação
resultante da exposição prolongada excessiva ao frio)
O que deve fazer:
O Dependendo do grau de gravidade do estado da vítima.
O Desapertar os sapatos e pedir à vítima que bata com os pés no
chão e as mãos uma na outra para reactivar a circulação.
O Envolver a vítima em cobertores.
O Dar bebidas quentes e açucaradas.
O que NÃO deve fazer:
O Mexer nas zonas do corpo congeladas.
O Iniciar o aquecimento por um banho quente.
O Dar a beber bebidas alcoólicas.
É uma situação grave que necessita de transporte urgente para o
hospital.
O enregelamento é agravado pelo frio húmido, calçado apertado,
fadiga, posição de pé e ingestão de bebidas alcoólicas.
51. Acidentes Circulatórios
Golpe de Frio/Enregelamento (é uma situação
resultante da exposição prolongada excessiva ao frio)
Prevenção:
O Evitando a imobilidade e o excesso
de cansaço.
O Habituando-se progressivamente
ao frio e à altitude.
O Fazendo uma alimentação com
refeições frequentes e ricas em
hidratos de carbono.
O Não ingerindo bebidas alcoólicas.
O Utilizando roupas amplas e
quentes, calçado largo e duas
meias, uma espessa e outra fina.
52. Acidentes por Corrente
Eléctrica
Electrocussão ou choque eléctrico (é provocado pela passagem da corrente
eléctrica pelo corpo)
O que deve fazer:
O Desligar o disjuntor para cortar imediatamente a corrente eléctrica.
O Ter o máximo cuidado em não tocar na vítima sem previamente ter
desligado a corrente eléctrica.
O Prevenir a queda do sinistrado.
O Aplicar o primeiro socorro conveniente:
O Aplicação de uma compressa ou mesmo um pano bem limpo
sobre a queimadura.
O Reanimação cardio-respiratória.
É uma situação grave que necessita de transporte urgente para o
hospital.
53. Acidentes por Corrente
Eléctrica
Electrocussão ou choque eléctrico (é provocado pela passagem da corrente
eléctrica pelo corpo)
O que NÃO deve fazer:
O Tocar na vítima se estiver em contacto com a corrente eléctrica.
O Tentar afastar o fio de alta tensão com o objecto.
54. O Primeiro Socorro – É a primeira ajuda que
se presta a uma vítima de acidente ou
doença súbita. Para que o socorro seja
eficaz há que ter em conta os seguintes
princípios:
O Prevenir
O Alertar
O Socorrer
Princípios Gerais do
Socorrismo