Manual de serviço ch125 spacy (1993) mskv8931 p transmis

1. CH125 9. TRANSMISSÃO
9-1
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 9–1
DIAGNOSE DE DEFEITOS 9–1
DESMONTAGEM DA TRANSMISSÃO 9–2
INSPEÇÃO DA TRANSMISSÃO 9–2
MONTAGEM DA TRANSMISSÃO 9–5
ESPECIFICAÇÕES DE TORQUE
Parafuso da tampa da caixa de transmissão 12 N.m (1,2 kg.m)
FERRAMENTAS ESPECIAIS
Extrator de rolamento, 12 mm 07936-1660001
– Conjunto do eixo (07936-1660101BR)
– Contrapeso do extrator (07741-0010201BR)
Cabo do extrator de rolamento 07936-3710100BR
Extrator de rolamento, 17 mm 07936-3710301BR
Protetor do eixo 07931-1870000
Ferramenta de montagem da caixa e retentor 07965-1480010
– Bucha de montagem (07965-1480100)
– Eixo de montagem (07965-GM00300)
Extrator de rolamento universal 07631-0010000BR
COMUM
Adaptador, 32 x 35 mm 07746-0010100BR
Adaptador, 37 x 40 mm 07746-0010200BR
Adaptador, 42 x 47 mm 07746-0010300BR
Guia, 12 mm 07746-0040200BR
Guia, 20 mm 07746-0040500BR
Instalador 07749-0010000BR
Guia, 17 mm 07746-0040400BR
DIAGNOSE DE DEFEITOS
Motor pega mas a motocicleta não se move.
• Transmissão danificada
• Transmissão engripada
Barulho anormal
• Engrenagens gastas, presas ou engripadas
• Rolamento gasto
Vazamentos de óleo
• Nível de óleo muito alto
• Retentor de óleo gasto ou danificado
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO
ESPECIFICAÇÕES
Óleo recomendado: MOBIL SUPER MOTO 4T
SAE 20W-50 API SF
Capacidade de óleo: 0,18 Litro na desmontagem
0,15 Litro na troca
9

2. CH125TRANSMISSÃO
9-0
12 N.m (1,2 Kg.m)

3. CH125
9-2
DESMONTAGEM DA TRANSMISSÃO
Remova a polia movida (página 8-8).
Drene o óleo de transmissão (página 2-6).
Remova a roda traseira (página 15-2).
Remova a tampa da caixa de transmissão retirando os
parafusos de fixação.
Remova a junta e os pinos guias.
Remova as arruelas de encosto.
Remova a engrenagem e a árvore transmissão final.
Remova a árvore secundária e a arruela.
INSPEÇÃO DA TRANSMISSÃO FINAL
Inspecione a árvore secundária e a engrenagem quanto a
desgaste ou danos.
Inspecione a engrenagem e a árvore de transmissão final
quanto a desgaste ou danos.
TRANSMISSÃO
TAMPA DA TRANSMISSÃO
PARAFUSOS
ARRUELA DE ENCOSTO
ÁRVORE SECUNDÁRIA
ÁRVORE DE TRANSMISSÃO FINAL
ENGRENAGEM FINAL
ENGRENAGEM FINAL
ÁRVORE DE TRANSMISSÃO
FINAL

4. CH125 TRANSMISSÃO
9-3
Inspecione os rolamentos da caixa de transmissão.
Gire a pista interna de cada rolamento com seu dedo.
Os rolamentos devem girar suavemente e silenciosamente.
Verifique também se a pista externa está fixa firmemente na
carcaça.
Remova os rolamentos se eles não girarem livremente,
silenciosamente ou se estiverem soltos na caixa de transmissão.
Inspecione o retentor de óleo quanto a desgaste ou danos.
Substitua-o se necessário.
Inspecione os rolamentos da tampa da caixa de transmissão de
acordo com o procedimento acima e substitua-os se necessário.
NOTA
Inspecione a engrenagem e a árvore de transmissão quanto a
desgaste ou danos.
SUBSTITUIÇÃO DOS ROLAMENTOS
ATENÇÃO
Remova o rolamento da árvore de transmissão da carcaça
esquerda usando as seguintes ferramentas:
Jogo de extrator de rolamento, 12 mm
Conjunto de eixo, 12 mm
Contrapeso do extrator
NOTA
Instale um rolamento novo da árvore de transmissão na carcaça
esquerda.
FERRAMENTAS
Instalador
Adaptador, 32 x 35 mm
Guia, 12 mm
• Os rolamentos de agulha da árvore secundária não podem
ser removidos.
• Se o rolamento da tampa da caixa de transmissão estiver
danificado, a tampa deve ser substituída. Isto vale para o
rolamento de agulha da árvore secundária da carcaça
esquerda.
Nunca reinstale um rolamento usado. Se um rolamento for
removido, ele deve ser substituído por um novo.
Não remova a árvore de transmissão da tampa.
Se a árvore de transmissão for removida da tampa, o
rolamento da árvore deve ser substituído por um novo.
RETENTOR DE ÓLEO
ROLAMENTOS ÁRVORE DE TRANSMISSÃO

5. CH125
9-4
Remova o retentor de óleo e instale o rolamento da árvore de
transmissão final pela carcaça esquerda.
Instale um rolamento novo da árvore de transmissão final na
carcaça esquerda.
FERRAMENTAS
Instalador
Adaptador, 42 x 47 mm
Guia, 20 mm
Pressione a árvore de transmissão para fora da tampa da caixa
de transmissão usando o protetor do eixo 07931-1870000.
Remova o retentor de óleo da tampa da caixa de transmissão.
Remova o rolamento da árvore de transmissão usando as
seguintes ferramentas:
Extrator de rolamento, 17 mm
Cabo do extrator
Contrapeso do extrator
Caso o rolamento tenha sido removido com a árvore de
transmissão, remova o rolamento da árvore de transmissão
usando o extrator de rolamento e o protetor de eixo.
FERRAMENTAS:
Extrator universal de rolamento
Protetor de eixo
Instale um rolamento novo da árvore de transmissão na tampa
da caixa de transmissão.
FERRAMENTAS:
Instalador
Adaptador, 42 x 47 mm
Guia, 20 mm
TRANSMISSÃO
ÁRVORE DE TRANSMISSÃO
ROLAMENTO DA ÁRVORE DE TRANSMISSÃO

6. CH125 TRANSMISSÃO
9-5
Instale um rolamento novo da árvore de transmissão final na
tampa da caixa de transmissão.
FERRAMENTAS:
Instalador
Adaptador, 37 x 40 mm
Guia, 20 mm
Instale a árvore de transmissão na tampa da caixa de
transmissão empurrando-a, usando um vedador.
FERRAMENTAS
Eixo de montagem
Bucha de montagem
Aplique graxa nas bordas do retentor de óleo novo e instale-o.
MONTAGEM DA TRANSMISSÃO
Aplique uma camada de graxa nas bordas do retentor de óleo
da árvore de transmissão final.
Instale a árvore secundária, a árvore de transmissão final,
engrenagem final e as arruelas de encosto.
RETENTOR DE ÓLEO
ARRUELA DE ENCOSTO
ÁRVORE SECUNDÁRIA ENGRENAGEM FINAL
ÁRVORE DE TRANSMISSÃO
FINAL
GRAXA

7. CH125
9-6
Instale os pinos guias e uma junta nova.
Instale a tampa da caixa de transmissão e aperte os seis
parafusos firmemente.
TORQUE: 12 N.m (1,2 kg.m)
Instale o conjunto da embreagem/polia movida (página 8-15).
Instale a polia motora, a correia de transmissão e a tampa
esquerda do motor (página 8-7).
Instale a roda traseira (página 15-4).
Abasteça a caixa de transmissão com óleo recomendado
(página 2-1).
TRANSMISSÃO
PINOS GUIAS
JUNTA
TAMPA DA TRANSMISSÃO
PARAFUSO

8. TAMPAS DO CHASSI
CH125 INFORMAÇÕES GERAIS
COMO USAR ESTE MANUAL
Este manual de serviços descreve os
procedimentos de serviços do modelo CH125.
Siga as recomendações da tabela de manutenção
(Capítulo 3) para que o veículo esteja em perfeitas
condições de uso.
Efetuar a primeira revisão indicada na tabela de
manutenção é muito importante. Ela compensa o
desgaste inicial que ocorre no período de
amaciamento.
Os capítulos de 1 a 3 descrevem a motocicleta em
geral e os capítulos 4 a 17 descrevem as partes da
motocicleta, agrupadas de acordo com a
localização.
Procure o capítulo desejado através desta página,
em seguida veja o índice específico na primeira
página desse capítulo.
A maioria dos capítulos iniciam com uma ilustração
do conjunto ou sistema, informações de serviço e
diagnose de defeitos do capítulo. As páginas
subsequentes descrevem os procedimentos
detalhados.
Se você não souber a causa do problema , veja o
capítulo 18 DIAGNOSE DE DEFEITOS.
HTA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
Departamento de Serviços
Setor de Publicações Técnicas
Todas as informações, ilustrações e
especificações incluídas nesta publicação são
baseadas nas informações mais recentes
disponíveis sobre o produto no momento de
aprovar a impressão. A HTA Indústria e
Comércio Ltda. reserva o direito de alterar as
características do veículo a qualquer momento
sem aviso prévio, sem que por isso incorra em
obrigações de qualquer espécie.
ÍNDICE GERAL
INFORMAÇÕES GERAIS 1
LUBRIFICAÇÃO 2
MANUTENÇÃO 3
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO 4
REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DO MOTOR 5
CABEÇOTE/VÁLVULAS 6
CILINDRO/PISTÃO 7
POLIA MOTRIZ/EMBREAGEM/POLIA
MOVIDA 8
REDUÇÃO FINAL 9
ALTERNADOR/EMBREAGEM DE PARTIDA 10
CARCAÇA DO MOTOR/ÁRVORE
DE MANIVELAS 11
SISTEMA DE ARREFECIMENTO 12
13
COLUNA DE DIREÇÃO/RODA
DIANTEIRA/FREIO/SUSPENSÃO 14
RODA TRASEIRA/FREIO/SUSPENSÃO 15
EQUIPAMENTO ELÉTRICO 16
DIAGRAMA ELÉTRICO 17
DIAGNOSE DE DEFEITOS
SISTEMA
ELÉTRICO
CHASSIMOTOR
18