Este documento apresenta uma lição para crianças sobre ser esforçado versus preguiçoso. A lição inclui um versículo bíblico, objetivos, uma atividade de jogo chamada "Túnel do Esforço" e cartões com perguntas para identificar situações de preguiça ou esforço. O propósito é ensinar às crianças que devem ser esforçadas em seu trabalho e que serão recompensadas se seguirem a palavra de Deus.

1. Metamorfose Lição 6
Transformação de vidas
Episódio 3: Transformando seu Trabalho
1ª Parte: Sendo Esforçado
Versículo Bíblico Prepare antecipadamente
“Por mais que o preguiçoso deseje alguma (feito pelo seu administrador)
coisa, ele não conseguirá, mas a pessoa G Prepare o versículo bíblico
esforçada consegue o que deseja.” Provér- G Separe o cartaz do versículo de Roma-
bios 13:4 (BLH) nos 12:2 e as figuras
G Copiar e separar os cartões do versículo
Objetivos (pag. 1, Lição 6, Seção do Administrador) -
it o
nc e O QUÊ? (GG): As crianças 1 por criança.
Co ve gui- ouvirão que a Bíblia nos ensina G Copiar as peças do túnel A,B, e C (pag.
a e
Chando sbedo- a sermos esforçados e não 2-4, Lição 6, Seção do Administrador)- 6
Qu s a saica,
mo bíbl s preguiçosos. de cada peça para cada time. Divida as
ria demo e ser E ENTÃO? (GG): Elas peças em 2 conjuntos de 9 peças cada.
po ixar d osos
de eguiç rmos aprenderão que suas vidas G Copiar a peça “INÍCIO” do túnel e a
pr ra se dos peça “FINAL” do Túnel (pag 5 e 6, Lição
pa orçasos. serão transformadas se elas
esf zelo obedecerem a Palavra de Deus 6, Seção do Administrador), 1 de cada
ou peça para cada Time.
sendo esforçadas.
G Prepare o tabuleiro (de madeira, cartoli-
E AGORA? (TM): Elas participarão
na, EVA, etc.) – 2 para cada time de 20
de uma atividade para identificar as
crianças. Cada tabuleiro deve ter 150 cm X
conseqüências de ser preguiçoso
105 cm (se cada peça for reproduzida em
versus ser esforçado. folha A4) ou 75 cm X 52 cm (se cada peça
Formação Espiritual for reproduzida em meia folha de A4).
Zelo Pregue a peça “INÍCIO” na parte de cima
à esquerda e a peça “FINAL” na parte de
baixo à direita. A base do tabuleiro será
usada novamente na Lição 7, portanto
guarde com cuidado.
G Adquira durex ou percevejos
G Um sino (para as crianças de 7 a 11 anos)
G Um banquinho (para as crianças de 7 a
11 anos)
1
Times - Lição 6 - É permitida a reprodução para uso em sua igreja.
Todos os direitos reservados à Associação Willow Creek.

2. G Divida o local de reunião de cada Time no banquinho no centro do local dividido
ao meio. Coloque 1 tabuleiro e 1 jogo de (o sino com o banquinho é somente para
Peças do túnel (misturadas e de cabeça as crianças de 7 a 11 anos).
para baixo) de cada lado. Coloque o sino
2
Times - Lição 6 - É permitida a reprodução para uso em sua igreja.
Todos os direitos reservados à Associação Willow Creek.

3. Times
(20 Minutos)
(As crianças devem ser divididas por faixa etária Materiais providenciados
– Times de 4-6; Times de 7 a 11 anos) pelo seu administrador
FAIXA ETÁRIA DE 4 A 6 ANOS
Revisão
G 2 tabuleiros com o inicio do túnel na
DIGA Puxa! Que estória maravilhosa!
parte de cima à esquerda e o fim do túnel
Nós todos temos trabalho a fazer, mas
na parte de baixo à direita.
fazer apenas nosso trabalho não é
G 2 caixas de percevejos ou 2 rolos de
suficiente. COMO fazemos nosso durex.
trabalho também é muito importante. G 6 conjuntos (18 peças no total) de peças
Nós podemos escolher ser preguiçosos do túnel A,B e C
ou esforçados. A Bíblia nos ensina que FAIXA ETÁRIA DE 7 A 11 ANOS
devemos ser esforçados em tudo o que G 2 tabuleiros com o inicio do túnel na
fizermos. Lembram do nosso versículo parte de cima à esquerda e o fim do túnel
de hoje? na parte de baixo à direita.
FALE o versículo e repita com eles: G 2 caixas de percevejos ou 2 rolos de
“Por mais que o preguiçoso deseje durex.
alguma coisa, ele não conseguirá, mas a G 6 conjuntos (18 peças no total) de peças
pessoa esforçada consegue o que dese- do túnel A, B e C
ja.” Provérbios 13:4 G 1 sino (opcional)
G 1 banquinho (opcional)
DIGA: “Nestas últimas semanas temos
aprendido grandes verdades bíblicas. Montagem
Nós já conversamos bastante sobre o DIGA: “Quantos de vocês já viram um
versículo de Romanos que nos ensina a formigueiro? Não é interessante como elas
mudar nosso modo de pensar sobre cavam e fazem túneis em todo lugar para
muitos comportamentos e maneiras de fazerem suas casas? Isto leva tempo e
fazermos muitas coisas na vida. Quando muito trabalho. Se vocês observarem as
fazemos isto, nós começamos a observar formigas no formigueiro, vocês verão que
que os caminhos de Deus são realmente a maioria das formigas estão trabalhando
o tempo todo. As formigas são conhecidas
os melhores. E isto é o início da trans-
por serem trabalhadoras esforçadas. As
formação que Deus faz em nós para que
formigas se esforçam para fazer bem seu
sejamos do jeito que Ele quer. Então, trabalho. Bom, o nome do nosso jogo de
como ter certeza que estamos seguindo a hoje é TÚNEL DO ESFORÇO”.
palavra de Deus e fazendo nosso traba-
lho esforçadamente? Vamos mergulhar Instruções
no assunto e descobrir”. (crianças de 4 a 6 anos)
MOSTRE os tabuleiros e as peças do
Atividade: Túnel do Esforço túnel enquanto você explica. O objetivo
O propósito desta atividade é dar às crianças a do jogo é ser esforçado ao tentar conectar
oportunidade de identificar situações nas quais a parte de cima do túnel (início) do
elas podem ser preguiçosas ou esforçadas. formigueiro ao ninho que está na parte de
3
Times - Lição 6 - É permitida a reprodução para uso em sua igreja.
Todos os direitos reservados à Associação Willow Creek.

4. baixo (fim). Eu vou chamar um de vocês Cartões Perguntas
para vir até aqui e responder uma pergun- (crianças de 4-6 anos)
ta. Depois que a pergunta for respondida, 1. Que tipo de trabalhadora era a lagarta
ele ou ela pega um cartão do túnel e tenta que virou borboleta? (Esforçada)
encaixar esta peça ao túnel. Se a peça não 2. Que tipo de trabalhadora era a lagarta
encaixar, pode ser guardada para outra que não conseguiu transformar-se numa
rodada e então a pessoa tenta conectar borboleta? (preguiçosa)
duas peças naquele momento. Os dois
3. Por que uma lagarta não conseguiu
times farão revezamento para responder as
transformar-se numa borboleta? (ela era
perguntas e conectar as peças ao seu túnel.
Cada time precisa juntar pelo menos 7 preguiçosa; porque tirou três dias de folga)
peças do túnel e conectá-las do começo do 4. Nosso versículo bíblico de hoje diz: Por
túnel até o ninho na parte de baixo para mais que o preguiçoso deseje alguma
vencer o jogo. Bom Esforço!! coisa, ele ______? (não conseguirá)
5. O que significa “prosperar e estar
Instruções (crianças de 7 satisfeito”? (ter tudo o que se precisa e ser feliz
a 11 anos) com o que se tem)
MOSTRE os tabuleiros e as peças do túnel 6. Você pode dar o melhor de você
enquanto você explica. O objetivo do jogo é mesmo e ainda ser preguiçoso? (não). Por
ser esforçado ao tentar conectar a parte de quê? (Quando você está fazendo o melhor que
cima do túnel do formigueiro ao ninho que você pode, você está sendo esforçado e não
está na parte de baixo. Vamos dividir o preguiçoso)
grupo em dois times. Vou chamar uma 7. A Bíblia diz que podemos ser preguiçosos
pessoa de cada time para vir até aqui e ou esforçados. O que Deus quer que nós
responder uma pergunta. Quando eu ler a sejamos? (esforçados)
pergunta, a primeira pessoa que tocar o sino 8. As pessoas que são preguiçosas geral-
tem o direito de responder. A pergunta vai mente conseguem o que querem? (Não)
lhe dar a oportunidade de pensar em suas 9. Que tipo de pessoas estão sempre
atitudes quando você tem que fazer alguma dando desculpas – os preguiçosos ou os
coisa – sou preguiçoso ou esforçado? Se o esforçados? (os preguiçosos)
time responder corretamente, ganha uma 10. Se você fosse um besouro que preci-
peça do túnel do formigueiro. Se a pergunta sasse terminar um trabalho. Você contrata-
não for respondida corretamente, o outro ria a lagarta que se transformou numa
time tem a chance de responder. Caso eles borboleta ou a outra lagarta? Por quê?
acertem, ganham uma peça do túnel. Se 11. Por que é bom dar duro na escola?
nenhum dos dois times responder correta- 12. Por que é bom fazer o melhor quando
mente, ninguém recebe a peça e a gente você está fazendo suas tarefas de casa?
passa para a próxima pergunta. Depois que 13. Por que é bom fazer o melhor quando
ele ou ela responder corretamente a pergunta você está estudando a Bíblia?
que foi feita, escolhe uma peça do túnel e 14. Por que é bom fazer o melhor quando
tenta colocá-la. Se a peça não encaixar, o você está aprendendo um esporte ou a
time guarda para a próxima rodada e tenta tocar um instrumento?
conectar duas peças na próxima rodada. O
time que conectar todas as peças e conseguir
chegar no ninho, ganha. Bom Esforço!!”
4
Times - Lição 6 - É permitida a reprodução para uso em sua igreja.
Todos os direitos reservados à Associação Willow Creek.

5. Cartões Perguntas 11. Por que é bom dar duro na escola?
(crianças de 7 a 11 anos) 12. Por que é bom fazer o melhor quando
1. Complete a frase com a conseqüência você está fazendo suas tarefas de casa?
de ser preguiçoso. Você está com preguiça 13. Por que é bom fazer o melhor quando
e não termina sua tarefa com cuidado, você está estudando a Bíblia?
então _______. 14. Por que é bom fazer o melhor quando
2. Complete a frase com a conseqüência você está aprendendo um esporte ou a
de ser preguiçoso. Você tem que ler e tocar um instrumento?
seguir muitas instruções para montar sua
Envolvimento
bicicleta, você acha que será mais rápido
DIGA: Hoje nós aprendemos o que é ser
não ler todas as instruções, então
esforçado – trabalhar duro, fazer o melhor
_______. que podemos fazer. Nós aprendemos que
3. Complete a frase: Você tem que concluir
QUANDO SEGUIMOS A SABEDORIA BÍBLICA,
um projeto e tenta pular algumas partes
PODEMOS DEIXAR DE SER PREGUIÇOSOS
para terminar mais rápido, então _______.
PARA SERMOS ESFORÇADOS. É sábio sermos
4. Complete a frase: Seus vizinhos o
esforçados porque é isto o que Deus quer
contrataram para aparar a grama enquanto que a gente faça e também porque sere-
eles estavam de férias, mas você não foi
mos recompensados e ficaremos felizes.
esforçado e fez um trabalho mal feito,
então _____. Versículo Bíblico
5. Complete a frase: Você ajustou seu DIGA: Nosso versículo de hoje diz: Por
despertador para despertar no último mais que o preguiçoso deseje alguma
minuto e quando ele tocou você apertou o coisa, ele não conseguirá, mas a pessoa
botão de espera umas 5 vezes, então ____. esforçada consegue o que deseja.” Provér-
6. Complete a frase: Você decidiu assistir bios 13:4. Pense em todas as coisas que
TV antes de fazer suas tarefas, você você precisa fazer esta semana. Tarefas, ou
esquece de levar o cachorro para dar um mesmo seu trabalho. Talvez até alguma
passeio, então ____. coisa que sua mãe pediu para você fazer.
7. Complete a frase: Sua mãe pede para Preguiça é uma grande tentação, e é muito
você tomar conta de sua irmã, você diz fácil de ceder a ela. Trabalho duro é o que
para ela brincar sozinha e vai assistir deve ser feito e é recompensado. Pense
televisão, então _____. sobre isto quando você tiver que fazer
8. Dê exemplo de duas desculpas que as suas obrigações durante esta semana.
pessoas geralmente usam quando não
entregam suas tarefas no dia marcado.
9. Sabemos que é errado ser preguiçoso,
mas é errado jogar e descansar algumas
vezes? (não) . Por quê? (às vezes precisamos
jogar e descansar. Está certo fazer isto desde que
você já tenha feito todas as suas obrigações).
10. A Bíblia diz que quando trabalhamos
duro, nós prosperamos e ficamos satisfei-
tos. O que isto significa? (ter tudo o que você
precisa e estar feliz com o que você tem)
5
Times - Lição 6 - É permitida a reprodução para uso em sua igreja.
Todos os direitos reservados à Associação Willow Creek.

6. Oração
Obrigado Deus pela Bíblia e por toda a nós mesmos. Por favor, nos ajude a
sabedoria que está nela. Ajude-nos a sermos esforçados, mesmo quando
sermos esforçados em tudo o que vamos acharmos que é muito difícil ou estiver-
fazer. Ajude-nos a lembrar que quando mos com preguiça. Amém.
fazemos o melhor, estamos fazendo o (Dê os cartões do versículo para as crianças
que Lhe agrada e é um benefício para quando acabar o Tempo de Times.)
6
Times - Lição 6 - É permitida a reprodução para uso em sua igreja.
Todos os direitos reservados à Associação Willow Creek.