O documento descreve a personagem principal Catarina, uma menina de 13 anos que vive em Lisboa com sua família. Fala também sobre Nina, sua avó Olga, e seu animal de estimação Silvestre. Menciona Daniel, primo de Nina que se mudou para casa dela depois de viver nos subúrbios do Porto, e sobre Vítor, um colega de Nina que discriminava Daniel.