1) A Beckhauser lança uma promoção que oferece desconto em balanças e um notebook para produtores que comprarem determinados modelos de troncos e balanças; 2) A empresa investiu em uma máquina curvadora de alta precisão para produzir sua nova série de troncos com tubos redondos, que prometem mais robustez e redução de pontos de solda; 3) Eventos sobre bem-estar animal organizados pela Unesp e FAO reuniram especialistas internacionais para debater boas práticas no manejo que

1. jun - jul 2010 ano 9 número 49
informativo_manejo@beckhauser.com.br
Av. Dep. Heitor A. Furtado, 2985
CEP 87711-000 - Paranavaí/PR
Feitos um para o outro
Promoção da Beckhauser dá computador e desconto em balança
A Beckhauser lança no mês de julho segmento enxerga que precisa se idBECK3.0
mais uma promoção imperdível. Na profissionalizar e investir em O modelo idBECK 3.0 traz tecnologia
campanha “Feitos um para o outro”, o tecnologia para produzir mais e de ponta, com a mais ampla
produtor que adquirir qualquer tronco melhor, garantindo a rentabilidade do conectividade do mercado, incluindo
das linhas tradicional ou automação e negócio. Nesse cenário, a balança é comunicações via Bluetooth® e
uma balança idBECK 3.0 SOLO 900 uma ferramenta indispensável de entrada serial para bastões RFID,
ganha 25% de desconto na balança gestão”, diz o gerente comercial da leitor de códigos de barras, saída
e ainda leva um notebook. empresa, Tiago Beckheuser. para computador e impressora. É a
Oferecendo o computador, a O casamento da balança com o primeira balança do mercado com
Beckhauser reforça a proposta da tronco gera ganhos significativos de porta USB, que permite importar e
marca de levar tecnologia para produtividade e precisão no manejo, exportar dados por meio de um pen-
dentro dos currais, com ferramentas além de economia de espaço no drive, e a operação do dispositivo a
que ajudem na melhoria da curral e otimização de pessoal. partir de um teclado universal de
produtividade, na tomada de A Beckhauser é a única empresa do computador. É também a única com
decisões e na qualidade do manejo mercado que oferece as duas linhas tela LCD colorida, que facilita a
nas fazendas. O notebook tem uma com marca própria, garantia e visualização das informações.
ligação muito direta com a balança assistência unificadas e tecnologia
idBECK 3.0. Último lançamento da 100% nacional.
linha de pesagem eletrônica da Para ilustrar a campanha, o
empresa, a balança une recursos personagem Boni(tão), mascote que
avançados que ajudam a tomar há dois nasceu para dar corpo ao
decisões rápidas e seguras no conceito do manejo racional e
manejo à praticidade exigida no produtivo nos materiais da
manuseio dentro do curral. Beckhauser, ganha uma
“A tendência de tecnificação na companheira, Bela. O casal simboliza
pecuária é inegável. Com margens a união perfeita entre o tronco e a
apertadas, cada vez mais o balança Beckhauser.

2. beckhauser.com.br/informativo.php
Nossa cara
Antônio adquiriu uma grande
Silvana S. Sanches
capacidade construtiva, que foi
Pecuária sustentável!?
levada para a Beckhauser após ele e
seu irmão mais velho, José Carlos,
Muito se tem falado ultimamente em
assumirem a empresa.
pecuária sustentável. O tema está na
Antônio é um dos grandes
mídia, nos eventos, na conversa do
responsáveis pela marca registrada
produtor. Nessa onda, o bem-estar
da Beckhauser como empresa de
animal, que já vinha ganhando cada
vanguarda no setor de contenção
vez mais espaço no meio, também
bovina no Brasil. Muitas soluções que
aparece com destaque.
ajudaram a cunhar o termo manejo
A Beckhauser, há cerca de duas
racional no Brasil só foram
décadas tem se preocupado com o
introduzidas no mercado graças á
respeito ao bem-estar do homem e do
sua inventividade.
animal no desenvolvimento de seus
A partir de demandas do campo,
produtos e em levar para o campo o
coletadas pela equipe Beckhauser e
conceito do manejo racional.
parceiros, Antônio foi capaz de
Nessa posição, ver o meio falar cada
produzir soluções criativas, ajudando
vez mais do tema é bastante
a inovar o setor. Por suas mãos
animador e gratificante. Por outro
passaram produtos revolucionários
lado, fica um certo receio de até onde
essas discussões estão gerando uma
Antônio Beckheuser como o T ronco Trapézio.
Nascimento: 19/08/1956 O veterinário Renato dos Santos,
real mudança de atitude no setor; de
Paranavaí, PR parceiro da empresa, costuma dizer
quantos dentre os envolvidos na
Casado com Irene Cardoso que, quando alguém leva um
cadeia realmente assimilaram a
Beckheuser e pai de Gustavo, Fábio problema para Antônio, pode até
importância dessa mudança de
e Ricardo. Os dos mais velhos ouvir que a solução seja difícil. No dia
postura para a sustentabilidade do
trabalham na Beckhauser, nos seguinte, entretanto, Antônio aparece
seu negócio e para o futuro da
setores de balanças eletrônicas e com uma alternativa desenhada.
pecuária brasileira.
administrativo, respectivamente. Há um ano e meio Antônio decidiu
Esperamos que a pecuária
aposentar-se do trabalho na empresa
sustentável não seja apenas uma
Filho de Arcângelo e Erica e se dedicar à fazenda da família.
moda que aparece nos discursos,
Beckheuser, fundadores da Suas criações, entretanto, fizeram
mas que gere uma mudança efetiva
Beckhauser, Antônio aprendeu história não só na Beckhauser, mas
de consciência e atitude na atividade
carpintaria e marcenaria desde cedo, na pecuária brasileira; e a escola de
como mostra o bom exemplo dos
ajudando o pai nas construções que inovação marcada por ele se mantém
workshops organizados pelo Etco
fazia. Com o passar do tempo, viva na empresa.
(Unesp, Jaboticabal, SP) em parceria
com a FAO, que são tema de matéria
da página 3 desta edição.
BECKHAUSER NA INTERCONF
A Beckhauser estará presente, mais uma vez, na Interconf (Conferência
Internacional dos Confinadores), promovida pela Assocon (Associação
Nacional dos Confinadores) em setembro, em Goiânia (GO). A empresa irá
O informativo MANEJO é uma publicação
participar do dia de campo (16/09), que será na Vera Cruz Agropecuária
gratuita da Irmãos Beckheuser e Cia Ltda. (Goianésia, GO). Em parceria, Assocon, Beckhauser, Pfizer e Vera Cruz
querem mostrar, com o dia de campo, a aplicação prática de conceitos que
Diretoria fazem a diferença no resultado final do confinamento.
José Carlos Beckheuser
Antônio Beckheuser
Celso Ottersbach
Claudete T. Soletti Beckheuser
Gerente de comunicação
Mariana Soletti Beckheuser
Consultor técnico
Renato dos Santos
Jornalista responsável
Rafael Fernandes
Projeto gráfico
Oxygen Marketing Solutions
informativo_manejo@beckhauser.com.br
fone (44) 3421-1000
Tiragem 7.500 exemplares
Os textos assinados são de responsabilidades dos autores

3. Informativo MANEJO // jun - jul 2010 beckhauser.com.br/informativo.php
Bem-estar em debate
Evento reúne especialistas de diversos países para debater as boas práticas
de manejo
Dois workshops realizados no mês tanto por questões éticas quanto “Fica claro que os tratadores têm uma
passado sobre bem-estar animal pelo econômicas. Segundo ela, sem capacidade enorme de interagir com
Etco (Grupo de Estudos e Pesquisas respeito o manejo gera estresse e os animais e colocar imediatamente
em Etologia e Ecologia Animal, da má qualidade do produto final. Para em prática a informação passada. É
Unesp/Jaboticabal - SP) em parceria reduzir as lesões, responsáveis por importante mostrar o beneficio da boa
com a FAO (Organização das perdas de 30% da carne, foram interação entre homem e animal, o
Nações Unidas para Agricultura e convocadas as entidades envolvidas que gera uma nova prática de
Alimentação) e com a Comunidade na cadeia produtiva, órgãos manejo. Manejo racional é manejar
Europeia, nos mostra que estamos governamentais e instituições de com conhecimento”.
no caminho certo e inseridos na ensino. A experiência uruguaia focou Outro ponto de destaque foi a
discussão do tema. na melhoria da infraestrutura, palestra de Miyun Park, da Global
O bem-estar animal é realidade, incluindo as usadas no transporte, e Animal Partinership (organização
produz resultados e abre mercados. no treinamento da mão de obra. internacional dedicada à melhoria da
Nossas autoridades e produtores “Hoje já percebemos uma mudança produção animal). Para ela, o bem-
estão cada vez mais alertas sobre significativa nas atitudes”, afirmou. estar animal não deve ser tratado
isso e sobre a responsabilidade que O professor Mateus Paranhos da apenas como uma questão científica
o Brasil deve ter à frente desse Costa, do Etco, salientou a – ele envolve toda a sociedade. “O
assunto. importância da formação da mão de consumidor, por exemplo, pode
O pesquisador Donald Broom, da obra. Ele citou exemplos da pressionar e escolher sempre o
Universidade de Cambridge (Reino produção de leite, onde trabalhos produto de melhor origem”, disse. Em
Unido), lembrou que já é possível pontuais como boas práticas de vista disso, o produtor deve produzir
medir o bem-estar animal a partir do ordenha, trato com bezerro, dentro de um projeto que viabilize as
nível de cortisol na carne e de lesões desmame e alimentação foram boas práticas de manejo.
na carcaça. Segundo ele, a capazes de diminuir problemas Eventos como esse, que reúnem
implantação de práticas corretas de sanitários. especialistas de renome internacional
manejo – além de melhorar o produto Daniela Battaglia, da FAO, salientou em um país que tem o maior rebanho
final – também reduz custos de que o bem-estar animal está comercial do mundo, devem ser bem
produção, já que o gado sofre menos diretamente ligado a segurança aproveitados. Suas experiências
acidentes e, consequentemente, é alimentar, saúde animal e saúde precisam ser observadas e servem
possível reduzir o trabalho pública. “É preciso melhorar o bem- como incentivo para que o Brasil crie
empregado. estar animal para diminuir um programa de bem-estar animal
No Uruguai, disse Stella Maris desperdícios e aumentar a eficiência com bases sólidas e adaptado à
Huertas, da Universidad de la do trabalho e a segurança dos nossa realidade, de forma a melhorar
República (Uruguai), um programa de trabalhadores”, afirmou. ainda mais a pecuária e gerar, para o
bem-estar animal foi implementado Paranhos insistiu no treinamento: produtor, os resultados esperados.
Economia na construção
A maioria dos currais tem uma plataforma de trabalho
Renato dos Santos
ao lado do brete, que pode ser estendida até a
seringa. É comum a plataforma ser construída em
concreto, e as paredes do brete, com tábuas,
concomitantemente.
O produtor Alcindo Rodrigues Pereira, da fazenda
ARP Agropecuária (Campo Erê, SC), aproveitou a
estrutura da plataforma como parede do brete e da
seringa, e só usou tábuas para completar a altura do
corredor, como mostra a foto ao lado.
Ele conseguiu economizar usando um sistema
simples de ser aplicado e com boa resistência.

4. Informativo MANEJO // jun - jul 2010 beckhauser.com.br/informativo.php
Curvas perfeitas
A nova série Evolution, lançamento Seu funcionamento é totalmente alturas; o modelo ganha resistência,
recente da Beckhauser, traz como computadorizado. Cada peça, a com firme apoio lateral.
destaque a robustez da estrutura, partir de um desenho em 3D, é - Pescoceiras mais largas e com
marcada pelos tubos redondos. O inserida no programa com o revestimento em borracha, que
novo formato gera redução nos detalhamento de cada medida, oferecem mais conforto ao animal e
pontos de solda e distribui melhor a ângulo e intensidade das curvas. firmeza na contenção.
força do conjunto devido ao formato Após simulação gráfica mostrada na - Amortecedores em borracha e
em arco. tela do programa do equipamento, a novos desenhos de tranca com
As curvas precisas e resistentes da peça é construída. O operador da menor ruído no fechamento das
nova série são resultado da já máquina recebe um criterioso peças.
característica preocupação da treinamento, e o suporte técnico é
Beckhauser com a matéria-prima e o on-line. Se houver qualquer dúvida,
acabamento dos produtos. A a assistência técnica do fabricante
empresa investiu pesado para pode acessar remotamente o
garantir que essa mudança viesse equipamento, que é conectado à
com o nível de qualidade exigido e, internet.
para isso, adquiriu uma máquina Série Evolution
curvadora de alta precisão. A Atualmente a Beckhauser usa essa
aquisição desse equipamento tecnologia em dois produtos: o
representa o maior investimento da Tronco PH Evolution, mais recente
história da fábrica em maquinário. lançamento da empresa; e o Tronco
Quando um tubo é curvado, a MultiFlex, modelo que inaugurou a
tendência é que se crie uma série com tubos redondos.
diferença de resistência entre as Tronco base da linha tradicional, o
paredes dos lados de fora e de PH Evolution é indicado para
dentro da curva. A parte de fora, atividade variada (cria, recria e
esticada, perde parede e, engorda).
consequentemente, resistência. É O MultiFlex tem como características
possível perceber visualmente marcantes a flexibilidade e o amplo
quando isso acontece, pois a parte acesso ao corpo do animal. Com o
de dentro da curva fica enrugada. A maior espaço interno do mercado, é
máquina adquirida pela Beckhauser, o modelo ideal para gado de elite.
porém, é capaz de fazer curvas em Outros diferenciais da série que vêm
Fotos: arquivo
tubos redondos mantendo a agregados à nova estrutura são:
resistência das paredes, sem - Roldanas em curva, que têm
amassar ou gerar pontos fracos. Para melhor apoio no tubo e deslizam
se ter uma ideia, o equipamento é o com mais facilidade.
mesmo modelo usado pela fábrica da - Protetor contra coices com Equipamento de alta tecnologia produz peças em
Honda no Brasil. movimento vertical e trava em três curva com precisão e resistência Fotos: Bursega
Tronco PH Evolution: robustez e versatilidade para o dia a dia do manejo Tronco Multiflex: amplo acesso e flexibilidade